Conjugação do verbo einfärben ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo einfärben (colorir, tingir) é regular. As formas mais comuns são ... eingefärbt wird, ... eingefärbt wurde e ... eingefärbt worden ist. O verbo auxilar para einfärben é "haben". O prefixo ein - de einfärben é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo einfärben . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo einfärben. Não apenas o verbo einfärbenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

ein·gefärbt werden

... eingefärbt wird · ... eingefärbt wurde · ... eingefärbt worden ist

Inglês color, colorize, colourise, dye, colour, colour in, embrue, pigment

/ˈaɪ̯nˌfɛʁbən/ · /fɛʁpt ˈaɪ̯n/ · /fɛʁptə ˈaɪ̯n/ · /ˈaɪ̯nɡəˌfɛʁpt/

[Farben, Technik] etwas mit Farbe, Farbpigmenten behandeln, damit es eine gewünschte Farbe annimmt; färben; tingieren, kolorieren, tönen, färben

(acus.)

» Ich möchte den Stoff einfärben . Inglês I want to dye the fabric.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo einfärben

Presente

... ich eingefärbt werde
... du eingefärbt wirst
... er eingefärbt wird
... wir eingefärbt werden
... ihr eingefärbt werdet
... sie eingefärbt werden

Pretérito

... ich eingefärbt wurde
... du eingefärbt wurdest
... er eingefärbt wurde
... wir eingefärbt wurden
... ihr eingefärbt wurdet
... sie eingefärbt wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich eingefärbt werde
... du eingefärbt werdest
... er eingefärbt werde
... wir eingefärbt werden
... ihr eingefärbt werdet
... sie eingefärbt werden

Conjuntivo II

... ich eingefärbt würde
... du eingefärbt würdest
... er eingefärbt würde
... wir eingefärbt würden
... ihr eingefärbt würdet
... sie eingefärbt würden

Infinitivo

eingefärbt werden
eingefärbt zu werden

Particípio

eingefärbt werdend
eingefärbt worden

Indicativo

O verbo einfärben conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich eingefärbt werde
... du eingefärbt wirst
... er eingefärbt wird
... wir eingefärbt werden
... ihr eingefärbt werdet
... sie eingefärbt werden

Pretérito

... ich eingefärbt wurde
... du eingefärbt wurdest
... er eingefärbt wurde
... wir eingefärbt wurden
... ihr eingefärbt wurdet
... sie eingefärbt wurden

Perfeito

... ich eingefärbt worden bin
... du eingefärbt worden bist
... er eingefärbt worden ist
... wir eingefärbt worden sind
... ihr eingefärbt worden seid
... sie eingefärbt worden sind

Mais-que-perf.

... ich eingefärbt worden war
... du eingefärbt worden warst
... er eingefärbt worden war
... wir eingefärbt worden waren
... ihr eingefärbt worden wart
... sie eingefärbt worden waren

Futuro I

... ich eingefärbt werden werde
... du eingefärbt werden wirst
... er eingefärbt werden wird
... wir eingefärbt werden werden
... ihr eingefärbt werden werdet
... sie eingefärbt werden werden

Futuro II

... ich eingefärbt worden sein werde
... du eingefärbt worden sein wirst
... er eingefärbt worden sein wird
... wir eingefärbt worden sein werden
... ihr eingefärbt worden sein werdet
... sie eingefärbt worden sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo einfärben

Conjuntivo I

... ich eingefärbt werde
... du eingefärbt werdest
... er eingefärbt werde
... wir eingefärbt werden
... ihr eingefärbt werdet
... sie eingefärbt werden

Conjuntivo II

... ich eingefärbt würde
... du eingefärbt würdest
... er eingefärbt würde
... wir eingefärbt würden
... ihr eingefärbt würdet
... sie eingefärbt würden

Conj. Perf.

