Conjugação do verbo ahnen ⟨Voz Passiva⟩

A conjugação do verbo ahnen (pressentir, suspeitar) é regular. As formas mais comuns são wird geahnt, wurde geahnt e ist geahnt worden. O verbo auxilar para ahnen é "haben". A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo ahnen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo ahnen. Não apenas o verbo ahnenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C1. Comentários ☆

Vídeo 

C1 · regular · haben

geahnt werden

wird geahnt · wurde geahnt · ist geahnt worden

Inglês suspect, guess, foresee, raden, vermoeden, anticipate, divine, have a premonition, intuit, know, presage, sense

eine Befürchtung haben; etwas vermuten, vorhersehen; annehmen, (jemandem) dämmern, erahnen, auf sich zukommen sehen

(acus.)

» Ich ahnte es. Inglês I saw it coming.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ahnen

Presente

ich werde geahnt
du wirst geahnt
er wird geahnt
wir werden geahnt
ihr werdet geahnt
sie werden geahnt

Pretérito

ich wurde geahnt
du wurdest geahnt
er wurde geahnt
wir wurden geahnt
ihr wurdet geahnt
sie wurden geahnt

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

ich werde geahnt
du werdest geahnt
er werde geahnt
wir werden geahnt
ihr werdet geahnt
sie werden geahnt

Conjuntivo II

ich würde geahnt
du würdest geahnt
er würde geahnt
wir würden geahnt
ihr würdet geahnt
sie würden geahnt

Infinitivo

geahnt werden
geahnt zu werden

Particípio

geahnt werdend
geahnt worden

Indicativo

O verbo ahnen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich werde geahnt
du wirst geahnt
er wird geahnt
wir werden geahnt
ihr werdet geahnt
sie werden geahnt

Pretérito

ich wurde geahnt
du wurdest geahnt
er wurde geahnt
wir wurden geahnt
ihr wurdet geahnt
sie wurden geahnt

Perfeito

ich bin geahnt worden
du bist geahnt worden
er ist geahnt worden
wir sind geahnt worden
ihr seid geahnt worden
sie sind geahnt worden

Mais-que-perf.

ich war geahnt worden
du warst geahnt worden
er war geahnt worden
wir waren geahnt worden
ihr wart geahnt worden
sie waren geahnt worden

Futuro I

ich werde geahnt werden
du wirst geahnt werden
er wird geahnt werden
wir werden geahnt werden
ihr werdet geahnt werden
sie werden geahnt werden

Futuro II

ich werde geahnt worden sein
du wirst geahnt worden sein
er wird geahnt worden sein
wir werden geahnt worden sein
ihr werdet geahnt worden sein
sie werden geahnt worden sein
  • Ich ahnte es. 
  • Ich ahnte es wie die anderen. 
  • Sie ahnt nicht, dass ich komme. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ahnen

Conjuntivo I

ich werde geahnt
du werdest geahnt
er werde geahnt
wir werden geahnt
ihr werdet geahnt
sie werden geahnt

Conjuntivo II

ich würde geahnt
du würdest geahnt
er würde geahnt
wir würden geahnt
ihr würdet geahnt
sie würden geahnt

Conj. Perf.

ich sei geahnt worden
du seiest geahnt worden
er sei geahnt worden
wir seien geahnt worden
ihr seiet geahnt worden
sie seien geahnt worden

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre geahnt worden
du wärest geahnt worden
er wäre geahnt worden
wir wären geahnt worden
ihr wäret geahnt worden
sie wären geahnt worden

Conjuntivo Futuro I

ich werde geahnt werden
du werdest geahnt werden
er werde geahnt werden
wir werden geahnt werden
ihr werdet geahnt werden
sie werden geahnt werden

Conj. Fut. II

ich werde geahnt worden sein
du werdest geahnt worden sein
er werde geahnt worden sein
wir werden geahnt worden sein
ihr werdet geahnt worden sein
sie werden geahnt worden sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde geahnt werden
du würdest geahnt werden
er würde geahnt werden
wir würden geahnt werden
ihr würdet geahnt werden
sie würden geahnt werden

Conj. mais-que-perfeito

ich würde geahnt worden sein
du würdest geahnt worden sein
er würde geahnt worden sein
wir würden geahnt worden sein
ihr würdet geahnt worden sein
sie würden geahnt worden sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo ahnen

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo ahnen

Infinitivo I


geahnt werden
geahnt zu werden

Infinitivo II


geahnt worden sein
geahnt worden zu sein

Particípio I


geahnt werdend

Particípio II


geahnt worden
  • Keiner hat es geahnt . 
  • Das hätte ich ahnen können. 
  • Die vielen Neubauten ließen etwas davon ahnen . 

