Conjugação do verbo hochkurbeln ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo hochkurbeln (elevar, levantar) é regular. As formas mais comuns são ... hochgekurbelt wird, ... hochgekurbelt wurde e ... hochgekurbelt worden ist. O verbo auxilar para hochkurbeln é "haben". O prefixo hoch - de hochkurbeln é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo hochkurbeln . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo hochkurbeln. Não apenas o verbo hochkurbelnpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

hoch·gekurbelt werden

... hochgekurbelt wird · ... hochgekurbelt wurde · ... hochgekurbelt worden ist

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês crank up, raise, wind up

/ˈhoːxˌkʊʁbəln/ · /kʊʁbəlt ˈhoːx/ · /kʊʁbəltə ˈhoːx/ · /ˈhoːxgəˌkʊʁbəlt/

nach oben bewegen

acus.

» Zuletzt noch das Stützrad hochkurbeln , bis es ganz eingeklappt ist und die Reise kann losgehen. Inglês Finally, crank up the support wheel until it is completely folded in and the journey can begin.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hochkurbeln

Presente

... ich hochgekurbelt werde
... du hochgekurbelt wirst
... er hochgekurbelt wird
... wir hochgekurbelt werden
... ihr hochgekurbelt werdet
... sie hochgekurbelt werden

Pretérito

... ich hochgekurbelt wurde
... du hochgekurbelt wurdest
... er hochgekurbelt wurde
... wir hochgekurbelt wurden
... ihr hochgekurbelt wurdet
... sie hochgekurbelt wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich hochgekurbelt werde
... du hochgekurbelt werdest
... er hochgekurbelt werde
... wir hochgekurbelt werden
... ihr hochgekurbelt werdet
... sie hochgekurbelt werden

Conjuntivo II

... ich hochgekurbelt würde
... du hochgekurbelt würdest
... er hochgekurbelt würde
... wir hochgekurbelt würden
... ihr hochgekurbelt würdet
... sie hochgekurbelt würden

Infinitivo

hochgekurbelt werden
hochgekurbelt zu werden

Particípio

hochgekurbelt werdend
hochgekurbelt worden

Indicativo

O verbo hochkurbeln conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich hochgekurbelt werde
... du hochgekurbelt wirst
... er hochgekurbelt wird
... wir hochgekurbelt werden
... ihr hochgekurbelt werdet
... sie hochgekurbelt werden

Pretérito

... ich hochgekurbelt wurde
... du hochgekurbelt wurdest
... er hochgekurbelt wurde
... wir hochgekurbelt wurden
... ihr hochgekurbelt wurdet
... sie hochgekurbelt wurden

Perfeito

... ich hochgekurbelt worden bin
... du hochgekurbelt worden bist
... er hochgekurbelt worden ist
... wir hochgekurbelt worden sind
... ihr hochgekurbelt worden seid
... sie hochgekurbelt worden sind

Mais-que-perf.

... ich hochgekurbelt worden war
... du hochgekurbelt worden warst
... er hochgekurbelt worden war
... wir hochgekurbelt worden waren
... ihr hochgekurbelt worden wart
... sie hochgekurbelt worden waren

Futuro I

... ich hochgekurbelt werden werde
... du hochgekurbelt werden wirst
... er hochgekurbelt werden wird
... wir hochgekurbelt werden werden
... ihr hochgekurbelt werden werdet
... sie hochgekurbelt werden werden

Futuro II

... ich hochgekurbelt worden sein werde
... du hochgekurbelt worden sein wirst
... er hochgekurbelt worden sein wird
... wir hochgekurbelt worden sein werden
... ihr hochgekurbelt worden sein werdet
... sie hochgekurbelt worden sein werden
  • Wir könnten auch eine Zugbrücke bauen, die wir dann hochkurbeln , wenn wir alleine sein wollen. 
  • Während der Schrankenwärter die Schranken wieder hochkurbelte , warteten wir brav vor dem gelben Strich auf der Straße. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hochkurbeln

Conjuntivo I

... ich hochgekurbelt werde
... du hochgekurbelt werdest
... er hochgekurbelt werde
... wir hochgekurbelt werden
... ihr hochgekurbelt werdet
... sie hochgekurbelt werden

Conjuntivo II

... ich hochgekurbelt würde
... du hochgekurbelt würdest
... er hochgekurbelt würde
... wir hochgekurbelt würden
... ihr hochgekurbelt würdet
... sie hochgekurbelt würden

Conj. Perf.

