Conjugação do verbo husten ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo husten (tossir, rejeitar) é regular. As formas mais comuns são ... gehustet wird, ... gehustet wurde e ... gehustet worden ist. O verbo auxilar para husten é "haben". A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo husten . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo husten. Não apenas o verbo hustenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível A2. Comentários ☆

verbo
gehustet werden
substantivo
Husten, der
Vídeo 

A2 · regular · haben

gehustet werden

... gehustet wird · ... gehustet wurde · ... gehustet worden ist

 Extensão -e 

Inglês cough, have a cough

/ˈhʊstən/ · /ˈhʊstət/ · /ˈhʊstətə/ · /ɡəˈhʊstət/

heftig Luft aus der Lunge ausstoßen; ablehnend reagieren; hüsteln, ablehnen, bellen, zurechtweisen

(acus., dat., auf+A)

» Du hustest schrecklich. Inglês You cough terribly.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo husten

Presente

... ich gehustet werde
... du gehustet wirst
... er gehustet wird
... wir gehustet werden
... ihr gehustet werdet
... sie gehustet werden

Pretérito

... ich gehustet wurde
... du gehustet wurdest
... er gehustet wurde
... wir gehustet wurden
... ihr gehustet wurdet
... sie gehustet wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich gehustet werde
... du gehustet werdest
... er gehustet werde
... wir gehustet werden
... ihr gehustet werdet
... sie gehustet werden

Conjuntivo II

... ich gehustet würde
... du gehustet würdest
... er gehustet würde
... wir gehustet würden
... ihr gehustet würdet
... sie gehustet würden

Infinitivo

gehustet werden
gehustet zu werden

Particípio

gehustet werdend
gehustet worden

Indicativo

O verbo husten conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich gehustet werde
... du gehustet wirst
... er gehustet wird
... wir gehustet werden
... ihr gehustet werdet
... sie gehustet werden

Pretérito

... ich gehustet wurde
... du gehustet wurdest
... er gehustet wurde
... wir gehustet wurden
... ihr gehustet wurdet
... sie gehustet wurden

Perfeito

... ich gehustet worden bin
... du gehustet worden bist
... er gehustet worden ist
... wir gehustet worden sind
... ihr gehustet worden seid
... sie gehustet worden sind

Mais-que-perf.

... ich gehustet worden war
... du gehustet worden warst
... er gehustet worden war
... wir gehustet worden waren
... ihr gehustet worden wart
... sie gehustet worden waren

Futuro I

... ich gehustet werden werde
... du gehustet werden wirst
... er gehustet werden wird
... wir gehustet werden werden
... ihr gehustet werden werdet
... sie gehustet werden werden

Futuro II

... ich gehustet worden sein werde
... du gehustet worden sein wirst
... er gehustet worden sein wird
... wir gehustet worden sein werden
... ihr gehustet worden sein werdet
... sie gehustet worden sein werden
  • Du hustest schrecklich. 
  • Tom hustet nicht. 
  • Er hat Fieber und hustet . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo husten

Conjuntivo I

... ich gehustet werde
... du gehustet werdest
... er gehustet werde
... wir gehustet werden
... ihr gehustet werdet
... sie gehustet werden

Conjuntivo II

... ich gehustet würde
... du gehustet würdest
... er gehustet würde
... wir gehustet würden
... ihr gehustet würdet
... sie gehustet würden

Conj. Perf.

... ich gehustet worden sei
... du gehustet worden seiest
... er gehustet worden sei
... wir gehustet worden seien
... ihr gehustet worden seiet
... sie gehustet worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich gehustet worden wäre
... du gehustet worden wärest
... er gehustet worden wäre
... wir gehustet worden wären
... ihr gehustet worden wäret
... sie gehustet worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich gehustet werden werde
... du gehustet werden werdest
... er gehustet werden werde
... wir gehustet werden werden
... ihr gehustet werden werdet
... sie gehustet werden werden

Conj. Fut. II

... ich gehustet worden sein werde
... du gehustet worden sein werdest
... er gehustet worden sein werde
... wir gehustet worden sein werden
... ihr gehustet worden sein werdet
... sie gehustet worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich gehustet werden würde
... du gehustet werden würdest
... er gehustet werden würde
... wir gehustet werden würden
... ihr gehustet werden würdet
... sie gehustet werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich gehustet worden sein würde
... du gehustet worden sein würdest
... er gehustet worden sein würde
... wir gehustet worden sein würden
... ihr gehustet worden sein würdet
... sie gehustet worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo husten

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo husten

Infinitivo I


gehustet werden
gehustet zu werden

Infinitivo II


gehustet worden sein
gehustet worden zu sein

Particípio I


gehustet werdend

Particípio II


gehustet worden
  • Ich habe gehustet . 
  • Tom hat wieder gehustet . 
  • Tom begann zu husten . 

