Conjugação do verbo abfliegen (ist) ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo abfliegen (decolar, descolar) é irregular. As formas mais comuns são ... abgeflogen wird, ... abgeflogen wurde e ... abgeflogen worden ist. A apofonia é feita com a vogal do radical ie - o - o. O verbo auxilar para abfliegen é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben". O prefixo ab - de abfliegen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo abfliegen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo abfliegen. Não apenas o verbo abfliegenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível A1. Comentários ☆

haben
ab·geflogen werden
sein
ab·geflogen werden
Vídeo 

A1 · irregular · sein · separável

ab·geflogen werden

... abgeflogen wird · ... abgeflogen wurde · ... abgeflogen worden ist

 Alteração da vogal do radical.  ie - o - o 

Inglês depart, take off, fly away, leave, start

einen Ort fliegend verlassen; fortfliegen, losfliegen, wegfliegen, davonfliegen, starten

(acus., nach+D, von+D)

» Das Flugzeug ist pünktlich abgeflogen . Inglês The airplane took off on time.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo abfliegen (ist)

Presente

... ich abgeflogen werde
... du abgeflogen wirst
... er abgeflogen wird
... wir abgeflogen werden
... ihr abgeflogen werdet
... sie abgeflogen werden

Pretérito

... ich abgeflogen wurde
... du abgeflogen wurdest
... er abgeflogen wurde
... wir abgeflogen wurden
... ihr abgeflogen wurdet
... sie abgeflogen wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich abgeflogen werde
... du abgeflogen werdest
... er abgeflogen werde
... wir abgeflogen werden
... ihr abgeflogen werdet
... sie abgeflogen werden

Conjuntivo II

... ich abgeflogen würde
... du abgeflogen würdest
... er abgeflogen würde
... wir abgeflogen würden
... ihr abgeflogen würdet
... sie abgeflogen würden

Infinitivo

abgeflogen werden
abgeflogen zu werden

Particípio

abgeflogen werdend
abgeflogen worden

Indicativo

O verbo abfliegen (ist) conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich abgeflogen werde
... du abgeflogen wirst
... er abgeflogen wird
... wir abgeflogen werden
... ihr abgeflogen werdet
... sie abgeflogen werden

Pretérito

... ich abgeflogen wurde
... du abgeflogen wurdest
... er abgeflogen wurde
... wir abgeflogen wurden
... ihr abgeflogen wurdet
... sie abgeflogen wurden

Perfeito

... ich abgeflogen worden bin
... du abgeflogen worden bist
... er abgeflogen worden ist
... wir abgeflogen worden sind
... ihr abgeflogen worden seid
... sie abgeflogen worden sind

Mais-que-perf.

... ich abgeflogen worden war
... du abgeflogen worden warst
... er abgeflogen worden war
... wir abgeflogen worden waren
... ihr abgeflogen worden wart
... sie abgeflogen worden waren

Futuro I

... ich abgeflogen werden werde
... du abgeflogen werden wirst
... er abgeflogen werden wird
... wir abgeflogen werden werden
... ihr abgeflogen werden werdet
... sie abgeflogen werden werden

Futuro II

... ich abgeflogen worden sein werde
... du abgeflogen worden sein wirst
... er abgeflogen worden sein wird
... wir abgeflogen worden sein werden
... ihr abgeflogen worden sein werdet
... sie abgeflogen worden sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo abfliegen (ist)

Conjuntivo I

... ich abgeflogen werde
... du abgeflogen werdest
... er abgeflogen werde
... wir abgeflogen werden
... ihr abgeflogen werdet
... sie abgeflogen werden

Conjuntivo II

... ich abgeflogen würde
... du abgeflogen würdest
... er abgeflogen würde
... wir abgeflogen würden
... ihr abgeflogen würdet
... sie abgeflogen würden

Conj. Perf.

