Conjugação do verbo herunterfahren (hat) ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo herunterfahren (desligar, reduzir) é irregular. As formas mais comuns são ... heruntergefahren wird, ... heruntergefahren wurde e ... heruntergefahren worden ist. A apofonia é feita com a vogal do radical a - u - a. O verbo auxilar para herunterfahren é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein". O prefixo herunter - de herunterfahren é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo herunterfahren . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo herunterfahren. Não apenas o verbo herunterfahrenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B1. Comentários ☆

sein
herunter·gefahren werden
haben
herunter·gefahren werden

B1 · irregular · haben · separável

herunter·gefahren werden

... heruntergefahren wird · ... heruntergefahren wurde · ... heruntergefahren worden ist

 Alteração da vogal do radical.  a - u - a   Trema no presente 

Inglês shut down, turn off, decrease, diminish, power down, reduce

[Computer, Technik] ein in Betrieb/im Lauf/in Gang befindliches, technisches System nach einem bestimmten Verfahren/Algorithmus zum Abschluss/Stillstand bringen/ausschalten; stetig herabmindern; abschalten, mindern, anhalten, reduzieren

(acus.)

» Ich habe den Computer noch nicht heruntergefahren . Inglês I have not turned off the computer yet.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo herunterfahren (hat)

Presente

... ich heruntergefahren werde
... du heruntergefahren wirst
... er heruntergefahren wird
... wir heruntergefahren werden
... ihr heruntergefahren werdet
... sie heruntergefahren werden

Pretérito

... ich heruntergefahren wurde
... du heruntergefahren wurdest
... er heruntergefahren wurde
... wir heruntergefahren wurden
... ihr heruntergefahren wurdet
... sie heruntergefahren wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich heruntergefahren werde
... du heruntergefahren werdest
... er heruntergefahren werde
... wir heruntergefahren werden
... ihr heruntergefahren werdet
... sie heruntergefahren werden

Conjuntivo II

... ich heruntergefahren würde
... du heruntergefahren würdest
... er heruntergefahren würde
... wir heruntergefahren würden
... ihr heruntergefahren würdet
... sie heruntergefahren würden

Infinitivo

heruntergefahren werden
heruntergefahren zu werden

Particípio

heruntergefahren werdend
heruntergefahren worden

Indicativo

O verbo herunterfahren (hat) conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich heruntergefahren werde
... du heruntergefahren wirst
... er heruntergefahren wird
... wir heruntergefahren werden
... ihr heruntergefahren werdet
... sie heruntergefahren werden

Pretérito

... ich heruntergefahren wurde
... du heruntergefahren wurdest
... er heruntergefahren wurde
... wir heruntergefahren wurden
... ihr heruntergefahren wurdet
... sie heruntergefahren wurden

Perfeito

... ich heruntergefahren worden bin
... du heruntergefahren worden bist
... er heruntergefahren worden ist
... wir heruntergefahren worden sind
... ihr heruntergefahren worden seid
... sie heruntergefahren worden sind

Mais-que-perf.

... ich heruntergefahren worden war
... du heruntergefahren worden warst
... er heruntergefahren worden war
... wir heruntergefahren worden waren
... ihr heruntergefahren worden wart
... sie heruntergefahren worden waren

Futuro I

... ich heruntergefahren werden werde
... du heruntergefahren werden wirst
... er heruntergefahren werden wird
... wir heruntergefahren werden werden
... ihr heruntergefahren werden werdet
... sie heruntergefahren werden werden

Futuro II

... ich heruntergefahren worden sein werde
... du heruntergefahren worden sein wirst
... er heruntergefahren worden sein wird
... wir heruntergefahren worden sein werden
... ihr heruntergefahren worden sein werdet
... sie heruntergefahren worden sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo herunterfahren (hat)

Conjuntivo I

... ich heruntergefahren werde
... du heruntergefahren werdest
... er heruntergefahren werde
... wir heruntergefahren werden
... ihr heruntergefahren werdet
... sie heruntergefahren werden

Conjuntivo II

... ich heruntergefahren würde
... du heruntergefahren würdest
... er heruntergefahren würde
... wir heruntergefahren würden
... ihr heruntergefahren würdet
... sie heruntergefahren würden

Conj. Perf.

