Conjugação do verbo ausagieren ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo ausagieren (expressar, externalizar) é regular. As formas mais comuns são wird ausagiert?, wurde ausagiert? e ist ausagiert worden?. O verbo auxilar para ausagieren é "haben".
O prefixo aus - de ausagieren é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo ausagieren . Para a prática e consolidação do estudo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ausagieren
Presente
| werde | ich | ausagiert? |
| wirst | du | ausagiert? |
| wird | er | ausagiert? |
| werden | wir | ausagiert? |
| werdet | ihr | ausagiert? |
| werden | sie | ausagiert? |
Pretérito
| wurde | ich | ausagiert? |
| wurdest | du | ausagiert? |
| wurde | er | ausagiert? |
| wurden | wir | ausagiert? |
| wurdet | ihr | ausagiert? |
| wurden | sie | ausagiert? |
Imperativo
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Conjuntivo I
| werde | ich | ausagiert? |
| werdest | du | ausagiert? |
| werde | er | ausagiert? |
| werden | wir | ausagiert? |
| werdet | ihr | ausagiert? |
| werden | sie | ausagiert? |
Conjuntivo II
| würde | ich | ausagiert? |
| würdest | du | ausagiert? |
| würde | er | ausagiert? |
| würden | wir | ausagiert? |
| würdet | ihr | ausagiert? |
| würden | sie | ausagiert? |
Infinitivo
| ausagiert werden |
| ausagiert zu werden |
Particípio
| ausagiert werdend |
| ausagiert worden |
Indicativo
O verbo ausagieren conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| werde | ich | ausagiert? |
| wirst | du | ausagiert? |
| wird | er | ausagiert? |
| werden | wir | ausagiert? |
| werdet | ihr | ausagiert? |
| werden | sie | ausagiert? |
Pretérito
| wurde | ich | ausagiert? |
| wurdest | du | ausagiert? |
| wurde | er | ausagiert? |
| wurden | wir | ausagiert? |
| wurdet | ihr | ausagiert? |
| wurden | sie | ausagiert? |
Perfeito
| bin | ich | ausagiert | worden? |
| bist | du | ausagiert | worden? |
| ist | er | ausagiert | worden? |
| sind | wir | ausagiert | worden? |
| seid | ihr | ausagiert | worden? |
| sind | sie | ausagiert | worden? |
Mais-que-perf.
| war | ich | ausagiert | worden? |
| warst | du | ausagiert | worden? |
| war | er | ausagiert | worden? |
| waren | wir | ausagiert | worden? |
| wart | ihr | ausagiert | worden? |
| waren | sie | ausagiert | worden? |
Futuro I
| werde | ich | ausagiert | werden? |
| wirst | du | ausagiert | werden? |
| wird | er | ausagiert | werden? |
| werden | wir | ausagiert | werden? |
| werdet | ihr | ausagiert | werden? |
| werden | sie | ausagiert | werden? |
Futuro II
| werde | ich | ausagiert | worden | sein? |
| wirst | du | ausagiert | worden | sein? |
| wird | er | ausagiert | worden | sein? |
| werden | wir | ausagiert | worden | sein? |
| werdet | ihr | ausagiert | worden | sein? |
| werden | sie | ausagiert | worden | sein? |
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ausagieren
Conjuntivo I
| werde | ich | ausagiert? |
| werdest | du | ausagiert? |
| werde | er | ausagiert? |
| werden | wir | ausagiert? |
| werdet | ihr | ausagiert? |
| werden | sie | ausagiert? |
Conjuntivo II
| würde | ich | ausagiert? |
| würdest | du | ausagiert? |
| würde | er | ausagiert? |
| würden | wir | ausagiert? |
| würdet | ihr | ausagiert? |
| würden | sie | ausagiert? |
Conj. Perf.
| sei | ich | ausagiert | worden? |
| seiest | du | ausagiert | worden? |
| sei | er | ausagiert | worden? |
| seien | wir | ausagiert | worden? |
| seiet | ihr | ausagiert | worden? |
| seien | sie | ausagiert | worden? |
Conj. Mais-que-perf.
