Conjugação do verbo durchrufen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo durchrufen (comunicar, informar) é irregular. As formas mais comuns são wird durchgerufen?, wurde durchgerufen? e ist durchgerufen worden?. A apofonia é feita com a vogal do radical u
- ie
- u. O verbo auxilar para durchrufen é "haben".
O prefixo durch - de durchrufen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo durchrufen . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · separável
wird durchgerufen? · wurde durchgerufen? · ist durchgerufen worden?
Alteração da vogal do radical. u - ie - u
call, call through, give a ring, inform, notify, ring up, telephone
telefonisch informieren oder mitteilen; anklingeln, ein Telefon geben, telefonisch kontaktieren, telefonieren, zum Hörer greifen
(acus., bei+D)
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo durchrufen
Presente
| werde | ich | durchgerufen? |
| wirst | du | durchgerufen? |
| wird | er | durchgerufen? |
| werden | wir | durchgerufen? |
| werdet | ihr | durchgerufen? |
| werden | sie | durchgerufen? |
Pretérito
| wurde | ich | durchgerufen? |
| wurdest | du | durchgerufen? |
| wurde | er | durchgerufen? |
| wurden | wir | durchgerufen? |
| wurdet | ihr | durchgerufen? |
| wurden | sie | durchgerufen? |
Imperativo
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Conjuntivo I
| werde | ich | durchgerufen? |
| werdest | du | durchgerufen? |
| werde | er | durchgerufen? |
| werden | wir | durchgerufen? |
| werdet | ihr | durchgerufen? |
| werden | sie | durchgerufen? |
Conjuntivo II
| würde | ich | durchgerufen? |
| würdest | du | durchgerufen? |
| würde | er | durchgerufen? |
| würden | wir | durchgerufen? |
| würdet | ihr | durchgerufen? |
| würden | sie | durchgerufen? |
Infinitivo
| durchgerufen werden |
| durchgerufen zu werden |
Particípio
| durchgerufen werdend |
| durchgerufen worden |
Indicativo
O verbo durchrufen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| werde | ich | durchgerufen? |
| wirst | du | durchgerufen? |
| wird | er | durchgerufen? |
| werden | wir | durchgerufen? |
| werdet | ihr | durchgerufen? |
| werden | sie | durchgerufen? |
Pretérito
| wurde | ich | durchgerufen? |
| wurdest | du | durchgerufen? |
| wurde | er | durchgerufen? |
| wurden | wir | durchgerufen? |
| wurdet | ihr | durchgerufen? |
| wurden | sie | durchgerufen? |
Perfeito
| bin | ich | durchgerufen | worden? |
| bist | du | durchgerufen | worden? |
| ist | er | durchgerufen | worden? |
| sind | wir | durchgerufen | worden? |
| seid | ihr | durchgerufen | worden? |
| sind | sie | durchgerufen | worden? |
Mais-que-perf.
| war | ich | durchgerufen | worden? |
| warst | du | durchgerufen | worden? |
| war | er | durchgerufen | worden? |
| waren | wir | durchgerufen | worden? |
| wart | ihr | durchgerufen | worden? |
| waren | sie | durchgerufen | worden? |
Futuro I
| werde | ich | durchgerufen | werden? |
| wirst | du | durchgerufen | werden? |
| wird | er | durchgerufen | werden? |
| werden | wir | durchgerufen | werden? |
| werdet | ihr | durchgerufen | werden? |
| werden | sie | durchgerufen | werden? |
Futuro II
| werde | ich | durchgerufen | worden | sein? |
| wirst | du | durchgerufen | worden | sein? |
| wird | er | durchgerufen | worden | sein? |
| werden | wir | durchgerufen | worden | sein? |
| werdet | ihr | durchgerufen | worden | sein? |
| werden | sie | durchgerufen | worden | sein? |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo durchrufen
Conjuntivo I
| werde | ich | durchgerufen? |
| werdest | du | durchgerufen? |
| werde | er | durchgerufen? |
| werden | wir | durchgerufen? |
| werdet | ihr | durchgerufen? |
| werden | sie | durchgerufen? |
Conjuntivo II
| würde | ich | durchgerufen? |
| würdest | du | durchgerufen? |
| würde | er | durchgerufen? |
| würden | wir | durchgerufen? |
| würdet | ihr | durchgerufen? |
| würden | sie | durchgerufen? |
Conj. Perf.