... ich heruntergefahren worden sei
... du heruntergefahren worden seiest
... er heruntergefahren worden sei
... wir heruntergefahren worden seien
... ihr heruntergefahren worden seiet
... sie heruntergefahren worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich heruntergefahren worden wäre
... du heruntergefahren worden wärest
... er heruntergefahren worden wäre
... wir heruntergefahren worden wären
... ihr heruntergefahren worden wäret
... sie heruntergefahren worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich heruntergefahren werden werde
... du heruntergefahren werden werdest
... er heruntergefahren werden werde
... wir heruntergefahren werden werden
... ihr heruntergefahren werden werdet
... sie heruntergefahren werden werden

Conj. Fut. II

... ich heruntergefahren worden sein werde
... du heruntergefahren worden sein werdest
... er heruntergefahren worden sein werde
... wir heruntergefahren worden sein werden
... ihr heruntergefahren worden sein werdet
... sie heruntergefahren worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich heruntergefahren werden würde
... du heruntergefahren werden würdest
... er heruntergefahren werden würde
... wir heruntergefahren werden würden
... ihr heruntergefahren werden würdet
... sie heruntergefahren werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich heruntergefahren worden sein würde
... du heruntergefahren worden sein würdest
... er heruntergefahren worden sein würde
... wir heruntergefahren worden sein würden
... ihr heruntergefahren worden sein würdet
... sie heruntergefahren worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo herunterfahren (hat)

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo herunterfahren (hat)

Infinitivo I


heruntergefahren werden
heruntergefahren zu werden

Infinitivo II


heruntergefahren worden sein
heruntergefahren worden zu sein

Particípio I


heruntergefahren werdend

Particípio II


heruntergefahren worden
  • Ich habe den Computer noch nicht heruntergefahren . 

Exemplos

Exemplos de frases para herunterfahren (hat)

  • Ich habe den Computer noch nicht heruntergefahren . 
    Inglês I have not turned off the computer yet.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para herunterfahren (hat)

