Conjugação do verbo hintermauern ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo hintermauern (reforçar) é regular. As formas mais comuns são ... hintermauert wird, ... hintermauert wurde e ... hintermauert worden ist. O verbo auxilar para hintermauern é "haben". O prefixo hinter- de hintermauern é inseparável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo hintermauern . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo hintermauern. Não apenas o verbo hintermauernpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · inseparável

hintermauert werden

... hintermauert wird · ... hintermauert wurde · ... hintermauert worden ist

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês buttress, reinforce

/ˈhɪn.tɐˈmaʊ̯ɐn/ · /ˈhɪn.tɐˈmaʊ̯ɐt/ · /ˈhɪn.tɐˈmaʊ̯ɐtə/ · /ˈhɪn.tɐˈmaʊ̯ɐt/

Mauerwerk einer Wand durch zusätzliche, gewöhnliche Mauersteine von hinten verstärken

acus.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hintermauern

Presente

... ich hintermauert werde
... du hintermauert wirst
... er hintermauert wird
... wir hintermauert werden
... ihr hintermauert werdet
... sie hintermauert werden

Pretérito

... ich hintermauert wurde
... du hintermauert wurdest
... er hintermauert wurde
... wir hintermauert wurden
... ihr hintermauert wurdet
... sie hintermauert wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich hintermauert werde
... du hintermauert werdest
... er hintermauert werde
... wir hintermauert werden
... ihr hintermauert werdet
... sie hintermauert werden

Conjuntivo II

... ich hintermauert würde
... du hintermauert würdest
... er hintermauert würde
... wir hintermauert würden
... ihr hintermauert würdet
... sie hintermauert würden

Infinitivo

hintermauert werden
hintermauert zu werden

Particípio

hintermauert werdend
hintermauert worden

Indicativo

O verbo hintermauern conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich hintermauert werde
... du hintermauert wirst
... er hintermauert wird
... wir hintermauert werden
... ihr hintermauert werdet
... sie hintermauert werden

Pretérito

... ich hintermauert wurde
... du hintermauert wurdest
... er hintermauert wurde
... wir hintermauert wurden
... ihr hintermauert wurdet
... sie hintermauert wurden

Perfeito

... ich hintermauert worden bin
... du hintermauert worden bist
... er hintermauert worden ist
... wir hintermauert worden sind
... ihr hintermauert worden seid
... sie hintermauert worden sind

Mais-que-perf.

... ich hintermauert worden war
... du hintermauert worden warst
... er hintermauert worden war
... wir hintermauert worden waren
... ihr hintermauert worden wart
... sie hintermauert worden waren

Futuro I

... ich hintermauert werden werde
... du hintermauert werden wirst
... er hintermauert werden wird
... wir hintermauert werden werden
... ihr hintermauert werden werdet
... sie hintermauert werden werden

Futuro II

... ich hintermauert worden sein werde
... du hintermauert worden sein wirst
... er hintermauert worden sein wird
... wir hintermauert worden sein werden
... ihr hintermauert worden sein werdet
... sie hintermauert worden sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hintermauern

Conjuntivo I

... ich hintermauert werde
... du hintermauert werdest
... er hintermauert werde
... wir hintermauert werden
... ihr hintermauert werdet
... sie hintermauert werden

Conjuntivo II

... ich hintermauert würde
... du hintermauert würdest
... er hintermauert würde
... wir hintermauert würden
... ihr hintermauert würdet
... sie hintermauert würden

Conj. Perf.

