Conjugação do verbo umstempeln
A conjugação do verbo umstempeln (recarimbar, reestampar) é regular. As formas mais comuns são stempelt um, stempelte um e hat umgestempelt. O verbo auxilar para umstempeln é "haben".
O prefixo um - de umstempeln é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo umstempeln . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
stempelt um · stempelte um · hat umgestempelt
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
re-stamp, reprint
noch einmal mit dem, einem anderen Abdruck eines Stempels versehen
» Nach diesem kläglichen Ausgang des Putsches könne er zur Einhaltung seiner Wette, denn zu einer solchen suchte er seine bedingungslose Zusage sophistisch umzustempeln
, nicht mehr angehalten werden. After this pitiful outcome of the coup, he could no longer be compelled to adhere to his bet, as he sought to sophistically reinterpret his unconditional acceptance as such.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo umstempeln
Presente
| ich | stemp(e)l(e)⁵ | um |
| du | stempelst | um |
| er | stempelt | um |
| wir | stempeln | um |
| ihr | stempelt | um |
| sie | stempeln | um |
Pretérito
| ich | stempelte | um |
| du | stempeltest | um |
| er | stempelte | um |
| wir | stempelten | um |
| ihr | stempeltet | um |
| sie | stempelten | um |
Imperativo
| - | ||
| stemp(e)l(e)⁵ | (du) | um |
| - | ||
| stempeln | wir | um |
| stempelt | (ihr) | um |
| stempeln | Sie | um |
Conjuntivo I
| ich | stemp(e)le | um |
| du | stempelst | um |
| er | stemp(e)le | um |
| wir | stempeln | um |
| ihr | stempelt | um |
| sie | stempeln | um |
Conjuntivo II
| ich | stempelte | um |
| du | stempeltest | um |
| er | stempelte | um |
| wir | stempelten | um |
| ihr | stempeltet | um |
| sie | stempelten | um |
Infinitivo
| umstempeln |
| umzustempeln |
Particípio
| umstempelnd |
| umgestempelt |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo umstempeln conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | stemp(e)l(e)⁵ | um |
| du | stempelst | um |
| er | stempelt | um |
| wir | stempeln | um |
| ihr | stempelt | um |
| sie | stempeln | um |
Pretérito
| ich | stempelte | um |
| du | stempeltest | um |
| er | stempelte | um |
| wir | stempelten | um |
| ihr | stempeltet | um |
| sie | stempelten | um |
Perfeito
| ich | habe | umgestempelt |
| du | hast | umgestempelt |
| er | hat | umgestempelt |
| wir | haben | umgestempelt |
| ihr | habt | umgestempelt |
| sie | haben | umgestempelt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | umgestempelt |
| du | hattest | umgestempelt |
| er | hatte | umgestempelt |
| wir | hatten | umgestempelt |
| ihr | hattet | umgestempelt |
| sie | hatten | umgestempelt |
Futuro I
| ich | werde | umstempeln |
| du | wirst | umstempeln |
| er | wird | umstempeln |
| wir | werden | umstempeln |
| ihr | werdet | umstempeln |
| sie | werden | umstempeln |
Futuro II
| ich | werde | umgestempelt | haben |
| du | wirst | umgestempelt | haben |
| er | wird | umgestempelt | haben |
| wir | werden | umgestempelt | haben |
| ihr | werdet | umgestempelt | haben |
| sie | werden | umgestempelt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo umstempeln
Conjuntivo I
| ich | stemp(e)le | um |
| du | stempelst | um |
| er | stemp(e)le | um |
| wir | stempeln | um |
| ihr | stempelt | um |
| sie | stempeln | um |
Conjuntivo II
| ich | stempelte | um |
| du | stempeltest | um |
| er | stempelte | um |
| wir | stempelten | um |
| ihr | stempeltet | um |
| sie | stempelten | um |
Conj. Perf.
| ich | habe | umgestempelt |
| du | habest | umgestempelt |
| er | habe | umgestempelt |
| wir | haben | umgestempelt |
| ihr | habet | umgestempelt |
| sie | haben | umgestempelt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | umgestempelt |
| du | hättest | umgestempelt |
| er | hätte | umgestempelt |
| wir | hätten | umgestempelt |
| ihr | hättet | umgestempelt |
| sie | hätten | umgestempelt |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | umstempeln |
| du | werdest | umstempeln |
| er | werde | umstempeln |
| wir | werden | umstempeln |
| ihr | werdet | umstempeln |
| sie | werden | umstempeln |
Conj. Fut. II
| ich | werde | umgestempelt | haben |
| du | werdest | umgestempelt | haben |
| er | werde | umgestempelt | haben |
| wir | werden | umgestempelt | haben |
| ihr | werdet | umgestempelt | haben |
| sie | werden | umgestempelt | haben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | umstempeln |
| du | würdest | umstempeln |
| er | würde | umstempeln |
| wir | würden | umstempeln |
| ihr | würdet | umstempeln |
| sie | würden | umstempeln |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | umgestempelt | haben |
| du | würdest | umgestempelt | haben |
| er | würde | umgestempelt | haben |
| wir | würden | umgestempelt | haben |
| ihr | würdet | umgestempelt | haben |
| sie | würden | umgestempelt | haben |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo umstempeln
Presente
| stemp(e)l(e)⁵ | (du) | um |
| stempeln | wir | um |
| stempelt | (ihr) | um |
| stempeln | Sie | um |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo umstempeln
Infinitivo I
| umstempeln |
| umzustempeln |
Infinitivo II
| umgestempelt haben |
| umgestempelt zu haben |
Particípio I
| umstempelnd |
Particípio II
| umgestempelt |
Exemplos
Exemplos de frases para umstempeln
-
Nach diesem kläglichen Ausgang des Putsches könne er zur Einhaltung seiner Wette, denn zu einer solchen suchte er seine bedingungslose Zusage sophistisch
umzustempeln
, nicht mehr angehalten werden.