Exemplos

Exemplos de frases para ahnen

  • Ich ahnte es. 
    Inglês I saw it coming.
  • Keiner hat es geahnt . 
    Inglês Nobody saw it coming.
  • Das hätte ich ahnen können. 
    Inglês I should've foreseen this.
  • Ich ahnte es wie die anderen. 
    Inglês I sensed it like the others.
  • Die vielen Neubauten ließen etwas davon ahnen . 
    Inglês The many new buildings hinted at something of it.
  • Sie ahnt nicht, dass ich komme. 
    Inglês She has no idea that I'm coming.
  • Sie ahnte , dass es zu spät war. 
    Inglês She suspected it was too late.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para ahnen

Alemão ahnen
Inglês suspect, guess, foresee, raden, vermoeden, anticipate, divine, have a premonition
Russo предчувствовать, догадываться, предвидеть, предполагать, догадаться, ощутить, ощущать, подозревать
Espanhol intuir, presentir, prever, sospechar, barruntar, divisar, figurarse, temer
Francês pressentir, soupçonner, deviner, entrevoir, présentiment, présumer, prévoir, se douter de
Turco sezmek, tahmin etmek, şüphelenmek
Português pressentir, suspeitar, desconfiar, pressagiar, supor, suspeitar de
Italiano sospettare, intuire, presagire, capire, presentire, presumere, temere
Romeno ghici, intui, intuiție, presimțire, presupune
Húngaro sejt, gyanít, előre látni, gondol, sejte, sejteni
Polaco przeczuwać, domyślać, domyślać się, domyślić, przeczuć, przewidywać, przypuszczać
Grego διαισθάνομαι, προαισθάνομαι, προβλέπω, υποθέτω, υποψία, υποψιάζομαι, φαντάζομαι
Holandês vermoeden, vaag vermoeden, verdenken, voorspellen, vrees
Tcheco tušit, předtucha, předvídat, tušení, vytušit
Sueco ana, förutse, känna på sig, misstänka
Dinamarquês ane, formode, fornemme, forudse, mistænke
Japonês 予感する, 予感, 察知する, 懸念
Catalão intuir, sospitar, presentir, pressentir, preveure
Finlandês aavistaa, ennakoida, pelätä, vainuta
Norueguês ane, anelse, anta, forutsi, mistanke
Basco aurreikusi, susmatzea, susmoa
Sérvio naslutiti, naslućivati, predvideti, sumnjati, предосећати, слутити
Macedônio предвидувам, предосеќава, предпоставувам, предчувство, предчувствувам, слути
Esloveno slutiti, imeti slutnjo, predvidevati
Eslovaco predpokladať, tušiť
Bósnio naslutiti, naslućivati, predvidjeti, sumnjati
Croata naslućivati, predviđati, sumnjati
Ucraniano підозрювати, передчувати, передбачати, здогадуватись, мати гадку, припускати, збагнути, мати підозру
Búlgaro предположение, предвиждане, предчувствие
Bielorrusso пагроза, падазраваць, падазрэнне, прадбачыць
Indonésio memiliki firasat, mencurigai, menduga, meramalkan
Vietnamita nghi ngờ, có linh cảm, dự đoán
Uzbeque oldindan sezmoq, sezmoq, shubha qilmoq, tahmin qilmoq
Hindi अंदेशा होना, अनुमान लगाना, शक करना, शक होना
Chinês 怀疑, 猜想, 预感, 预感到
Tailandês สงสัย, คาดเดา, มีลางสังหรณ์
Coreano 예감하다, 의심하다, 추측하다
Azerbaijano güman etmək, təxmin etmək, şübhələnmək, əvvəlcədən hiss etmək
Georgiano წინასწარმეტყველება, ეჭვობ, ვარაუდობა
Bengalês অনুমান করা, অভাস পাওয়া, ধারণা করা, সন্দেহ করা
Albanês dyshoj, kam një parashikim, parashikoj
Maráti अंदाज असणे, अनुमान करणे, शंका असणे, शक करणे
Nepalês अनुमान लगाउनु, पूर्वानुमान गर्नु, शंका लाग्नु, शक गर्नु
Telugo అనుమానం కలగడం, ఊహించు, పూర్వానుభూతి కలగడం, సందేహించు
Letão nojaust, minēt
Tâmil ஊகம் வருதல், கணிக்க, சந்தேகம் கொள்ளுதல், சந்தேகிக்க
Estoniano aimama, arvama, kahtlustama
Armênio գուշակել, կասկածել, կռահել, նախատեսել
Curdo hîs kirin, guman kirin, şübhê kirin
Hebraicoחשש، לחזות، לחשוד
Árabeتوجس، حدس، خمن، شعور، يتوقع، يشتبه
Persaحدس زدن، احساس، پیش بینی کردن، شک کردن
Urduاندازہ، اندیشہ، خوف، پیش گوئی