... ich hochgekurbelt worden sei
... du hochgekurbelt worden seiest
... er hochgekurbelt worden sei
... wir hochgekurbelt worden seien
... ihr hochgekurbelt worden seiet
... sie hochgekurbelt worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich hochgekurbelt worden wäre
... du hochgekurbelt worden wärest
... er hochgekurbelt worden wäre
... wir hochgekurbelt worden wären
... ihr hochgekurbelt worden wäret
... sie hochgekurbelt worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich hochgekurbelt werden werde
... du hochgekurbelt werden werdest
... er hochgekurbelt werden werde
... wir hochgekurbelt werden werden
... ihr hochgekurbelt werden werdet
... sie hochgekurbelt werden werden

Conj. Fut. II

... ich hochgekurbelt worden sein werde
... du hochgekurbelt worden sein werdest
... er hochgekurbelt worden sein werde
... wir hochgekurbelt worden sein werden
... ihr hochgekurbelt worden sein werdet
... sie hochgekurbelt worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich hochgekurbelt werden würde
... du hochgekurbelt werden würdest
... er hochgekurbelt werden würde
... wir hochgekurbelt werden würden
... ihr hochgekurbelt werden würdet
... sie hochgekurbelt werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich hochgekurbelt worden sein würde
... du hochgekurbelt worden sein würdest
... er hochgekurbelt worden sein würde
... wir hochgekurbelt worden sein würden
... ihr hochgekurbelt worden sein würdet
... sie hochgekurbelt worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo hochkurbeln

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo hochkurbeln

Infinitivo I


hochgekurbelt werden
hochgekurbelt zu werden

Infinitivo II


hochgekurbelt worden sein
hochgekurbelt worden zu sein

Particípio I


hochgekurbelt werdend

Particípio II


hochgekurbelt worden
  • Zuletzt noch das Stützrad hochkurbeln , bis es ganz eingeklappt ist und die Reise kann losgehen. 
  • Wir könnten auch eine Zugbrücke bauen, die wir dann hochkurbeln , wenn wir alleine sein wollen. 

Exemplos

Exemplos de frases para hochkurbeln

  • Zuletzt noch das Stützrad hochkurbeln , bis es ganz eingeklappt ist und die Reise kann losgehen. 
    Inglês Finally, crank up the support wheel until it is completely folded in and the journey can begin.
  • Wir könnten auch eine Zugbrücke bauen, die wir dann hochkurbeln , wenn wir alleine sein wollen. 
    Inglês We could also build a drawbridge that we can then crank up when we want to be alone.
  • Während der Schrankenwärter die Schranken wieder hochkurbelte , warteten wir brav vor dem gelben Strich auf der Straße. 
    Inglês While the barrier attendant was cranking the barriers back up, we waited patiently in front of the yellow line on the road.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para hochkurbeln

Alemão hochkurbeln
Inglês crank up, raise, wind up
Russo вверх, поднимать
Espanhol elevar, subir
Francês soulever, élever
Turco yukarı hareket ettirmek, yukarı kaldırmak
Português elevar, levantar
Italiano alzare, sollevare
Romeno ridica, înainta
Húngaro felfelé mozgat, felhúz
Polaco podnosić, wciągać
Grego ανυψώνω
Holandês omhoog draaien, opkrikken
Tcheco pohybovat nahoru, zvedat
Sueco höja, lyfta
Dinamarquês løfte, optræde
Japonês 上昇させる, 持ち上げる
Catalão elevar, pujar
Finlandês nostaa, ylöspäin liikuttaa
Norueguês heve
Basco gorantz mugitu
Sérvio podizati
Macedônio подигнување
Esloveno dvigniti
Eslovaco zdvihnúť
Bósnio podizati, podići
Croata podići
Ucraniano піднімати
Búlgaro издигам, повдигам
Bielorrusso павышаць
Indonésio menaikkan
Vietnamita nâng
Uzbeque ko'tarmoq
Hindi उठाना
Chinês 抬起
Tailandês ยกขึ้น
Coreano 올리다
Azerbaijano qaldırmaq
Georgiano ასვლა
Bengalês উঠানো
Albanês ngre
Maráti उचलणे
Nepalês उठाउनु
Telugo ఎత్తించు
Letão pacelt
Tâmil உயர்த்து
Estoniano tõsta
Armênio ամբարձել
Curdo bilind kirin
Hebraicoלהניע למעלה
Árabeتحريك للأعلى، رفع
Persaبالا بردن
Urduاوپر اٹھانا

hochkurbeln in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de hochkurbeln
  • nach oben bewegen
hochkurbeln in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo hochkurbeln

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hochkurbeln

A conjugação do verbo hoch·gekurbelt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hoch·gekurbelt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... hochgekurbelt wird - ... hochgekurbelt wurde - ... hochgekurbelt worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hochkurbeln e no Duden hochkurbeln.