... ich abgeflogen worden sei
... du abgeflogen worden seiest
... er abgeflogen worden sei
... wir abgeflogen worden seien
... ihr abgeflogen worden seiet
... sie abgeflogen worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich abgeflogen worden wäre
... du abgeflogen worden wärest
... er abgeflogen worden wäre
... wir abgeflogen worden wären
... ihr abgeflogen worden wäret
... sie abgeflogen worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich abgeflogen werden werde
... du abgeflogen werden werdest
... er abgeflogen werden werde
... wir abgeflogen werden werden
... ihr abgeflogen werden werdet
... sie abgeflogen werden werden

Conj. Fut. II

... ich abgeflogen worden sein werde
... du abgeflogen worden sein werdest
... er abgeflogen worden sein werde
... wir abgeflogen worden sein werden
... ihr abgeflogen worden sein werdet
... sie abgeflogen worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich abgeflogen werden würde
... du abgeflogen werden würdest
... er abgeflogen werden würde
... wir abgeflogen werden würden
... ihr abgeflogen werden würdet
... sie abgeflogen werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich abgeflogen worden sein würde
... du abgeflogen worden sein würdest
... er abgeflogen worden sein würde
... wir abgeflogen worden sein würden
... ihr abgeflogen worden sein würdet
... sie abgeflogen worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo abfliegen (ist)

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo abfliegen (ist)

Infinitivo I


abgeflogen werden
abgeflogen zu werden

Infinitivo II


abgeflogen worden sein
abgeflogen worden zu sein

Particípio I


abgeflogen werdend

Particípio II


abgeflogen worden
  • Das Flugzeug ist pünktlich abgeflogen . 
  • Das Flugzeug ist vor zehn Minuten abgeflogen . 
  • Das Flugzeug war in dem Land Malaysia abgeflogen . 

Exemplos

Exemplos de frases para abfliegen (ist)

  • Das Flugzeug ist pünktlich abgeflogen . 
    Inglês The airplane took off on time.
  • Das Flugzeug ist vor zehn Minuten abgeflogen . 
    Inglês The airplane took off ten minutes ago.
  • Das Flugzeug war in dem Land Malaysia abgeflogen . 
    Inglês The airplane had departed from the country Malaysia.
  • Von welchem Flughafen bist du abgeflogen ? 
    Inglês From which airport did you depart?
  • Wir sind pünktlich abgeflogen , alles ist in Ordnung. 
    Inglês We departed on time, everything is fine.
  • Als ich am Flughafen ankam, war die Maschine bereits abgeflogen . 
    Inglês When I arrived at the airport, the plane had already taken off.
  • Angela Merkel ist Montag erst einmal nach Vietnam und in die Mongolei abgeflogen . 
    Inglês Angela Merkel flew to Vietnam and Mongolia on Monday first.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para abfliegen (ist)

Alemão abfliegen (ist)
Inglês depart, take off, fly away, leave, start
Russo вылетать, отлетать, улетать, вылететь, высохнуть, высыхать, облететь, отлететь
Espanhol despegar, partir
Francês décoller, partir, s’envoler
Turco Havalanmak, ayrılmak, havalanmak, uçmak
Português decolar, descolar, ir de avião, levantar voo, partir
Italiano decollare, volare via, partire con l'aereo, partire
Romeno decola
Polaco odlatywać, oblatywać, oblecieć, odlecieć
Grego αναχώρηση
Holandês vertrekken
Tcheco odletět
Sueco flyga, flyga ut, flyga över, lyfta, avgå, flyga iväg
Dinamarquês afgå, flyve væk
Japonês 出発する, 飛び立つ
Catalão sortir volando, volar
Finlandês lähteä, lähteä ilmaan
Norueguês avreise
Basco hegan irten
Sérvio одлетети, poleteti
Macedônio лети
Esloveno odleteti
Eslovaco odletieť
Bósnio odletjeti
Croata odletjeti
Ucraniano взлетіти, відлітати, вилітати
Búlgaro излитам
Bielorrusso адлятаць
Hebraicoלהמריא
Árabeالإقلاع
Persaپرواز کردن
Urduپرواز کرنا، اڑنا

abfliegen (ist) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de abfliegen (ist)
  • einen Ort fliegend verlassen, fortfliegen, losfliegen, wegfliegen, davonfliegen, starten
  • einen Ort fliegend verlassen, fortfliegen, losfliegen, wegfliegen, davonfliegen, starten
  • einen Ort fliegend verlassen, fortfliegen, losfliegen, wegfliegen, davonfliegen, starten
  • einen Ort fliegend verlassen, fortfliegen, losfliegen, wegfliegen, davonfliegen, starten
abfliegen (ist) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para abfliegen (ist)

  • jemand/etwas fliegt nach jemandem/etwas ab
  • jemand/etwas fliegt von etwas ab
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo abfliegen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo abfliegen (ist)

A conjugação do verbo ab·geflogen werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ab·geflogen werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... abgeflogen wird - ... abgeflogen wurde - ... abgeflogen worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary abfliegen e no Duden abfliegen.

