Conjugação do verbo sich einleben

A conjugação do verbo sich einleben (adaptar-se, acostumar-se) é regular. As formas mais comuns são lebt sich ein, lebte sich ein e hat sich eingelebt. O verbo auxilar para sich einleben é "haben". sich einleben é um verbo reflexivo. O prefixo ein - de sich einleben é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo einleben . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo einleben. Não apenas o verbo sich einlebenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B2. Comentários

B2 · regular · haben · separável · reflexivo

sich ein·leben

lebt sich ein · lebte sich ein · hat sich eingelebt

Inglês settle in, immerse oneself (in), settle down, adapt, immerse

[Bildung] sich an eine neue Umgebung, einen neuen Ort oder an neue Lebensverhältnisse gewöhnen; sich in eine Person oder Sache hineinversetzen, ein tieferes Verständnis erwerben; akklimatisieren, einfühlen, (sich) akklimatisieren, eingewöhnen

sich, (sich+A, in+D, in+A, bei+D)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo sich einleben

Presente

ich leb(e)⁵ mir/mich³ ein
du lebst dir/dich³ ein
er lebt sich ein
wir leben uns ein
ihr lebt euch ein
sie leben sich ein

Pretérito

ich lebte mir/mich³ ein
du lebtest dir/dich³ ein
er lebte sich ein
wir lebten uns ein
ihr lebtet euch ein
sie lebten sich ein

Imperativo

-
leb(e)⁵ (du) dir/dich³ ein
-
leben wir uns ein
lebt (ihr) euch ein
leben Sie sich ein

Conjuntivo I

ich lebe mir/mich³ ein
du lebest dir/dich³ ein
er lebe sich ein
wir leben uns ein
ihr lebet euch ein
sie leben sich ein

Conjuntivo II

ich lebte mir/mich³ ein
du lebtest dir/dich³ ein
er lebte sich ein
wir lebten uns ein
ihr lebtet euch ein
sie lebten sich ein

Infinitivo

sich einleben
sich einzuleben

Particípio

sich einlebend
eingelebt

⁵ Somente no uso coloquial³ Arbitrariamente escolhido


Indicativo

O verbo sich einleben conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro


Presente

ich leb(e)⁵ mir/mich³ ein
du lebst dir/dich³ ein
er lebt sich ein
wir leben uns ein
ihr lebt euch ein
sie leben sich ein

Pretérito

ich lebte mir/mich³ ein
du lebtest dir/dich³ ein
er lebte sich ein
wir lebten uns ein
ihr lebtet euch ein
sie lebten sich ein

Perfeito

ich habe mir/mich³ eingelebt
du hast dir/dich³ eingelebt
er hat sich eingelebt
wir haben uns eingelebt
ihr habt euch eingelebt
sie haben sich eingelebt

Mais-que-perf.

ich hatte mir/mich³ eingelebt
du hattest dir/dich³ eingelebt
er hatte sich eingelebt
wir hatten uns eingelebt
ihr hattet euch eingelebt
sie hatten sich eingelebt

Futuro I

ich werde mir/mich³ einleben
du wirst dir/dich³ einleben
er wird sich einleben
wir werden uns einleben
ihr werdet euch einleben
sie werden sich einleben

Futuro II

ich werde mir/mich³ eingelebt haben
du wirst dir/dich³ eingelebt haben
er wird sich eingelebt haben
wir werden uns eingelebt haben
ihr werdet euch eingelebt haben
sie werden sich eingelebt haben

⁵ Somente no uso coloquial³ Arbitrariamente escolhido

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo sich einleben


Conjuntivo I

ich lebe mir/mich³ ein
du lebest dir/dich³ ein
er lebe sich ein
wir leben uns ein
ihr lebet euch ein
sie leben sich ein

Conjuntivo II

ich lebte mir/mich³ ein
du lebtest dir/dich³ ein
er lebte sich ein
wir lebten uns ein
ihr lebtet euch ein
sie lebten sich ein

Conj. Perf.

ich habe mir/mich³ eingelebt
du habest dir/dich³ eingelebt
er habe sich eingelebt
wir haben uns eingelebt
ihr habet euch eingelebt
sie haben sich eingelebt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte mir/mich³ eingelebt
du hättest dir/dich³ eingelebt
er hätte sich eingelebt
wir hätten uns eingelebt
ihr hättet euch eingelebt
sie hätten sich eingelebt

Conjuntivo Futuro I

ich werde mir/mich³ einleben
du werdest dir/dich³ einleben
er werde sich einleben
wir werden uns einleben
ihr werdet euch einleben
sie werden sich einleben

Conj. Fut. II

ich werde mir/mich³ eingelebt haben
du werdest dir/dich³ eingelebt haben
er werde sich eingelebt haben
wir werden uns eingelebt haben
ihr werdet euch eingelebt haben
sie werden sich eingelebt haben

³ Arbitrariamente escolhido

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.


