Conjugação do verbo belauschen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo belauschen (escutar, espiar) é regular. As formas mais comuns são wird belauscht?, wurde belauscht? e ist belauscht worden?. O verbo auxilar para belauschen é "haben". O prefixo be- de belauschen é inseparável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo belauschen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo belauschen. Não apenas o verbo belauschenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · inseparável

belauscht werden

wird belauscht? · wurde belauscht? · ist belauscht worden?

 s-contração e e-extensão 

Inglês overhear, eavesdrop, eavesdrop (on), eavesdrop on, listen in (on), lurk

heimlich ein Gespräch verfolgen; heimlich anhören; abhören, lauschen, ablauschen, aushorchen

(acus.)

» Tom hat uns belauscht . Inglês Tom overheard us.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo belauschen

Presente

werde ich belauscht?
wirst du belauscht?
wird er belauscht?
werden wir belauscht?
werdet ihr belauscht?
werden sie belauscht?

Pretérito

wurde ich belauscht?
wurdest du belauscht?
wurde er belauscht?
wurden wir belauscht?
wurdet ihr belauscht?
wurden sie belauscht?

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

werde ich belauscht?
werdest du belauscht?
werde er belauscht?
werden wir belauscht?
werdet ihr belauscht?
werden sie belauscht?

Conjuntivo II

würde ich belauscht?
würdest du belauscht?
würde er belauscht?
würden wir belauscht?
würdet ihr belauscht?
würden sie belauscht?

Infinitivo

belauscht werden
belauscht zu werden

Particípio

belauscht werdend
belauscht worden

Indicativo

O verbo belauschen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

werde ich belauscht?
wirst du belauscht?
wird er belauscht?
werden wir belauscht?
werdet ihr belauscht?
werden sie belauscht?

Pretérito

wurde ich belauscht?
wurdest du belauscht?
wurde er belauscht?
wurden wir belauscht?
wurdet ihr belauscht?
wurden sie belauscht?

Perfeito

bin ich belauscht worden?
bist du belauscht worden?
ist er belauscht worden?
sind wir belauscht worden?
seid ihr belauscht worden?
sind sie belauscht worden?

Mais-que-perf.

war ich belauscht worden?
warst du belauscht worden?
war er belauscht worden?
waren wir belauscht worden?
wart ihr belauscht worden?
waren sie belauscht worden?

Futuro I

werde ich belauscht werden?
wirst du belauscht werden?
wird er belauscht werden?
werden wir belauscht werden?
werdet ihr belauscht werden?
werden sie belauscht werden?

Futuro II

werde ich belauscht worden sein?
wirst du belauscht worden sein?
wird er belauscht worden sein?
werden wir belauscht worden sein?
werdet ihr belauscht worden sein?
werden sie belauscht worden sein?
  • Unter Freunden belauscht man sich nicht gegenseitig. 
  • Tom belauschte durch das Belüftungsrohr das Gespräch, das Johannes und Maria im Keller führten und das ihn, Tom, zum Thema hatte. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo belauschen

Conjuntivo I

werde ich belauscht?
werdest du belauscht?
werde er belauscht?
werden wir belauscht?
werdet ihr belauscht?
werden sie belauscht?

Conjuntivo II

würde ich belauscht?
würdest du belauscht?
würde er belauscht?
würden wir belauscht?
würdet ihr belauscht?
würden sie belauscht?

Conj. Perf.

sei ich belauscht worden?
seiest du belauscht worden?
sei er belauscht worden?
seien wir belauscht worden?
seiet ihr belauscht worden?
seien sie belauscht worden?

Conj. Mais-que-perf.

wäre ich belauscht worden?
wärest du belauscht worden?
wäre er belauscht worden?
wären wir belauscht worden?
wäret ihr belauscht worden?
wären sie belauscht worden?

Conjuntivo Futuro I

werde ich belauscht werden?
werdest du belauscht werden?
werde er belauscht werden?
werden wir belauscht werden?
werdet ihr belauscht werden?
werden sie belauscht werden?

Conj. Fut. II

werde ich belauscht worden sein?
werdest du belauscht worden sein?
werde er belauscht worden sein?
werden wir belauscht worden sein?
werdet ihr belauscht worden sein?
werden sie belauscht worden sein?

