Conjugação do verbo totschlagen

A conjugação do verbo totschlagen (matar, abater) é irregular. As formas mais comuns são schlägt tot, schlug tot e hat totgeschlagen. A apofonia é feita com a vogal do radical a - u - a. O verbo auxilar para totschlagen é "haben". O prefixo tot - de totschlagen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo totschlagen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo totschlagen. Não apenas o verbo totschlagenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · irregular · haben · separável

tot·schlagen

schlägt tot · schlug tot · hat totgeschlagen

 Alteração da vogal do radical.  a - u - a   Trema no presente 

Inglês batter to death, beat to death, bludgeon, club to death, come to a bad end, end badly, kill, smite, strike dead, swat

/ˈtoːtˌʃlaːɡn̩/ · /ˈʃlɛːkt toːt/ · /ʃlʊk toːt/ · /ˈʃlyːɡə toːt/ · /ˈtɔtɡəˈʃlaːɡn̩/

ein Lebewesen durch Verletzungen/ Schläge mit der Hand oder einem Gegenstand umbringen/töten; ein schlimmes Ende nehmen, schlecht ausgehen; abschlachten, erschlagen, (jemanden) totprügeln, ermorden

(acus.)

» Sie hat ihn totgeschlagen . Inglês She beat him to death.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo totschlagen

Presente

ich schlag(e)⁵ tot
du schlägst tot
er schlägt tot
wir schlagen tot
ihr schlagt tot
sie schlagen tot

Pretérito

ich schlug tot
du schlugst tot
er schlug tot
wir schlugen tot
ihr schlugt tot
sie schlugen tot

Imperativo

-
schlag(e)⁵ (du) tot
-
schlagen wir tot
schlagt (ihr) tot
schlagen Sie tot

Conjuntivo I

ich schlage tot
du schlagest tot
er schlage tot
wir schlagen tot
ihr schlaget tot
sie schlagen tot

Conjuntivo II

ich schlüge tot
du schlügest tot
er schlüge tot
wir schlügen tot
ihr schlüget tot
sie schlügen tot

Infinitivo

totschlagen
totzuschlagen

Particípio

totschlagend
totgeschlagen

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo totschlagen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich schlag(e)⁵ tot
du schlägst tot
er schlägt tot
wir schlagen tot
ihr schlagt tot
sie schlagen tot

Pretérito

ich schlug tot
du schlugst tot
er schlug tot
wir schlugen tot
ihr schlugt tot
sie schlugen tot

Perfeito

ich habe totgeschlagen
du hast totgeschlagen
er hat totgeschlagen
wir haben totgeschlagen
ihr habt totgeschlagen
sie haben totgeschlagen

Mais-que-perf.

ich hatte totgeschlagen
du hattest totgeschlagen
er hatte totgeschlagen
wir hatten totgeschlagen
ihr hattet totgeschlagen
sie hatten totgeschlagen

Futuro I

ich werde totschlagen
du wirst totschlagen
er wird totschlagen
wir werden totschlagen
ihr werdet totschlagen
sie werden totschlagen

Futuro II

ich werde totgeschlagen haben
du wirst totgeschlagen haben
er wird totgeschlagen haben
wir werden totgeschlagen haben
ihr werdet totgeschlagen haben
sie werden totgeschlagen haben

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo totschlagen

Conjuntivo I

ich schlage tot
du schlagest tot
er schlage tot
wir schlagen tot
ihr schlaget tot
sie schlagen tot

Conjuntivo II

ich schlüge tot
du schlügest tot
er schlüge tot
wir schlügen tot
ihr schlüget tot
sie schlügen tot

Conj. Perf.

ich habe totgeschlagen
du habest totgeschlagen
er habe totgeschlagen
wir haben totgeschlagen
ihr habet totgeschlagen
sie haben totgeschlagen

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte totgeschlagen
du hättest totgeschlagen
er hätte totgeschlagen
wir hätten totgeschlagen
ihr hättet totgeschlagen
sie hätten totgeschlagen

Conjuntivo Futuro I

ich werde totschlagen
du werdest totschlagen
er werde totschlagen
wir werden totschlagen
ihr werdet totschlagen
sie werden totschlagen

Conj. Fut. II

ich werde totgeschlagen haben
du werdest totgeschlagen haben
er werde totgeschlagen haben
wir werden totgeschlagen haben
ihr werdet totgeschlagen haben
sie werden totgeschlagen haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde totschlagen
du würdest totschlagen
er würde totschlagen
wir würden totschlagen
ihr würdet totschlagen
sie würden totschlagen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde totgeschlagen haben
du würdest totgeschlagen haben
er würde totgeschlagen haben
wir würden totgeschlagen haben
ihr würdet totgeschlagen haben
sie würden totgeschlagen haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo totschlagen

Presente

schlag(e)⁵ (du) tot
schlagen wir tot
schlagt (ihr) tot
schlagen Sie tot

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo totschlagen

Infinitivo I


totschlagen
totzuschlagen

Infinitivo II


totgeschlagen haben
totgeschlagen zu haben

Particípio I


totschlagend

Particípio II


totgeschlagen
  • Sie hat ihn totgeschlagen . 
  • Meine Schwester wird mich totschlagen . 
  • Ich versuchte, die Zeit totzuschlagen . 

