Conjugação do verbo herumsägen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo herumsägen (serrar desordenadamente) é regular. As formas mais comuns são ... herumgesägt wird, ... herumgesägt wurde e ... herumgesägt worden ist. O verbo auxilar para herumsägen é "haben". O prefixo herum - de herumsägen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo herumsägen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo herumsägen. Não apenas o verbo herumsägenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

herum·gesägt werden

... herumgesägt wird · ... herumgesägt wurde · ... herumgesägt worden ist

Inglês sawing around, sawing clumsily

/hɛˈʁʊmˌzɛːɡn̩/ · /zɛːkt hɛˈʁʊm/ · /ˈzɛːktə hɛˈʁʊm/ · /hɛˈʁʊmɡəˈzɛːkt/

mit einer Säge unkoordiniert arbeiten

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo herumsägen

Presente

... ich herumgesägt werde
... du herumgesägt wirst
... er herumgesägt wird
... wir herumgesägt werden
... ihr herumgesägt werdet
... sie herumgesägt werden

Pretérito

... ich herumgesägt wurde
... du herumgesägt wurdest
... er herumgesägt wurde
... wir herumgesägt wurden
... ihr herumgesägt wurdet
... sie herumgesägt wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich herumgesägt werde
... du herumgesägt werdest
... er herumgesägt werde
... wir herumgesägt werden
... ihr herumgesägt werdet
... sie herumgesägt werden

Conjuntivo II

... ich herumgesägt würde
... du herumgesägt würdest
... er herumgesägt würde
... wir herumgesägt würden
... ihr herumgesägt würdet
... sie herumgesägt würden

Infinitivo

herumgesägt werden
herumgesägt zu werden

Particípio

herumgesägt werdend
herumgesägt worden

Indicativo

O verbo herumsägen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich herumgesägt werde
... du herumgesägt wirst
... er herumgesägt wird
... wir herumgesägt werden
... ihr herumgesägt werdet
... sie herumgesägt werden

Pretérito

... ich herumgesägt wurde
... du herumgesägt wurdest
... er herumgesägt wurde
... wir herumgesägt wurden
... ihr herumgesägt wurdet
... sie herumgesägt wurden

Perfeito

... ich herumgesägt worden bin
... du herumgesägt worden bist
... er herumgesägt worden ist
... wir herumgesägt worden sind
... ihr herumgesägt worden seid
... sie herumgesägt worden sind

Mais-que-perf.

... ich herumgesägt worden war
... du herumgesägt worden warst
... er herumgesägt worden war
... wir herumgesägt worden waren
... ihr herumgesägt worden wart
... sie herumgesägt worden waren

Futuro I

... ich herumgesägt werden werde
... du herumgesägt werden wirst
... er herumgesägt werden wird
... wir herumgesägt werden werden
... ihr herumgesägt werden werdet
... sie herumgesägt werden werden

Futuro II

... ich herumgesägt worden sein werde
... du herumgesägt worden sein wirst
... er herumgesägt worden sein wird
... wir herumgesägt worden sein werden
... ihr herumgesägt worden sein werdet
... sie herumgesägt worden sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo herumsägen

Conjuntivo I

... ich herumgesägt werde
... du herumgesägt werdest
... er herumgesägt werde
... wir herumgesägt werden
... ihr herumgesägt werdet
... sie herumgesägt werden

Conjuntivo II

... ich herumgesägt würde
... du herumgesägt würdest
... er herumgesägt würde
... wir herumgesägt würden
... ihr herumgesägt würdet
... sie herumgesägt würden

Conj. Perf.

