Conjugação do verbo schweißen

A conjugação do verbo schweißen (soldar, sangrar) é regular. As formas mais comuns são schweißt, schweißte e hat geschweißt. O verbo auxilar para schweißen é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo schweißen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo schweißen. Não apenas o verbo schweißenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben

schweißen

schweißt · schweißte · hat geschweißt

 s-contração e e-extensão 

Inglês weld, bleed, bond, electro-weld, fuse

/ˈʃvaɪ̯sən/ · /ˈʃvaɪ̯st/ · /ˈʃvaɪ̯s.tə/ · /ɡəˈʃvaɪ̯st/

[…, Tiere] Bauteile unter Anwendung von Wärme und Druck unlösbar miteinander verbinden; bluten (beim Wild); zusammenfügen, verstärken

(acus.)

» Tom schweißt kein Aluminium. Inglês Tom does not weld aluminum.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo schweißen

Presente

ich schweiß(e)⁵
du schweißt
er schweißt
wir schweißen
ihr schweißt
sie schweißen

Pretérito

ich schweißte
du schweißtest
er schweißte
wir schweißten
ihr schweißtet
sie schweißten

Imperativo

-
schweiß(e)⁵ (du)
-
schweißen wir
schweißt (ihr)
schweißen Sie

Conjuntivo I

ich schweiße
du schweißest
er schweiße
wir schweißen
ihr schweißet
sie schweißen

Conjuntivo II

ich schweißte
du schweißtest
er schweißte
wir schweißten
ihr schweißtet
sie schweißten

Infinitivo

schweißen
zu schweißen

Particípio

schweißend
geschweißt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo schweißen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich schweiß(e)⁵
du schweißt
er schweißt
wir schweißen
ihr schweißt
sie schweißen

Pretérito

ich schweißte
du schweißtest
er schweißte
wir schweißten
ihr schweißtet
sie schweißten

Perfeito

ich habe geschweißt
du hast geschweißt
er hat geschweißt
wir haben geschweißt
ihr habt geschweißt
sie haben geschweißt

Mais-que-perf.

ich hatte geschweißt
du hattest geschweißt
er hatte geschweißt
wir hatten geschweißt
ihr hattet geschweißt
sie hatten geschweißt

Futuro I

ich werde schweißen
du wirst schweißen
er wird schweißen
wir werden schweißen
ihr werdet schweißen
sie werden schweißen

Futuro II

ich werde geschweißt haben
du wirst geschweißt haben
er wird geschweißt haben
wir werden geschweißt haben
ihr werdet geschweißt haben
sie werden geschweißt haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Tom schweißt kein Aluminium. 
  • Meister Lampe schweißt am Löffel. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo schweißen

Conjuntivo I

ich schweiße
du schweißest
er schweiße
wir schweißen
ihr schweißet
sie schweißen

Conjuntivo II

ich schweißte
du schweißtest
er schweißte
wir schweißten
ihr schweißtet
sie schweißten

Conj. Perf.

ich habe geschweißt
du habest geschweißt
er habe geschweißt
wir haben geschweißt
ihr habet geschweißt
sie haben geschweißt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte geschweißt
du hättest geschweißt
er hätte geschweißt
wir hätten geschweißt
ihr hättet geschweißt
sie hätten geschweißt

Conjuntivo Futuro I

ich werde schweißen
du werdest schweißen
er werde schweißen
wir werden schweißen
ihr werdet schweißen
sie werden schweißen

Conj. Fut. II

ich werde geschweißt haben
du werdest geschweißt haben
er werde geschweißt haben
wir werden geschweißt haben
ihr werdet geschweißt haben
sie werden geschweißt haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde schweißen
du würdest schweißen
er würde schweißen
wir würden schweißen
ihr würdet schweißen
sie würden schweißen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde geschweißt haben
du würdest geschweißt haben
er würde geschweißt haben
wir würden geschweißt haben
ihr würdet geschweißt haben
sie würden geschweißt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo schweißen

Presente

schweiß(e)⁵ (du)
schweißen wir
schweißt (ihr)
schweißen Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo schweißen

Infinitivo I


schweißen
zu schweißen

Infinitivo II


geschweißt haben
geschweißt zu haben

Particípio I


schweißend

Particípio II


geschweißt
  • Das angeschossene Reh hat Wunden, die aber nicht sichtbar schweißen . 

Exemplos

Exemplos de frases para schweißen

  • Tom schweißt kein Aluminium. 
    Inglês Tom does not weld aluminum.
  • Meister Lampe schweißt am Löffel. 
    Inglês Master Lampe is welding on the spoon.
  • Das angeschossene Reh hat Wunden, die aber nicht sichtbar schweißen . 
    Inglês The injured deer has wounds that are not visible.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para schweißen

