Conjugação do verbo vorerzählen
A conjugação do verbo vorerzählen (contar, narrar) é regular. As formas mais comuns são erzählt vor, erzählte vor e hat vorerzählt. O verbo auxilar para vorerzählen é "haben".
O prefixo vor - de vorerzählen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo vorerzählen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo vorerzählen
Presente
| ich | erzähl(e)⁵ | vor |
| du | erzählst | vor |
| er | erzählt | vor |
| wir | erzählen | vor |
| ihr | erzählt | vor |
| sie | erzählen | vor |
Pretérito
| ich | erzählte | vor |
| du | erzähltest | vor |
| er | erzählte | vor |
| wir | erzählten | vor |
| ihr | erzähltet | vor |
| sie | erzählten | vor |
Conjuntivo I
| ich | erzähle | vor |
| du | erzählest | vor |
| er | erzähle | vor |
| wir | erzählen | vor |
| ihr | erzählet | vor |
| sie | erzählen | vor |
Conjuntivo II
| ich | erzählte | vor |
| du | erzähltest | vor |
| er | erzählte | vor |
| wir | erzählten | vor |
| ihr | erzähltet | vor |
| sie | erzählten | vor |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo vorerzählen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | erzähl(e)⁵ | vor |
| du | erzählst | vor |
| er | erzählt | vor |
| wir | erzählen | vor |
| ihr | erzählt | vor |
| sie | erzählen | vor |
Pretérito
| ich | erzählte | vor |
| du | erzähltest | vor |
| er | erzählte | vor |
| wir | erzählten | vor |
| ihr | erzähltet | vor |
| sie | erzählten | vor |
Perfeito
| ich | habe | vorerzählt |
| du | hast | vorerzählt |
| er | hat | vorerzählt |
| wir | haben | vorerzählt |
| ihr | habt | vorerzählt |
| sie | haben | vorerzählt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | vorerzählt |
| du | hattest | vorerzählt |
| er | hatte | vorerzählt |
| wir | hatten | vorerzählt |
| ihr | hattet | vorerzählt |
| sie | hatten | vorerzählt |
Futuro I
| ich | werde | vorerzählen |
| du | wirst | vorerzählen |
| er | wird | vorerzählen |
| wir | werden | vorerzählen |
| ihr | werdet | vorerzählen |
| sie | werden | vorerzählen |
Futuro II
| ich | werde | vorerzählt | haben |
| du | wirst | vorerzählt | haben |
| er | wird | vorerzählt | haben |
| wir | werden | vorerzählt | haben |
| ihr | werdet | vorerzählt | haben |
| sie | werden | vorerzählt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo vorerzählen
Conjuntivo I
| ich | erzähle | vor |
| du | erzählest | vor |
| er | erzähle | vor |
| wir | erzählen | vor |
| ihr | erzählet | vor |
| sie | erzählen | vor |
Conjuntivo II
| ich | erzählte | vor |
| du | erzähltest | vor |
| er | erzählte | vor |
| wir | erzählten | vor |
| ihr | erzähltet | vor |
| sie | erzählten | vor |
Conj. Perf.
| ich | habe | vorerzählt |
| du | habest | vorerzählt |
| er | habe | vorerzählt |
| wir | haben | vorerzählt |
| ihr | habet | vorerzählt |
| sie | haben | vorerzählt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | vorerzählt |
| du | hättest | vorerzählt |
| er | hätte | vorerzählt |
| wir | hätten | vorerzählt |
| ihr | hättet | vorerzählt |
| sie | hätten | vorerzählt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo vorerzählen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo vorerzählen
Traduções
Traduções para vorerzählen
-
vorerzählen
narrate, tell, recite, spin a tale, tell a lie
рассказывать, врать, вымысел, пересказывать
contar, relatar, narrar
raconter, narration
anlatmak, hikaye anlatmak, masal anlatmak, okumak, yalan söylemek
contar, narrar, enganar
narrare, raccontare
povesti, narați, relata, spune
mesélni, előadni, felolvasni, kitalálni
opowiadać, czytać, wymyślać
αφήγηση, αφηγούμαι, διηγήσεις, διηγούμαι, παραμύθι, ψέμα
voorvertellen, vertellen, verzinnen, voorleiden, voorlezen
vyprávět, lhát, pohádku vyprávět, předčítat
berätta, lura, återberätta
binde på ærmet, fortælle, lure
語る, 嘘をつく, 朗読する, 物語を語る, 話す
relatar, explicar, narrar
kertoa, lausua, satu, valehtelu
fortelle, gjenfortelle, lese høyt, lure
ipuin bat kontatu, ipini, kontatu
ispričati, pričati, prepričati
приказна, излажување, расказ
pripovedovati, povedati, prebrati
rozprávať, klamať
prepričati, ispričati, ispričati bajku, prevariti, pričati
ispričati, prepričati, pričati
розповідати, брехати, вимислювати, оповідати
разказвам, изказвам, излагам, представям
расказваць, выкладаць, чытаць
menceritakan, berbohong, mengarang
bịa chuyện, bịa đặt, kể, kể chuyện
aytmoq, hikoya aytmoq, to‘qimoq, uydurmoq
कहानी गढ़ना, कहानी सुनाना, झूठ गढ़ना
瞎编, 编故事, 讲故事, 讲述
กุเรื่อง, บอก, เล่าเรื่อง, แต่งเรื่อง
꾸며내다, 말하다, 이야기를 들려주다, 지어내다
anlatmaq, hekayə danışmaq, uydurmaq, yalan danışmaq
