Conjugação do verbo beginnen 〈Voz Passiva〉
A conjugação do verbo beginnen (começar, iniciar) é irregular. As formas mais comuns são wird begonnen, wurde begonnen e ist begonnen worden. A apofonia é feita com a vogal do radical i
- a
- o. O verbo auxilar para beginnen é "haben".
O prefixo be- de beginnen é inseparável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo beginnen . Para a prática e consolidação do estudo
A1 · irregular · haben · inseparável
wird begonnen · wurde begonnen · ist begonnen worden
Alteração da vogal do radical. i - a - o
start, begin, commence, incept, initiate, kick off, open (with), set in, start (for), start (with), start doing, start out as, start to do, strike up, take up, usher in
/bəˈɡɪnən/ · /bəˈɡɪnt/ · /bəˈɡan/ · /bəˈɡɛnə/bəˈɡœnə/ · /bəˈɡɔnən/
etwas in Gang setzen, etwas starten, etwas anfangen; sich in Bewegung setzen, starten, anfangen; anfangen, loslegen, einsetzen, anheben (Gesang)
(dat., acus., von+D, bei+D, mit+D, als)
» Ich beginne
den Tag. I begin the day.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo beginnen
Presente
| ich | werde | begonnen |
| du | wirst | begonnen |
| er | wird | begonnen |
| wir | werden | begonnen |
| ihr | werdet | begonnen |
| sie | werden | begonnen |
Pretérito
| ich | wurde | begonnen |
| du | wurdest | begonnen |
| er | wurde | begonnen |
| wir | wurden | begonnen |
| ihr | wurdet | begonnen |
| sie | wurden | begonnen |
Conjuntivo I
| ich | werde | begonnen |
| du | werdest | begonnen |
| er | werde | begonnen |
| wir | werden | begonnen |
| ihr | werdet | begonnen |
| sie | werden | begonnen |
Conjuntivo II
| ich | würde | begonnen |
| du | würdest | begonnen |
| er | würde | begonnen |
| wir | würden | begonnen |
| ihr | würdet | begonnen |
| sie | würden | begonnen |
Indicativo
O verbo beginnen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | begonnen |
| du | wirst | begonnen |
| er | wird | begonnen |
| wir | werden | begonnen |
| ihr | werdet | begonnen |
| sie | werden | begonnen |
Pretérito
| ich | wurde | begonnen |
| du | wurdest | begonnen |
| er | wurde | begonnen |
| wir | wurden | begonnen |
| ihr | wurdet | begonnen |
| sie | wurden | begonnen |
Perfeito
| ich | bin | begonnen | worden |
| du | bist | begonnen | worden |
| er | ist | begonnen | worden |
| wir | sind | begonnen | worden |
| ihr | seid | begonnen | worden |
| sie | sind | begonnen | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | begonnen | worden |
| du | warst | begonnen | worden |
| er | war | begonnen | worden |
| wir | waren | begonnen | worden |
| ihr | wart | begonnen | worden |
| sie | waren | begonnen | worden |
Futuro I
| ich | werde | begonnen | werden |
| du | wirst | begonnen | werden |
| er | wird | begonnen | werden |
| wir | werden | begonnen | werden |
| ihr | werdet | begonnen | werden |
| sie | werden | begonnen | werden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo beginnen
Conjuntivo I
| ich | werde | begonnen |
| du | werdest | begonnen |
| er | werde | begonnen |
| wir | werden | begonnen |
| ihr | werdet | begonnen |
| sie | werden | begonnen |
Conjuntivo II
| ich | würde | begonnen |
| du | würdest | begonnen |
| er | würde | begonnen |
| wir | würden | begonnen |
| ihr | würdet | begonnen |
| sie | würden | begonnen |
Conj. Perf.
| ich | sei | begonnen | worden |
| du | seiest | begonnen | worden |
| er | sei | begonnen | worden |
| wir | seien | begonnen | worden |
| ihr | seiet | begonnen | worden |
| sie | seien | begonnen | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | begonnen | worden |
| du | wärest | begonnen | worden |
| er | wäre | begonnen | worden |
| wir | wären | begonnen | worden |
| ihr | wäret | begonnen | worden |
| sie | wären | begonnen | worden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo beginnen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo beginnen
Exemplos
Exemplos de frases para beginnen
-
Ich
beginne
den Tag.