ahnen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de ahnen
  • eine Befürchtung haben, annehmen, auf sich zukommen sehen, befürchten, eine Ahnung haben, einen Verdacht haben
  • etwas vermuten, vorhersehen, annehmen, auf sich zukommen sehen, befürchten, eine Ahnung haben, einen Verdacht haben
  • (jemandem) dämmern, erahnen, allmählich begreifen, kommen sehen, (langsam) bewusst werden, (jemandem) schwanen
ahnen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo ahnen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo ahnen

A conjugação do verbo geahnt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo geahnt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird geahnt - wurde geahnt - ist geahnt worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary ahnen e no Duden ahnen.

ahnen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich werde geahntwurde geahntwerde geahntwürde geahnt-
du wirst geahntwurdest geahntwerdest geahntwürdest geahnt-
er wird geahntwurde geahntwerde geahntwürde geahnt-
wir werden geahntwurden geahntwerden geahntwürden geahnt-
ihr werdet geahntwurdet geahntwerdet geahntwürdet geahnt-
sie werden geahntwurden geahntwerden geahntwürden geahnt-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ich werde geahnt, du wirst geahnt, er wird geahnt, wir werden geahnt, ihr werdet geahnt, sie werden geahnt
  • Pretérito: ich wurde geahnt, du wurdest geahnt, er wurde geahnt, wir wurden geahnt, ihr wurdet geahnt, sie wurden geahnt
  • Perfeito: ich bin geahnt worden, du bist geahnt worden, er ist geahnt worden, wir sind geahnt worden, ihr seid geahnt worden, sie sind geahnt worden
  • Mais-que-perfeito: ich war geahnt worden, du warst geahnt worden, er war geahnt worden, wir waren geahnt worden, ihr wart geahnt worden, sie waren geahnt worden
  • Futuro I: ich werde geahnt werden, du wirst geahnt werden, er wird geahnt werden, wir werden geahnt werden, ihr werdet geahnt werden, sie werden geahnt werden
  • Futuro II: ich werde geahnt worden sein, du wirst geahnt worden sein, er wird geahnt worden sein, wir werden geahnt worden sein, ihr werdet geahnt worden sein, sie werden geahnt worden sein

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ich werde geahnt, du werdest geahnt, er werde geahnt, wir werden geahnt, ihr werdet geahnt, sie werden geahnt
  • Pretérito: ich würde geahnt, du würdest geahnt, er würde geahnt, wir würden geahnt, ihr würdet geahnt, sie würden geahnt
  • Perfeito: ich sei geahnt worden, du seiest geahnt worden, er sei geahnt worden, wir seien geahnt worden, ihr seiet geahnt worden, sie seien geahnt worden
  • Mais-que-perfeito: ich wäre geahnt worden, du wärest geahnt worden, er wäre geahnt worden, wir wären geahnt worden, ihr wäret geahnt worden, sie wären geahnt worden
  • Futuro I: ich werde geahnt werden, du werdest geahnt werden, er werde geahnt werden, wir werden geahnt werden, ihr werdet geahnt werden, sie werden geahnt werden
  • Futuro II: ich werde geahnt worden sein, du werdest geahnt worden sein, er werde geahnt worden sein, wir werden geahnt worden sein, ihr werdet geahnt worden sein, sie werden geahnt worden sein

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ich würde geahnt werden, du würdest geahnt werden, er würde geahnt werden, wir würden geahnt werden, ihr würdet geahnt werden, sie würden geahnt werden
  • Mais-que-perfeito: ich würde geahnt worden sein, du würdest geahnt worden sein, er würde geahnt worden sein, wir würden geahnt worden sein, ihr würdet geahnt worden sein, sie würden geahnt worden sein

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: geahnt werden, geahnt zu werden
  • Infinitivo II: geahnt worden sein, geahnt worden zu sein
  • Particípio I: geahnt werdend
  • Particípio II: geahnt worden

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 57364, 57364

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ahnen

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 3519507, 5994614, 5861201, 3519503, 2604363, 1704602

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 22028

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9