... ich eingefärbt worden sei
... du eingefärbt worden seiest
... er eingefärbt worden sei
... wir eingefärbt worden seien
... ihr eingefärbt worden seiet
... sie eingefärbt worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich eingefärbt worden wäre
... du eingefärbt worden wärest
... er eingefärbt worden wäre
... wir eingefärbt worden wären
... ihr eingefärbt worden wäret
... sie eingefärbt worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich eingefärbt werden werde
... du eingefärbt werden werdest
... er eingefärbt werden werde
... wir eingefärbt werden werden
... ihr eingefärbt werden werdet
... sie eingefärbt werden werden

Conj. Fut. II

... ich eingefärbt worden sein werde
... du eingefärbt worden sein werdest
... er eingefärbt worden sein werde
... wir eingefärbt worden sein werden
... ihr eingefärbt worden sein werdet
... sie eingefärbt worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich eingefärbt werden würde
... du eingefärbt werden würdest
... er eingefärbt werden würde
... wir eingefärbt werden würden
... ihr eingefärbt werden würdet
... sie eingefärbt werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich eingefärbt worden sein würde
... du eingefärbt worden sein würdest
... er eingefärbt worden sein würde
... wir eingefärbt worden sein würden
... ihr eingefärbt worden sein würdet
... sie eingefärbt worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo einfärben

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo einfärben

Infinitivo I


eingefärbt werden
eingefärbt zu werden

Infinitivo II


eingefärbt worden sein
eingefärbt worden zu sein

Particípio I


eingefärbt werdend

Particípio II


eingefärbt worden
  • Ich möchte den Stoff einfärben . 
  • Die Wolle wird vor dem Spinnen eingefärbt . 

Exemplos

Exemplos de frases para einfärben

  • Ich möchte den Stoff einfärben . 
    Inglês I want to dye the fabric.
  • Die Wolle wird vor dem Spinnen eingefärbt . 
    Inglês The wool is dyed before spinning.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para einfärben

Alemão einfärben
Inglês color, colorize, colourise, dye, colour, colour in, embrue, pigment
Russo окрашивать, покрашивать
Espanhol colorear, teñir, tintear
Francês teindre, colorer, encrer
Turco boyamak, renklendirmek
Português colorir, tingir, tintar
Italiano colorare, inchiostrare, tingere, tinteggiare
Romeno colorare, vopsi
Húngaro festeni, színezni
Polaco barwić, farbować, kolorować, ufarbować
Grego βαφω, μελανώνω, χρωματίζω
Holandês kleuren, verven
Tcheco nabarvit, obarvit
Sueco färga, infärga
Dinamarquês farve, farveindlæg
Japonês 染める, 着色する
Catalão colorir, tintar
Finlandês värjätä, värjääminen
Norueguês farge
Basco koloreztatu, tintatu
Sérvio farbati, obojiti
Macedônio обоени, обојување
Esloveno obarvanje, obarvati
Eslovaco farbenie, zafarbenie
Bósnio farbati, obojiti
Croata bojati, obojiti
Ucraniano колорувати, фарбувати
Búlgaro оцветяване, фарбоване
Bielorrusso афарбоўваць, колераабарот
Indonésio mewarnai
Vietnamita nhuộm
Uzbeque bo'yalamoq
Hindi रंगना
Chinês 染
Tailandês ย้อม
Coreano 염색하다
Azerbaijano boyamaq
Georgiano ფერადება
Bengalês রং করা
Albanês ngjyros
Maráti रंगविणे
Nepalês रंगाउन
Telugo రంగు వేయడం
Letão krāsot
Tâmil நிறம் சேர்க்க
Estoniano värvima
Armênio ներկել
Curdo reng kirin
Hebraicoצביעה
Árabeتلوين، صبغ
Persaرنگ آمیزی، رنگ کردن
Urduرنگ بھرنا، رنگ دینا

einfärben in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de einfärben
  • [Farben] etwas mit Farbe, Farbpigmenten behandeln, damit es eine gewünschte Farbe annimmt
  • [Technik] färben, tingieren, kolorieren, tönen, färben, abtönen
einfärben in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo einfärben

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo einfärben

A conjugação do verbo ein·gefärbt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ein·gefärbt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... eingefärbt wird - ... eingefärbt wurde - ... eingefärbt worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary einfärben e no Duden einfärben.

