Conjugação do verbo nachschaffen (regelm) ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo nachschaffen (compensar, reabastecer) é regular. As formas mais comuns são wird nachgeschafft?, wurde nachgeschafft? e ist nachgeschafft worden?. Além disso, há também a conjugação irregular. O verbo auxilar para nachschaffen é "haben".
O prefixo nach - de nachschaffen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo nachschaffen . Para a prática e consolidação do estudo
irregular
nach·geschaffen werden
regular
nach·geschafft werden
regular · haben · separável
nach·geschafft werden 
wird nachgeschafft? · wurde nachgeschafft? · ist nachgeschafft worden?
catch up, bring up to speed, make up, replace, replenish
/naːxˈʃafn̩/ · /ˈʃaft naːx/ · /ˈʃaftə naːx/ · /naːxɡəˈʃaft/
zu einem späteren Zeitpunkt die Arbeit nachholen; später dorthin bringen, wo etwas oder jemand schon hinbefördert wurde
acus.
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo nachschaffen (regelm)
Presente
| werde | ich | nachgeschafft? |
| wirst | du | nachgeschafft? |
| wird | er | nachgeschafft? |
| werden | wir | nachgeschafft? |
| werdet | ihr | nachgeschafft? |
| werden | sie | nachgeschafft? |
Pretérito
| wurde | ich | nachgeschafft? |
| wurdest | du | nachgeschafft? |
| wurde | er | nachgeschafft? |
| wurden | wir | nachgeschafft? |
| wurdet | ihr | nachgeschafft? |
| wurden | sie | nachgeschafft? |
Imperativo
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Conjuntivo I
| werde | ich | nachgeschafft? |
| werdest | du | nachgeschafft? |
| werde | er | nachgeschafft? |
| werden | wir | nachgeschafft? |
| werdet | ihr | nachgeschafft? |
| werden | sie | nachgeschafft? |
Conjuntivo II
| würde | ich | nachgeschafft? |
| würdest | du | nachgeschafft? |
| würde | er | nachgeschafft? |
| würden | wir | nachgeschafft? |
| würdet | ihr | nachgeschafft? |
| würden | sie | nachgeschafft? |
Infinitivo
| nachgeschafft werden |
| nachgeschafft zu werden |
Particípio
| nachgeschafft werdend |
| nachgeschafft worden |
Indicativo
O verbo nachschaffen (regelm) conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| werde | ich | nachgeschafft? |
| wirst | du | nachgeschafft? |
| wird | er | nachgeschafft? |
| werden | wir | nachgeschafft? |
| werdet | ihr | nachgeschafft? |
| werden | sie | nachgeschafft? |
Pretérito
| wurde | ich | nachgeschafft? |
| wurdest | du | nachgeschafft? |
| wurde | er | nachgeschafft? |
| wurden | wir | nachgeschafft? |
| wurdet | ihr | nachgeschafft? |
| wurden | sie | nachgeschafft? |
Perfeito
| bin | ich | nachgeschafft | worden? |
| bist | du | nachgeschafft | worden? |
| ist | er | nachgeschafft | worden? |
| sind | wir | nachgeschafft | worden? |
| seid | ihr | nachgeschafft | worden? |
| sind | sie | nachgeschafft | worden? |
Mais-que-perf.
| war | ich | nachgeschafft | worden? |
| warst | du | nachgeschafft | worden? |
| war | er | nachgeschafft | worden? |
| waren | wir | nachgeschafft | worden? |
| wart | ihr | nachgeschafft | worden? |
| waren | sie | nachgeschafft | worden? |
Futuro I
| werde | ich | nachgeschafft | werden? |
| wirst | du | nachgeschafft | werden? |
| wird | er | nachgeschafft | werden? |
| werden | wir | nachgeschafft | werden? |
| werdet | ihr | nachgeschafft | werden? |
| werden | sie | nachgeschafft | werden? |
Futuro II
| werde | ich | nachgeschafft | worden | sein? |
| wirst | du | nachgeschafft | worden | sein? |
| wird | er | nachgeschafft | worden | sein? |
| werden | wir | nachgeschafft | worden | sein? |
| werdet | ihr | nachgeschafft | worden | sein? |
| werden | sie | nachgeschafft | worden | sein? |
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo nachschaffen (regelm)
Conjuntivo I
| werde | ich | nachgeschafft? |
| werdest | du | nachgeschafft? |
| werde | er | nachgeschafft? |
| werden | wir | nachgeschafft? |
| werdet | ihr | nachgeschafft? |
| werden | sie | nachgeschafft? |
Conjuntivo II
| würde | ich | nachgeschafft? |
| würdest | du | nachgeschafft? |
| würde | er | nachgeschafft? |
| würden | wir | nachgeschafft? |
| würdet | ihr | nachgeschafft? |
| würden | sie | nachgeschafft? |
Conj. Perf.