| wäre | ich | ausagiert | worden? |
| wärest | du | ausagiert | worden? |
| wäre | er | ausagiert | worden? |
| wären | wir | ausagiert | worden? |
| wäret | ihr | ausagiert | worden? |
| wären | sie | ausagiert | worden? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | ausagiert | werden? |
| werdest | du | ausagiert | werden? |
| werde | er | ausagiert | werden? |
| werden | wir | ausagiert | werden? |
| werdet | ihr | ausagiert | werden? |
| werden | sie | ausagiert | werden? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | ausagiert | worden | sein? |
| werdest | du | ausagiert | worden | sein? |
| werde | er | ausagiert | worden | sein? |
| werden | wir | ausagiert | worden | sein? |
| werdet | ihr | ausagiert | worden | sein? |
| werden | sie | ausagiert | worden | sein? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | ausagiert | werden? |
| würdest | du | ausagiert | werden? |
| würde | er | ausagiert | werden? |
| würden | wir | ausagiert | werden? |
| würdet | ihr | ausagiert | werden? |
| würden | sie | ausagiert | werden? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | ausagiert | worden | sein? |
| würdest | du | ausagiert | worden | sein? |
| würde | er | ausagiert | worden | sein? |
| würden | wir | ausagiert | worden | sein? |
| würdet | ihr | ausagiert | worden | sein? |
| würden | sie | ausagiert | worden | sein? |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo ausagieren
Presente
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo ausagieren
Infinitivo I
| ausagiert werden |
| ausagiert zu werden |
Infinitivo II
| ausagiert worden sein |
| ausagiert worden zu sein |
Particípio I
| ausagiert werdend |
Particípio II
| ausagiert worden |
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para ausagieren
-
ausagieren
act out, release tension
воплощение, разрядка
canalizar, expresar
exprimer, extérioriser
duyguları eyleme dökmek, gerilimi azaltmak
expressar, externalizar
agire, esprimere, sfogare
eliberare, exprimare
feszültség levezetése, érzelmek kifejezése
odreagować, wyrażać
αποφορτίζω, εκφράζω
afreageren, uitdrukken
uvolnit napětí, vyjádřit
kanalisera, uttrycka
afreagere
感情を行動に移す, 緊張を解消する
alliberar, canalitzar
jännityksen purkaminen, tunteet toiminnaksi
kanalisere, uttrykke
sentimenduak ekintza bihurtu, tentsioa askatu
izraziti, kanalizovati
изразување, ослободување на напнатост
izražati, spustiti napetost
uvolniť napätie, vyjadriť emócie
izraziti, kanalizirati
izraziti, kanalizirati
втілювати, знімати напругу
изразяване, освобождаване на напрежение
выразіць эмоцыі, зняць напружанне
melepaskan ketegangan, menyalurkan emosi melalui tindakan
giải tỏa căng thẳng, thể hiện cảm xúc bằng hành động
kuchlanishni chiqarish, tuyg'ularni ifoda etish
तनाव को बाहर निकालना, भावनाओं को अभिनय के जरिए दिखाना
宣泄情绪, 把情感付诸行动
ระบายอารมณ์, แสดงอารมณ์ด้วยการกระทำ
감정을 연기하다, 긴장을 해소하다
gərginliyi aradan qaldırmaq, hissləri hərəkətlə ifadə etmək
ემოციების მოქმედებებში გამოხატვა, ლարվածობისგან გათავისუფლება
চাপ কমানো, ভাবনাগুলোকে অভিনয়ের মাধ্যমে প্রকাশ করা
lehtësoj tensionin, shpreh emocionet me veprime
तणाव कमी करणे, भावनांना अभिनयाने दाखवणे
तनाव हटाउनु, भावनाहरूलाई अभिनयमा प्रकट गर्नु
టెన్షన్ విడుదల చేయడం, భావనలను చర్యల్లో వ్యక్తపరచడం
emocijas darbībā izpaust, spriedzi izlādēt
அழுத்தத்தை வெளியேற்றுவது, உணர்வுகளை நடவடிக்கைகளில் வெளிப்படுத்துவது
emotsioonide ellu viimine tegudes, pinge leevendada
զգացմունքները գործողություններում արտահայտել, լարվածությունը նվազեցնել
hestên xwe di çalakiyê de nîşan dan
לממש רגשות، לשחרר מתח
تحويل العواطف إلى فعل، تخفيف التوتر
تنش زدایی، عملی کردن احساس
تناؤ کم کرنا، جذبات کا اظہار
ausagieren in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de ausagieren- Emotion in Handlung umsetzen und Spannung abreagieren
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo ausagieren
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo ausagieren
A conjugação do verbo aus·agiert werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo aus·agiert werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird ausagiert? - wurde ausagiert? - ist ausagiert worden?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary ausagieren e no Duden ausagieren.