Exemplos

Exemplos de frases para totschlagen

  • Sie hat ihn totgeschlagen . 
    Inglês She beat him to death.
  • Meine Schwester wird mich totschlagen . 
    Inglês My sister's going to kill me.
  • Ich versuchte, die Zeit totzuschlagen . 
    Inglês I was trying to kill time.
  • Wir spielen Karten, um die Zeit totzuschlagen . 
    Inglês We played cards to kill time.
  • Du sollst die Brummer nicht immer an den frisch geputzten Fensterscheiben totschlagen . 
    Inglês You should not always kill the bugs on the freshly cleaned windows.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para totschlagen

Alemão totschlagen
Inglês batter to death, beat to death, bludgeon, club to death, come to a bad end, end badly, kill, smite
Russo убить, забивать, забить, плохо кончиться, погибнуть, убивать
Espanhol asesinar, matar, matar a golpes, morir, terminar mal
Francês assassiner, assommer, avoir une mauvaise fin, mal finir, tuer
Turco darbelere öldürmek, fena gitmek, kötü sonuçlanmak, öldürmek
Português matar, abater, golpear, matar à pancada, morrer, ter um fim trágico
Italiano uccidere, ammazzare, avere una brutta fine, colpire a morte, finire male
Romeno avea un sfârșit rău, omorî, se termina prost, ucide
Húngaro agyonüt, agyonütni, megölni, rosszul végződik, tragikus véget ér
Polaco pobić na śmierć, skończyć źle, zabić, zatrzymać, zginąć
Grego σκοτώνω, θανατώνω, καταλήγω άσχημα, καταστροφή
Holandês doden, doodslaan, vergaan, verliezen, vermoorden
Tcheco mít špatný konec, usmrcovat, usmrcovatrtit, usmrtit, zabíjet, zabíjetbít, zabít, špatně skončit
Sueco slå ihjäl, döda, gå dåligt, sluta illa
Dinamarquês dræbe, slå ihjel
Japonês 悪い結果, 悲劇的な結末, 打ち殺す, 殺す, 潰す
Catalão acabar malament, assassinar, matar, tenir un final dolent
Finlandês kuolema, kuolla, lyödä kuoliaaksi, tappaa
Norueguês drepe, dø, slå ihjel
Basco amaiera txarra, hilketa, hiltzea
Sérvio imati tragičan ishod, ubiti, usmrtiti, završiti loše
Macedônio лош крај, убиство
Esloveno imeti slab konec, slabo končati, ubiti, zabiti
Eslovaco mať zlý koniec, usmrtiť, zabiť, zle skončiť
Bósnio imati loš ishod, loše završiti, ubiti, zaklati
Croata propasti, ubiti, umrijeti, zaklati
Ucraniano вбити, забити, загинути, погано закінчитися
Búlgaro забивам, завършвам зле, погубвам, убивам
Bielorrusso забіць, загінуць, знішчыць, пагібнуць
Indonésio berakhir buruk, berujung buruk, memukul mati
Vietnamita diễn biến xấu, kết thúc tệ, đánh chết
Uzbeque chappasiga ketmoq, kaltaklab o'ldirmoq, yomon tugamoq
Hindi पीटकर मार डालना, बिगड़ जाना, बुरा अंजाम होना
Chinês 以悲剧收场, 打死, 收场不佳
Tailandês จบไม่ดี, ตีจนตาย, ลงเอยไม่ดี
Coreano 때려죽이다, 비극적으로 끝나다, 잘못되다
Azerbaijano pis nəticələnmək, pis qurtarmaq, vurub öldürmək
Georgiano სცემით მოკვლა, ცუდად დამთავრება, ცუდად დასრულება
Bengalês খারাপ পরিণতি হওয়া, খারাপভাবে শেষ হওয়া, পিটিয়ে হত্যা করা
Albanês mbaruar keq, përfunduar keq, vras me rrahje
Maráti पीटकर ठार मारणे, बिघडणे, वाईटरीतीने संपणे
Nepalês खराब रूपमा अन्त्य हुनु, पिटेर हत्या गर्नु, बिग्रिनु
Telugo కొట్టి చంపడం, చెడుగా ముగియడం
Letão beigties slikti, nogalināt ar sitienu, noiet greizi
Tâmil கெட்ட முடிவு அடைய, தவறாக முடிவடைய, தாக்கி கொலை செய்யும்
Estoniano halvasti lõppema, peksuga tappa, viltu minema
Armênio հարվածելով սպանել, վատ ավարտվել
Curdo dayak kirin, çewt çûn
Hebraicoלהכות למוות، להסתיים רע، להרוג
Árabeقتل، إعدام، قتل ضربا، يأخذ نهاية سيئة، ينتهي بشكل سيء
Persaبد نتیجه دادن، بد پایان یافتن، زدن، کشتن
Urduبہت برا انجام، خراب ہونا، قتل کرنا، مار دینا