| sei | ich | nachgeschafft | worden? |
| seiest | du | nachgeschafft | worden? |
| sei | er | nachgeschafft | worden? |
| seien | wir | nachgeschafft | worden? |
| seiet | ihr | nachgeschafft | worden? |
| seien | sie | nachgeschafft | worden? |
Conj. Mais-que-perf.
| wäre | ich | nachgeschafft | worden? |
| wärest | du | nachgeschafft | worden? |
| wäre | er | nachgeschafft | worden? |
| wären | wir | nachgeschafft | worden? |
| wäret | ihr | nachgeschafft | worden? |
| wären | sie | nachgeschafft | worden? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | nachgeschafft | werden? |
| werdest | du | nachgeschafft | werden? |
| werde | er | nachgeschafft | werden? |
| werden | wir | nachgeschafft | werden? |
| werdet | ihr | nachgeschafft | werden? |
| werden | sie | nachgeschafft | werden? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | nachgeschafft | worden | sein? |
| werdest | du | nachgeschafft | worden | sein? |
| werde | er | nachgeschafft | worden | sein? |
| werden | wir | nachgeschafft | worden | sein? |
| werdet | ihr | nachgeschafft | worden | sein? |
| werden | sie | nachgeschafft | worden | sein? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | nachgeschafft | werden? |
| würdest | du | nachgeschafft | werden? |
| würde | er | nachgeschafft | werden? |
| würden | wir | nachgeschafft | werden? |
| würdet | ihr | nachgeschafft | werden? |
| würden | sie | nachgeschafft | werden? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | nachgeschafft | worden | sein? |
| würdest | du | nachgeschafft | worden | sein? |
| würde | er | nachgeschafft | worden | sein? |
| würden | wir | nachgeschafft | worden | sein? |
| würdet | ihr | nachgeschafft | worden | sein? |
| würden | sie | nachgeschafft | worden | sein? |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo nachschaffen (regelm)
Presente
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo nachschaffen (regelm)
Infinitivo I
| nachgeschafft werden |
| nachgeschafft zu werden |
Infinitivo II
| nachgeschafft worden sein |
| nachgeschafft worden zu sein |
Particípio I
| nachgeschafft werdend |
Particípio II
| nachgeschafft worden |
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para nachschaffen (regelm)
-
nachschaffen (regelm)
- catch up, bring up to speed, make up, replace, replenish
восстановить, догонять, доставить, достать заново, наверстывать
llevar después, ponerse al día, recuperar, reponer, sustituir
rattraper, rapporter, remplacer, réapprovisionner
getirmek, tamamlamak, telafi etmek, ulaştırmak, yeniden temin etmek
compensar, reabastecer, realocar, recolocar, recuperar, substituir
ricreare, rifare, riportare, recuperare, rifornire, rimediare
aduce ulterior, compensa, recompensare, recupera, înlocuire
beszerezni, később odavinni, pótlás
uzupełnić, dostarczyć, nadrobić, przywieźć później
ανακτήση, αναπλήρωση, αντικατάσταση, μεταφορά
aanvullen, herstellen, inhalen, terugbrengen, vervangen