After this pitiful outcome of the coup, he could no longer be compelled to adhere to his bet, as he sought to sophistically reinterpret his unconditional acceptance as such.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para umstempeln
-
umstempeln
- re-stamp, reprint
пере stampовать, переопечатывать
reestampar
umstempeln
damga değiştirmek, stempel değiştirmek
recarimbar, reestampar
umbuchieren, umstempeln
reștampilare
átbélyegzés
przebijać, zmieniać stempel
επανεγγραφή
omstempelen, herstampelen
přeštípat
omstämpla
omstemple
再押印
recarregar, reestampar
leimaaminen, uudelleenleimaaminen
omstemple
berrikusitu
preštampati, promeniti pečat
препечатување
prestampiti, spremeniti pečat
prestampovať, preznačiť
preštampati, promijeniti pečat
preštampati, promijeniti pečat
змінити штамп, перепечатати
печатам отново, препечатвам
перапячатка
להחתים מחדש
إعادة ختم
مهر زدن دوباره
دوبارہ مہر لگانا
umstempeln in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de umstempeln- noch einmal mit dem, einem anderen Abdruck eines Stempels versehen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Conjugação do verbo umstempeln
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo umstempeln
A conjugação do verbo um·stempeln é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo um·stempeln é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (stempelt um - stempelte um - hat umgestempelt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary umstempeln e no Duden umstempeln.
umstempeln conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | stemp(e)l(e) um | stempelte um | stemp(e)le um | stempelte um | - |
| du | stempelst um | stempeltest um | stempelst um | stempeltest um | stemp(e)l(e) um |
| er | stempelt um | stempelte um | stemp(e)le um | stempelte um | - |
| wir | stempeln um | stempelten um | stempeln um | stempelten um | stempeln um |
| ihr | stempelt um | stempeltet um | stempelt um | stempeltet um | stempelt um |
| sie | stempeln um | stempelten um | stempeln um | stempelten um | stempeln um |
Indicativo Ativo
- Presente: ich stemp(e)l(e) um, du stempelst um, er stempelt um, wir stempeln um, ihr stempelt um, sie stempeln um
- Pretérito: ich stempelte um, du stempeltest um, er stempelte um, wir stempelten um, ihr stempeltet um, sie stempelten um
- Perfeito: ich habe umgestempelt, du hast umgestempelt, er hat umgestempelt, wir haben umgestempelt, ihr habt umgestempelt, sie haben umgestempelt
- Mais-que-perfeito: ich hatte umgestempelt, du hattest umgestempelt, er hatte umgestempelt, wir hatten umgestempelt, ihr hattet umgestempelt, sie hatten umgestempelt
- Futuro I: ich werde umstempeln, du wirst umstempeln, er wird umstempeln, wir werden umstempeln, ihr werdet umstempeln, sie werden umstempeln
- Futuro II: ich werde umgestempelt haben, du wirst umgestempelt haben, er wird umgestempelt haben, wir werden umgestempelt haben, ihr werdet umgestempelt haben, sie werden umgestempelt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich stemp(e)le um, du stempelst um, er stemp(e)le um, wir stempeln um, ihr stempelt um, sie stempeln um
- Pretérito: ich stempelte um, du stempeltest um, er stempelte um, wir stempelten um, ihr stempeltet um, sie stempelten um
- Perfeito: ich habe umgestempelt, du habest umgestempelt, er habe umgestempelt, wir haben umgestempelt, ihr habet umgestempelt, sie haben umgestempelt
- Mais-que-perfeito: ich hätte umgestempelt, du hättest umgestempelt, er hätte umgestempelt, wir hätten umgestempelt, ihr hättet umgestempelt, sie hätten umgestempelt
- Futuro I: ich werde umstempeln, du werdest umstempeln, er werde umstempeln, wir werden umstempeln, ihr werdet umstempeln, sie werden umstempeln
- Futuro II: ich werde umgestempelt haben, du werdest umgestempelt haben, er werde umgestempelt haben, wir werden umgestempelt haben, ihr werdet umgestempelt haben, sie werden umgestempelt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde umstempeln, du würdest umstempeln, er würde umstempeln, wir würden umstempeln, ihr würdet umstempeln, sie würden umstempeln
- Mais-que-perfeito: ich würde umgestempelt haben, du würdest umgestempelt haben, er würde umgestempelt haben, wir würden umgestempelt haben, ihr würdet umgestempelt haben, sie würden umgestempelt haben
Imperativo Ativo
- Presente: stemp(e)l(e) (du) um, stempeln wir um, stempelt (ihr) um, stempeln Sie um
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: umstempeln, umzustempeln
- Infinitivo II: umgestempelt haben, umgestempelt zu haben
- Particípio I: umstempelnd
- Particípio II: umgestempelt
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9