Conjugação do verbo kleinhalten ⟨Voz Passiva⟩

A conjugação do verbo kleinhalten (diminuir, manter pequeno) é irregular. As formas mais comuns são wird kleingehalten, wurde kleingehalten e ist kleingehalten worden. A apofonia é feita com a vogal do radical a - ie - a. O verbo auxilar para kleinhalten é "haben". O prefixo klein - de kleinhalten é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo kleinhalten . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo kleinhalten. Não apenas o verbo kleinhaltenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários

irregular · haben · separável

klein·gehalten werden

wird kleingehalten · wurde kleingehalten · ist kleingehalten worden

 Extensão -e   Contração flexível   Alteração da vogal do radical.  a - ie - a   Trema no presente 

Inglês keep down, diminish, downplay, minimize, suppress

jemanden, etwas daran hindern, an Bedeutung, Einfluss, Macht zu gewinnen; nicht groß, im Sinne von wichtig, werden lassen; niederhalten, unterdrücken

acus.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo kleinhalten

Presente

ich werde kleingehalten
du wirst kleingehalten
er wird kleingehalten
wir werden kleingehalten
ihr werdet kleingehalten
sie werden kleingehalten

Pretérito

ich wurde kleingehalten
du wurdest kleingehalten
er wurde kleingehalten
wir wurden kleingehalten
ihr wurdet kleingehalten
sie wurden kleingehalten

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

ich werde kleingehalten
du werdest kleingehalten
er werde kleingehalten
wir werden kleingehalten
ihr werdet kleingehalten
sie werden kleingehalten

Conjuntivo II

ich würde kleingehalten
du würdest kleingehalten
er würde kleingehalten
wir würden kleingehalten
ihr würdet kleingehalten
sie würden kleingehalten

Infinitivo

kleingehalten werden
kleingehalten zu werden

Particípio

kleingehalten werdend
kleingehalten worden

Indicativo

O verbo kleinhalten conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro


Presente

ich werde kleingehalten
du wirst kleingehalten
er wird kleingehalten
wir werden kleingehalten
ihr werdet kleingehalten
sie werden kleingehalten

Pretérito

ich wurde kleingehalten
du wurdest kleingehalten
er wurde kleingehalten
wir wurden kleingehalten
ihr wurdet kleingehalten
sie wurden kleingehalten

Perfeito

ich bin kleingehalten worden
du bist kleingehalten worden
er ist kleingehalten worden
wir sind kleingehalten worden
ihr seid kleingehalten worden
sie sind kleingehalten worden

Mais-que-perf.

ich war kleingehalten worden
du warst kleingehalten worden
er war kleingehalten worden
wir waren kleingehalten worden
ihr wart kleingehalten worden
sie waren kleingehalten worden

Futuro I

ich werde kleingehalten werden
du wirst kleingehalten werden
er wird kleingehalten werden
wir werden kleingehalten werden
ihr werdet kleingehalten werden
sie werden kleingehalten werden

Futuro II

ich werde kleingehalten worden sein
du wirst kleingehalten worden sein
er wird kleingehalten worden sein
wir werden kleingehalten worden sein
ihr werdet kleingehalten worden sein
sie werden kleingehalten worden sein
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo kleinhalten


Conjuntivo I

ich werde kleingehalten
du werdest kleingehalten
er werde kleingehalten
wir werden kleingehalten
ihr werdet kleingehalten
sie werden kleingehalten

Conjuntivo II

ich würde kleingehalten
du würdest kleingehalten
er würde kleingehalten
wir würden kleingehalten
ihr würdet kleingehalten
sie würden kleingehalten

Conj. Perf.

ich sei kleingehalten worden
du seiest kleingehalten worden
er sei kleingehalten worden
wir seien kleingehalten worden
ihr seiet kleingehalten worden
sie seien kleingehalten worden

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre kleingehalten worden
du wärest kleingehalten worden
er wäre kleingehalten worden
wir wären kleingehalten worden
ihr wäret kleingehalten worden
sie wären kleingehalten worden

Conjuntivo Futuro I

ich werde kleingehalten werden
du werdest kleingehalten werden
er werde kleingehalten werden
wir werden kleingehalten werden
ihr werdet kleingehalten werden
sie werden kleingehalten werden

Conj. Fut. II

ich werde kleingehalten worden sein
du werdest kleingehalten worden sein
er werde kleingehalten worden sein
wir werden kleingehalten worden sein
ihr werdet kleingehalten worden sein
sie werden kleingehalten worden sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.


Conjuntivo II

ich würde kleingehalten werden
du würdest kleingehalten werden
er würde kleingehalten werden
wir würden kleingehalten werden
ihr würdet kleingehalten werden
sie würden kleingehalten werden

Conj. mais-que-perfeito

ich würde kleingehalten worden sein
du würdest kleingehalten worden sein
er würde kleingehalten worden sein
wir würden kleingehalten worden sein
ihr würdet kleingehalten worden sein
sie würden kleingehalten worden sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo kleinhalten


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo kleinhalten


Infinitivo I


kleingehalten werden
kleingehalten zu werden

Infinitivo II


kleingehalten worden sein
kleingehalten worden zu sein

Particípio I


kleingehalten werdend

Particípio II


kleingehalten worden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para kleinhalten


