Conjugação do verbo befehden 〈Voz Passiva〉
A conjugação do verbo befehden (feud, rivalizar) é regular. As formas mais comuns são wird befehdet, wurde befehdet e ist befehdet worden. O verbo auxilar para befehden é "haben".
O prefixo be- de befehden é inseparável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo befehden . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben · inseparável
wird befehdet · wurde befehdet · ist befehdet worden
Extensão -e
combat, feud with, conflict, feud, quarrel
sich mit einem Gegner in einem anhaltenden Streit (Fehde) befinden; bekämpfen; befeinden, bekämpfen, anfeinden, (sich) anfeinden
(sich+A, acus., mit+D)
» Die Clans befehden
sich schon seit Generationen. The clans have been feuding for generations.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo befehden
Presente
ich | werde | befehdet |
du | wirst | befehdet |
er | wird | befehdet |
wir | werden | befehdet |
ihr | werdet | befehdet |
sie | werden | befehdet |
Pretérito
ich | wurde | befehdet |
du | wurdest | befehdet |
er | wurde | befehdet |
wir | wurden | befehdet |
ihr | wurdet | befehdet |
sie | wurden | befehdet |
Conjuntivo I
ich | werde | befehdet |
du | werdest | befehdet |
er | werde | befehdet |
wir | werden | befehdet |
ihr | werdet | befehdet |
sie | werden | befehdet |
Conjuntivo II
ich | würde | befehdet |
du | würdest | befehdet |
er | würde | befehdet |
wir | würden | befehdet |
ihr | würdet | befehdet |
sie | würden | befehdet |
Indicativo
O verbo befehden conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | werde | befehdet |
du | wirst | befehdet |
er | wird | befehdet |
wir | werden | befehdet |
ihr | werdet | befehdet |
sie | werden | befehdet |
Pretérito
ich | wurde | befehdet |
du | wurdest | befehdet |
er | wurde | befehdet |
wir | wurden | befehdet |
ihr | wurdet | befehdet |
sie | wurden | befehdet |
Perfeito
ich | bin | befehdet | worden |
du | bist | befehdet | worden |
er | ist | befehdet | worden |
wir | sind | befehdet | worden |
ihr | seid | befehdet | worden |
sie | sind | befehdet | worden |
Mais-que-perf.
ich | war | befehdet | worden |
du | warst | befehdet | worden |
er | war | befehdet | worden |
wir | waren | befehdet | worden |
ihr | wart | befehdet | worden |
sie | waren | befehdet | worden |
Futuro I
ich | werde | befehdet | werden |
du | wirst | befehdet | werden |
er | wird | befehdet | werden |
wir | werden | befehdet | werden |
ihr | werdet | befehdet | werden |
sie | werden | befehdet | werden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo befehden
Conjuntivo I
ich | werde | befehdet |
du | werdest | befehdet |
er | werde | befehdet |
wir | werden | befehdet |
ihr | werdet | befehdet |
sie | werden | befehdet |
Conjuntivo II
ich | würde | befehdet |
du | würdest | befehdet |
er | würde | befehdet |
wir | würden | befehdet |
ihr | würdet | befehdet |
sie | würden | befehdet |
Conj. Perf.
ich | sei | befehdet | worden |
du | seiest | befehdet | worden |
er | sei | befehdet | worden |
wir | seien | befehdet | worden |
ihr | seiet | befehdet | worden |
sie | seien | befehdet | worden |
Conj. Mais-que-perf.
ich | wäre | befehdet | worden |
du | wärest | befehdet | worden |
er | wäre | befehdet | worden |
wir | wären | befehdet | worden |
ihr | wäret | befehdet | worden |
sie | wären | befehdet | worden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo befehden
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo befehden
Exemplos
Exemplos de frases para befehden
-
Die Clans
befehden
sich schon seit Generationen.
The clans have been feuding for generations.
-
Meine Kollegen
befehden
sich wie bissige Köter.
My colleagues are fighting like vicious dogs.
-
Wir
befehden
uns ja noch immer unversöhnlich deswegen.
We are still irreconcilably at odds because of that.
-
Im Laufe der Jahre vergaßen Tom und Johannes den Grund ihrer Fehde und
befehdeten
sich nur noch um der Fehde selbst willen.
Over the years, Tom and Johannes forgot the reason for their feud and only fought for the sake of the feud itself.