einfärben conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... eingefärbt werde... eingefärbt wurde... eingefärbt werde... eingefärbt würde-
du ... eingefärbt wirst... eingefärbt wurdest... eingefärbt werdest... eingefärbt würdest-
er ... eingefärbt wird... eingefärbt wurde... eingefärbt werde... eingefärbt würde-
wir ... eingefärbt werden... eingefärbt wurden... eingefärbt werden... eingefärbt würden-
ihr ... eingefärbt werdet... eingefärbt wurdet... eingefärbt werdet... eingefärbt würdet-
sie ... eingefärbt werden... eingefärbt wurden... eingefärbt werden... eingefärbt würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich eingefärbt werde, ... du eingefärbt wirst, ... er eingefärbt wird, ... wir eingefärbt werden, ... ihr eingefärbt werdet, ... sie eingefärbt werden
  • Pretérito: ... ich eingefärbt wurde, ... du eingefärbt wurdest, ... er eingefärbt wurde, ... wir eingefärbt wurden, ... ihr eingefärbt wurdet, ... sie eingefärbt wurden
  • Perfeito: ... ich eingefärbt worden bin, ... du eingefärbt worden bist, ... er eingefärbt worden ist, ... wir eingefärbt worden sind, ... ihr eingefärbt worden seid, ... sie eingefärbt worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich eingefärbt worden war, ... du eingefärbt worden warst, ... er eingefärbt worden war, ... wir eingefärbt worden waren, ... ihr eingefärbt worden wart, ... sie eingefärbt worden waren
  • Futuro I: ... ich eingefärbt werden werde, ... du eingefärbt werden wirst, ... er eingefärbt werden wird, ... wir eingefärbt werden werden, ... ihr eingefärbt werden werdet, ... sie eingefärbt werden werden
  • Futuro II: ... ich eingefärbt worden sein werde, ... du eingefärbt worden sein wirst, ... er eingefärbt worden sein wird, ... wir eingefärbt worden sein werden, ... ihr eingefärbt worden sein werdet, ... sie eingefärbt worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich eingefärbt werde, ... du eingefärbt werdest, ... er eingefärbt werde, ... wir eingefärbt werden, ... ihr eingefärbt werdet, ... sie eingefärbt werden
  • Pretérito: ... ich eingefärbt würde, ... du eingefärbt würdest, ... er eingefärbt würde, ... wir eingefärbt würden, ... ihr eingefärbt würdet, ... sie eingefärbt würden
  • Perfeito: ... ich eingefärbt worden sei, ... du eingefärbt worden seiest, ... er eingefärbt worden sei, ... wir eingefärbt worden seien, ... ihr eingefärbt worden seiet, ... sie eingefärbt worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich eingefärbt worden wäre, ... du eingefärbt worden wärest, ... er eingefärbt worden wäre, ... wir eingefärbt worden wären, ... ihr eingefärbt worden wäret, ... sie eingefärbt worden wären
  • Futuro I: ... ich eingefärbt werden werde, ... du eingefärbt werden werdest, ... er eingefärbt werden werde, ... wir eingefärbt werden werden, ... ihr eingefärbt werden werdet, ... sie eingefärbt werden werden
  • Futuro II: ... ich eingefärbt worden sein werde, ... du eingefärbt worden sein werdest, ... er eingefärbt worden sein werde, ... wir eingefärbt worden sein werden, ... ihr eingefärbt worden sein werdet, ... sie eingefärbt worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich eingefärbt werden würde, ... du eingefärbt werden würdest, ... er eingefärbt werden würde, ... wir eingefärbt werden würden, ... ihr eingefärbt werden würdet, ... sie eingefärbt werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich eingefärbt worden sein würde, ... du eingefärbt worden sein würdest, ... er eingefärbt worden sein würde, ... wir eingefärbt worden sein würden, ... ihr eingefärbt worden sein würdet, ... sie eingefärbt worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: eingefärbt werden, eingefärbt zu werden
  • Infinitivo II: eingefärbt worden sein, eingefärbt worden zu sein
  • Particípio I: eingefärbt werdend
  • Particípio II: eingefärbt worden

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einfärben

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1198951

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 7794036

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1198951

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9