ამბოს მოყოლა, გამოგონება, უთხრა, შეთხზვა
কাহিনি বলা, কাহিনি বানানো, গল্প ফাঁদা, গল্প বলা, বল
sajoj, trego një histori, tregoj, trilloj
कथा रचणे, कथा सांगणे, खोटे बोलणे, सांगणे
कथा गढ्नु, कथा भन्नु, झूट बोल्नु, भन्नु
అబద్ధం చెప్పు, కథ కట్టు, కథ చెప్పడం, చెప్పడం
izdomāt, lasīt pasaku, sastāstīt, stāstīt, stāstīt pasaku
கதை கட்டு, கதை சொல்லுதல், சொல்லு, பொய் சொல்லு
jutustama, rääkima, udu ajama, välja mõtlema
պատմել, հորինել, սուտ խոսել
derew gotin, gotin, çîrok çêkirin, çîroka axaftin
לספר، לספר אגדה، לספר שקר، לקרוא
حكاية، سرد، كذبة، يخبر، يروي
قصه گفتن، داستان گفتن، دروغ گفتن، پیشگویی
کہانی سنانا، بیان کرنا، جھوٹ بولنا، پڑھ کر سنانا
vorerzählen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de vorerzählen- erzählen, jemandem eine Lüge, ein Märchen auftischen, erzählen
- jemandem eine Geschichte, ein Märchen aufsagen, vorlesen, zitieren, erzählen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo vorerzählen
≡ hinzuzählen
≡ verzählen
≡ überzählen
≡ erzählen
≡ hinzählen
≡ durchzählen
≡ nachzählen
≡ anzählen
≡ dazuzählen
≡ beizählen
≡ abzählen
≡ auserzählen
≡ aufzählen
≡ auszählen
≡ rumerzählen
≡ mitzählen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo vorerzählen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo vorerzählen
A conjugação do verbo vor·erzählen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo vor·erzählen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (erzählt vor - erzählte vor - hat vorerzählt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary vorerzählen e no Duden vorerzählen.
vorerzählen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | erzähl(e) vor | erzählte vor | erzähle vor | erzählte vor | - |
| du | erzählst vor | erzähltest vor | erzählest vor | erzähltest vor | erzähl(e) vor |
| er | erzählt vor | erzählte vor | erzähle vor | erzählte vor | - |
| wir | erzählen vor | erzählten vor | erzählen vor | erzählten vor | erzählen vor |
| ihr | erzählt vor | erzähltet vor | erzählet vor | erzähltet vor | erzählt vor |
| sie | erzählen vor | erzählten vor | erzählen vor | erzählten vor | erzählen vor |
Indicativo Ativo
- Presente: ich erzähl(e) vor, du erzählst vor, er erzählt vor, wir erzählen vor, ihr erzählt vor, sie erzählen vor
- Pretérito: ich erzählte vor, du erzähltest vor, er erzählte vor, wir erzählten vor, ihr erzähltet vor, sie erzählten vor
- Perfeito: ich habe vorerzählt, du hast vorerzählt, er hat vorerzählt, wir haben vorerzählt, ihr habt vorerzählt, sie haben vorerzählt
- Mais-que-perfeito: ich hatte vorerzählt, du hattest vorerzählt, er hatte vorerzählt, wir hatten vorerzählt, ihr hattet vorerzählt, sie hatten vorerzählt
- Futuro I: ich werde vorerzählen, du wirst vorerzählen, er wird vorerzählen, wir werden vorerzählen, ihr werdet vorerzählen, sie werden vorerzählen
- Futuro II: ich werde vorerzählt haben, du wirst vorerzählt haben, er wird vorerzählt haben, wir werden vorerzählt haben, ihr werdet vorerzählt haben, sie werden vorerzählt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich erzähle vor, du erzählest vor, er erzähle vor, wir erzählen vor, ihr erzählet vor, sie erzählen vor
- Pretérito: ich erzählte vor, du erzähltest vor, er erzählte vor, wir erzählten vor, ihr erzähltet vor, sie erzählten vor
- Perfeito: ich habe vorerzählt, du habest vorerzählt, er habe vorerzählt, wir haben vorerzählt, ihr habet vorerzählt, sie haben vorerzählt
- Mais-que-perfeito: ich hätte vorerzählt, du hättest vorerzählt, er hätte vorerzählt, wir hätten vorerzählt, ihr hättet vorerzählt, sie hätten vorerzählt
- Futuro I: ich werde vorerzählen, du werdest vorerzählen, er werde vorerzählen, wir werden vorerzählen, ihr werdet vorerzählen, sie werden vorerzählen
- Futuro II: ich werde vorerzählt haben, du werdest vorerzählt haben, er werde vorerzählt haben, wir werden vorerzählt haben, ihr werdet vorerzählt haben, sie werden vorerzählt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde vorerzählen, du würdest vorerzählen, er würde vorerzählen, wir würden vorerzählen, ihr würdet vorerzählen, sie würden vorerzählen
- Mais-que-perfeito: ich würde vorerzählt haben, du würdest vorerzählt haben, er würde vorerzählt haben, wir würden vorerzählt haben, ihr würdet vorerzählt haben, sie würden vorerzählt haben
Imperativo Ativo
- Presente: erzähl(e) (du) vor, erzählen wir vor, erzählt (ihr) vor, erzählen Sie vor
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: vorerzählen, vorzuerzählen
- Infinitivo II: vorerzählt haben, vorerzählt zu haben
- Particípio I: vorerzählend
- Particípio II: vorerzählt