Alemão herunterfahren (hat)
Inglês shut down, turn off, decrease, diminish, power down, reduce
Russo выключить, завершать, остановить, снижать, съезжать, съехать, уменьшать
Espanhol apagar, bajar, apagar el sistema, cerrar, descender, detener, parar, reducir
Francês éteindre, arrêter, réduire, descendre, diminuer
Turco azaltmak, kapatmak, durdurmak, indirmek, kapamak
Português desligar, reduzir, desacelerar, diminuir, encerrar, levar
Italiano arrestare, ridurre, spegnere, abbassare, accompagnare giù, fermare, portare giù, tagliare
Romeno oprit, reduce, scădere, închis
Húngaro csökkent, kikapcsol, leállít
Polaco obniżać, wyłączyć, zatrzymać, zjechać, zjeżdżać, zmniejszać, zwieźć, zwozić
Grego κατεβάζω, απενεργοποίηση, επιβραδύνω, μειώνω, πηγαίνω κάτω, τερματισμός
Holandês verlagen, afnemen, afsluiten, doen dalen, uitschakelen
Tcheco pokles, snižovat, ukončit, vypnout
Sueco stänga av, avsluta, koppla ner, minska, sänka
Dinamarquês nedlukke, nedsætte, reducere, slukke
Japonês シャットダウン, 下げる, 停止, 減少する
Catalão apagar, baixar, reduir, tancar
Finlandês laskea, sammuttaa, sulkea, vähentää
Norueguês redusere, senke, slå av, stenge ned
Basco gelditu, itxaron, jaitsi, murriztu
Sérvio isključiti, smanjenje, smanjiti, zaustaviti
Macedônio затворање, исключување, намалување
Esloveno izklopiti, ustaviti, zmanjšati, znižati
Eslovaco ukončiť, vypnúť, znižovať, znížiť
Bósnio isključiti, smanjenje, smanjiti, zaustaviti
Croata isključiti, smanjenje, smanjiti, zaustaviti
Ucraniano вимкнути, зменшувати, знижувати, зупинити
Búlgaro изключвам, изключвам компютъра, намалявам, свалям, спирам
Bielorrusso адключыць, завяршыць, зменшыць, зніжаць
Indonésio mematikan sistem, perlahan-lahan mengurangi
Vietnamita giảm dần, tắt hệ thống
Uzbeque sekin-asta kamaytirish, tizimni o'chirish
Hindi धीरे-धीरे घटाना, शटडाउन करना
Chinês 关机, 关闭系统, 逐步降低
Tailandês ค่อยๆ ลดลง, ปิดระบบ
Coreano 시스템 종료하다, 점차 낮추다
Azerbaijano sistemi söndürmək, yavaş-yavaş azaltmaq
Georgiano ანელ-ანელ შემცირება, სისტემის გამორთვა
Bengalês ধীরে ধীরে কমানো, সিস্টেম বন্ধ করা
Albanês mbyll sistemin, zvogëlo ngadalë
Maráti सिस्टम बंद करणे, हळूहळू कमी करणे
Nepalês धीरे-धीरे घटाउने, सिस्टम बन्द गर्नु
Telugo క్రమంగా తగ్గించటం, షట్‌డౌన్ చేయడం
Letão pakāpeniski samazināt, sistēmu izslēgt
Tâmil சிஸ்டம் நிறுத்துதல், மெல்லிசையாக குறைக்க
Estoniano järk-järgult vähendada, süsteemi sulgeda
Armênio դանդաղ նվազեցնել, համակարգը անջատել
Curdo daxistin, hêdî-hêdî kêmkirin
Hebraicoכיבוי، להוריד، להפחית
Árabeإغلاق، إيقاف، تخفيض، خفض، إطفاء الحاسوب
Persaخاموش کردن، متوقف کردن، کاهش دادن
Urduبند کرنا، نیچے آنا، کم کرنا

herunterfahren (hat) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de herunterfahren (hat)
  • von dort/hier oben nach hier/dort unten fahren, herunterkarren, herunterkutschen
  • [Computer, Technik] ein in Betrieb/im Lauf/in Gang befindliches, technisches System nach einem bestimmten Verfahren/Algorithmus zum Abschluss/Stillstand bringen/ausschalten, abschalten, anhalten, ausschalten, außer Betrieb setzen, plattmachen
  • stetig herabmindern, mindern, reduzieren, einschränken, verlangsamen
  • [Computer] verkleinern, mindern, nachlassen, reduzieren, schmälern, dämpfen
herunterfahren (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo herunterfahren

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo herunterfahren (hat)

A conjugação do verbo herunter·gefahren werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo herunter·gefahren werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... heruntergefahren wird - ... heruntergefahren wurde - ... heruntergefahren worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary herunterfahren e no Duden herunterfahren.