| sei | ich | durchgerufen | worden? |
| seiest | du | durchgerufen | worden? |
| sei | er | durchgerufen | worden? |
| seien | wir | durchgerufen | worden? |
| seiet | ihr | durchgerufen | worden? |
| seien | sie | durchgerufen | worden? |
Conj. Mais-que-perf.
| wäre | ich | durchgerufen | worden? |
| wärest | du | durchgerufen | worden? |
| wäre | er | durchgerufen | worden? |
| wären | wir | durchgerufen | worden? |
| wäret | ihr | durchgerufen | worden? |
| wären | sie | durchgerufen | worden? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | durchgerufen | werden? |
| werdest | du | durchgerufen | werden? |
| werde | er | durchgerufen | werden? |
| werden | wir | durchgerufen | werden? |
| werdet | ihr | durchgerufen | werden? |
| werden | sie | durchgerufen | werden? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | durchgerufen | worden | sein? |
| werdest | du | durchgerufen | worden | sein? |
| werde | er | durchgerufen | worden | sein? |
| werden | wir | durchgerufen | worden | sein? |
| werdet | ihr | durchgerufen | worden | sein? |
| werden | sie | durchgerufen | worden | sein? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | durchgerufen | werden? |
| würdest | du | durchgerufen | werden? |
| würde | er | durchgerufen | werden? |
| würden | wir | durchgerufen | werden? |
| würdet | ihr | durchgerufen | werden? |
| würden | sie | durchgerufen | werden? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | durchgerufen | worden | sein? |
| würdest | du | durchgerufen | worden | sein? |
| würde | er | durchgerufen | worden | sein? |
| würden | wir | durchgerufen | worden | sein? |
| würdet | ihr | durchgerufen | worden | sein? |
| würden | sie | durchgerufen | worden | sein? |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo durchrufen
Presente
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo durchrufen
Infinitivo I
| durchgerufen werden |
| durchgerufen zu werden |
Infinitivo II
| durchgerufen worden sein |
| durchgerufen worden zu sein |
Particípio I
| durchgerufen werdend |
Particípio II
| durchgerufen worden |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para durchrufen
-
durchrufen
- call, call through, give a ring, inform, notify, ring up, telephone
информировать, сообщить
comunicar, informar, llamar, telefonear
communiquer, informer
telefonla bildirmek, telefonla haber vermek
comunicar, informar
comunicare, informare
anunța, informa
telefonon értesít
poinformować, połączyć się, przekazać
ενημερώνω, τηλεφωνώ
doorbellen, doorgeven, opbellen, telefoneren, telefonisch informeren
telefonicky informovat, zavolat
informera, meddela
informere, underrette
電話で伝える, 電話で知らせる
comunicar, informar
ilmoittaa, tiedottaa
informere, melde
deitu
javiti, obavestiti
информирање, соопштување
obvestiti, sporočiti
informovať, oznámiť
javiti, obavijestiti
javiti, obavijestiti
повідомити, інформувати
информирам, съобщавам
паведаміць, інфармаваць
memberitahukan melalui telepon
gọi điện thông báo
telefon orqali xabar berish
फोन करके सूचित करना
通过电话通知
แจ้งทางโทรศัพท์
전화로 알리다
telefonla xəbər vermək
ტელეფონით აცნობა
ফোন করে জানানো
njoftoj me telefon
फोन करून माहिती देणे
फोन गरेर सूचना दिने
ఫోన్ చేసి తెలియజేయడం
paziņot pa telefonu
தொலைபேசி மூலம் அறிவிக்க
telefoni teel teavitama
հեռախոսով տեղեկացնել
telefonla agahdar kirin
להתקשר
إبلاغ، إعلام
اطلاع دادن
اطلاع دینا، خبر دینا
durchrufen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de durchrufen- telefonisch informieren oder mitteilen, anklingeln, ein Telefon geben, telefonisch kontaktieren, telefonieren, zum Hörer greifen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para durchrufen
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo durchrufen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo durchrufen
A conjugação do verbo durch·gerufen werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo durch·gerufen werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird durchgerufen? - wurde durchgerufen? - ist durchgerufen worden?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary durchrufen e no Duden durchrufen.