totschlagen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de totschlagen
  • ein Lebewesen durch Verletzungen/ Schläge mit der Hand oder einem Gegenstand umbringen/töten, abschlachten, ermorden, erschlagen, zu Tode knüppeln, liquidieren
  • ein schlimmes Ende nehmen, schlecht ausgehen
  • erschlagen, (jemanden) totprügeln, totprügeln, (jemanden) erschlagen
totschlagen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo totschlagen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo totschlagen

A conjugação do verbo tot·schlagen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo tot·schlagen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (schlägt tot - schlug tot - hat totgeschlagen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary totschlagen e no Duden totschlagen.

totschlagen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich schlag(e) totschlug totschlage totschlüge tot-
du schlägst totschlugst totschlagest totschlügest totschlag(e) tot
er schlägt totschlug totschlage totschlüge tot-
wir schlagen totschlugen totschlagen totschlügen totschlagen tot
ihr schlagt totschlugt totschlaget totschlüget totschlagt tot
sie schlagen totschlugen totschlagen totschlügen totschlagen tot

Indicativo Ativo

  • Presente: ich schlag(e) tot, du schlägst tot, er schlägt tot, wir schlagen tot, ihr schlagt tot, sie schlagen tot
  • Pretérito: ich schlug tot, du schlugst tot, er schlug tot, wir schlugen tot, ihr schlugt tot, sie schlugen tot
  • Perfeito: ich habe totgeschlagen, du hast totgeschlagen, er hat totgeschlagen, wir haben totgeschlagen, ihr habt totgeschlagen, sie haben totgeschlagen
  • Mais-que-perfeito: ich hatte totgeschlagen, du hattest totgeschlagen, er hatte totgeschlagen, wir hatten totgeschlagen, ihr hattet totgeschlagen, sie hatten totgeschlagen
  • Futuro I: ich werde totschlagen, du wirst totschlagen, er wird totschlagen, wir werden totschlagen, ihr werdet totschlagen, sie werden totschlagen
  • Futuro II: ich werde totgeschlagen haben, du wirst totgeschlagen haben, er wird totgeschlagen haben, wir werden totgeschlagen haben, ihr werdet totgeschlagen haben, sie werden totgeschlagen haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich schlage tot, du schlagest tot, er schlage tot, wir schlagen tot, ihr schlaget tot, sie schlagen tot
  • Pretérito: ich schlüge tot, du schlügest tot, er schlüge tot, wir schlügen tot, ihr schlüget tot, sie schlügen tot
  • Perfeito: ich habe totgeschlagen, du habest totgeschlagen, er habe totgeschlagen, wir haben totgeschlagen, ihr habet totgeschlagen, sie haben totgeschlagen
  • Mais-que-perfeito: ich hätte totgeschlagen, du hättest totgeschlagen, er hätte totgeschlagen, wir hätten totgeschlagen, ihr hättet totgeschlagen, sie hätten totgeschlagen
  • Futuro I: ich werde totschlagen, du werdest totschlagen, er werde totschlagen, wir werden totschlagen, ihr werdet totschlagen, sie werden totschlagen
  • Futuro II: ich werde totgeschlagen haben, du werdest totgeschlagen haben, er werde totgeschlagen haben, wir werden totgeschlagen haben, ihr werdet totgeschlagen haben, sie werden totgeschlagen haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde totschlagen, du würdest totschlagen, er würde totschlagen, wir würden totschlagen, ihr würdet totschlagen, sie würden totschlagen
  • Mais-que-perfeito: ich würde totgeschlagen haben, du würdest totgeschlagen haben, er würde totgeschlagen haben, wir würden totgeschlagen haben, ihr würdet totgeschlagen haben, sie würden totgeschlagen haben

Imperativo Ativo

  • Presente: schlag(e) (du) tot, schlagen wir tot, schlagt (ihr) tot, schlagen Sie tot

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: totschlagen, totzuschlagen
  • Infinitivo II: totgeschlagen haben, totgeschlagen zu haben
  • Particípio I: totschlagend
  • Particípio II: totgeschlagen

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 262545

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 912853, 1710942, 508, 6997618

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 739103, 739103

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): totschlagen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9