dohnat práci, nahradit, přivézt později, znovu pořídit
kompensera, efterarbeta, skicka tillbaka, återanskaffa, återföra
anskaffe, efterfølgende bringe, indhente
再調達, 後で仕事をする, 後で運ぶ
fer més tard, portar més tard, recuperar, reemplaçar, substituir
hankkia uudelleen, korvata, saada perille, tehdä uudelleen
erstatte, overføre, skaffe igjen, ta igjen, tilføre
berreskuratu, atzera ekarri, lanak berreskuratu
doneti, dovesti, nabaviti ponovo, nadoknaditi
дополнително донесување, надокнада, обезбедување
dovesti, nadomestiti, nadrži
nahradiť, dohnať, dopraviť, zabezpečiť
donijeti, dovesti, nabaviti ponovo, nadoknaditi
donijeti, dovesti, nabaviti, nadoknaditi, osigurati
відновлювати, додати, доправити, забезпечувати, надолужити
допълвам, донасям, допълнителна работа, наваксване, осигурявам
аднаўляць, даслаць, даставіць, забяспечыць, надагонка
membeli lagi, membeli pengganti, mengejar pekerjaan nanti, mengirim susulan, menyusulkan
gửi sau, gửi theo sau, làm bù sau này, mua lại
keyinroq bajarmoq, o'rniga yana xarid qilish, ortidan yubormoq, yana xarid qilish
अग्रेषित करना, पीछे भेजना, पुनः खरीदना, पुनः प्राप्त करना, बाद में पूरा करना
事后补做, 补送, 追送, 重新采购
ซื้อใหม่เพื่อทดแทน, ทำทีหลัง, ส่งตามไป, ส่งไปทีหลัง
나중에 따라잡다, 다시 구입하다, 대체품 재구매, 뒤따라 보내다
ardınca göndərmək, sonra etmək, sonradan göndərmək, yenidən almaq
ახალი ყიდვა, გვიანად გაკეთება, მოგვიანებით გაგზავნა, მოგვიანებით ჩატანა
পরে করা, পরে পাঠানো, পিছনে পাঠানো, পুনরায় ক্রয় করা
bëj punën më vonë, dërgoj më pas, dërgoj më vonë, ri-blerë
नंतर करणे, नंतर पाठवणे, पुनः खरेदी करणे, मागोमाग पाठवणे
पछि गर्नु, पछि पठाउनु, पछि पुर्याउनु, पुनः किन्ने
తరువాత పంపడం, తర్వాత పూర్తి చేయడం, మళ్ళీ కొనుగోలు, వెనకాల పంపడం
atgūt kavēto darbu, nomainīt, pārsūtīt
பின்னர் அனுப்புதல், பிறகு செய்யவும், மீண்டும் வாங்குதல்
hiljem järele teha, saata järele, uuesti hankima
հետաձգել, հետից ուղարկել, հետո ուղարկել, նորից գնել
nû kirin, paş karê xwe kirin, paşê şandin
להשלים، להביא מאוחר יותר، להשיג מחדש
إعادة النقل، إعادة تأمين، استدراك، توفير
آوردن دوباره، تأمین مجدد، جبران کار
لانا، متبادل فراہم کرنا، پہنچانا، کام مکمل کرنا، کام پورا کرنا
nachschaffen (regelm) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
!!!/ANMELDUNG.anmelden!!! |
Significados
Significados e sinônimos de nachschaffen (regelm)- etwas erstellen, kreieren, was einem Modell folgt, das es bereits gibt
- zu einem späteren Zeitpunkt die Arbeit nachholen
- später dorthin bringen, wo etwas oder jemand schon hinbefördert wurde
- als Ersatz wieder beschaffen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo nachschaffen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo nachschaffen (regelm)
A conjugação do verbo nach·geschafft werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo nach·geschafft werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird nachgeschafft? - wurde nachgeschafft? - ist nachgeschafft worden?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary nachschaffen e no Duden nachschaffen.