durchrufen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde durchgerufen? | wurde durchgerufen? | werde durchgerufen? | würde durchgerufen? | - |
| du | wirst durchgerufen? | wurdest durchgerufen? | werdest durchgerufen? | würdest durchgerufen? | - |
| er | wird durchgerufen? | wurde durchgerufen? | werde durchgerufen? | würde durchgerufen? | - |
| wir | werden durchgerufen? | wurden durchgerufen? | werden durchgerufen? | würden durchgerufen? | - |
| ihr | werdet durchgerufen? | wurdet durchgerufen? | werdet durchgerufen? | würdet durchgerufen? | - |
| sie | werden durchgerufen? | wurden durchgerufen? | werden durchgerufen? | würden durchgerufen? | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: werde ich durchgerufen?, wirst du durchgerufen?, wird er durchgerufen?, werden wir durchgerufen?, werdet ihr durchgerufen?, werden sie durchgerufen?
- Pretérito: wurde ich durchgerufen?, wurdest du durchgerufen?, wurde er durchgerufen?, wurden wir durchgerufen?, wurdet ihr durchgerufen?, wurden sie durchgerufen?
- Perfeito: bin ich durchgerufen worden?, bist du durchgerufen worden?, ist er durchgerufen worden?, sind wir durchgerufen worden?, seid ihr durchgerufen worden?, sind sie durchgerufen worden?
- Mais-que-perfeito: war ich durchgerufen worden?, warst du durchgerufen worden?, war er durchgerufen worden?, waren wir durchgerufen worden?, wart ihr durchgerufen worden?, waren sie durchgerufen worden?
- Futuro I: werde ich durchgerufen werden?, wirst du durchgerufen werden?, wird er durchgerufen werden?, werden wir durchgerufen werden?, werdet ihr durchgerufen werden?, werden sie durchgerufen werden?
- Futuro II: werde ich durchgerufen worden sein?, wirst du durchgerufen worden sein?, wird er durchgerufen worden sein?, werden wir durchgerufen worden sein?, werdet ihr durchgerufen worden sein?, werden sie durchgerufen worden sein?
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: werde ich durchgerufen?, werdest du durchgerufen?, werde er durchgerufen?, werden wir durchgerufen?, werdet ihr durchgerufen?, werden sie durchgerufen?
- Pretérito: würde ich durchgerufen?, würdest du durchgerufen?, würde er durchgerufen?, würden wir durchgerufen?, würdet ihr durchgerufen?, würden sie durchgerufen?
- Perfeito: sei ich durchgerufen worden?, seiest du durchgerufen worden?, sei er durchgerufen worden?, seien wir durchgerufen worden?, seiet ihr durchgerufen worden?, seien sie durchgerufen worden?
- Mais-que-perfeito: wäre ich durchgerufen worden?, wärest du durchgerufen worden?, wäre er durchgerufen worden?, wären wir durchgerufen worden?, wäret ihr durchgerufen worden?, wären sie durchgerufen worden?
- Futuro I: werde ich durchgerufen werden?, werdest du durchgerufen werden?, werde er durchgerufen werden?, werden wir durchgerufen werden?, werdet ihr durchgerufen werden?, werden sie durchgerufen werden?
- Futuro II: werde ich durchgerufen worden sein?, werdest du durchgerufen worden sein?, werde er durchgerufen worden sein?, werden wir durchgerufen worden sein?, werdet ihr durchgerufen worden sein?, werden sie durchgerufen worden sein?
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: würde ich durchgerufen werden?, würdest du durchgerufen werden?, würde er durchgerufen werden?, würden wir durchgerufen werden?, würdet ihr durchgerufen werden?, würden sie durchgerufen werden?
- Mais-que-perfeito: würde ich durchgerufen worden sein?, würdest du durchgerufen worden sein?, würde er durchgerufen worden sein?, würden wir durchgerufen worden sein?, würdet ihr durchgerufen worden sein?, würden sie durchgerufen worden sein?
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: durchgerufen werden, durchgerufen zu werden
- Infinitivo II: durchgerufen worden sein, durchgerufen worden zu sein
- Particípio I: durchgerufen werdend
- Particípio II: durchgerufen worden
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9