Conjugação do verbo nachnutzen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo nachnutzen (reaproveitar, utilizar novamente) é regular. As formas mais comuns são ... nachgenutzt wird, ... nachgenutzt wurde e ... nachgenutzt worden ist. O verbo auxilar para nachnutzen é "haben". O prefixo nach - de nachnutzen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo nachnutzen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo nachnutzen. Não apenas o verbo nachnutzenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

nach·genutzt werden

... nachgenutzt wird · ... nachgenutzt wurde · ... nachgenutzt worden ist

 s-contração e e-extensão 

Inglês repurpose, reuse

/ˈnaːxˌnʊtsən/ · /nʊtst naːx/ · /ˈnʊtstə naːx/ · /ˈnaːxɡəˌnʊtst/

etwas für einen anderen Zweck im Nachhinein gebrauchen, in Anspruch nehmen

» Ließe sich Ihre Vorarbeit auch für andere Kommunikationsmaßnahmen nachnutzen ? Inglês Could your preliminary work also be reused for other communication measures?

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo nachnutzen

Presente

... ich nachgenutzt werde
... du nachgenutzt wirst
... er nachgenutzt wird
... wir nachgenutzt werden
... ihr nachgenutzt werdet
... sie nachgenutzt werden

Pretérito

... ich nachgenutzt wurde
... du nachgenutzt wurdest
... er nachgenutzt wurde
... wir nachgenutzt wurden
... ihr nachgenutzt wurdet
... sie nachgenutzt wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich nachgenutzt werde
... du nachgenutzt werdest
... er nachgenutzt werde
... wir nachgenutzt werden
... ihr nachgenutzt werdet
... sie nachgenutzt werden

Conjuntivo II

... ich nachgenutzt würde
... du nachgenutzt würdest
... er nachgenutzt würde
... wir nachgenutzt würden
... ihr nachgenutzt würdet
... sie nachgenutzt würden

Infinitivo

nachgenutzt werden
nachgenutzt zu werden

Particípio

nachgenutzt werdend
nachgenutzt worden

Indicativo

O verbo nachnutzen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich nachgenutzt werde
... du nachgenutzt wirst
... er nachgenutzt wird
... wir nachgenutzt werden
... ihr nachgenutzt werdet
... sie nachgenutzt werden

Pretérito

... ich nachgenutzt wurde
... du nachgenutzt wurdest
... er nachgenutzt wurde
... wir nachgenutzt wurden
... ihr nachgenutzt wurdet
... sie nachgenutzt wurden

Perfeito

... ich nachgenutzt worden bin
... du nachgenutzt worden bist
... er nachgenutzt worden ist
... wir nachgenutzt worden sind
... ihr nachgenutzt worden seid
... sie nachgenutzt worden sind

Mais-que-perf.

... ich nachgenutzt worden war
... du nachgenutzt worden warst
... er nachgenutzt worden war
... wir nachgenutzt worden waren
... ihr nachgenutzt worden wart
... sie nachgenutzt worden waren

Futuro I

... ich nachgenutzt werden werde
... du nachgenutzt werden wirst
... er nachgenutzt werden wird
... wir nachgenutzt werden werden
... ihr nachgenutzt werden werdet
... sie nachgenutzt werden werden

Futuro II

... ich nachgenutzt worden sein werde
... du nachgenutzt worden sein wirst
... er nachgenutzt worden sein wird
... wir nachgenutzt worden sein werden
... ihr nachgenutzt worden sein werdet
... sie nachgenutzt worden sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo nachnutzen

Conjuntivo I

... ich nachgenutzt werde
... du nachgenutzt werdest
... er nachgenutzt werde
... wir nachgenutzt werden
... ihr nachgenutzt werdet
... sie nachgenutzt werden

Conjuntivo II

... ich nachgenutzt würde
... du nachgenutzt würdest
... er nachgenutzt würde
... wir nachgenutzt würden
... ihr nachgenutzt würdet
... sie nachgenutzt würden

Conj. Perf.

