Conjugação do verbo sprengen (ist)
A conjugação do verbo sprengen (explodir, romper) é regular. As formas mais comuns são sprengt, sprengte e ist gesprengt. O verbo auxilar para sprengen é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben".
A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo sprengen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo sprengen (ist)
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo sprengen (ist) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Perfeito
| ich | bin | gesprengt |
| du | bist | gesprengt |
| er | ist | gesprengt |
| wir | sind | gesprengt |
| ihr | seid | gesprengt |
| sie | sind | gesprengt |
Mais-que-perf.
| ich | war | gesprengt |
| du | warst | gesprengt |
| er | war | gesprengt |
| wir | waren | gesprengt |
| ihr | wart | gesprengt |
| sie | waren | gesprengt |
Futuro I
| ich | werde | sprengen |
| du | wirst | sprengen |
| er | wird | sprengen |
| wir | werden | sprengen |
| ihr | werdet | sprengen |
| sie | werden | sprengen |
Futuro II
| ich | werde | gesprengt | sein |
| du | wirst | gesprengt | sein |
| er | wird | gesprengt | sein |
| wir | werden | gesprengt | sein |
| ihr | werdet | gesprengt | sein |
| sie | werden | gesprengt | sein |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo sprengen (ist)
Conj. Perf.
| ich | sei | gesprengt |
| du | seiest | gesprengt |
| er | sei | gesprengt |
| wir | seien | gesprengt |
| ihr | seiet | gesprengt |
| sie | seien | gesprengt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | gesprengt |
| du | wärest | gesprengt |
| er | wäre | gesprengt |
| wir | wären | gesprengt |
| ihr | wäret | gesprengt |
| sie | wären | gesprengt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo sprengen (ist)
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo sprengen (ist)
Traduções
Traduções para sprengen (ist)
-
sprengen (ist)
break out, burst, explode, thunder
взламывать, взломать, взорвать, взрывать, взрываться, мчаться, нестись, подорвать
explotar, romper
exploser, faire sauter, galoper
havaya uçurmak, patlamak
explodir, romper
andare al galoppo, esplodere, galoppare, scoppiare
se mișca repede
felrobbantás, robbanás, vágtat
eksplodować, rozbić, wybuchać, wykruszać, wykruszyć
εκρήγνυμαι, σπρώχνω
springen, verspringen
prasknout, vybuchnout
explodera, spränga
hoppe, springe
急ぐ, 速く動く
esclatar, explosionar
puhkaista, räjäyttää
sprenge
azkar mugitzea
eksplodirati, razneti
брзина, движение
eksplodirati, sprožiti
explodovať, vyhodiť do vzduchu
eksplodirati, raznijeti
eksplodirati, raznijeti
швидко рухатися
избухвам, разрушавам
разрываць, разрыў
berlari, melaju
chạy, lao
shoshmoq, yugurmoq
दौड़ना, लपकना
疾行, 飞奔
พุ่ง, วิ่ง
내달리다, 질주하다
qaçmaq, şığımaq
გარბენა, ქროლვა
ছোটা, দৌড়ানো
nxitoj, vrapoj
धावणे, पळणे
दगुर्नु, दौडिनु
దూసుకుపోవు, పరుగెత్తు
skriet, traukties
ஓடு, பாய்
kihutama, tormama
շտապել, վազել
lezkirin, xezkirin
לפרוץ، לשבור
انفجار، تفجير
انفجار، پریدن
بکھرنا، پھٹنا
sprengen (ist) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de sprengen (ist)- etwas mit Hilfe von explosivem Material zerstören
- etwas mit Gewalt auflösen, brechen, öffnen
- etwas mit Flüssigkeit besprühen, benetzen, bewässern
- sich schnell bewegen, galoppieren
- [Tiere] galoppieren, besprengen, zur Explosion bringen, hochjagen, hochgehen lassen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo sprengen (ist)
≡ abdizieren
≡ ackern
≡ adoptieren
≡ aalen
≡ adden
≡ achteln
≡ heransprengen
≡ adeln
≡ ansprengen
≡ achten
≡ adorieren
≡ einsprengen
≡ aussprengen
≡ abonnieren
≡ abortieren
≡ besprengen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo sprengen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo sprengen (ist)
A conjugação do verbo sprengen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo sprengen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (sprengt - sprengte - ist gesprengt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary sprengen e no Duden sprengen.
sprengen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | spreng(e) | sprengte | sprenge | sprengte | - |
| du | sprengst | sprengtest | sprengest | sprengtest | spreng(e) |
| er | sprengt | sprengte | sprenge | sprengte | - |
| wir | sprengen | sprengten | sprengen | sprengten | sprengen |
| ihr | sprengt | sprengtet | sprenget | sprengtet | sprengt |
| sie | sprengen | sprengten | sprengen | sprengten | sprengen |
Indicativo Ativo
- Presente: ich spreng(e), du sprengst, er sprengt, wir sprengen, ihr sprengt, sie sprengen
- Pretérito: ich sprengte, du sprengtest, er sprengte, wir sprengten, ihr sprengtet, sie sprengten
- Perfeito: ich bin gesprengt, du bist gesprengt, er ist gesprengt, wir sind gesprengt, ihr seid gesprengt, sie sind gesprengt
- Mais-que-perfeito: ich war gesprengt, du warst gesprengt, er war gesprengt, wir waren gesprengt, ihr wart gesprengt, sie waren gesprengt
- Futuro I: ich werde sprengen, du wirst sprengen, er wird sprengen, wir werden sprengen, ihr werdet sprengen, sie werden sprengen
- Futuro II: ich werde gesprengt sein, du wirst gesprengt sein, er wird gesprengt sein, wir werden gesprengt sein, ihr werdet gesprengt sein, sie werden gesprengt sein
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich sprenge, du sprengest, er sprenge, wir sprengen, ihr sprenget, sie sprengen
- Pretérito: ich sprengte, du sprengtest, er sprengte, wir sprengten, ihr sprengtet, sie sprengten
- Perfeito: ich sei gesprengt, du seiest gesprengt, er sei gesprengt, wir seien gesprengt, ihr seiet gesprengt, sie seien gesprengt
- Mais-que-perfeito: ich wäre gesprengt, du wärest gesprengt, er wäre gesprengt, wir wären gesprengt, ihr wäret gesprengt, sie wären gesprengt
- Futuro I: ich werde sprengen, du werdest sprengen, er werde sprengen, wir werden sprengen, ihr werdet sprengen, sie werden sprengen
- Futuro II: ich werde gesprengt sein, du werdest gesprengt sein, er werde gesprengt sein, wir werden gesprengt sein, ihr werdet gesprengt sein, sie werden gesprengt sein
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde sprengen, du würdest sprengen, er würde sprengen, wir würden sprengen, ihr würdet sprengen, sie würden sprengen
- Mais-que-perfeito: ich würde gesprengt sein, du würdest gesprengt sein, er würde gesprengt sein, wir würden gesprengt sein, ihr würdet gesprengt sein, sie würden gesprengt sein
Imperativo Ativo
- Presente: spreng(e) (du), sprengen wir, sprengt (ihr), sprengen Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: sprengen, zu sprengen
- Infinitivo II: gesprengt sein, gesprengt zu sein
- Particípio I: sprengend
- Particípio II: gesprengt