Conjugação do verbo abschrauben ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo abschrauben (desaparafusar, desparafusar) é regular. As formas mais comuns são ... abgeschraubt wird, ... abgeschraubt wurde e ... abgeschraubt worden ist. O verbo auxilar para abschrauben é "haben". O prefixo ab - de abschrauben é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo abschrauben . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo abschrauben. Não apenas o verbo abschraubenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

ab·geschraubt werden

... abgeschraubt wird · ... abgeschraubt wurde · ... abgeschraubt worden ist

Inglês remove, unscrew, back off, screw off, twist off, unfasten, unscrew and remove

einen Gegenstand, der befestigt ist, entfernen; etwas, was ein Gewinde hat, aufdrehen; aufschrauben

(acus.)

» Von einem ganz alten grünen Badekarren habe ich ein Rad abgeschraubt , um damit Wellenreiter zu spielen und Rhönrad. Inglês From a very old green bath cart, I unscrewed a wheel to play wave riders and Rhönrad.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo abschrauben

Presente

... ich abgeschraubt werde
... du abgeschraubt wirst
... er abgeschraubt wird
... wir abgeschraubt werden
... ihr abgeschraubt werdet
... sie abgeschraubt werden

Pretérito

... ich abgeschraubt wurde
... du abgeschraubt wurdest
... er abgeschraubt wurde
... wir abgeschraubt wurden
... ihr abgeschraubt wurdet
... sie abgeschraubt wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich abgeschraubt werde
... du abgeschraubt werdest
... er abgeschraubt werde
... wir abgeschraubt werden
... ihr abgeschraubt werdet
... sie abgeschraubt werden

Conjuntivo II

... ich abgeschraubt würde
... du abgeschraubt würdest
... er abgeschraubt würde
... wir abgeschraubt würden
... ihr abgeschraubt würdet
... sie abgeschraubt würden

Infinitivo

abgeschraubt werden
abgeschraubt zu werden

Particípio

abgeschraubt werdend
abgeschraubt worden

Indicativo

O verbo abschrauben conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich abgeschraubt werde
... du abgeschraubt wirst
... er abgeschraubt wird
... wir abgeschraubt werden
... ihr abgeschraubt werdet
... sie abgeschraubt werden

Pretérito

... ich abgeschraubt wurde
... du abgeschraubt wurdest
... er abgeschraubt wurde
... wir abgeschraubt wurden
... ihr abgeschraubt wurdet
... sie abgeschraubt wurden

Perfeito

... ich abgeschraubt worden bin
... du abgeschraubt worden bist
... er abgeschraubt worden ist
... wir abgeschraubt worden sind
... ihr abgeschraubt worden seid
... sie abgeschraubt worden sind

Mais-que-perf.

... ich abgeschraubt worden war
... du abgeschraubt worden warst
... er abgeschraubt worden war
... wir abgeschraubt worden waren
... ihr abgeschraubt worden wart
... sie abgeschraubt worden waren

Futuro I

... ich abgeschraubt werden werde
... du abgeschraubt werden wirst
... er abgeschraubt werden wird
... wir abgeschraubt werden werden
... ihr abgeschraubt werden werdet
... sie abgeschraubt werden werden

Futuro II

... ich abgeschraubt worden sein werde
... du abgeschraubt worden sein wirst
... er abgeschraubt worden sein wird
... wir abgeschraubt worden sein werden
... ihr abgeschraubt worden sein werdet
... sie abgeschraubt worden sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo abschrauben

Conjuntivo I

... ich abgeschraubt werde
... du abgeschraubt werdest
... er abgeschraubt werde
... wir abgeschraubt werden
... ihr abgeschraubt werdet
... sie abgeschraubt werden

Conjuntivo II

... ich abgeschraubt würde
... du abgeschraubt würdest
... er abgeschraubt würde
... wir abgeschraubt würden
... ihr abgeschraubt würdet
... sie abgeschraubt würden

Conj. Perf.

... ich abgeschraubt worden sei
... du abgeschraubt worden seiest
... er abgeschraubt worden sei
... wir abgeschraubt worden seien
... ihr abgeschraubt worden seiet
... sie abgeschraubt worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich abgeschraubt worden wäre
... du abgeschraubt worden wärest
... er abgeschraubt worden wäre
... wir abgeschraubt worden wären
... ihr abgeschraubt worden wäret
... sie abgeschraubt worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich abgeschraubt werden werde
... du abgeschraubt werden werdest
... er abgeschraubt werden werde
... wir abgeschraubt werden werden
... ihr abgeschraubt werden werdet
... sie abgeschraubt werden werden