... ich hintermauert worden sei
... du hintermauert worden seiest
... er hintermauert worden sei
... wir hintermauert worden seien
... ihr hintermauert worden seiet
... sie hintermauert worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich hintermauert worden wäre
... du hintermauert worden wärest
... er hintermauert worden wäre
... wir hintermauert worden wären
... ihr hintermauert worden wäret
... sie hintermauert worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich hintermauert werden werde
... du hintermauert werden werdest
... er hintermauert werden werde
... wir hintermauert werden werden
... ihr hintermauert werden werdet
... sie hintermauert werden werden

Conj. Fut. II

... ich hintermauert worden sein werde
... du hintermauert worden sein werdest
... er hintermauert worden sein werde
... wir hintermauert worden sein werden
... ihr hintermauert worden sein werdet
... sie hintermauert worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich hintermauert werden würde
... du hintermauert werden würdest
... er hintermauert werden würde
... wir hintermauert werden würden
... ihr hintermauert werden würdet
... sie hintermauert werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich hintermauert worden sein würde
... du hintermauert worden sein würdest
... er hintermauert worden sein würde
... wir hintermauert worden sein würden
... ihr hintermauert worden sein würdet
... sie hintermauert worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo hintermauern

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo hintermauern

Infinitivo I


hintermauert werden
hintermauert zu werden

Infinitivo II


hintermauert worden sein
hintermauert worden zu sein

Particípio I


hintermauert werdend

Particípio II


hintermauert worden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para hintermauern

Alemão hintermauern
Inglês buttress, reinforce
Russo забутовать, уплотнять стену, укреплять стену
Espanhol apoyar, reforzar
Francês renforcer
Turco arka duvarı güçlendirmek
Português reforçar
Italiano rinforzare
Romeno întărire
Húngaro megerősítés
Polaco wzmocnić
Grego ενίσχυση τοίχου
Holandês ondersteunen, verstevigen
Tcheco podpírat, zpevnit
Sueco förstärka
Dinamarquês forstærke
Japonês 裏打ち
Catalão reforçar
Finlandês tukeminen, vahvistaa
Norueguês forsterke
Basco hormaren indartzea
Sérvio ojačati
Macedônio задна поддршка
Esloveno okrepitev zida
Eslovaco podoprieť, zpevniť
Bósnio ojačati zid
Croata ojačati
Ucraniano укріплювати стіну
Búlgaro задна стена, подпорна стена
Bielorrusso укріпіць
Indonésio memperkuat dari belakang dengan bata, memperkuat dari sisi belakang dengan bata
Vietnamita gia cố bằng gạch từ phía sau, gia cố tường từ phía sau bằng gạch
Uzbeque orqa tomondan g‘isht terib mustahkamlash, orqadan g‘isht bilan mustahkamlash
Hindi पीछे से ईंटों की चिनाई से मजबूत करना
Chinês 在背面用砖加固, 背面砌砖加固
Tailandês ก่ออิฐเสริมจากด้านหลัง, เสริมความแข็งแรงด้วยอิฐจากด้านหลัง
Coreano 뒤쪽에서 벽돌로 보강하다, 배면에서 조적으로 보강하다
Azerbaijano arxa tərəfdən kərpiclə möhkəmləndirmək, arxadan kərpiclə möhkəmləndirmək
Georgiano უკნიდან აგურით გაამაგრება
Bengalês পেছন থেকে ইটের গাঁথুনি করে মজবুত করা, পেছন দিক থেকে ইট বসিয়ে মজবুত করা
Albanês forcoj nga mbrapa me tulla, përforcoj nga mbrapa me tulla
Maráti मागून विटांची चिनाई करून भिंत मजबूत करणे
Nepalês पछाडिबाट इँटा थपेर मजबुत पार्नु, पछाडिबाट इँटा लगाएर मजबुत पार्नु
Telugo వెనుక నుంచి ఇటుకలతో బలపరచు, వెనుక వైపు ఇటుకలతో బలపరచు
Letão papildmūrēt no aizmugures
Tâmil பின்புறத்தில் செங்கற்களால் பலப்படுத்து, பின்புறம் செங்கல் அடுக்கி பலப்படுத்து
Estoniano tagantpoolt tellistega tugevdama
Armênio հետևից աղյուսներով ամրացնել
Curdo ji paşê bi xîşan bihêzkirin
Hebraicoלחזק
Árabeتعزيز الجدار
Persaتقویت دیوار
Urduپیچھے سے مضبوط کرنا

hintermauern in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de hintermauern
  • Mauerwerk einer Wand durch zusätzliche, gewöhnliche Mauersteine von hinten verstärken
hintermauern in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo hintermauern