Conjuntivo II

ich würde mir/mich³ einleben
du würdest dir/dich³ einleben
er würde sich einleben
wir würden uns einleben
ihr würdet euch einleben
sie würden sich einleben

Conj. mais-que-perfeito

ich würde mir/mich³ eingelebt haben
du würdest dir/dich³ eingelebt haben
er würde sich eingelebt haben
wir würden uns eingelebt haben
ihr würdet euch eingelebt haben
sie würden sich eingelebt haben

³ Arbitrariamente escolhido

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo sich einleben


Presente

leb(e)⁵ (du) dir/dich³ ein
leben wir uns ein
lebt (ihr) euch ein
leben Sie sich ein

⁵ Somente no uso coloquial³ Arbitrariamente escolhido

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo sich einleben


Infinitivo I


sich einleben
sich einzuleben

Infinitivo II


sich eingelebt haben
sich eingelebt zu haben

Particípio I


sich einlebend

Particípio II


eingelebt
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para sich einleben


Alemão sich einleben
Inglês settle in, immerse oneself (in), settle down, adapt, immerse
Russo адаптироваться, привыкать, привыкнуть, приживаться, свыкнуться, свыкаться, обживаться, обжиться
Espanhol adaptarse, aclimatarse, naturalizarse, acostumbrarse, integrarse
Francês s'intégrer, s'acclimater, s’acclimater, s’habituer, s'adapter, s'habituer
Turco alışmak, bir yere alışmak, uyum sağlamak
Português adaptar-se, acostumar-se, aclimatar-se, adaptar-se a, habituar-se, entrosar-se
Italiano ambientarsi, abituarsi a, adattarsi, integrarsi
Romeno adaptare, integrare
Húngaro beilleszkedik, megért
Polaco aklimatyzować, aklimatyzować się, odnajdywać w, zaaklimatyzować, przyzwyczaić się, zaakceptować, zaaklimatyzować się
Grego εξοικειώνομαι, προσαρμόζομαι, προσαρμογή, ενσωμάτωση
Holandês aarden, gewennen, inburgeren, inleven, invoelen
Tcheco vžít se, vžívat se, adaptovat se, zabydlet se, zvyknout si
Sueco anpassa sig, integrera, vänja sig
Dinamarquês tilpasse sig, indleve sig, indpasse
Japonês 慣れる, 適応する
Catalão adaptar-se, integrar-se
Finlandês sopeutua, kotiutua, sisäistää, totutella
Norueguês tilpasse seg, innføre seg
Basco egokitu, barneratu, ohitzea
Sérvio prilagoditi se, uključiti se, uklopiti se
Macedônio прилагодување, вживување, вклучување
Esloveno prilagoditi se, vklopiti se
Eslovaco prispôsobiť sa, zvyknúť si, zžiť sa
Bósnio prilagoditi se, uklopiti se
Croata prilagoditi se, uklopiti se
Ucraniano оселитися, пристосуватися, адаптуватися, вжитися, влаштуватися, звикатися, прижитися
Búlgaro вживяване, прилагане, приспособявам се
Bielorrusso адаптавацца, прывыкаць, успрымаць
Hebraicoלהתאקלם، להשתלב
Árabeاستقر، تأقلم، التكيف، التأقلم
Persaعادت کردن، جا افتادن
Urduآرام سے رہنا، آشنا ہونا، آہستہ آہستہ عادی ہونا، سمجھنا

sich einleben in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de sich einleben

  • [Bildung] sich an eine neue Umgebung, einen neuen Ort oder an neue Lebensverhältnisse gewöhnen, sich in eine Person oder Sache hineinversetzen, ein tieferes Verständnis erwerben, akklimatisieren, einfühlen, (sich) akklimatisieren, eingewöhnen
  • [Bildung] sich an eine neue Umgebung, einen neuen Ort oder an neue Lebensverhältnisse gewöhnen, sich in eine Person oder Sache hineinversetzen, ein tieferes Verständnis erwerben, akklimatisieren, einfühlen, (sich) akklimatisieren, eingewöhnen
  • [Bildung] sich an eine neue Umgebung, einen neuen Ort oder an neue Lebensverhältnisse gewöhnen, sich in eine Person oder Sache hineinversetzen, ein tieferes Verständnis erwerben, akklimatisieren, einfühlen, (sich) akklimatisieren, eingewöhnen

sich einleben in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para sich einleben