... ich nachgenutzt worden sei
... du nachgenutzt worden seiest
... er nachgenutzt worden sei
... wir nachgenutzt worden seien
... ihr nachgenutzt worden seiet
... sie nachgenutzt worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich nachgenutzt worden wäre
... du nachgenutzt worden wärest
... er nachgenutzt worden wäre
... wir nachgenutzt worden wären
... ihr nachgenutzt worden wäret
... sie nachgenutzt worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich nachgenutzt werden werde
... du nachgenutzt werden werdest
... er nachgenutzt werden werde
... wir nachgenutzt werden werden
... ihr nachgenutzt werden werdet
... sie nachgenutzt werden werden

Conj. Fut. II

... ich nachgenutzt worden sein werde
... du nachgenutzt worden sein werdest
... er nachgenutzt worden sein werde
... wir nachgenutzt worden sein werden
... ihr nachgenutzt worden sein werdet
... sie nachgenutzt worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich nachgenutzt werden würde
... du nachgenutzt werden würdest
... er nachgenutzt werden würde
... wir nachgenutzt werden würden
... ihr nachgenutzt werden würdet
... sie nachgenutzt werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich nachgenutzt worden sein würde
... du nachgenutzt worden sein würdest
... er nachgenutzt worden sein würde
... wir nachgenutzt worden sein würden
... ihr nachgenutzt worden sein würdet
... sie nachgenutzt worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo nachnutzen

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo nachnutzen

Infinitivo I


nachgenutzt werden
nachgenutzt zu werden

Infinitivo II


nachgenutzt worden sein
nachgenutzt worden zu sein

Particípio I


nachgenutzt werdend

Particípio II


nachgenutzt worden
  • Ließe sich Ihre Vorarbeit auch für andere Kommunikationsmaßnahmen nachnutzen ? 
  • Viele Bunkerbauwerke werden bereits nachgenutzt , ohne dass sie vorher größere bauliche Veränderungen erfahren hätten. 
  • Die Stadt Leipzig hat eine Vielzahl von Industriebrachen, die teils leer stehen, teils nachgenutzt werden. 

Exemplos

Exemplos de frases para nachnutzen

  • Ließe sich Ihre Vorarbeit auch für andere Kommunikationsmaßnahmen nachnutzen ? 
    Inglês Could your preliminary work also be reused for other communication measures?
  • Viele Bunkerbauwerke werden bereits nachgenutzt , ohne dass sie vorher größere bauliche Veränderungen erfahren hätten. 
    Inglês Many bunker structures are already being reused without having undergone significant structural changes beforehand.
  • Die Stadt Leipzig hat eine Vielzahl von Industriebrachen, die teils leer stehen, teils nachgenutzt werden. 
    Inglês The city of Leipzig has a variety of industrial wastelands, some of which are vacant, while others are being reused.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para nachnutzen

Alemão nachnutzen
Inglês repurpose, reuse
Russo вторичное использование, повторное использование
Espanhol reutilizar, aprovechar
Francês réutiliser, exploiter
Turco yeniden kullanmak, sonradan kullanmak
Português reaproveitar, utilizar novamente
Italiano riutilizzare, utilizzare nuovamente
Romeno reutiliza, folosi ulterior
Húngaro utólagos felhasználás
Polaco ponownie wykorzystać, używać ponownie
Grego επικουρία, χρήση
Holandês hergebruiken, nuttigen
Tcheco dodatečné použití, dodatečně využít
Sueco nyttja, återanvända
Dinamarquês genbruge
Japonês 再利用, 再活用
Catalão aprofitar, reutilitzar
Finlandês jälkikäyttö
Norueguês gjenbruke, nyttiggjøre
Basco berreskuratu, bigarren erabilera
Sérvio iskoristiti, ponovno koristiti
Macedônio вторично користење, поново користење
Esloveno izkoristiti, ponovno uporabiti
Eslovaco dodatočne využiť, následne využiť
Bósnio iskoristiti, ponovno koristiti
Croata iskoristiti, ponovno koristiti
Ucraniano використовувати повторно, повторне використання
Búlgaro вторично използване, повторна употреба
Indonésio menggunakan kembali
Vietnamita sử dụng sau
Uzbeque keyinroq foydalanish
Hindi पुनः उपयोग करना
Chinês 事后利用
Tailandês นำไปใช้ภายหลัง
Coreano 나중에 활용하다
Azerbaijano sonra istifadə etmək
Georgiano შემდგომში გამოყენება
Bengalês পরে ব্যবহার করা
Albanês përdor më vonë
Maráti पश्चात वापर करणे
Nepalês पछि प्रयोग गर्नु
Telugo తర్వాత వాడడం
Letão atkārtoti izmantot
Tâmil பிறகு பயன்படுத்துவது
Estoniano hiljem kasutada
Armênio հետագայում օգտագործել
Curdo paşê bikar anîn
Hebraicoשימוש חוזר
Árabeإعادة استخدام
Persaاستفاده مجدد
Urduدوبارہ استعمال کرنا، دوسرے مقصد کے لیے استعمال کرنا

nachnutzen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de nachnutzen
  • etwas für einen anderen Zweck im Nachhinein gebrauchen, in Anspruch nehmen
nachnutzen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo nachnutzen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo nachnutzen

