Conjugação do verbo aussteifen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo aussteifen (estabilizar, reforçar) é regular. As formas mais comuns são wird ausgesteift?, wurde ausgesteift? e ist ausgesteift worden?. O verbo auxilar para aussteifen é "haben".
O prefixo aus - de aussteifen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo aussteifen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
wird ausgesteift? · wurde ausgesteift? · ist ausgesteift worden?
reinforce, stiffen, brace, buttress, stabilize, strut, strut-brace
/ˈaʊsˌʃtaɪfən/ · /ʃtaɪft aʊs/ · /ʃtaɪftə aʊs/ · /aʊsɡəˈstaɪft/
stabilisieren und sichern von Strukturen
(acus.)
» Das Gebäude wird durch Stahlbetonrahmen ausgesteift
. The building is reinforced by reinforced concrete frames.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo aussteifen
Presente
| werde | ich | ausgesteift? |
| wirst | du | ausgesteift? |
| wird | er | ausgesteift? |
| werden | wir | ausgesteift? |
| werdet | ihr | ausgesteift? |
| werden | sie | ausgesteift? |
Pretérito
| wurde | ich | ausgesteift? |
| wurdest | du | ausgesteift? |
| wurde | er | ausgesteift? |
| wurden | wir | ausgesteift? |
| wurdet | ihr | ausgesteift? |
| wurden | sie | ausgesteift? |
Imperativo
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Conjuntivo I
| werde | ich | ausgesteift? |
| werdest | du | ausgesteift? |
| werde | er | ausgesteift? |
| werden | wir | ausgesteift? |
| werdet | ihr | ausgesteift? |
| werden | sie | ausgesteift? |
Conjuntivo II
| würde | ich | ausgesteift? |
| würdest | du | ausgesteift? |
| würde | er | ausgesteift? |
| würden | wir | ausgesteift? |
| würdet | ihr | ausgesteift? |
| würden | sie | ausgesteift? |
Infinitivo
| ausgesteift werden |
| ausgesteift zu werden |
Particípio
| ausgesteift werdend |
| ausgesteift worden |
Indicativo
O verbo aussteifen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| werde | ich | ausgesteift? |
| wirst | du | ausgesteift? |
| wird | er | ausgesteift? |
| werden | wir | ausgesteift? |
| werdet | ihr | ausgesteift? |
| werden | sie | ausgesteift? |
Pretérito
| wurde | ich | ausgesteift? |
| wurdest | du | ausgesteift? |
| wurde | er | ausgesteift? |
| wurden | wir | ausgesteift? |
| wurdet | ihr | ausgesteift? |
| wurden | sie | ausgesteift? |
Perfeito
| bin | ich | ausgesteift | worden? |
| bist | du | ausgesteift | worden? |
| ist | er | ausgesteift | worden? |
| sind | wir | ausgesteift | worden? |
| seid | ihr | ausgesteift | worden? |
| sind | sie | ausgesteift | worden? |
Mais-que-perf.
| war | ich | ausgesteift | worden? |
| warst | du | ausgesteift | worden? |
| war | er | ausgesteift | worden? |
| waren | wir | ausgesteift | worden? |
| wart | ihr | ausgesteift | worden? |
| waren | sie | ausgesteift | worden? |
Futuro I
| werde | ich | ausgesteift | werden? |
| wirst | du | ausgesteift | werden? |
| wird | er | ausgesteift | werden? |
| werden | wir | ausgesteift | werden? |
| werdet | ihr | ausgesteift | werden? |
| werden | sie | ausgesteift | werden? |
Futuro II
| werde | ich | ausgesteift | worden | sein? |
| wirst | du | ausgesteift | worden | sein? |
| wird | er | ausgesteift | worden | sein? |
| werden | wir | ausgesteift | worden | sein? |
| werdet | ihr | ausgesteift | worden | sein? |
| werden | sie | ausgesteift | worden | sein? |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo aussteifen
Conjuntivo I
| werde | ich | ausgesteift? |
| werdest | du | ausgesteift? |
| werde | er | ausgesteift? |
| werden | wir | ausgesteift? |
| werdet | ihr | ausgesteift? |
| werden | sie | ausgesteift? |
Conjuntivo II
| würde | ich | ausgesteift? |
| würdest | du | ausgesteift? |
| würde | er | ausgesteift? |
| würden | wir | ausgesteift? |
| würdet | ihr | ausgesteift? |
| würden | sie | ausgesteift? |
Conj. Perf.