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich belauscht werden?
würdest du belauscht werden?
würde er belauscht werden?
würden wir belauscht werden?
würdet ihr belauscht werden?
würden sie belauscht werden?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich belauscht worden sein?
würdest du belauscht worden sein?
würde er belauscht worden sein?
würden wir belauscht worden sein?
würdet ihr belauscht worden sein?
würden sie belauscht worden sein?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo belauschen

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo belauschen

Infinitivo I


belauscht werden
belauscht zu werden

Infinitivo II


belauscht worden sein
belauscht worden zu sein

Particípio I


belauscht werdend

Particípio II


belauscht worden
  • Tom hat uns belauscht . 
  • Dort hat die NSA Telefongespräche belauscht . 
  • Sie hat in ganz kurzer Zeit Millionen von Gesprächen belauscht . 

Exemplos

Exemplos de frases para belauschen

  • Tom hat uns belauscht . 
    Inglês Tom overheard us.
  • Dort hat die NSA Telefongespräche belauscht . 
    Inglês There, the NSA listened in on phone calls.
  • Unter Freunden belauscht man sich nicht gegenseitig. 
    Inglês Among friends, one does not eavesdrop on each other.
  • Sie hat in ganz kurzer Zeit Millionen von Gesprächen belauscht . 
    Inglês She has eavesdropped on millions of conversations in a very short time.
  • Ich wollte Ihre Unterhaltung nicht belauschen . 
    Inglês I didn't mean to eavesdrop on your conversation.
  • Die Unterredung hat der König belauscht , der, nachdem der Graf gegangen, hinter dem Vorhang vortritt. 
    Inglês The conversation was overheard by the king, who, after the count had left, steps out from behind the curtain.
  • Tom belauschte durch das Belüftungsrohr das Gespräch, das Johannes und Maria im Keller führten und das ihn, Tom, zum Thema hatte. 
    Inglês Tom eavesdropped through the ventilation pipe on the conversation that Johannes and Maria were having in the basement, which was about him, Tom.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para belauschen

Alemão belauschen
Inglês overhear, eavesdrop, eavesdrop (on), eavesdrop on, listen in (on), lurk
Russo подслушивать, подслушать, тайно наблюдать
Espanhol espiar, escuchar, escuchar a escondidas
Francês espionner, écouter en cachette, épier
Turco gizlice dinlemek, kulak misafiri olmak
Português escutar, espiar, espreitar
Italiano ascoltare di nascosto, origliare, spiare
Romeno asculta în secret, spiona
Húngaro kémkedni, megles
Polaco podsłuchiwać, podsłuchać
Grego κατασκοπεύω, κρυφακούω
Holandês afluisteren, afluisterend
Tcheco naslouchat, odposlouchávat
Sueco avlyssna, spionera, öronlyssna
Dinamarquês aflytte, belure, overhøre
Japonês 盗み聞き
Catalão espiar, interceptar
Finlandês kuunnella salaa
Norueguês lytte, lytte på, overhøre, utspionere
Basco entzun, espioi
Sérvio prisluškivati, прислушкивати
Macedônio слушање, шпионство
Esloveno prisluškovati
Eslovaco odpočúvať
Bósnio prisluškivati
Croata prisluškivati
Ucraniano підслуховувати
Búlgaro подслушвам
Bielorrusso падслухваць
Indonésio menguping
Vietnamita nghe lén
Uzbeque sirli suhbatni eshitmoq
Hindi चुपके से सुनना
Chinês 偷听
Tailandês แอบฟัง
Coreano 엿듣다
Azerbaijano gizli dinləmək
Georgiano հետախուզաբար լսել
Bengalês গোপনে শোনা
Albanês dëgjoj fshehurazi
Maráti गुपचुप ऐकणे
Nepalês चुपचुप सुन्नु
Telugo గోపంగా వినడం
Letão slepeni klausīties
Tâmil சும்மா கேட்குதல்
Estoniano pealt kuulata
Armênio հետախուզաբար լսել
Curdo guhdarî kirin
Hebraicoלרגל
Árabeتجسس
Persaگوش دادن پنهانی
Urduچھپ کر سننا

belauschen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de belauschen
  • heimlich ein Gespräch verfolgen, abhören
  • heimlich anhören, abhören, lauschen, ablauschen, aushorchen, mithören
belauschen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo belauschen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo belauschen