A conjugação do verbo nach·genutzt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo nach·genutzt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... nachgenutzt wird - ... nachgenutzt wurde - ... nachgenutzt worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary nachnutzen e no Duden nachnutzen.

nachnutzen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... nachgenutzt werde... nachgenutzt wurde... nachgenutzt werde... nachgenutzt würde-
du ... nachgenutzt wirst... nachgenutzt wurdest... nachgenutzt werdest... nachgenutzt würdest-
er ... nachgenutzt wird... nachgenutzt wurde... nachgenutzt werde... nachgenutzt würde-
wir ... nachgenutzt werden... nachgenutzt wurden... nachgenutzt werden... nachgenutzt würden-
ihr ... nachgenutzt werdet... nachgenutzt wurdet... nachgenutzt werdet... nachgenutzt würdet-
sie ... nachgenutzt werden... nachgenutzt wurden... nachgenutzt werden... nachgenutzt würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich nachgenutzt werde, ... du nachgenutzt wirst, ... er nachgenutzt wird, ... wir nachgenutzt werden, ... ihr nachgenutzt werdet, ... sie nachgenutzt werden
  • Pretérito: ... ich nachgenutzt wurde, ... du nachgenutzt wurdest, ... er nachgenutzt wurde, ... wir nachgenutzt wurden, ... ihr nachgenutzt wurdet, ... sie nachgenutzt wurden
  • Perfeito: ... ich nachgenutzt worden bin, ... du nachgenutzt worden bist, ... er nachgenutzt worden ist, ... wir nachgenutzt worden sind, ... ihr nachgenutzt worden seid, ... sie nachgenutzt worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich nachgenutzt worden war, ... du nachgenutzt worden warst, ... er nachgenutzt worden war, ... wir nachgenutzt worden waren, ... ihr nachgenutzt worden wart, ... sie nachgenutzt worden waren
  • Futuro I: ... ich nachgenutzt werden werde, ... du nachgenutzt werden wirst, ... er nachgenutzt werden wird, ... wir nachgenutzt werden werden, ... ihr nachgenutzt werden werdet, ... sie nachgenutzt werden werden
  • Futuro II: ... ich nachgenutzt worden sein werde, ... du nachgenutzt worden sein wirst, ... er nachgenutzt worden sein wird, ... wir nachgenutzt worden sein werden, ... ihr nachgenutzt worden sein werdet, ... sie nachgenutzt worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich nachgenutzt werde, ... du nachgenutzt werdest, ... er nachgenutzt werde, ... wir nachgenutzt werden, ... ihr nachgenutzt werdet, ... sie nachgenutzt werden
  • Pretérito: ... ich nachgenutzt würde, ... du nachgenutzt würdest, ... er nachgenutzt würde, ... wir nachgenutzt würden, ... ihr nachgenutzt würdet, ... sie nachgenutzt würden
  • Perfeito: ... ich nachgenutzt worden sei, ... du nachgenutzt worden seiest, ... er nachgenutzt worden sei, ... wir nachgenutzt worden seien, ... ihr nachgenutzt worden seiet, ... sie nachgenutzt worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich nachgenutzt worden wäre, ... du nachgenutzt worden wärest, ... er nachgenutzt worden wäre, ... wir nachgenutzt worden wären, ... ihr nachgenutzt worden wäret, ... sie nachgenutzt worden wären
  • Futuro I: ... ich nachgenutzt werden werde, ... du nachgenutzt werden werdest, ... er nachgenutzt werden werde, ... wir nachgenutzt werden werden, ... ihr nachgenutzt werden werdet, ... sie nachgenutzt werden werden
  • Futuro II: ... ich nachgenutzt worden sein werde, ... du nachgenutzt worden sein werdest, ... er nachgenutzt worden sein werde, ... wir nachgenutzt worden sein werden, ... ihr nachgenutzt worden sein werdet, ... sie nachgenutzt worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich nachgenutzt werden würde, ... du nachgenutzt werden würdest, ... er nachgenutzt werden würde, ... wir nachgenutzt werden würden, ... ihr nachgenutzt werden würdet, ... sie nachgenutzt werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich nachgenutzt worden sein würde, ... du nachgenutzt worden sein würdest, ... er nachgenutzt worden sein würde, ... wir nachgenutzt worden sein würden, ... ihr nachgenutzt worden sein würdet, ... sie nachgenutzt worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: nachgenutzt werden, nachgenutzt zu werden
  • Infinitivo II: nachgenutzt worden sein, nachgenutzt worden zu sein
  • Particípio I: nachgenutzt werdend
  • Particípio II: nachgenutzt worden

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1205346

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1205346

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9