Conjugação do verbo zersägen
A conjugação do verbo zersägen (serrar) é regular. As formas mais comuns são zersägt, zersägte e hat zersägt. O verbo auxilar para zersägen é "haben".
O prefixo zer- de zersägen é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo zersägen . Para a prática e consolidação do estudo
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zersägen
Presente
| ich | zersäg(e)⁵ |
| du | zersägst |
| er | zersägt |
| wir | zersägen |
| ihr | zersägt |
| sie | zersägen |
Pretérito
| ich | zersägte |
| du | zersägtest |
| er | zersägte |
| wir | zersägten |
| ihr | zersägtet |
| sie | zersägten |
Imperativo
| - | |
| zersäg(e)⁵ | (du) |
| - | |
| zersägen | wir |
| zersägt | (ihr) |
| zersägen | Sie |
Conjuntivo I
| ich | zersäge |
| du | zersägest |
| er | zersäge |
| wir | zersägen |
| ihr | zersäget |
| sie | zersägen |
Conjuntivo II
| ich | zersägte |
| du | zersägtest |
| er | zersägte |
| wir | zersägten |
| ihr | zersägtet |
| sie | zersägten |
Infinitivo
| zersägen |
| zu zersägen |
Particípio
| zersägend |
| zersägt |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo zersägen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | zersäg(e)⁵ |
| du | zersägst |
| er | zersägt |
| wir | zersägen |
| ihr | zersägt |
| sie | zersägen |
Pretérito
| ich | zersägte |
| du | zersägtest |
| er | zersägte |
| wir | zersägten |
| ihr | zersägtet |
| sie | zersägten |
Perfeito
| ich | habe | zersägt |
| du | hast | zersägt |
| er | hat | zersägt |
| wir | haben | zersägt |
| ihr | habt | zersägt |
| sie | haben | zersägt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | zersägt |
| du | hattest | zersägt |
| er | hatte | zersägt |
| wir | hatten | zersägt |
| ihr | hattet | zersägt |
| sie | hatten | zersägt |
Futuro I
| ich | werde | zersägen |
| du | wirst | zersägen |
| er | wird | zersägen |
| wir | werden | zersägen |
| ihr | werdet | zersägen |
| sie | werden | zersägen |
Futuro II
| ich | werde | zersägt | haben |
| du | wirst | zersägt | haben |
| er | wird | zersägt | haben |
| wir | werden | zersägt | haben |
| ihr | werdet | zersägt | haben |
| sie | werden | zersägt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zersägen
Conjuntivo I
| ich | zersäge |
| du | zersägest |
| er | zersäge |
| wir | zersägen |
| ihr | zersäget |
| sie | zersägen |
Conjuntivo II
| ich | zersägte |
| du | zersägtest |
| er | zersägte |
| wir | zersägten |
| ihr | zersägtet |
| sie | zersägten |
Conj. Perf.
| ich | habe | zersägt |
| du | habest | zersägt |
| er | habe | zersägt |
| wir | haben | zersägt |
| ihr | habet | zersägt |
| sie | haben | zersägt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | zersägt |
| du | hättest | zersägt |
| er | hätte | zersägt |
| wir | hätten | zersägt |
| ihr | hättet | zersägt |
| sie | hätten | zersägt |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | zersägen |
| du | werdest | zersägen |
| er | werde | zersägen |
| wir | werden | zersägen |
| ihr | werdet | zersägen |
| sie | werden | zersägen |
Conj. Fut. II
| ich | werde | zersägt | haben |
| du | werdest | zersägt | haben |
| er | werde | zersägt | haben |
| wir | werden | zersägt | haben |
| ihr | werdet | zersägt | haben |
| sie | werden | zersägt | haben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | zersägen |
| du | würdest | zersägen |
| er | würde | zersägen |
| wir | würden | zersägen |
| ihr | würdet | zersägen |
| sie | würden | zersägen |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | zersägt | haben |
| du | würdest | zersägt | haben |
| er | würde | zersägt | haben |
| wir | würden | zersägt | haben |
| ihr | würdet | zersägt | haben |
| sie | würden | zersägt | haben |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo zersägen
Presente
| zersäg(e)⁵ | (du) |
| zersägen | wir |
| zersägt | (ihr) |
| zersägen | Sie |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo zersägen
Infinitivo I
| zersägen |
| zu zersägen |
Infinitivo II
| zersägt haben |
| zersägt zu haben |
Particípio I
| zersägend |
Particípio II
| zersägt |
Exemplos
Exemplos de frases para zersägen
-
Die Tanne hat Tom heute
zersägt
.
Tom sawed the fir tree today.
-
Hier hatte sein Vater früher das Treibholz zu Brettern
zersägt
.
Here, his father used to saw driftwood into boards.