A conjugação do verbo belauscht werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo belauscht werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird belauscht? - wurde belauscht? - ist belauscht worden?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary belauschen e no Duden belauschen.

belauschen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich werde belauscht?wurde belauscht?werde belauscht?würde belauscht?-
du wirst belauscht?wurdest belauscht?werdest belauscht?würdest belauscht?-
er wird belauscht?wurde belauscht?werde belauscht?würde belauscht?-
wir werden belauscht?wurden belauscht?werden belauscht?würden belauscht?-
ihr werdet belauscht?wurdet belauscht?werdet belauscht?würdet belauscht?-
sie werden belauscht?wurden belauscht?werden belauscht?würden belauscht?-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: werde ich belauscht?, wirst du belauscht?, wird er belauscht?, werden wir belauscht?, werdet ihr belauscht?, werden sie belauscht?
  • Pretérito: wurde ich belauscht?, wurdest du belauscht?, wurde er belauscht?, wurden wir belauscht?, wurdet ihr belauscht?, wurden sie belauscht?
  • Perfeito: bin ich belauscht worden?, bist du belauscht worden?, ist er belauscht worden?, sind wir belauscht worden?, seid ihr belauscht worden?, sind sie belauscht worden?
  • Mais-que-perfeito: war ich belauscht worden?, warst du belauscht worden?, war er belauscht worden?, waren wir belauscht worden?, wart ihr belauscht worden?, waren sie belauscht worden?
  • Futuro I: werde ich belauscht werden?, wirst du belauscht werden?, wird er belauscht werden?, werden wir belauscht werden?, werdet ihr belauscht werden?, werden sie belauscht werden?
  • Futuro II: werde ich belauscht worden sein?, wirst du belauscht worden sein?, wird er belauscht worden sein?, werden wir belauscht worden sein?, werdet ihr belauscht worden sein?, werden sie belauscht worden sein?

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: werde ich belauscht?, werdest du belauscht?, werde er belauscht?, werden wir belauscht?, werdet ihr belauscht?, werden sie belauscht?
  • Pretérito: würde ich belauscht?, würdest du belauscht?, würde er belauscht?, würden wir belauscht?, würdet ihr belauscht?, würden sie belauscht?
  • Perfeito: sei ich belauscht worden?, seiest du belauscht worden?, sei er belauscht worden?, seien wir belauscht worden?, seiet ihr belauscht worden?, seien sie belauscht worden?
  • Mais-que-perfeito: wäre ich belauscht worden?, wärest du belauscht worden?, wäre er belauscht worden?, wären wir belauscht worden?, wäret ihr belauscht worden?, wären sie belauscht worden?
  • Futuro I: werde ich belauscht werden?, werdest du belauscht werden?, werde er belauscht werden?, werden wir belauscht werden?, werdet ihr belauscht werden?, werden sie belauscht werden?
  • Futuro II: werde ich belauscht worden sein?, werdest du belauscht worden sein?, werde er belauscht worden sein?, werden wir belauscht worden sein?, werdet ihr belauscht worden sein?, werden sie belauscht worden sein?

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: würde ich belauscht werden?, würdest du belauscht werden?, würde er belauscht werden?, würden wir belauscht werden?, würdet ihr belauscht werden?, würden sie belauscht werden?
  • Mais-que-perfeito: würde ich belauscht worden sein?, würdest du belauscht worden sein?, würde er belauscht worden sein?, würden wir belauscht worden sein?, würdet ihr belauscht worden sein?, würden sie belauscht worden sein?

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: belauscht werden, belauscht zu werden
  • Infinitivo II: belauscht worden sein, belauscht worden zu sein
  • Particípio I: belauscht werdend
  • Particípio II: belauscht worden

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 448612

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): belauschen

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 6619343, 6383454, 3847676

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1051401

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Spione hören mit

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9