... ich herumgesägt worden sei
... du herumgesägt worden seiest
... er herumgesägt worden sei
... wir herumgesägt worden seien
... ihr herumgesägt worden seiet
... sie herumgesägt worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich herumgesägt worden wäre
... du herumgesägt worden wärest
... er herumgesägt worden wäre
... wir herumgesägt worden wären
... ihr herumgesägt worden wäret
... sie herumgesägt worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich herumgesägt werden werde
... du herumgesägt werden werdest
... er herumgesägt werden werde
... wir herumgesägt werden werden
... ihr herumgesägt werden werdet
... sie herumgesägt werden werden

Conj. Fut. II

... ich herumgesägt worden sein werde
... du herumgesägt worden sein werdest
... er herumgesägt worden sein werde
... wir herumgesägt worden sein werden
... ihr herumgesägt worden sein werdet
... sie herumgesägt worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich herumgesägt werden würde
... du herumgesägt werden würdest
... er herumgesägt werden würde
... wir herumgesägt werden würden
... ihr herumgesägt werden würdet
... sie herumgesägt werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich herumgesägt worden sein würde
... du herumgesägt worden sein würdest
... er herumgesägt worden sein würde
... wir herumgesägt worden sein würden
... ihr herumgesägt worden sein würdet
... sie herumgesägt worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo herumsägen

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo herumsägen

Infinitivo I


herumgesägt werden
herumgesägt zu werden

Infinitivo II


herumgesägt worden sein
herumgesägt worden zu sein

Particípio I


herumgesägt werdend

Particípio II


herumgesägt worden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para herumsägen

Alemão herumsägen
Inglês sawing around, sawing clumsily
Russo пилить
Espanhol sierra
Francês scier
Português serrar desordenadamente
Italiano segare in modo disordinato
Romeno tăia necontrolat
Húngaro fűrészelni
Polaco piłować
Grego κόβω ακατάστατα
Holandês zagen
Tcheco kácet, řezat
Sueco såga
Dinamarquês savskære
Japonês 無造作に切る, 雑に切る
Catalão serra
Finlandês sahata
Norueguês sage
Basco zurez moztu
Sérvio seći
Macedônio сечање
Esloveno nepravilno žagati, žagati
Eslovaco nepresne píliť
Bósnio neuredno sijeci
Croata neuredno piliti
Ucraniano пиляти
Búlgaro разсеча
Bielorrusso бескарысна пілаваць
Indonésio menggergaji dengan ceroboh, menggergaji sembarangan
Vietnamita cưa loạn xạ, cưa vụng về
Uzbeque betartib arralamoq, no‘noq arralamoq
Hindi आरी बेढंगे ढंग से चलाना
Chinês 乱锯, 胡乱锯
Tailandês เลื่อยสะเปะสะปะ, เลื่อยอย่างงุ่มง่าม
Coreano 엉성하게 톱질하다, 허둥지둥 톱질하다
Azerbaijano bacarıqsız mişarlamaq, pərakəndə mişarlamaq
Georgiano ხერხით მოუხერხებლად ჭრა
Bengalês আনাড়িভাবে করাত চালানো, এলোমেলোভাবে করাত চালানো
Albanês sharroj kuturu, sharroj pa koordinim
Maráti आरीने गोंधळात कापणे, आरीने ढिसाळपणे कापणे
Nepalês अकुशल रूपमा आरी चलाउनु, जथाभावी आरी चलाउनु
Telugo అజాగ్రత్తగా రంపంతో కోయడం, ఎలాగోలా రంపంతో కోయడం
Letão neveikli zāģēt, ķēpāties ar zāģi
Tâmil அசட்டையாக ஆரியால் வெட்டுதல், சீரற்ற முறையில் ஆரியால் வெட்டுதல்
Estoniano kohmakalt saagima, lohakalt saagima
Armênio անհմուտ սղոցել
Curdo bi bêserûberî testerê kirin
Hebraicoלסחוב
Árabeنشر غير منظم
Persaاره کردن
Urduبے ترتیب کاٹنا

herumsägen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de herumsägen
  • mit einer Säge unkoordiniert arbeiten
herumsägen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo herumsägen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo herumsägen

A conjugação do verbo herum·gesägt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo herum·gesägt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... herumgesägt wird - ... herumgesägt wurde - ... herumgesägt worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary herumsägen e no Duden herumsägen.