Conj. Fut. II

... ich abgeschraubt worden sein werde
... du abgeschraubt worden sein werdest
... er abgeschraubt worden sein werde
... wir abgeschraubt worden sein werden
... ihr abgeschraubt worden sein werdet
... sie abgeschraubt worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich abgeschraubt werden würde
... du abgeschraubt werden würdest
... er abgeschraubt werden würde
... wir abgeschraubt werden würden
... ihr abgeschraubt werden würdet
... sie abgeschraubt werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich abgeschraubt worden sein würde
... du abgeschraubt worden sein würdest
... er abgeschraubt worden sein würde
... wir abgeschraubt worden sein würden
... ihr abgeschraubt worden sein würdet
... sie abgeschraubt worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo abschrauben

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo abschrauben

Infinitivo I


abgeschraubt werden
abgeschraubt zu werden

Infinitivo II


abgeschraubt worden sein
abgeschraubt worden zu sein

Particípio I


abgeschraubt werdend

Particípio II


abgeschraubt worden
  • Von einem ganz alten grünen Badekarren habe ich ein Rad abgeschraubt , um damit Wellenreiter zu spielen und Rhönrad. 
  • Sie haben die Solarpaneele ihres Autos abgeschraubt und schräg zum Himmel aufgebahrt, damit die Paneele durch den optimalen Einfallswinkel besonders viel Energie tanken können. 

Exemplos

Exemplos de frases para abschrauben

  • Von einem ganz alten grünen Badekarren habe ich ein Rad abgeschraubt , um damit Wellenreiter zu spielen und Rhönrad. 
    Inglês From a very old green bath cart, I unscrewed a wheel to play wave riders and Rhönrad.
  • Sie haben die Solarpaneele ihres Autos abgeschraubt und schräg zum Himmel aufgebahrt, damit die Paneele durch den optimalen Einfallswinkel besonders viel Energie tanken können. 
    Inglês They removed the solar panels from their car and tilted them towards the sky so that the panels can collect a lot of energy through the optimal angle of incidence.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para abschrauben

Alemão abschrauben
Inglês remove, unscrew, back off, screw off, twist off, unfasten, unscrew and remove
Russo отвинчивать, откручивать, отвернуть, отвинтить, отвёртывать, снимать
Espanhol desenroscar, desatornillar, destornillar, quitar
Francês dévisser, desserrer, déboulonner
Turco sökmek, vidasını açmak, çıkarmak
Português desaparafusar, desparafusar, desatarraxar, desenroscar, remover
Italiano svitare, rimuovere
Romeno desface, deșuruba
Húngaro lecsavarni, lecsavar
Polaco odkręcać, odkręcić, odśrubować, odśrubowywać, zdjąć
Grego ξεβιδώνω
Holandês afschroeven, losdraaien, afdraaien, losschroeven
Tcheco odšroubovat, odstranit
Sueco skruva av, ta bort
Dinamarquês skru af, afmontere, skrue af
Japonês ねじを回す, ねじを外す, 取り外す, 外す
Catalão desenroscar, treure
Finlandês avata, irrottaa, poistaa, ruuvata irti
Norueguês skru av, fjerne
Basco askatu, askatzea
Sérvio odvrnuti, skinuti
Macedônio отворање, отвртување, отстранување
Esloveno odviti, odstraniti
Eslovaco odskrutkovať, odstrániť
Bósnio odviti, odvrnuti, skinuti
Croata odvrnuti, skinuti
Ucraniano відкрутити, зняти
Búlgaro отвивам, отвинтване, развиване
Bielorrusso адкручваць
Indonésio melepas sekrup, melepaskan sekrup, membuka sekrup
Vietnamita tháo ra, tháo vít, vặn mở, vặn ra
Uzbeque vintni yechmoq, burab yechmoq, vidani yechmoq
Hindi पेंच खोलना, खोलना, घुमाकर खोलना
Chinês 拧开, 拧下, 旋下
Tailandês ไขออก, คลายสกรู, คลายเกลียว
Coreano 나사 빼다, 나사 풀다, 나사를 풀다, 풀다
Azerbaijano burub açmaq, sökmək, vida açmaq, vint sökmək
Georgiano გამოღება, გამოხრახნა, გახსნა
Bengalês আলগা করা, ঘুরিয়ে খোলা, স্ক্রু খুলে নেওয়া, স্ক্রু খোলা
Albanês heq vidën, zhvidhos, çmontoj
Maráti पेच काढणे, पेच सैल करणे, फिरवून काढणे, स्क्रू काढणे
Nepalês खोल्नु, घुमाएर खोल्नु, पेच खोल्नु, स्क्रू खोल्नु
Telugo తిప్పి తీసివేయు, తిప్పి తీసేయడం, స్క్రూ తీసేయడం
Letão atskrūvēt, izskrūvēt, noņemt
Tâmil திருகை அவிழ்த்தல், திருகை கழற்றுதல், திருப்பி அகற்று
Estoniano lahti keerama, kruvi lahti keerama, lahti kruvima
Armênio պտուտակ հանել, պտուտակը բացել, պտտելով բացել, պտտելով հանել
Curdo pêç derxistin, pêç jêbirin, vida vekirin
Hebraicoלהסיר، לפרק، לפתוח
Árabeفك، إزالة، فك قلاووظه
Persaباز کردن، پیچاندن
Urduسکڑنا، کھولنا

abschrauben in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de abschrauben
  • einen Gegenstand, der befestigt ist, entfernen
  • etwas, was ein Gewinde hat, aufdrehen
  • aufschrauben
abschrauben in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo abschrauben