I begin the day.
-
Der Herbst
beginnt
im September.
Autumn starts in September.
-
Die neue Saison
beginnt
im August.
The new season begins in August.
-
Die Schule
beginnt
morgens um acht Uhr.
School starts at 8 a.m.
-
Beginnt
am Anfang.
Start at the beginning.
-
Es hat
begonnen
.
It has begun.
-
Wann
beginnt
das Spiel?
What time will the game start?
Exemplos
Traduções
Traduções para beginnen
-
beginnen
start, begin, commence, incept, initiate, kick off, open (with), set in
начинать, приступать, начать, начинаться, настать, начаться, открывать, открыть
comenzar, empezar, iniciar, empezar con, emprender, entablar, entrar en acción, inaugurar
commencer, débuter, entamer, amorcer, commencer par, débuter par, démarrer, engager
başlamak, başlatmak, harekete geçmek
começar, iniciar, começo, começar como, entabular, principiar
cominciare, iniziare, avviare, incominciare, partire, aprirsi, attaccare, fare
porni, începe, demara, incepe
elkezdeni, kezdeni, elkezd, elkezdődik, hozzáfog, indulni, nekilát
rozpoczynać, rozpocząć, zaczynać, zacząć, poczynać, począć, rozpoczynać się, rozpocząć się
αρχίζω, ξεκινώ
beginnen, aanvangen, starten, ingaan, van start gaan
začít, spustit, zahájit, počínat, počínatčít, počít, začínat, začínatčít
börja, begynna, starta, inleda
begynde, starte, bestille, foretage sig, påbegynde, sætte i gang
開始する, 始める, 仕掛ける, 始まる, 明ける
començar, iniciar, arrencar
aloittaa, alkaa, käynnistää, ruveta, ryhtyä
begynne, sette i gang, starte, ta til
hasi, hasiera eman, haste, haste egin, hastea
početi, startovati, započeti
започнува, почнува
začeti, premakniti se, pričetek, startati
spustiť, začať, zahájiť
početi, startovati, započeti
početi, startati, započeti
розпочати, започаткувати, почати, починати, стартувати
започвам, стартирам, влизам в действие
запусціць, пачаць, размясціць
memulai
bắt đầu
boshlamoq, boshlash
शुरू करना
开始, 启动
เริ่มต้น
시작하다
başlamaq
დაწყება
শুরু করা
filloj
शुरू करणे, सुरू करणे
शुरु गर्नु, सुरु गर्नु
ప్రారంభించడం
sākt, uzsākt
ஆரம்பிக்கவும், துவங்குதல்
alustada, alustama
սկսել
dest pê kirin, destpê kirin
להתחיל، ליזום، לצאת לדרך
يبدأ، يشرع، ابتدأ، بدأ، يبدا، ينطلق
شروع کردن، آغاز کردن، آغازشدن، آغازکردن، آغازیدن
آغاز کرنا، شروع کرنا
beginnen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de beginnen- etwas in Gang setzen, etwas starten, etwas anfangen, anfangen, angehen, anpacken, starten
- sich in Bewegung setzen, starten, anfangen, anfangen, starten
- anfangen, loslegen, einsetzen, anheben (Gesang), eröffnen (Diskussion), (in etwas) einsteigen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para beginnen
etwas
mitbeginnt
etwas jemand
beibeginnt
jemandem jemand
beibeginnt
jemandem irgendwann jemand beginnt
etwas mitetwas jemand
mitbeginnt
etwas jemand
vonbeginnt
jemandem/etwas jemand/etwas
alsbeginnt
ein solcher/eine solche/ein solches jemand/etwas beginnt
etwas mitetwas
...