| sei | ich | ausgesteift | worden? |
| seiest | du | ausgesteift | worden? |
| sei | er | ausgesteift | worden? |
| seien | wir | ausgesteift | worden? |
| seiet | ihr | ausgesteift | worden? |
| seien | sie | ausgesteift | worden? |
Conj. Mais-que-perf.
| wäre | ich | ausgesteift | worden? |
| wärest | du | ausgesteift | worden? |
| wäre | er | ausgesteift | worden? |
| wären | wir | ausgesteift | worden? |
| wäret | ihr | ausgesteift | worden? |
| wären | sie | ausgesteift | worden? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | ausgesteift | werden? |
| werdest | du | ausgesteift | werden? |
| werde | er | ausgesteift | werden? |
| werden | wir | ausgesteift | werden? |
| werdet | ihr | ausgesteift | werden? |
| werden | sie | ausgesteift | werden? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | ausgesteift | worden | sein? |
| werdest | du | ausgesteift | worden | sein? |
| werde | er | ausgesteift | worden | sein? |
| werden | wir | ausgesteift | worden | sein? |
| werdet | ihr | ausgesteift | worden | sein? |
| werden | sie | ausgesteift | worden | sein? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | ausgesteift | werden? |
| würdest | du | ausgesteift | werden? |
| würde | er | ausgesteift | werden? |
| würden | wir | ausgesteift | werden? |
| würdet | ihr | ausgesteift | werden? |
| würden | sie | ausgesteift | werden? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | ausgesteift | worden | sein? |
| würdest | du | ausgesteift | worden | sein? |
| würde | er | ausgesteift | worden | sein? |
| würden | wir | ausgesteift | worden | sein? |
| würdet | ihr | ausgesteift | worden | sein? |
| würden | sie | ausgesteift | worden | sein? |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo aussteifen
Presente
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo aussteifen
Infinitivo I
| ausgesteift werden |
| ausgesteift zu werden |
Infinitivo II
| ausgesteift worden sein |
| ausgesteift worden zu sein |
Particípio I
| ausgesteift werdend |
Particípio II
| ausgesteift worden |
Exemplos
Exemplos de frases para aussteifen
-
Das Gebäude wird durch Stahlbetonrahmen
ausgesteift
.
The building is reinforced by reinforced concrete frames.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para aussteifen
-
aussteifen
- reinforce, stiffen, brace, buttress, stabilize, strut, strut-brace
крепить, повысить жёсткость, повышать жёсткость, придавать жёсткость, придать жёсткость, стабилизация, укрепление
estabilizar, reforzar
blinder, renforcer, stabiliser, étançonner
desteklemek, sağlamlaştırmak
estabilizar, reforçar
puntellare, rinforzare, stabilizzare
stabilizare, întărire
megerősítés, stabilizálás
stabilizować, wzmacniać
ενίσχυση, σταθεροποίηση
stabiliseren, verstevigen
stabilizovat, zpevnit
stabilisera, säkra
sikre, stabilisere
安定させる, 強化する
assegurar, estabilitzar
vahvistaa, vakauttaa
forsterke, stabilisere
egonkortzea, sendotzea
stabilizovati, učvrstiti
засилување, стабилизирање
okrepiti, stabilizirati
spevniť, stabilizovať
stabilizovati, učvrstiti
stabilizirati, učvrstiti
стабілізувати, укріпити
стабилизиране, укрепване
стабілізаваць, узмацняць
menstabilkan
gia cố
mustahkamlash
स्थिर करना
加固
เสริมสร้าง
보강하다
gücləndirmək
ამაგრება
মজবুত করা
stabilizoj
स्थिर करणे
स्थिर बनाउने
స్థిరపరచడం
nostiprināt
நிலைப்படுத்து
stabiliseerima
կայունացնել
stabilîze kirin
לחזק، לייצב
تأمين، تثبيت
استحکام، تقویت
استحکام دینا، مضبوط کرنا
aussteifen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de aussteifenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo aussteifen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo aussteifen
A conjugação do verbo aus·gesteift werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo aus·gesteift werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird ausgesteift? - wurde ausgesteift? - ist ausgesteift worden?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary aussteifen e no Duden aussteifen.