herunterfahren conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... heruntergefahren werde... heruntergefahren wurde... heruntergefahren werde... heruntergefahren würde-
du ... heruntergefahren wirst... heruntergefahren wurdest... heruntergefahren werdest... heruntergefahren würdest-
er ... heruntergefahren wird... heruntergefahren wurde... heruntergefahren werde... heruntergefahren würde-
wir ... heruntergefahren werden... heruntergefahren wurden... heruntergefahren werden... heruntergefahren würden-
ihr ... heruntergefahren werdet... heruntergefahren wurdet... heruntergefahren werdet... heruntergefahren würdet-
sie ... heruntergefahren werden... heruntergefahren wurden... heruntergefahren werden... heruntergefahren würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich heruntergefahren werde, ... du heruntergefahren wirst, ... er heruntergefahren wird, ... wir heruntergefahren werden, ... ihr heruntergefahren werdet, ... sie heruntergefahren werden
  • Pretérito: ... ich heruntergefahren wurde, ... du heruntergefahren wurdest, ... er heruntergefahren wurde, ... wir heruntergefahren wurden, ... ihr heruntergefahren wurdet, ... sie heruntergefahren wurden
  • Perfeito: ... ich heruntergefahren worden bin, ... du heruntergefahren worden bist, ... er heruntergefahren worden ist, ... wir heruntergefahren worden sind, ... ihr heruntergefahren worden seid, ... sie heruntergefahren worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich heruntergefahren worden war, ... du heruntergefahren worden warst, ... er heruntergefahren worden war, ... wir heruntergefahren worden waren, ... ihr heruntergefahren worden wart, ... sie heruntergefahren worden waren
  • Futuro I: ... ich heruntergefahren werden werde, ... du heruntergefahren werden wirst, ... er heruntergefahren werden wird, ... wir heruntergefahren werden werden, ... ihr heruntergefahren werden werdet, ... sie heruntergefahren werden werden
  • Futuro II: ... ich heruntergefahren worden sein werde, ... du heruntergefahren worden sein wirst, ... er heruntergefahren worden sein wird, ... wir heruntergefahren worden sein werden, ... ihr heruntergefahren worden sein werdet, ... sie heruntergefahren worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich heruntergefahren werde, ... du heruntergefahren werdest, ... er heruntergefahren werde, ... wir heruntergefahren werden, ... ihr heruntergefahren werdet, ... sie heruntergefahren werden
  • Pretérito: ... ich heruntergefahren würde, ... du heruntergefahren würdest, ... er heruntergefahren würde, ... wir heruntergefahren würden, ... ihr heruntergefahren würdet, ... sie heruntergefahren würden
  • Perfeito: ... ich heruntergefahren worden sei, ... du heruntergefahren worden seiest, ... er heruntergefahren worden sei, ... wir heruntergefahren worden seien, ... ihr heruntergefahren worden seiet, ... sie heruntergefahren worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich heruntergefahren worden wäre, ... du heruntergefahren worden wärest, ... er heruntergefahren worden wäre, ... wir heruntergefahren worden wären, ... ihr heruntergefahren worden wäret, ... sie heruntergefahren worden wären
  • Futuro I: ... ich heruntergefahren werden werde, ... du heruntergefahren werden werdest, ... er heruntergefahren werden werde, ... wir heruntergefahren werden werden, ... ihr heruntergefahren werden werdet, ... sie heruntergefahren werden werden
  • Futuro II: ... ich heruntergefahren worden sein werde, ... du heruntergefahren worden sein werdest, ... er heruntergefahren worden sein werde, ... wir heruntergefahren worden sein werden, ... ihr heruntergefahren worden sein werdet, ... sie heruntergefahren worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich heruntergefahren werden würde, ... du heruntergefahren werden würdest, ... er heruntergefahren werden würde, ... wir heruntergefahren werden würden, ... ihr heruntergefahren werden würdet, ... sie heruntergefahren werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich heruntergefahren worden sein würde, ... du heruntergefahren worden sein würdest, ... er heruntergefahren worden sein würde, ... wir heruntergefahren worden sein würden, ... ihr heruntergefahren worden sein würdet, ... sie heruntergefahren worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: heruntergefahren werden, heruntergefahren zu werden
  • Infinitivo II: heruntergefahren worden sein, heruntergefahren worden zu sein
  • Particípio I: heruntergefahren werdend
  • Particípio II: heruntergefahren worden

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): herunterfahren

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 689541, 689541, 689541

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 7879312

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9