Conjugação do verbo abkehren ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo abkehren (afastar-se, afastar-se de) é regular. As formas mais comuns são ... abgekehrt wird, ... abgekehrt wurde e ... abgekehrt worden ist. O verbo auxilar para abkehren é "haben". O prefixo ab - de abkehren é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo abkehren . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo abkehren. Não apenas o verbo abkehrenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

Vídeo 

regular · haben · separável

ab·gekehrt werden

... abgekehrt wird · ... abgekehrt wurde · ... abgekehrt worden ist

Inglês turn away, abandon, sweep off

/ˈapkeːʁən/ · /keːɐ̯t ap/ · /ˈkeːɐ̯tə ap/ · /apɡəˈkeːʁt/

sich abwenden und säubern

(sich+A, acus., von+D)

» Der Neckar nimmt etliche Zuflüsse vom Albtrauf her auf, ehe er bei Plochingen sich endgültig von ihm abkehrt . Inglês The Neckar receives several tributaries from the Albtrauf before it finally turns away from them at Plochingen.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo abkehren

Presente

... ich abgekehrt werde
... du abgekehrt wirst
... er abgekehrt wird
... wir abgekehrt werden
... ihr abgekehrt werdet
... sie abgekehrt werden

Pretérito

... ich abgekehrt wurde
... du abgekehrt wurdest
... er abgekehrt wurde
... wir abgekehrt wurden
... ihr abgekehrt wurdet
... sie abgekehrt wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich abgekehrt werde
... du abgekehrt werdest
... er abgekehrt werde
... wir abgekehrt werden
... ihr abgekehrt werdet
... sie abgekehrt werden

Conjuntivo II

... ich abgekehrt würde
... du abgekehrt würdest
... er abgekehrt würde
... wir abgekehrt würden
... ihr abgekehrt würdet
... sie abgekehrt würden

Infinitivo

abgekehrt werden
abgekehrt zu werden

Particípio

abgekehrt werdend
abgekehrt worden

Indicativo

O verbo abkehren conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich abgekehrt werde
... du abgekehrt wirst
... er abgekehrt wird
... wir abgekehrt werden
... ihr abgekehrt werdet
... sie abgekehrt werden

Pretérito

... ich abgekehrt wurde
... du abgekehrt wurdest
... er abgekehrt wurde
... wir abgekehrt wurden
... ihr abgekehrt wurdet
... sie abgekehrt wurden

Perfeito

... ich abgekehrt worden bin
... du abgekehrt worden bist
... er abgekehrt worden ist
... wir abgekehrt worden sind
... ihr abgekehrt worden seid
... sie abgekehrt worden sind

Mais-que-perf.

... ich abgekehrt worden war
... du abgekehrt worden warst
... er abgekehrt worden war
... wir abgekehrt worden waren
... ihr abgekehrt worden wart
... sie abgekehrt worden waren

Futuro I

... ich abgekehrt werden werde
... du abgekehrt werden wirst
... er abgekehrt werden wird
... wir abgekehrt werden werden
... ihr abgekehrt werden werdet
... sie abgekehrt werden werden

Futuro II

... ich abgekehrt worden sein werde
... du abgekehrt worden sein wirst
... er abgekehrt worden sein wird
... wir abgekehrt worden sein werden
... ihr abgekehrt worden sein werdet
... sie abgekehrt worden sein werden
  • Der Neckar nimmt etliche Zuflüsse vom Albtrauf her auf, ehe er bei Plochingen sich endgültig von ihm abkehrt . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo abkehren

Conjuntivo I

... ich abgekehrt werde
... du abgekehrt werdest
... er abgekehrt werde
... wir abgekehrt werden
... ihr abgekehrt werdet
... sie abgekehrt werden

Conjuntivo II

... ich abgekehrt würde
... du abgekehrt würdest
... er abgekehrt würde
... wir abgekehrt würden
... ihr abgekehrt würdet
... sie abgekehrt würden

Conj. Perf.