aussteifen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde ausgesteift? | wurde ausgesteift? | werde ausgesteift? | würde ausgesteift? | - |
| du | wirst ausgesteift? | wurdest ausgesteift? | werdest ausgesteift? | würdest ausgesteift? | - |
| er | wird ausgesteift? | wurde ausgesteift? | werde ausgesteift? | würde ausgesteift? | - |
| wir | werden ausgesteift? | wurden ausgesteift? | werden ausgesteift? | würden ausgesteift? | - |
| ihr | werdet ausgesteift? | wurdet ausgesteift? | werdet ausgesteift? | würdet ausgesteift? | - |
| sie | werden ausgesteift? | wurden ausgesteift? | werden ausgesteift? | würden ausgesteift? | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: werde ich ausgesteift?, wirst du ausgesteift?, wird er ausgesteift?, werden wir ausgesteift?, werdet ihr ausgesteift?, werden sie ausgesteift?
- Pretérito: wurde ich ausgesteift?, wurdest du ausgesteift?, wurde er ausgesteift?, wurden wir ausgesteift?, wurdet ihr ausgesteift?, wurden sie ausgesteift?
- Perfeito: bin ich ausgesteift worden?, bist du ausgesteift worden?, ist er ausgesteift worden?, sind wir ausgesteift worden?, seid ihr ausgesteift worden?, sind sie ausgesteift worden?
- Mais-que-perfeito: war ich ausgesteift worden?, warst du ausgesteift worden?, war er ausgesteift worden?, waren wir ausgesteift worden?, wart ihr ausgesteift worden?, waren sie ausgesteift worden?
- Futuro I: werde ich ausgesteift werden?, wirst du ausgesteift werden?, wird er ausgesteift werden?, werden wir ausgesteift werden?, werdet ihr ausgesteift werden?, werden sie ausgesteift werden?
- Futuro II: werde ich ausgesteift worden sein?, wirst du ausgesteift worden sein?, wird er ausgesteift worden sein?, werden wir ausgesteift worden sein?, werdet ihr ausgesteift worden sein?, werden sie ausgesteift worden sein?
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: werde ich ausgesteift?, werdest du ausgesteift?, werde er ausgesteift?, werden wir ausgesteift?, werdet ihr ausgesteift?, werden sie ausgesteift?
- Pretérito: würde ich ausgesteift?, würdest du ausgesteift?, würde er ausgesteift?, würden wir ausgesteift?, würdet ihr ausgesteift?, würden sie ausgesteift?
- Perfeito: sei ich ausgesteift worden?, seiest du ausgesteift worden?, sei er ausgesteift worden?, seien wir ausgesteift worden?, seiet ihr ausgesteift worden?, seien sie ausgesteift worden?
- Mais-que-perfeito: wäre ich ausgesteift worden?, wärest du ausgesteift worden?, wäre er ausgesteift worden?, wären wir ausgesteift worden?, wäret ihr ausgesteift worden?, wären sie ausgesteift worden?
- Futuro I: werde ich ausgesteift werden?, werdest du ausgesteift werden?, werde er ausgesteift werden?, werden wir ausgesteift werden?, werdet ihr ausgesteift werden?, werden sie ausgesteift werden?
- Futuro II: werde ich ausgesteift worden sein?, werdest du ausgesteift worden sein?, werde er ausgesteift worden sein?, werden wir ausgesteift worden sein?, werdet ihr ausgesteift worden sein?, werden sie ausgesteift worden sein?
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: würde ich ausgesteift werden?, würdest du ausgesteift werden?, würde er ausgesteift werden?, würden wir ausgesteift werden?, würdet ihr ausgesteift werden?, würden sie ausgesteift werden?
- Mais-que-perfeito: würde ich ausgesteift worden sein?, würdest du ausgesteift worden sein?, würde er ausgesteift worden sein?, würden wir ausgesteift worden sein?, würdet ihr ausgesteift worden sein?, würden sie ausgesteift worden sein?
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: ausgesteift werden, ausgesteift zu werden
- Infinitivo II: ausgesteift worden sein, ausgesteift worden zu sein
- Particípio I: ausgesteift werdend
- Particípio II: ausgesteift worden
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9