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo abschrauben

A conjugação do verbo ab·geschraubt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ab·geschraubt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... abgeschraubt wird - ... abgeschraubt wurde - ... abgeschraubt worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary abschrauben e no Duden abschrauben.

abschrauben conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... abgeschraubt werde... abgeschraubt wurde... abgeschraubt werde... abgeschraubt würde-
du ... abgeschraubt wirst... abgeschraubt wurdest... abgeschraubt werdest... abgeschraubt würdest-
er ... abgeschraubt wird... abgeschraubt wurde... abgeschraubt werde... abgeschraubt würde-
wir ... abgeschraubt werden... abgeschraubt wurden... abgeschraubt werden... abgeschraubt würden-
ihr ... abgeschraubt werdet... abgeschraubt wurdet... abgeschraubt werdet... abgeschraubt würdet-
sie ... abgeschraubt werden... abgeschraubt wurden... abgeschraubt werden... abgeschraubt würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich abgeschraubt werde, ... du abgeschraubt wirst, ... er abgeschraubt wird, ... wir abgeschraubt werden, ... ihr abgeschraubt werdet, ... sie abgeschraubt werden
  • Pretérito: ... ich abgeschraubt wurde, ... du abgeschraubt wurdest, ... er abgeschraubt wurde, ... wir abgeschraubt wurden, ... ihr abgeschraubt wurdet, ... sie abgeschraubt wurden
  • Perfeito: ... ich abgeschraubt worden bin, ... du abgeschraubt worden bist, ... er abgeschraubt worden ist, ... wir abgeschraubt worden sind, ... ihr abgeschraubt worden seid, ... sie abgeschraubt worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich abgeschraubt worden war, ... du abgeschraubt worden warst, ... er abgeschraubt worden war, ... wir abgeschraubt worden waren, ... ihr abgeschraubt worden wart, ... sie abgeschraubt worden waren
  • Futuro I: ... ich abgeschraubt werden werde, ... du abgeschraubt werden wirst, ... er abgeschraubt werden wird, ... wir abgeschraubt werden werden, ... ihr abgeschraubt werden werdet, ... sie abgeschraubt werden werden
  • Futuro II: ... ich abgeschraubt worden sein werde, ... du abgeschraubt worden sein wirst, ... er abgeschraubt worden sein wird, ... wir abgeschraubt worden sein werden, ... ihr abgeschraubt worden sein werdet, ... sie abgeschraubt worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich abgeschraubt werde, ... du abgeschraubt werdest, ... er abgeschraubt werde, ... wir abgeschraubt werden, ... ihr abgeschraubt werdet, ... sie abgeschraubt werden
  • Pretérito: ... ich abgeschraubt würde, ... du abgeschraubt würdest, ... er abgeschraubt würde, ... wir abgeschraubt würden, ... ihr abgeschraubt würdet, ... sie abgeschraubt würden
  • Perfeito: ... ich abgeschraubt worden sei, ... du abgeschraubt worden seiest, ... er abgeschraubt worden sei, ... wir abgeschraubt worden seien, ... ihr abgeschraubt worden seiet, ... sie abgeschraubt worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich abgeschraubt worden wäre, ... du abgeschraubt worden wärest, ... er abgeschraubt worden wäre, ... wir abgeschraubt worden wären, ... ihr abgeschraubt worden wäret, ... sie abgeschraubt worden wären
  • Futuro I: ... ich abgeschraubt werden werde, ... du abgeschraubt werden werdest, ... er abgeschraubt werden werde, ... wir abgeschraubt werden werden, ... ihr abgeschraubt werden werdet, ... sie abgeschraubt werden werden
  • Futuro II: ... ich abgeschraubt worden sein werde, ... du abgeschraubt worden sein werdest, ... er abgeschraubt worden sein werde, ... wir abgeschraubt worden sein werden, ... ihr abgeschraubt worden sein werdet, ... sie abgeschraubt worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich abgeschraubt werden würde, ... du abgeschraubt werden würdest, ... er abgeschraubt werden würde, ... wir abgeschraubt werden würden, ... ihr abgeschraubt werden würdet, ... sie abgeschraubt werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich abgeschraubt worden sein würde, ... du abgeschraubt worden sein würdest, ... er abgeschraubt worden sein würde, ... wir abgeschraubt worden sein würden, ... ihr abgeschraubt worden sein würdet, ... sie abgeschraubt worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: abgeschraubt werden, abgeschraubt zu werden
  • Infinitivo II: abgeschraubt worden sein, abgeschraubt worden zu sein
  • Particípio I: abgeschraubt werdend
  • Particípio II: abgeschraubt worden

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 368691, 877293

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abschrauben

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 877293, 877293

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9