Alemão kleinhalten
Inglês keep down, diminish, downplay, minimize, suppress
Russo уменьшать, приуменьшать, сдерживать
Espanhol mantener pequeño, mantener bajo control, no dejar crecer, restringir
Francês contenir, réduire, maintenir en échec, minimiser
Turco küçük tutmak
Português diminuir, manter pequeno, restringir
Italiano ridurre, contenere, sminuire, tenere sotto controllo
Romeno menține mic, limita, restricționa
Húngaro kicsinyít
Polaco pomniejszać, ograniczać
Grego κρατώ μικρό, μειώνω, μικραίνω
Holandês klein houden
Tcheco nepřipustit, omezit, zadržet, zmenšit
Sueco förminska, hålla tillbaka, nedtona
Dinamarquês holde nede, nedtone
Japonês 制限する, 小さくする, 抑える, 重要でなくする
Catalão mantenir petit, minimitzar, rebaixar
Finlandês pienentää, rajoittaa, vähentää
Norueguês holde tilbake, minimere, nedtone
Basco txiki mantendu, txikitzen
Sérvio ograničiti, smanjiti, umanjiti
Macedônio намалување, ограничува
Esloveno omejiti, zadržati, zmanjšati
Eslovaco nepripustiť, obmedzovať, zabraňovať, zmenšiť
Bósnio ograničiti, smanjiti, umanjiti
Croata ograničiti, smanjiti, umanjiti
Ucraniano зменшувати, знижувати значення, обмежувати, стримувати
Búlgaro маловажен, ограничавам, потискам
Bielorrusso зменшыць, не даваць значэння, падпарадкаваць, падтрымаць
Hebraicoלהקטין
Árabeتقليل الأهمية، إعاقة، تقييد
Persaکوچک نگه داشتن
Urduچھوٹا رکھنا، نقصان دینا، کمزور رکھنا

kleinhalten in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de kleinhalten

  • jemanden, etwas daran hindern, an Bedeutung, Einfluss, Macht zu gewinnen, nicht groß, im Sinne von wichtig, werden lassen, niederhalten, unterdrücken

kleinhalten in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo kleinhalten

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo kleinhalten


A conjugação do verbo klein·gehalten werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo klein·gehalten werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird kleingehalten - wurde kleingehalten - ist kleingehalten worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary kleinhalten e no Duden kleinhalten.

kleinhalten conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich werde kleingehaltenwurde kleingehaltenwerde kleingehaltenwürde kleingehalten-
du wirst kleingehaltenwurdest kleingehaltenwerdest kleingehaltenwürdest kleingehalten-
er wird kleingehaltenwurde kleingehaltenwerde kleingehaltenwürde kleingehalten-
wir werden kleingehaltenwurden kleingehaltenwerden kleingehaltenwürden kleingehalten-
ihr werdet kleingehaltenwurdet kleingehaltenwerdet kleingehaltenwürdet kleingehalten-
sie werden kleingehaltenwurden kleingehaltenwerden kleingehaltenwürden kleingehalten-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ich werde kleingehalten, du wirst kleingehalten, er wird kleingehalten, wir werden kleingehalten, ihr werdet kleingehalten, sie werden kleingehalten
  • Pretérito: ich wurde kleingehalten, du wurdest kleingehalten, er wurde kleingehalten, wir wurden kleingehalten, ihr wurdet kleingehalten, sie wurden kleingehalten
  • Perfeito: ich bin kleingehalten worden, du bist kleingehalten worden, er ist kleingehalten worden, wir sind kleingehalten worden, ihr seid kleingehalten worden, sie sind kleingehalten worden
  • Mais-que-perfeito: ich war kleingehalten worden, du warst kleingehalten worden, er war kleingehalten worden, wir waren kleingehalten worden, ihr wart kleingehalten worden, sie waren kleingehalten worden
  • Futuro I: ich werde kleingehalten werden, du wirst kleingehalten werden, er wird kleingehalten werden, wir werden kleingehalten werden, ihr werdet kleingehalten werden, sie werden kleingehalten werden
  • Futuro II: ich werde kleingehalten worden sein, du wirst kleingehalten worden sein, er wird kleingehalten worden sein, wir werden kleingehalten worden sein, ihr werdet kleingehalten worden sein, sie werden kleingehalten worden sein

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ich werde kleingehalten, du werdest kleingehalten, er werde kleingehalten, wir werden kleingehalten, ihr werdet kleingehalten, sie werden kleingehalten
  • Pretérito: ich würde kleingehalten, du würdest kleingehalten, er würde kleingehalten, wir würden kleingehalten, ihr würdet kleingehalten, sie würden kleingehalten
  • Perfeito: ich sei kleingehalten worden, du seiest kleingehalten worden, er sei kleingehalten worden, wir seien kleingehalten worden, ihr seiet kleingehalten worden, sie seien kleingehalten worden
  • Mais-que-perfeito: ich wäre kleingehalten worden, du wärest kleingehalten worden, er wäre kleingehalten worden, wir wären kleingehalten worden, ihr wäret kleingehalten worden, sie wären kleingehalten worden
  • Futuro I: ich werde kleingehalten werden, du werdest kleingehalten werden, er werde kleingehalten werden, wir werden kleingehalten werden, ihr werdet kleingehalten werden, sie werden kleingehalten werden
  • Futuro II: ich werde kleingehalten worden sein, du werdest kleingehalten worden sein, er werde kleingehalten worden sein, wir werden kleingehalten worden sein, ihr werdet kleingehalten worden sein, sie werden kleingehalten worden sein

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ich würde kleingehalten werden, du würdest kleingehalten werden, er würde kleingehalten werden, wir würden kleingehalten werden, ihr würdet kleingehalten werden, sie würden kleingehalten werden
  • Mais-que-perfeito: ich würde kleingehalten worden sein, du würdest kleingehalten worden sein, er würde kleingehalten worden sein, wir würden kleingehalten worden sein, ihr würdet kleingehalten worden sein, sie würden kleingehalten worden sein

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: kleingehalten werden, kleingehalten zu werden
  • Infinitivo II: kleingehalten worden sein, kleingehalten worden zu sein
  • Particípio I: kleingehalten werdend
  • Particípio II: kleingehalten worden

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 769710

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9