Usos Preposições
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo beginnen
≡ beargwöhnen
≡ becircen
≡ beängstigen
≡ bebildern
≡ beachten
≡ beäugeln
≡ bearbeiten
≡ bebauen
≡ bedachen
≡ bebrüten
≡ bebändern
≡ beatmen
≡ bebeten
≡ beantworten
≡ beackern
≡ beampeln
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo beginnen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo beginnen
A conjugação do verbo begonnen werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo begonnen werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird begonnen - wurde begonnen - ist begonnen worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary beginnen e no Duden beginnen.
beginnen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde begonnen | wurde begonnen | werde begonnen | würde begonnen | - |
| du | wirst begonnen | wurdest begonnen | werdest begonnen | würdest begonnen | - |
| er | wird begonnen | wurde begonnen | werde begonnen | würde begonnen | - |
| wir | werden begonnen | wurden begonnen | werden begonnen | würden begonnen | - |
| ihr | werdet begonnen | wurdet begonnen | werdet begonnen | würdet begonnen | - |
| sie | werden begonnen | wurden begonnen | werden begonnen | würden begonnen | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde begonnen, du wirst begonnen, er wird begonnen, wir werden begonnen, ihr werdet begonnen, sie werden begonnen
- Pretérito: ich wurde begonnen, du wurdest begonnen, er wurde begonnen, wir wurden begonnen, ihr wurdet begonnen, sie wurden begonnen
- Perfeito: ich bin begonnen worden, du bist begonnen worden, er ist begonnen worden, wir sind begonnen worden, ihr seid begonnen worden, sie sind begonnen worden
- Mais-que-perfeito: ich war begonnen worden, du warst begonnen worden, er war begonnen worden, wir waren begonnen worden, ihr wart begonnen worden, sie waren begonnen worden
- Futuro I: ich werde begonnen werden, du wirst begonnen werden, er wird begonnen werden, wir werden begonnen werden, ihr werdet begonnen werden, sie werden begonnen werden
- Futuro II: ich werde begonnen worden sein, du wirst begonnen worden sein, er wird begonnen worden sein, wir werden begonnen worden sein, ihr werdet begonnen worden sein, sie werden begonnen worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde begonnen, du werdest begonnen, er werde begonnen, wir werden begonnen, ihr werdet begonnen, sie werden begonnen
- Pretérito: ich würde begonnen, du würdest begonnen, er würde begonnen, wir würden begonnen, ihr würdet begonnen, sie würden begonnen
- Perfeito: ich sei begonnen worden, du seiest begonnen worden, er sei begonnen worden, wir seien begonnen worden, ihr seiet begonnen worden, sie seien begonnen worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre begonnen worden, du wärest begonnen worden, er wäre begonnen worden, wir wären begonnen worden, ihr wäret begonnen worden, sie wären begonnen worden
- Futuro I: ich werde begonnen werden, du werdest begonnen werden, er werde begonnen werden, wir werden begonnen werden, ihr werdet begonnen werden, sie werden begonnen werden
- Futuro II: ich werde begonnen worden sein, du werdest begonnen worden sein, er werde begonnen worden sein, wir werden begonnen worden sein, ihr werdet begonnen worden sein, sie werden begonnen worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde begonnen werden, du würdest begonnen werden, er würde begonnen werden, wir würden begonnen werden, ihr würdet begonnen werden, sie würden begonnen werden
- Mais-que-perfeito: ich würde begonnen worden sein, du würdest begonnen worden sein, er würde begonnen worden sein, wir würden begonnen worden sein, ihr würdet begonnen worden sein, sie würden begonnen worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: begonnen werden, begonnen zu werden
- Infinitivo II: begonnen worden sein, begonnen worden zu sein
- Particípio I: begonnen werdend
- Particípio II: begonnen worden