hochkurbeln conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... hochgekurbelt werde... hochgekurbelt wurde... hochgekurbelt werde... hochgekurbelt würde-
du ... hochgekurbelt wirst... hochgekurbelt wurdest... hochgekurbelt werdest... hochgekurbelt würdest-
er ... hochgekurbelt wird... hochgekurbelt wurde... hochgekurbelt werde... hochgekurbelt würde-
wir ... hochgekurbelt werden... hochgekurbelt wurden... hochgekurbelt werden... hochgekurbelt würden-
ihr ... hochgekurbelt werdet... hochgekurbelt wurdet... hochgekurbelt werdet... hochgekurbelt würdet-
sie ... hochgekurbelt werden... hochgekurbelt wurden... hochgekurbelt werden... hochgekurbelt würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich hochgekurbelt werde, ... du hochgekurbelt wirst, ... er hochgekurbelt wird, ... wir hochgekurbelt werden, ... ihr hochgekurbelt werdet, ... sie hochgekurbelt werden
  • Pretérito: ... ich hochgekurbelt wurde, ... du hochgekurbelt wurdest, ... er hochgekurbelt wurde, ... wir hochgekurbelt wurden, ... ihr hochgekurbelt wurdet, ... sie hochgekurbelt wurden
  • Perfeito: ... ich hochgekurbelt worden bin, ... du hochgekurbelt worden bist, ... er hochgekurbelt worden ist, ... wir hochgekurbelt worden sind, ... ihr hochgekurbelt worden seid, ... sie hochgekurbelt worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich hochgekurbelt worden war, ... du hochgekurbelt worden warst, ... er hochgekurbelt worden war, ... wir hochgekurbelt worden waren, ... ihr hochgekurbelt worden wart, ... sie hochgekurbelt worden waren
  • Futuro I: ... ich hochgekurbelt werden werde, ... du hochgekurbelt werden wirst, ... er hochgekurbelt werden wird, ... wir hochgekurbelt werden werden, ... ihr hochgekurbelt werden werdet, ... sie hochgekurbelt werden werden
  • Futuro II: ... ich hochgekurbelt worden sein werde, ... du hochgekurbelt worden sein wirst, ... er hochgekurbelt worden sein wird, ... wir hochgekurbelt worden sein werden, ... ihr hochgekurbelt worden sein werdet, ... sie hochgekurbelt worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich hochgekurbelt werde, ... du hochgekurbelt werdest, ... er hochgekurbelt werde, ... wir hochgekurbelt werden, ... ihr hochgekurbelt werdet, ... sie hochgekurbelt werden
  • Pretérito: ... ich hochgekurbelt würde, ... du hochgekurbelt würdest, ... er hochgekurbelt würde, ... wir hochgekurbelt würden, ... ihr hochgekurbelt würdet, ... sie hochgekurbelt würden
  • Perfeito: ... ich hochgekurbelt worden sei, ... du hochgekurbelt worden seiest, ... er hochgekurbelt worden sei, ... wir hochgekurbelt worden seien, ... ihr hochgekurbelt worden seiet, ... sie hochgekurbelt worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich hochgekurbelt worden wäre, ... du hochgekurbelt worden wärest, ... er hochgekurbelt worden wäre, ... wir hochgekurbelt worden wären, ... ihr hochgekurbelt worden wäret, ... sie hochgekurbelt worden wären
  • Futuro I: ... ich hochgekurbelt werden werde, ... du hochgekurbelt werden werdest, ... er hochgekurbelt werden werde, ... wir hochgekurbelt werden werden, ... ihr hochgekurbelt werden werdet, ... sie hochgekurbelt werden werden
  • Futuro II: ... ich hochgekurbelt worden sein werde, ... du hochgekurbelt worden sein werdest, ... er hochgekurbelt worden sein werde, ... wir hochgekurbelt worden sein werden, ... ihr hochgekurbelt worden sein werdet, ... sie hochgekurbelt worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich hochgekurbelt werden würde, ... du hochgekurbelt werden würdest, ... er hochgekurbelt werden würde, ... wir hochgekurbelt werden würden, ... ihr hochgekurbelt werden würdet, ... sie hochgekurbelt werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich hochgekurbelt worden sein würde, ... du hochgekurbelt worden sein würdest, ... er hochgekurbelt worden sein würde, ... wir hochgekurbelt worden sein würden, ... ihr hochgekurbelt worden sein würdet, ... sie hochgekurbelt worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: hochgekurbelt werden, hochgekurbelt zu werden
  • Infinitivo II: hochgekurbelt worden sein, hochgekurbelt worden zu sein
  • Particípio I: hochgekurbelt werdend
  • Particípio II: hochgekurbelt worden

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1235724, 1079124

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1079124

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9