-
Nach zwei Kopfschüssen wurde das Opfer
zersägt
und in die Donau geworfen.
After two shots to the head, the victim was dismembered and thrown into the Danube.
-
Sprengmeister Martin Tietjen will sie nun
zersägen
und auf diese Weise den Sprengstoff unschädlich machen.
Demolition expert Martin Tietjen will now saw them and thus render the explosive harmless.
-
Der Mann war bei Aufräumarbeiten gerade damit beschäftigt, einen vom Wind auf die Straße gestürzten Baum
zu
zersägen
, als der Wurzelstock nachrutschte.
The man was busy sawing a tree that had fallen onto the street due to the wind when the stump slipped.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para zersägen
-
zersägen
- saw up, cut up, saw apart
распиливать, пилой, разрезать, распилить
serrar, serruchar, cortar, desmembrar
scier, débiter, tronçonner
parça parça kesmek, parçalara ayırmak, testereyle kesmek
serrar
segare, segare a pezzi, segare in pezzi, tagliare
tăia
fűrészelni
przepiłować, przepiłowywać, piłować, rozpiłować
κομματιάζω
doormidden zagen, doorzagen, in stukken sagen, in stukken zagen, verzagen, zaagstukken
rozřezat
såga isär, såga sönder, såga
save itu, savs
切断する, 鋸で切る
serrar
paloitella, sahata
sag
zati txikitan moztu
iseći
сечи
razžagati, sawing
rozrezať
sjeći
sjeći
пиляти
разпилявам
разразаць
לחתוך
قطع بالمنشار، تقطيع
برش دادن
سایہ کرنا، ٹکڑے کرنا
zersägen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de zersägen- etwas mit der Säge in kleine Stücke zerteilen, absägen, aussägen, durchsägen, zusägen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Conjugação do verbo zersägen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zersägen
A conjugação do verbo zersägen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zersägen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (zersägt - zersägte - hat zersägt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zersägen e no Duden zersägen.
zersägen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | zersäg(e) | zersägte | zersäge | zersägte | - |
| du | zersägst | zersägtest | zersägest | zersägtest | zersäg(e) |
| er | zersägt | zersägte | zersäge | zersägte | - |
| wir | zersägen | zersägten | zersägen | zersägten | zersägen |
| ihr | zersägt | zersägtet | zersäget | zersägtet | zersägt |
| sie | zersägen | zersägten | zersägen | zersägten | zersägen |
Indicativo Ativo
- Presente: ich zersäg(e), du zersägst, er zersägt, wir zersägen, ihr zersägt, sie zersägen
- Pretérito: ich zersägte, du zersägtest, er zersägte, wir zersägten, ihr zersägtet, sie zersägten
- Perfeito: ich habe zersägt, du hast zersägt, er hat zersägt, wir haben zersägt, ihr habt zersägt, sie haben zersägt
- Mais-que-perfeito: ich hatte zersägt, du hattest zersägt, er hatte zersägt, wir hatten zersägt, ihr hattet zersägt, sie hatten zersägt
- Futuro I: ich werde zersägen, du wirst zersägen, er wird zersägen, wir werden zersägen, ihr werdet zersägen, sie werden zersägen
- Futuro II: ich werde zersägt haben, du wirst zersägt haben, er wird zersägt haben, wir werden zersägt haben, ihr werdet zersägt haben, sie werden zersägt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich zersäge, du zersägest, er zersäge, wir zersägen, ihr zersäget, sie zersägen
- Pretérito: ich zersägte, du zersägtest, er zersägte, wir zersägten, ihr zersägtet, sie zersägten
- Perfeito: ich habe zersägt, du habest zersägt, er habe zersägt, wir haben zersägt, ihr habet zersägt, sie haben zersägt
- Mais-que-perfeito: ich hätte zersägt, du hättest zersägt, er hätte zersägt, wir hätten zersägt, ihr hättet zersägt, sie hätten zersägt
- Futuro I: ich werde zersägen, du werdest zersägen, er werde zersägen, wir werden zersägen, ihr werdet zersägen, sie werden zersägen
- Futuro II: ich werde zersägt haben, du werdest zersägt haben, er werde zersägt haben, wir werden zersägt haben, ihr werdet zersägt haben, sie werden zersägt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde zersägen, du würdest zersägen, er würde zersägen, wir würden zersägen, ihr würdet zersägen, sie würden zersägen
- Mais-que-perfeito: ich würde zersägt haben, du würdest zersägt haben, er würde zersägt haben, wir würden zersägt haben, ihr würdet zersägt haben, sie würden zersägt haben
Imperativo Ativo
- Presente: zersäg(e) (du), zersägen wir, zersägt (ihr), zersägen Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: zersägen, zu zersägen
- Infinitivo II: zersägt haben, zersägt zu haben
- Particípio I: zersägend
- Particípio II: zersägt
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9