abfliegen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... abgeflogen werde... abgeflogen wurde... abgeflogen werde... abgeflogen würde-
du ... abgeflogen wirst... abgeflogen wurdest... abgeflogen werdest... abgeflogen würdest-
er ... abgeflogen wird... abgeflogen wurde... abgeflogen werde... abgeflogen würde-
wir ... abgeflogen werden... abgeflogen wurden... abgeflogen werden... abgeflogen würden-
ihr ... abgeflogen werdet... abgeflogen wurdet... abgeflogen werdet... abgeflogen würdet-
sie ... abgeflogen werden... abgeflogen wurden... abgeflogen werden... abgeflogen würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich abgeflogen werde, ... du abgeflogen wirst, ... er abgeflogen wird, ... wir abgeflogen werden, ... ihr abgeflogen werdet, ... sie abgeflogen werden
  • Pretérito: ... ich abgeflogen wurde, ... du abgeflogen wurdest, ... er abgeflogen wurde, ... wir abgeflogen wurden, ... ihr abgeflogen wurdet, ... sie abgeflogen wurden
  • Perfeito: ... ich abgeflogen worden bin, ... du abgeflogen worden bist, ... er abgeflogen worden ist, ... wir abgeflogen worden sind, ... ihr abgeflogen worden seid, ... sie abgeflogen worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich abgeflogen worden war, ... du abgeflogen worden warst, ... er abgeflogen worden war, ... wir abgeflogen worden waren, ... ihr abgeflogen worden wart, ... sie abgeflogen worden waren
  • Futuro I: ... ich abgeflogen werden werde, ... du abgeflogen werden wirst, ... er abgeflogen werden wird, ... wir abgeflogen werden werden, ... ihr abgeflogen werden werdet, ... sie abgeflogen werden werden
  • Futuro II: ... ich abgeflogen worden sein werde, ... du abgeflogen worden sein wirst, ... er abgeflogen worden sein wird, ... wir abgeflogen worden sein werden, ... ihr abgeflogen worden sein werdet, ... sie abgeflogen worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich abgeflogen werde, ... du abgeflogen werdest, ... er abgeflogen werde, ... wir abgeflogen werden, ... ihr abgeflogen werdet, ... sie abgeflogen werden
  • Pretérito: ... ich abgeflogen würde, ... du abgeflogen würdest, ... er abgeflogen würde, ... wir abgeflogen würden, ... ihr abgeflogen würdet, ... sie abgeflogen würden
  • Perfeito: ... ich abgeflogen worden sei, ... du abgeflogen worden seiest, ... er abgeflogen worden sei, ... wir abgeflogen worden seien, ... ihr abgeflogen worden seiet, ... sie abgeflogen worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich abgeflogen worden wäre, ... du abgeflogen worden wärest, ... er abgeflogen worden wäre, ... wir abgeflogen worden wären, ... ihr abgeflogen worden wäret, ... sie abgeflogen worden wären
  • Futuro I: ... ich abgeflogen werden werde, ... du abgeflogen werden werdest, ... er abgeflogen werden werde, ... wir abgeflogen werden werden, ... ihr abgeflogen werden werdet, ... sie abgeflogen werden werden
  • Futuro II: ... ich abgeflogen worden sein werde, ... du abgeflogen worden sein werdest, ... er abgeflogen worden sein werde, ... wir abgeflogen worden sein werden, ... ihr abgeflogen worden sein werdet, ... sie abgeflogen worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich abgeflogen werden würde, ... du abgeflogen werden würdest, ... er abgeflogen werden würde, ... wir abgeflogen werden würden, ... ihr abgeflogen werden würdet, ... sie abgeflogen werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich abgeflogen worden sein würde, ... du abgeflogen worden sein würdest, ... er abgeflogen worden sein würde, ... wir abgeflogen worden sein würden, ... ihr abgeflogen worden sein würdet, ... sie abgeflogen worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: abgeflogen werden, abgeflogen zu werden
  • Infinitivo II: abgeflogen worden sein, abgeflogen worden zu sein
  • Particípio I: abgeflogen werdend
  • Particípio II: abgeflogen worden

Comentários


Entrada

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Flugzeug vermisst

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 173917

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 602866, 4609833, 6996540, 2858658

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 173917, 173917, 173917

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abfliegen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9