Alemão schweißen
Inglês weld, bleed, bond, electro-weld, fuse
Russo сваривать, варить, истекать кровью, кровоточить, сварить, сварка, соединять сваркой
Espanhol soldar, sangrar, electrosoldar
Francês souder, saigner
Turco kanamak, kaynak yapmak, kaynak etmek
Português soldar, sangrar
Italiano saldare, sanguinare
Romeno suda, sângera
Húngaro hegeszt, hegesztés, vérzik
Polaco spawać, barwić, farbować, krwawić, zgrzewać
Grego συγκολλώ, συγκόλληση, σφάζω
Holandês bloeden, lassen, wellen, zweten
Tcheco svařovat, krvácet, svařovatřit
Sueco svetsa, blöda
Dinamarquês bløde, svejse, svejsning
Japonês 出血, 溶接
Catalão sagnar, soldar
Finlandês hitsata, veri
Norueguês sveise, blø
Basco odoljario izan, soldadura, soldatu
Sérvio krvariti, zavarivanje
Macedônio заварување, крвари
Esloveno krvaviti, variti
Eslovaco krvácať, zvárať
Bósnio krvariti, zavarivanje
Croata krvariti, zavarivanje
Ucraniano зварювання, зварювати, кровоточити
Búlgaro заваряване, кървене, съединяване
Bielorrusso зварка, кроў
Indonésio berdarah, mengelas
Vietnamita chảy máu, hàn
Uzbeque payvandlamoq, qon ketmoq, qon oqmoq
Hindi खून बहना, वेल्ड करना
Chinês 流血, 焊接
Tailandês เชื่อม, เลือดออก
Coreano 용접하다, 출혈하다, 피를 흘리다
Azerbaijano qanamaq, qaynaq etmək
Georgiano ისისხლება
Bengalês ওয়েল্ড করা, রক্তক্ষরণ হওয়া, রক্তপাত হওয়া
Albanês qynjes, rrjedh gjak
Maráti रक्त वाहणे, रक्तस्राव होणे, वेल्ड करणे
Nepalês रगत बग्नु, वेल्ड गर्नु
Telugo రక్తం కారడం, వెల్డ్ చేయడం
Letão asiņot, metināt
Tâmil இரத்தம் சிந்துதல், இரத்தம் வருதல், வெல்டு செய்யுதல்
Estoniano keevitada, veritsema
Armênio արյունահոսել, մետաղ միացնել
Curdo kaynak kirin, xwîn derketin
Hebraicoלדמם، ריתוך
Árabeلحام، لحم، نزف
Persaجوش دادن، خونریزی
Urduخون بہنا، ویلڈنگ، پگھلانا

schweißen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de schweißen
  • Bauteile unter Anwendung von Wärme und Druck unlösbar miteinander verbinden
  • zusammenfügen, verstärken
  • [Tiere] bluten (beim Wild)
  • [Tiere] Blut verlieren
schweißen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo schweißen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo schweißen

A conjugação do verbo schweißen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo schweißen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (schweißt - schweißte - hat geschweißt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary schweißen e no Duden schweißen.

schweißen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich schweiß(e)schweißteschweißeschweißte-
du schweißtschweißtestschweißestschweißtestschweiß(e)
er schweißtschweißteschweißeschweißte-
wir schweißenschweißtenschweißenschweißtenschweißen
ihr schweißtschweißtetschweißetschweißtetschweißt
sie schweißenschweißtenschweißenschweißtenschweißen

Indicativo Ativo

  • Presente: ich schweiß(e), du schweißt, er schweißt, wir schweißen, ihr schweißt, sie schweißen
  • Pretérito: ich schweißte, du schweißtest, er schweißte, wir schweißten, ihr schweißtet, sie schweißten
  • Perfeito: ich habe geschweißt, du hast geschweißt, er hat geschweißt, wir haben geschweißt, ihr habt geschweißt, sie haben geschweißt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte geschweißt, du hattest geschweißt, er hatte geschweißt, wir hatten geschweißt, ihr hattet geschweißt, sie hatten geschweißt
  • Futuro I: ich werde schweißen, du wirst schweißen, er wird schweißen, wir werden schweißen, ihr werdet schweißen, sie werden schweißen
  • Futuro II: ich werde geschweißt haben, du wirst geschweißt haben, er wird geschweißt haben, wir werden geschweißt haben, ihr werdet geschweißt haben, sie werden geschweißt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich schweiße, du schweißest, er schweiße, wir schweißen, ihr schweißet, sie schweißen
  • Pretérito: ich schweißte, du schweißtest, er schweißte, wir schweißten, ihr schweißtet, sie schweißten
  • Perfeito: ich habe geschweißt, du habest geschweißt, er habe geschweißt, wir haben geschweißt, ihr habet geschweißt, sie haben geschweißt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte geschweißt, du hättest geschweißt, er hätte geschweißt, wir hätten geschweißt, ihr hättet geschweißt, sie hätten geschweißt
  • Futuro I: ich werde schweißen, du werdest schweißen, er werde schweißen, wir werden schweißen, ihr werdet schweißen, sie werden schweißen
  • Futuro II: ich werde geschweißt haben, du werdest geschweißt haben, er werde geschweißt haben, wir werden geschweißt haben, ihr werdet geschweißt haben, sie werden geschweißt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde schweißen, du würdest schweißen, er würde schweißen, wir würden schweißen, ihr würdet schweißen, sie würden schweißen
  • Mais-que-perfeito: ich würde geschweißt haben, du würdest geschweißt haben, er würde geschweißt haben, wir würden geschweißt haben, ihr würdet geschweißt haben, sie würden geschweißt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: schweiß(e) (du), schweißen wir, schweißt (ihr), schweißen Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: schweißen, zu schweißen
  • Infinitivo II: geschweißt haben, geschweißt zu haben
  • Particípio I: schweißend
  • Particípio II: geschweißt

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 33082, 33082, 33082

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 33082

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 9996719, 560160

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9