... ich abgekehrt worden sei
... du abgekehrt worden seiest
... er abgekehrt worden sei
... wir abgekehrt worden seien
... ihr abgekehrt worden seiet
... sie abgekehrt worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich abgekehrt worden wäre
... du abgekehrt worden wärest
... er abgekehrt worden wäre
... wir abgekehrt worden wären
... ihr abgekehrt worden wäret
... sie abgekehrt worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich abgekehrt werden werde
... du abgekehrt werden werdest
... er abgekehrt werden werde
... wir abgekehrt werden werden
... ihr abgekehrt werden werdet
... sie abgekehrt werden werden

Conj. Fut. II

... ich abgekehrt worden sein werde
... du abgekehrt worden sein werdest
... er abgekehrt worden sein werde
... wir abgekehrt worden sein werden
... ihr abgekehrt worden sein werdet
... sie abgekehrt worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich abgekehrt werden würde
... du abgekehrt werden würdest
... er abgekehrt werden würde
... wir abgekehrt werden würden
... ihr abgekehrt werden würdet
... sie abgekehrt werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich abgekehrt worden sein würde
... du abgekehrt worden sein würdest
... er abgekehrt worden sein würde
... wir abgekehrt worden sein würden
... ihr abgekehrt worden sein würdet
... sie abgekehrt worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo abkehren

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo abkehren

Infinitivo I


abgekehrt werden
abgekehrt zu werden

Infinitivo II


abgekehrt worden sein
abgekehrt worden zu sein

Particípio I


abgekehrt werdend

Particípio II


abgekehrt worden

Exemplos

Exemplos de frases para abkehren

  • Der Neckar nimmt etliche Zuflüsse vom Albtrauf her auf, ehe er bei Plochingen sich endgültig von ihm abkehrt . 
    Inglês The Neckar receives several tributaries from the Albtrauf before it finally turns away from them at Plochingen.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para abkehren

Alemão abkehren
Inglês turn away, abandon, sweep off
Russo отвернуться, отворачиваться, избивать, избить, обмести, обметать, отворачивать, отворотить
Espanhol apartarse, apartar, apartarse de, barrer, disidir de, limpiar, separarse de
Francês balayer, débarrasser, détourner, s'éloigner de
Turco yüz çevirmek, sırt çevirmek, temizlemek
Português afastar-se, afastar-se de, desviar, limpar, varrer
Italiano spazzare, allontanare, girarsi, scopare, spazzare via, voltare dall’altra parte, voltarsi
Romeno curăța, îndepărta
Húngaro eltávolít, letakarít
Polaco odwracać od, odwracać się i czyścić, zmiatać, zmieść
Grego απομακρύνομαι, καθαρίζω
Holandês afkeren, afruimen, afvegen, afwenden
Tcheco odvracet se, odvracetvrátit se, odvrátit a vyčistit
Sueco avsvänga, sopa, vända sig bort
Dinamarquês feje
Japonês 掃除する, 背を向ける
Catalão apartar, netejar
Finlandês kääntyä pois, puhdistaa
Norueguês feie, sveipe
Basco aldendu, garbitu
Sérvio okrenuti se i očistiti
Macedônio отвраќање, чистење
Esloveno odvrniti in očistiti
Eslovaco odvrátiť a upratať
Bósnio okrenuti se, očistiti
Croata odmetnuti se, očistiti
Ucraniano відвертати, прибирати
Búlgaro изчиствам, отстранявам
Bielorrusso адвернуцца, пачысціць
Indonésio berpaling, menyapu
Vietnamita ngoảnh mặt, quét sạch
Uzbeque supurib tashlamoq, yuz o‘girmoq
Hindi बुहारना, मुँह मोड़ना
Chinês 扫掉, 背过脸去
Tailandês กวาดออก, เบือนหน้า
Coreano 쓸어내다, 외면하다
Azerbaijano süpürmək, üz çevirmək
Georgiano გადაგვა, მობრუნება
Bengalês ঝাড়ু দেওয়া, মুখ ফিরানো
Albanês fshij, kthen shpinën
Maráti झाडून काढणे, तोंड फिरवणे
Nepalês बुहार्नु, मुख फेर्नु
Telugo ఊడ్చివేయడం, ముఖం తిప్పుకోవడం
Letão noslaucīt, novērsties
Tâmil முகம் திருப்புதல், வாருதல்
Estoniano ära pöörama, ära pühkima
Armênio երես թեքել, սրբել
Curdo paqij kirin, pişt vegerandin
Hebraicoלהסיט، לנקות
Árabeإبعاد، تنظيف
Persaدور کردن و تمیز کردن
Urduصاف کرنا، پھیرنا

abkehren in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de abkehren
  • sich abwenden und säubern
abkehren in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para abkehren

  • jemand/etwas kehrt etwas von etwas ab
  • jemand/etwas kehrt sich von etwas ab
  • jemand/etwas kehrt sich von etwas/jemandem ab
  • jemand/etwas kehrt sich von jemandem/etwas ab
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo abkehren