Exemplos

Exemplos de frases para husten

  • Du hustest schrecklich. 
    Inglês You cough terribly.
  • Ich huste gerade. 
    Inglês I am coughing right now.
  • Ich habe gehustet . 
    Inglês I coughed.
  • Tom hustet nicht. 
    Inglês Tom isn't coughing.
  • Tom hat wieder gehustet . 
    Inglês Tom coughed again.
  • Er hat Fieber und hustet . 
    Inglês He has a fever and is coughing.
  • Tom hustete nicht. 
    Inglês Tom wasn't coughing.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para husten

Alemão husten
Inglês cough, have a cough, have barking cough
Russo кашлять, кашлянуть
Espanhol toser, negar, rechazar
Francês tousser, rejetter, toux
Turco öksürmek, reddetmek, öksürük
Português tossir, rejeitar, ter tosse, tosse
Italiano tossire, avere la tosse, infischiarsene di, rifiutare, sbattersene di
Romeno tuși, refuza, tuse, lătra
Húngaro köhög, elutasító reakció, fütyül vmire, köhögés
Polaco kaszleć, kasłać, zakaszleć
Grego απορρίπτω, αρνούμαι, βήχας, βήχω
Holandês hoesten, afwijzend reageren, de hoest hebben
Tcheco kašlat, odmítnout, zakašlat
Sueco hosta, avfärda, avvisa, strunta i någon
Dinamarquês hoste, afslå, afvise
Japonês せきをする, 一蹴する, 咳をする, 断る
Catalão tossir, estossegar, rebutjar, refusar
Finlandês hylätä, kieltäytyä, yskiä, yskä
Norueguês hoste, avfeie, avvise
Basco baztertu, tosa, ukatu
Sérvio kašljati, odbaciti, odbiti, кашљати
Macedônio кашла, кашлање, одбивам, одфрлам
Esloveno kašljati, odkloniti, zavrniti
Eslovaco kašľať, odmietnuť, zamietnuť
Bósnio kašljati, odbijati
Croata kašljati
Ucraniano кашляти, відмовлятися
Búlgaro кашляне, отказвам, отхвърлям
Bielorrusso кашляць, адмаўляцца, адхіляць
Indonésio batuk, menampik, menolak
Vietnamita bác bỏ, ho, từ chối
Uzbeque inkor etmoq, rad etmoq, yo'talmoq
Hindi इन्कार करना, खाँसना, ठुकराना
Chinês 咳嗽, 拒绝, 驳回
Tailandês ปฏิเสธ, ปัดตก, ไอ
Coreano 거절하다, 기침하다, 일축하다
Azerbaijano imtina etmək, rədd etmək, öskürmək
Georgiano ახველება, უარის თქმა, უარყოფა
Bengalês অস্বীকার করা, কাশা, প্রত্যাখ্যান করা
Albanês hedh poshtë, kollitem, refuzoj
Maráti खोकणे, नकार देणे, नाकारणे
Nepalês अस्वीकार गर्नु, इन्कार गर्नु, खाँस्नु
Telugo తిరస్కరించు, దగ్గడం, నిరాకరించు
Letão atteikties, klepot, noraidīt
Tâmil இருமு, நிராகரிக்க, மறுக்க
Estoniano keelduma, köhima, tagasi lükkama
Armênio հազալ, մերժել, քամահրել
Curdo qebûl nekirin, rêd kirin, sorfe kirin
Hebraicoלדחות، לסרב، שיעול
Árabeسعال، سعل، قح، كح، يرفض، ينبذ، يسعل
Persaرد کردن، سرفه، سرفه کردن، نپذیرفتن
Urduانکار کرنا، کھانسی

husten in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de husten
  • heftig Luft aus der Lunge ausstoßen, hüsteln, räuspern
  • ablehnend reagieren, ablehnen, verweigern
  • Husten haben, bellen, zurechtweisen, (jemanden) abweisen, (jemandem etwas) abschlagen, (jemandem) Grenzen setzen
husten in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para husten