  • jemand/etwas lebt in etwas ein
  • jemand/etwas lebt sich bei jemandem ein
  • jemand/etwas lebt sich in etwas ein

Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo einleben

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo sich einleben


A conjugação do verbo sich ein·leben é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo sich ein·leben é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (lebt sich ein - lebte sich ein - hat sich eingelebt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary einleben e no Duden einleben.

einleben conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich leb(e) mir/mich einlebte mir/mich einlebe mir/mich einlebte mir/mich ein-
du lebst dir/dich einlebtest dir/dich einlebest dir/dich einlebtest dir/dich einleb(e) dir/dich ein
er lebt sich einlebte sich einlebe sich einlebte sich ein-
wir leben uns einlebten uns einleben uns einlebten uns einleben uns ein
ihr lebt euch einlebtet euch einlebet euch einlebtet euch einlebt euch ein
sie leben sich einlebten sich einleben sich einlebten sich einleben sich ein

Indicativo Ativo

  • Presente: ich leb(e) mir/mich ein, du lebst dir/dich ein, er lebt sich ein, wir leben uns ein, ihr lebt euch ein, sie leben sich ein
  • Pretérito: ich lebte mir/mich ein, du lebtest dir/dich ein, er lebte sich ein, wir lebten uns ein, ihr lebtet euch ein, sie lebten sich ein
  • Perfeito: ich habe mir/mich eingelebt, du hast dir/dich eingelebt, er hat sich eingelebt, wir haben uns eingelebt, ihr habt euch eingelebt, sie haben sich eingelebt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte mir/mich eingelebt, du hattest dir/dich eingelebt, er hatte sich eingelebt, wir hatten uns eingelebt, ihr hattet euch eingelebt, sie hatten sich eingelebt
  • Futuro I: ich werde mir/mich einleben, du wirst dir/dich einleben, er wird sich einleben, wir werden uns einleben, ihr werdet euch einleben, sie werden sich einleben
  • Futuro II: ich werde mir/mich eingelebt haben, du wirst dir/dich eingelebt haben, er wird sich eingelebt haben, wir werden uns eingelebt haben, ihr werdet euch eingelebt haben, sie werden sich eingelebt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich lebe mir/mich ein, du lebest dir/dich ein, er lebe sich ein, wir leben uns ein, ihr lebet euch ein, sie leben sich ein
  • Pretérito: ich lebte mir/mich ein, du lebtest dir/dich ein, er lebte sich ein, wir lebten uns ein, ihr lebtet euch ein, sie lebten sich ein
  • Perfeito: ich habe mir/mich eingelebt, du habest dir/dich eingelebt, er habe sich eingelebt, wir haben uns eingelebt, ihr habet euch eingelebt, sie haben sich eingelebt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte mir/mich eingelebt, du hättest dir/dich eingelebt, er hätte sich eingelebt, wir hätten uns eingelebt, ihr hättet euch eingelebt, sie hätten sich eingelebt
  • Futuro I: ich werde mir/mich einleben, du werdest dir/dich einleben, er werde sich einleben, wir werden uns einleben, ihr werdet euch einleben, sie werden sich einleben
  • Futuro II: ich werde mir/mich eingelebt haben, du werdest dir/dich eingelebt haben, er werde sich eingelebt haben, wir werden uns eingelebt haben, ihr werdet euch eingelebt haben, sie werden sich eingelebt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde mir/mich einleben, du würdest dir/dich einleben, er würde sich einleben, wir würden uns einleben, ihr würdet euch einleben, sie würden sich einleben
  • Mais-que-perfeito: ich würde mir/mich eingelebt haben, du würdest dir/dich eingelebt haben, er würde sich eingelebt haben, wir würden uns eingelebt haben, ihr würdet euch eingelebt haben, sie würden sich eingelebt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: leb(e) (du) dir/dich ein, leben wir uns ein, lebt (ihr) euch ein, leben Sie sich ein

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: sich einleben, sich einzuleben
  • Infinitivo II: sich eingelebt haben, sich eingelebt zu haben
  • Particípio I: sich einlebend
  • Particípio II: eingelebt

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 318883, 318883

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einleben

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9