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hintermauern

A conjugação do verbo hintermauert werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hintermauert werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... hintermauert wird - ... hintermauert wurde - ... hintermauert worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hintermauern e no Duden hintermauern.

hintermauern conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... hintermauert werde... hintermauert wurde... hintermauert werde... hintermauert würde-
du ... hintermauert wirst... hintermauert wurdest... hintermauert werdest... hintermauert würdest-
er ... hintermauert wird... hintermauert wurde... hintermauert werde... hintermauert würde-
wir ... hintermauert werden... hintermauert wurden... hintermauert werden... hintermauert würden-
ihr ... hintermauert werdet... hintermauert wurdet... hintermauert werdet... hintermauert würdet-
sie ... hintermauert werden... hintermauert wurden... hintermauert werden... hintermauert würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich hintermauert werde, ... du hintermauert wirst, ... er hintermauert wird, ... wir hintermauert werden, ... ihr hintermauert werdet, ... sie hintermauert werden
  • Pretérito: ... ich hintermauert wurde, ... du hintermauert wurdest, ... er hintermauert wurde, ... wir hintermauert wurden, ... ihr hintermauert wurdet, ... sie hintermauert wurden
  • Perfeito: ... ich hintermauert worden bin, ... du hintermauert worden bist, ... er hintermauert worden ist, ... wir hintermauert worden sind, ... ihr hintermauert worden seid, ... sie hintermauert worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich hintermauert worden war, ... du hintermauert worden warst, ... er hintermauert worden war, ... wir hintermauert worden waren, ... ihr hintermauert worden wart, ... sie hintermauert worden waren
  • Futuro I: ... ich hintermauert werden werde, ... du hintermauert werden wirst, ... er hintermauert werden wird, ... wir hintermauert werden werden, ... ihr hintermauert werden werdet, ... sie hintermauert werden werden
  • Futuro II: ... ich hintermauert worden sein werde, ... du hintermauert worden sein wirst, ... er hintermauert worden sein wird, ... wir hintermauert worden sein werden, ... ihr hintermauert worden sein werdet, ... sie hintermauert worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich hintermauert werde, ... du hintermauert werdest, ... er hintermauert werde, ... wir hintermauert werden, ... ihr hintermauert werdet, ... sie hintermauert werden
  • Pretérito: ... ich hintermauert würde, ... du hintermauert würdest, ... er hintermauert würde, ... wir hintermauert würden, ... ihr hintermauert würdet, ... sie hintermauert würden
  • Perfeito: ... ich hintermauert worden sei, ... du hintermauert worden seiest, ... er hintermauert worden sei, ... wir hintermauert worden seien, ... ihr hintermauert worden seiet, ... sie hintermauert worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich hintermauert worden wäre, ... du hintermauert worden wärest, ... er hintermauert worden wäre, ... wir hintermauert worden wären, ... ihr hintermauert worden wäret, ... sie hintermauert worden wären
  • Futuro I: ... ich hintermauert werden werde, ... du hintermauert werden werdest, ... er hintermauert werden werde, ... wir hintermauert werden werden, ... ihr hintermauert werden werdet, ... sie hintermauert werden werden
  • Futuro II: ... ich hintermauert worden sein werde, ... du hintermauert worden sein werdest, ... er hintermauert worden sein werde, ... wir hintermauert worden sein werden, ... ihr hintermauert worden sein werdet, ... sie hintermauert worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich hintermauert werden würde, ... du hintermauert werden würdest, ... er hintermauert werden würde, ... wir hintermauert werden würden, ... ihr hintermauert werden würdet, ... sie hintermauert werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich hintermauert worden sein würde, ... du hintermauert worden sein würdest, ... er hintermauert worden sein würde, ... wir hintermauert worden sein würden, ... ihr hintermauert worden sein würdet, ... sie hintermauert worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: hintermauert werden, hintermauert zu werden
  • Infinitivo II: hintermauert worden sein, hintermauert worden zu sein
  • Particípio I: hintermauert werdend
  • Particípio II: hintermauert worden

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1116452

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9