ausagieren conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde ausagiert? | wurde ausagiert? | werde ausagiert? | würde ausagiert? | - |
| du | wirst ausagiert? | wurdest ausagiert? | werdest ausagiert? | würdest ausagiert? | - |
| er | wird ausagiert? | wurde ausagiert? | werde ausagiert? | würde ausagiert? | - |
| wir | werden ausagiert? | wurden ausagiert? | werden ausagiert? | würden ausagiert? | - |
| ihr | werdet ausagiert? | wurdet ausagiert? | werdet ausagiert? | würdet ausagiert? | - |
| sie | werden ausagiert? | wurden ausagiert? | werden ausagiert? | würden ausagiert? | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: werde ich ausagiert?, wirst du ausagiert?, wird er ausagiert?, werden wir ausagiert?, werdet ihr ausagiert?, werden sie ausagiert?
- Pretérito: wurde ich ausagiert?, wurdest du ausagiert?, wurde er ausagiert?, wurden wir ausagiert?, wurdet ihr ausagiert?, wurden sie ausagiert?
- Perfeito: bin ich ausagiert worden?, bist du ausagiert worden?, ist er ausagiert worden?, sind wir ausagiert worden?, seid ihr ausagiert worden?, sind sie ausagiert worden?
- Mais-que-perfeito: war ich ausagiert worden?, warst du ausagiert worden?, war er ausagiert worden?, waren wir ausagiert worden?, wart ihr ausagiert worden?, waren sie ausagiert worden?
- Futuro I: werde ich ausagiert werden?, wirst du ausagiert werden?, wird er ausagiert werden?, werden wir ausagiert werden?, werdet ihr ausagiert werden?, werden sie ausagiert werden?
- Futuro II: werde ich ausagiert worden sein?, wirst du ausagiert worden sein?, wird er ausagiert worden sein?, werden wir ausagiert worden sein?, werdet ihr ausagiert worden sein?, werden sie ausagiert worden sein?
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: werde ich ausagiert?, werdest du ausagiert?, werde er ausagiert?, werden wir ausagiert?, werdet ihr ausagiert?, werden sie ausagiert?
- Pretérito: würde ich ausagiert?, würdest du ausagiert?, würde er ausagiert?, würden wir ausagiert?, würdet ihr ausagiert?, würden sie ausagiert?
- Perfeito: sei ich ausagiert worden?, seiest du ausagiert worden?, sei er ausagiert worden?, seien wir ausagiert worden?, seiet ihr ausagiert worden?, seien sie ausagiert worden?
- Mais-que-perfeito: wäre ich ausagiert worden?, wärest du ausagiert worden?, wäre er ausagiert worden?, wären wir ausagiert worden?, wäret ihr ausagiert worden?, wären sie ausagiert worden?
- Futuro I: werde ich ausagiert werden?, werdest du ausagiert werden?, werde er ausagiert werden?, werden wir ausagiert werden?, werdet ihr ausagiert werden?, werden sie ausagiert werden?
- Futuro II: werde ich ausagiert worden sein?, werdest du ausagiert worden sein?, werde er ausagiert worden sein?, werden wir ausagiert worden sein?, werdet ihr ausagiert worden sein?, werden sie ausagiert worden sein?
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: würde ich ausagiert werden?, würdest du ausagiert werden?, würde er ausagiert werden?, würden wir ausagiert werden?, würdet ihr ausagiert werden?, würden sie ausagiert werden?
- Mais-que-perfeito: würde ich ausagiert worden sein?, würdest du ausagiert worden sein?, würde er ausagiert worden sein?, würden wir ausagiert worden sein?, würdet ihr ausagiert worden sein?, würden sie ausagiert worden sein?
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: ausagiert werden, ausagiert zu werden
- Infinitivo II: ausagiert worden sein, ausagiert worden zu sein
- Particípio I: ausagiert werdend
- Particípio II: ausagiert worden
Comentários
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9