herumsägen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... herumgesägt werde... herumgesägt wurde... herumgesägt werde... herumgesägt würde-
du ... herumgesägt wirst... herumgesägt wurdest... herumgesägt werdest... herumgesägt würdest-
er ... herumgesägt wird... herumgesägt wurde... herumgesägt werde... herumgesägt würde-
wir ... herumgesägt werden... herumgesägt wurden... herumgesägt werden... herumgesägt würden-
ihr ... herumgesägt werdet... herumgesägt wurdet... herumgesägt werdet... herumgesägt würdet-
sie ... herumgesägt werden... herumgesägt wurden... herumgesägt werden... herumgesägt würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich herumgesägt werde, ... du herumgesägt wirst, ... er herumgesägt wird, ... wir herumgesägt werden, ... ihr herumgesägt werdet, ... sie herumgesägt werden
  • Pretérito: ... ich herumgesägt wurde, ... du herumgesägt wurdest, ... er herumgesägt wurde, ... wir herumgesägt wurden, ... ihr herumgesägt wurdet, ... sie herumgesägt wurden
  • Perfeito: ... ich herumgesägt worden bin, ... du herumgesägt worden bist, ... er herumgesägt worden ist, ... wir herumgesägt worden sind, ... ihr herumgesägt worden seid, ... sie herumgesägt worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich herumgesägt worden war, ... du herumgesägt worden warst, ... er herumgesägt worden war, ... wir herumgesägt worden waren, ... ihr herumgesägt worden wart, ... sie herumgesägt worden waren
  • Futuro I: ... ich herumgesägt werden werde, ... du herumgesägt werden wirst, ... er herumgesägt werden wird, ... wir herumgesägt werden werden, ... ihr herumgesägt werden werdet, ... sie herumgesägt werden werden
  • Futuro II: ... ich herumgesägt worden sein werde, ... du herumgesägt worden sein wirst, ... er herumgesägt worden sein wird, ... wir herumgesägt worden sein werden, ... ihr herumgesägt worden sein werdet, ... sie herumgesägt worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich herumgesägt werde, ... du herumgesägt werdest, ... er herumgesägt werde, ... wir herumgesägt werden, ... ihr herumgesägt werdet, ... sie herumgesägt werden
  • Pretérito: ... ich herumgesägt würde, ... du herumgesägt würdest, ... er herumgesägt würde, ... wir herumgesägt würden, ... ihr herumgesägt würdet, ... sie herumgesägt würden
  • Perfeito: ... ich herumgesägt worden sei, ... du herumgesägt worden seiest, ... er herumgesägt worden sei, ... wir herumgesägt worden seien, ... ihr herumgesägt worden seiet, ... sie herumgesägt worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich herumgesägt worden wäre, ... du herumgesägt worden wärest, ... er herumgesägt worden wäre, ... wir herumgesägt worden wären, ... ihr herumgesägt worden wäret, ... sie herumgesägt worden wären
  • Futuro I: ... ich herumgesägt werden werde, ... du herumgesägt werden werdest, ... er herumgesägt werden werde, ... wir herumgesägt werden werden, ... ihr herumgesägt werden werdet, ... sie herumgesägt werden werden
  • Futuro II: ... ich herumgesägt worden sein werde, ... du herumgesägt worden sein werdest, ... er herumgesägt worden sein werde, ... wir herumgesägt worden sein werden, ... ihr herumgesägt worden sein werdet, ... sie herumgesägt worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich herumgesägt werden würde, ... du herumgesägt werden würdest, ... er herumgesägt werden würde, ... wir herumgesägt werden würden, ... ihr herumgesägt werden würdet, ... sie herumgesägt werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich herumgesägt worden sein würde, ... du herumgesägt worden sein würdest, ... er herumgesägt worden sein würde, ... wir herumgesägt worden sein würden, ... ihr herumgesägt worden sein würdet, ... sie herumgesägt worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: herumgesägt werden, herumgesägt zu werden
  • Infinitivo II: herumgesägt worden sein, herumgesägt worden zu sein
  • Particípio I: herumgesägt werdend
  • Particípio II: herumgesägt worden

Comentários


Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9