  • jemand/etwas hustet auf etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo husten

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo husten

A conjugação do verbo gehustet werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo gehustet werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... gehustet wird - ... gehustet wurde - ... gehustet worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary husten e no Duden husten.

husten conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... gehustet werde... gehustet wurde... gehustet werde... gehustet würde-
du ... gehustet wirst... gehustet wurdest... gehustet werdest... gehustet würdest-
er ... gehustet wird... gehustet wurde... gehustet werde... gehustet würde-
wir ... gehustet werden... gehustet wurden... gehustet werden... gehustet würden-
ihr ... gehustet werdet... gehustet wurdet... gehustet werdet... gehustet würdet-
sie ... gehustet werden... gehustet wurden... gehustet werden... gehustet würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich gehustet werde, ... du gehustet wirst, ... er gehustet wird, ... wir gehustet werden, ... ihr gehustet werdet, ... sie gehustet werden
  • Pretérito: ... ich gehustet wurde, ... du gehustet wurdest, ... er gehustet wurde, ... wir gehustet wurden, ... ihr gehustet wurdet, ... sie gehustet wurden
  • Perfeito: ... ich gehustet worden bin, ... du gehustet worden bist, ... er gehustet worden ist, ... wir gehustet worden sind, ... ihr gehustet worden seid, ... sie gehustet worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich gehustet worden war, ... du gehustet worden warst, ... er gehustet worden war, ... wir gehustet worden waren, ... ihr gehustet worden wart, ... sie gehustet worden waren
  • Futuro I: ... ich gehustet werden werde, ... du gehustet werden wirst, ... er gehustet werden wird, ... wir gehustet werden werden, ... ihr gehustet werden werdet, ... sie gehustet werden werden
  • Futuro II: ... ich gehustet worden sein werde, ... du gehustet worden sein wirst, ... er gehustet worden sein wird, ... wir gehustet worden sein werden, ... ihr gehustet worden sein werdet, ... sie gehustet worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich gehustet werde, ... du gehustet werdest, ... er gehustet werde, ... wir gehustet werden, ... ihr gehustet werdet, ... sie gehustet werden
  • Pretérito: ... ich gehustet würde, ... du gehustet würdest, ... er gehustet würde, ... wir gehustet würden, ... ihr gehustet würdet, ... sie gehustet würden
  • Perfeito: ... ich gehustet worden sei, ... du gehustet worden seiest, ... er gehustet worden sei, ... wir gehustet worden seien, ... ihr gehustet worden seiet, ... sie gehustet worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich gehustet worden wäre, ... du gehustet worden wärest, ... er gehustet worden wäre, ... wir gehustet worden wären, ... ihr gehustet worden wäret, ... sie gehustet worden wären
  • Futuro I: ... ich gehustet werden werde, ... du gehustet werden werdest, ... er gehustet werden werde, ... wir gehustet werden werden, ... ihr gehustet werden werdet, ... sie gehustet werden werden
  • Futuro II: ... ich gehustet worden sein werde, ... du gehustet worden sein werdest, ... er gehustet worden sein werde, ... wir gehustet worden sein werden, ... ihr gehustet worden sein werdet, ... sie gehustet worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich gehustet werden würde, ... du gehustet werden würdest, ... er gehustet werden würde, ... wir gehustet werden würden, ... ihr gehustet werden würdet, ... sie gehustet werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich gehustet worden sein würde, ... du gehustet worden sein würdest, ... er gehustet worden sein würde, ... wir gehustet worden sein würden, ... ihr gehustet worden sein würdet, ... sie gehustet worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: gehustet werden, gehustet zu werden
  • Infinitivo II: gehustet worden sein, gehustet worden zu sein
  • Particípio I: gehustet werdend
  • Particípio II: gehustet worden

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 56274, 56274

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): husten

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 9143259, 9996400, 4876371, 8861444, 6619339, 3370860, 6135114, 10099293

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9