nachschaffen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde nachgeschafft? | wurde nachgeschafft? | werde nachgeschafft? | würde nachgeschafft? | - |
| du | wirst nachgeschafft? | wurdest nachgeschafft? | werdest nachgeschafft? | würdest nachgeschafft? | - |
| er | wird nachgeschafft? | wurde nachgeschafft? | werde nachgeschafft? | würde nachgeschafft? | - |
| wir | werden nachgeschafft? | wurden nachgeschafft? | werden nachgeschafft? | würden nachgeschafft? | - |
| ihr | werdet nachgeschafft? | wurdet nachgeschafft? | werdet nachgeschafft? | würdet nachgeschafft? | - |
| sie | werden nachgeschafft? | wurden nachgeschafft? | werden nachgeschafft? | würden nachgeschafft? | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: werde ich nachgeschafft?, wirst du nachgeschafft?, wird er nachgeschafft?, werden wir nachgeschafft?, werdet ihr nachgeschafft?, werden sie nachgeschafft?
- Pretérito: wurde ich nachgeschafft?, wurdest du nachgeschafft?, wurde er nachgeschafft?, wurden wir nachgeschafft?, wurdet ihr nachgeschafft?, wurden sie nachgeschafft?
- Perfeito: bin ich nachgeschafft worden?, bist du nachgeschafft worden?, ist er nachgeschafft worden?, sind wir nachgeschafft worden?, seid ihr nachgeschafft worden?, sind sie nachgeschafft worden?
- Mais-que-perfeito: war ich nachgeschafft worden?, warst du nachgeschafft worden?, war er nachgeschafft worden?, waren wir nachgeschafft worden?, wart ihr nachgeschafft worden?, waren sie nachgeschafft worden?
- Futuro I: werde ich nachgeschafft werden?, wirst du nachgeschafft werden?, wird er nachgeschafft werden?, werden wir nachgeschafft werden?, werdet ihr nachgeschafft werden?, werden sie nachgeschafft werden?
- Futuro II: werde ich nachgeschafft worden sein?, wirst du nachgeschafft worden sein?, wird er nachgeschafft worden sein?, werden wir nachgeschafft worden sein?, werdet ihr nachgeschafft worden sein?, werden sie nachgeschafft worden sein?
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: werde ich nachgeschafft?, werdest du nachgeschafft?, werde er nachgeschafft?, werden wir nachgeschafft?, werdet ihr nachgeschafft?, werden sie nachgeschafft?
- Pretérito: würde ich nachgeschafft?, würdest du nachgeschafft?, würde er nachgeschafft?, würden wir nachgeschafft?, würdet ihr nachgeschafft?, würden sie nachgeschafft?
- Perfeito: sei ich nachgeschafft worden?, seiest du nachgeschafft worden?, sei er nachgeschafft worden?, seien wir nachgeschafft worden?, seiet ihr nachgeschafft worden?, seien sie nachgeschafft worden?
- Mais-que-perfeito: wäre ich nachgeschafft worden?, wärest du nachgeschafft worden?, wäre er nachgeschafft worden?, wären wir nachgeschafft worden?, wäret ihr nachgeschafft worden?, wären sie nachgeschafft worden?
- Futuro I: werde ich nachgeschafft werden?, werdest du nachgeschafft werden?, werde er nachgeschafft werden?, werden wir nachgeschafft werden?, werdet ihr nachgeschafft werden?, werden sie nachgeschafft werden?
- Futuro II: werde ich nachgeschafft worden sein?, werdest du nachgeschafft worden sein?, werde er nachgeschafft worden sein?, werden wir nachgeschafft worden sein?, werdet ihr nachgeschafft worden sein?, werden sie nachgeschafft worden sein?
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: würde ich nachgeschafft werden?, würdest du nachgeschafft werden?, würde er nachgeschafft werden?, würden wir nachgeschafft werden?, würdet ihr nachgeschafft werden?, würden sie nachgeschafft werden?
- Mais-que-perfeito: würde ich nachgeschafft worden sein?, würdest du nachgeschafft worden sein?, würde er nachgeschafft worden sein?, würden wir nachgeschafft worden sein?, würdet ihr nachgeschafft worden sein?, würden sie nachgeschafft worden sein?
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: nachgeschafft werden, nachgeschafft zu werden
- Infinitivo II: nachgeschafft worden sein, nachgeschafft worden zu sein
- Particípio I: nachgeschafft werdend
- Particípio II: nachgeschafft worden
Comentários
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9