Exemplos
Traduções
Traduções para befehden
-
befehden
combat, feud with, conflict, feud, quarrel
враждовать, ссориться
combatir, combatirse, hostilizar, enfrentarse, feudear
combattre, conflit, fehden
düşmanlık, fehde
feud, rivalizar
combattere, combattersi, feudare, litigare
conflict, duelă
ellenségeskedik, viszályban van
toczyć spór, zwalczać się, zwalczyć się, feuda, spór
εχθρεύομαι, αντιπαρατίθεμαι
ruzie
konflikt, spory
fejda, strida
angribe, bekæmpe, fejde, strid
争い, 敵対
feudar-se
kiistellä, riidellä
feide
etsai
ratovati, sukobiti se
враждувам, конфликт
imeti fehto, spopadati se
mať spor, sporiť sa
ratovati, sukobiti se
ratovati, sukobiti se
суперечити, конфліктувати
вражда, конфликт
ворагаванне, супрацьстаянне
berkonflik, bermusuhan
mâu thuẫn với, thù hằn với
dushmanlashmoq, janjallashmoq
शत्रु होना, शत्रुता रखना
结仇, 结怨
มีความขัดแย้งยืดเยื้อ, เป็นศัตรูกัน
불화하다, 원한을 품다
düşmən olmaq, düşmənçilik etmək
მტრობა ჰქონდეს, შუღლში ყოფნა
শত্রুতা করা, শত্রুতায় থাকা
armiqësohem, qenë në armiqësi
भांडणे, शत्रुत्व ठेवणे
शत्रु हुनु, शत्रुता राख्नु
వివాదంలో ఉండడం, శత్రువుగా ఉండడం
būt naidā ar, sastrīdēties
பகைமை கொண்டிருத்தல், போராடு
vaen olema, vaenu pidama
թշնամանալ, վիճաբանվել
dijmin bûn, şer kirin
להתעמת، לריב
خصومة، عداء
دشمنی
دشمنی، عداوت
befehden in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de befehden- sich mit einem Gegner in einem anhaltenden Streit (Fehde) befinden, befeinden, bekämpfen, bekriegen, in Fehde miteinander liegen, mit jemandem in Fehde liegen
- bekämpfen, attackieren
- bekämpfen, anfeinden, (sich) anfeinden, (sich) streiten, angehen (gegen), (sich) bekriegen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para befehden
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo befehden
≡ bebeten
≡ beäugeln
≡ bebändern
≡ beargwöhnen
≡ bebildern
≡ bebrüten
≡ beängstigen
≡ beatmen
≡ beantworten
≡ beachten
≡ beackern
≡ beampeln
≡ bearbeiten
≡ bedachen
≡ becircen
≡ bebauen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo befehden
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo befehden
A conjugação do verbo befehdet werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo befehdet werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird befehdet - wurde befehdet - ist befehdet worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary befehden e no Duden befehden.
befehden conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | werde befehdet | wurde befehdet | werde befehdet | würde befehdet | - |
du | wirst befehdet | wurdest befehdet | werdest befehdet | würdest befehdet | - |
er | wird befehdet | wurde befehdet | werde befehdet | würde befehdet | - |
wir | werden befehdet | wurden befehdet | werden befehdet | würden befehdet | - |
ihr | werdet befehdet | wurdet befehdet | werdet befehdet | würdet befehdet | - |
sie | werden befehdet | wurden befehdet | werden befehdet | würden befehdet | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde befehdet, du wirst befehdet, er wird befehdet, wir werden befehdet, ihr werdet befehdet, sie werden befehdet
- Pretérito: ich wurde befehdet, du wurdest befehdet, er wurde befehdet, wir wurden befehdet, ihr wurdet befehdet, sie wurden befehdet
- Perfeito: ich bin befehdet worden, du bist befehdet worden, er ist befehdet worden, wir sind befehdet worden, ihr seid befehdet worden, sie sind befehdet worden
- Mais-que-perfeito: ich war befehdet worden, du warst befehdet worden, er war befehdet worden, wir waren befehdet worden, ihr wart befehdet worden, sie waren befehdet worden
- Futuro I: ich werde befehdet werden, du wirst befehdet werden, er wird befehdet werden, wir werden befehdet werden, ihr werdet befehdet werden, sie werden befehdet werden
- Futuro II: ich werde befehdet worden sein, du wirst befehdet worden sein, er wird befehdet worden sein, wir werden befehdet worden sein, ihr werdet befehdet worden sein, sie werden befehdet worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde befehdet, du werdest befehdet, er werde befehdet, wir werden befehdet, ihr werdet befehdet, sie werden befehdet
- Pretérito: ich würde befehdet, du würdest befehdet, er würde befehdet, wir würden befehdet, ihr würdet befehdet, sie würden befehdet
- Perfeito: ich sei befehdet worden, du seiest befehdet worden, er sei befehdet worden, wir seien befehdet worden, ihr seiet befehdet worden, sie seien befehdet worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre befehdet worden, du wärest befehdet worden, er wäre befehdet worden, wir wären befehdet worden, ihr wäret befehdet worden, sie wären befehdet worden
- Futuro I: ich werde befehdet werden, du werdest befehdet werden, er werde befehdet werden, wir werden befehdet werden, ihr werdet befehdet werden, sie werden befehdet werden
- Futuro II: ich werde befehdet worden sein, du werdest befehdet worden sein, er werde befehdet worden sein, wir werden befehdet worden sein, ihr werdet befehdet worden sein, sie werden befehdet worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde befehdet werden, du würdest befehdet werden, er würde befehdet werden, wir würden befehdet werden, ihr würdet befehdet werden, sie würden befehdet werden
- Mais-que-perfeito: ich würde befehdet worden sein, du würdest befehdet worden sein, er würde befehdet worden sein, wir würden befehdet worden sein, ihr würdet befehdet worden sein, sie würden befehdet worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: befehdet werden, befehdet zu werden
- Infinitivo II: befehdet worden sein, befehdet worden zu sein
- Particípio I: befehdet werdend
- Particípio II: befehdet worden