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo abkehren

A conjugação do verbo ab·gekehrt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ab·gekehrt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... abgekehrt wird - ... abgekehrt wurde - ... abgekehrt worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary abkehren e no Duden abkehren.

abkehren conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... abgekehrt werde... abgekehrt wurde... abgekehrt werde... abgekehrt würde-
du ... abgekehrt wirst... abgekehrt wurdest... abgekehrt werdest... abgekehrt würdest-
er ... abgekehrt wird... abgekehrt wurde... abgekehrt werde... abgekehrt würde-
wir ... abgekehrt werden... abgekehrt wurden... abgekehrt werden... abgekehrt würden-
ihr ... abgekehrt werdet... abgekehrt wurdet... abgekehrt werdet... abgekehrt würdet-
sie ... abgekehrt werden... abgekehrt wurden... abgekehrt werden... abgekehrt würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich abgekehrt werde, ... du abgekehrt wirst, ... er abgekehrt wird, ... wir abgekehrt werden, ... ihr abgekehrt werdet, ... sie abgekehrt werden
  • Pretérito: ... ich abgekehrt wurde, ... du abgekehrt wurdest, ... er abgekehrt wurde, ... wir abgekehrt wurden, ... ihr abgekehrt wurdet, ... sie abgekehrt wurden
  • Perfeito: ... ich abgekehrt worden bin, ... du abgekehrt worden bist, ... er abgekehrt worden ist, ... wir abgekehrt worden sind, ... ihr abgekehrt worden seid, ... sie abgekehrt worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich abgekehrt worden war, ... du abgekehrt worden warst, ... er abgekehrt worden war, ... wir abgekehrt worden waren, ... ihr abgekehrt worden wart, ... sie abgekehrt worden waren
  • Futuro I: ... ich abgekehrt werden werde, ... du abgekehrt werden wirst, ... er abgekehrt werden wird, ... wir abgekehrt werden werden, ... ihr abgekehrt werden werdet, ... sie abgekehrt werden werden
  • Futuro II: ... ich abgekehrt worden sein werde, ... du abgekehrt worden sein wirst, ... er abgekehrt worden sein wird, ... wir abgekehrt worden sein werden, ... ihr abgekehrt worden sein werdet, ... sie abgekehrt worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich abgekehrt werde, ... du abgekehrt werdest, ... er abgekehrt werde, ... wir abgekehrt werden, ... ihr abgekehrt werdet, ... sie abgekehrt werden
  • Pretérito: ... ich abgekehrt würde, ... du abgekehrt würdest, ... er abgekehrt würde, ... wir abgekehrt würden, ... ihr abgekehrt würdet, ... sie abgekehrt würden
  • Perfeito: ... ich abgekehrt worden sei, ... du abgekehrt worden seiest, ... er abgekehrt worden sei, ... wir abgekehrt worden seien, ... ihr abgekehrt worden seiet, ... sie abgekehrt worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich abgekehrt worden wäre, ... du abgekehrt worden wärest, ... er abgekehrt worden wäre, ... wir abgekehrt worden wären, ... ihr abgekehrt worden wäret, ... sie abgekehrt worden wären
  • Futuro I: ... ich abgekehrt werden werde, ... du abgekehrt werden werdest, ... er abgekehrt werden werde, ... wir abgekehrt werden werden, ... ihr abgekehrt werden werdet, ... sie abgekehrt werden werden
  • Futuro II: ... ich abgekehrt worden sein werde, ... du abgekehrt worden sein werdest, ... er abgekehrt worden sein werde, ... wir abgekehrt worden sein werden, ... ihr abgekehrt worden sein werdet, ... sie abgekehrt worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich abgekehrt werden würde, ... du abgekehrt werden würdest, ... er abgekehrt werden würde, ... wir abgekehrt werden würden, ... ihr abgekehrt werden würdet, ... sie abgekehrt werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich abgekehrt worden sein würde, ... du abgekehrt worden sein würdest, ... er abgekehrt worden sein würde, ... wir abgekehrt worden sein würden, ... ihr abgekehrt worden sein würdet, ... sie abgekehrt worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: abgekehrt werden, abgekehrt zu werden
  • Infinitivo II: abgekehrt worden sein, abgekehrt worden zu sein
  • Particípio I: abgekehrt werdend
  • Particípio II: abgekehrt worden

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 55688

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9