Conjugação do verbo schrumpfen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo schrumpfen (diminuir, encolher) é regular. As formas mais comuns são ... geschrumpft wird, ... geschrumpft wurde e ... geschrumpft worden ist. O verbo auxilar para schrumpfen é "sein". A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo schrumpfen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo schrumpfen. Não apenas o verbo schrumpfenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B2. Comentários

Vídeo 

B2 · regular · sein

geschrumpft werden

... geschrumpft wird · ... geschrumpft wurde · ... geschrumpft worden ist

Inglês shrink, diminish, atrophy, contract, dwindle to, shrivel, wither, decrease, reduce

kleiner werden, an Größe verlieren; geringer werden, schmälern; (sich) verringern, schrumpeln, einlaufen, weniger werden

(acus., auf+A)

» Die griechische Wirtschaft schrumpft weiter. Inglês The Greek economy continues to shrink.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo schrumpfen

Presente

... ich geschrumpft werde
... du geschrumpft wirst
... er geschrumpft wird
... wir geschrumpft werden
... ihr geschrumpft werdet
... sie geschrumpft werden

Pretérito

... ich geschrumpft wurde
... du geschrumpft wurdest
... er geschrumpft wurde
... wir geschrumpft wurden
... ihr geschrumpft wurdet
... sie geschrumpft wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich geschrumpft werde
... du geschrumpft werdest
... er geschrumpft werde
... wir geschrumpft werden
... ihr geschrumpft werdet
... sie geschrumpft werden

Conjuntivo II

... ich geschrumpft würde
... du geschrumpft würdest
... er geschrumpft würde
... wir geschrumpft würden
... ihr geschrumpft würdet
... sie geschrumpft würden

Infinitivo

geschrumpft werden
geschrumpft zu werden

Particípio

geschrumpft werdend
geschrumpft worden

Indicativo

O verbo schrumpfen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro


Presente

... ich geschrumpft werde
... du geschrumpft wirst
... er geschrumpft wird
... wir geschrumpft werden
... ihr geschrumpft werdet
... sie geschrumpft werden

Pretérito

... ich geschrumpft wurde
... du geschrumpft wurdest
... er geschrumpft wurde
... wir geschrumpft wurden
... ihr geschrumpft wurdet
... sie geschrumpft wurden

Perfeito

... ich geschrumpft worden bin
... du geschrumpft worden bist
... er geschrumpft worden ist
... wir geschrumpft worden sind
... ihr geschrumpft worden seid
... sie geschrumpft worden sind

Mais-que-perf.

... ich geschrumpft worden war
... du geschrumpft worden warst
... er geschrumpft worden war
... wir geschrumpft worden waren
... ihr geschrumpft worden wart
... sie geschrumpft worden waren

Futuro I

... ich geschrumpft werden werde
... du geschrumpft werden wirst
... er geschrumpft werden wird
... wir geschrumpft werden werden
... ihr geschrumpft werden werdet
... sie geschrumpft werden werden

Futuro II

... ich geschrumpft worden sein werde
... du geschrumpft worden sein wirst
... er geschrumpft worden sein wird
... wir geschrumpft worden sein werden
... ihr geschrumpft worden sein werdet
... sie geschrumpft worden sein werden

  • Die griechische Wirtschaft schrumpft weiter. 
  • Seine Ansprüche stiegen in dem Maße, in dem seine Möglichkeiten schrumpften . 
  • Der Apfel schrumpfte aufgrund seines Alters. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo schrumpfen


Conjuntivo I

... ich geschrumpft werde
... du geschrumpft werdest
... er geschrumpft werde
... wir geschrumpft werden
... ihr geschrumpft werdet
... sie geschrumpft werden

Conjuntivo II

... ich geschrumpft würde
... du geschrumpft würdest
... er geschrumpft würde
... wir geschrumpft würden
... ihr geschrumpft würdet
... sie geschrumpft würden

Conj. Perf.

... ich geschrumpft worden sei
... du geschrumpft worden seiest
... er geschrumpft worden sei
... wir geschrumpft worden seien
... ihr geschrumpft worden seiet
... sie geschrumpft worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich geschrumpft worden wäre
... du geschrumpft worden wärest
... er geschrumpft worden wäre
... wir geschrumpft worden wären
... ihr geschrumpft worden wäret
... sie geschrumpft worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich geschrumpft werden werde
... du geschrumpft werden werdest
... er geschrumpft werden werde
... wir geschrumpft werden werden
... ihr geschrumpft werden werdet
... sie geschrumpft werden werden

Conj. Fut. II

... ich geschrumpft worden sein werde
... du geschrumpft worden sein werdest
... er geschrumpft worden sein werde
... wir geschrumpft worden sein werden
... ihr geschrumpft worden sein werdet
... sie geschrumpft worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.


Conjuntivo II

... ich geschrumpft werden würde
... du geschrumpft werden würdest
... er geschrumpft werden würde
... wir geschrumpft werden würden
... ihr geschrumpft werden würdet
... sie geschrumpft werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich geschrumpft worden sein würde
... du geschrumpft worden sein würdest
... er geschrumpft worden sein würde
... wir geschrumpft worden sein würden
... ihr geschrumpft worden sein würdet
... sie geschrumpft worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo schrumpfen


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo schrumpfen


Infinitivo I


geschrumpft werden
geschrumpft zu werden

Infinitivo II


geschrumpft worden sein
geschrumpft worden zu sein

Particípio I


geschrumpft werdend

Particípio II


geschrumpft worden

  • Wer hat meine Hemden geschrumpft ? 
  • Der technische Fortschritt hat die Entfernungen schrumpfen lassen. 
  • Jemand hat das Sonnensystem geschrumpft . 

Exemplos

Exemplos de frases para schrumpfen


  • Die griechische Wirtschaft schrumpft weiter. 
    Inglês The Greek economy continues to shrink.
  • Wer hat meine Hemden geschrumpft ? 
    Inglês Who shrank my shirts?
  • Der technische Fortschritt hat die Entfernungen schrumpfen lassen. 
    Inglês Technical progress has shrunk distances.
  • Seine Ansprüche stiegen in dem Maße, in dem seine Möglichkeiten schrumpften . 
    Inglês His demands increased to the extent that his possibilities shrank.
  • Der Apfel schrumpfte aufgrund seines Alters. 
    Inglês The apple shrank due to its age.
  • Das Budget schrumpfte stetig, sodass die Finanzierung des Projekts in Gefahr geriet. 
    Inglês The budget shrank steadily, so the financing of the project was in danger.
  • Jemand hat das Sonnensystem geschrumpft . 
    Inglês Someone has shrunk the solar system.

Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para schrumpfen


Alemão schrumpfen
Inglês shrink, diminish, atrophy, contract, dwindle to, shrivel, wither, decrease
Russo уменьшаться, сокращаться, сморщиваться, УМЕНЬШАТЬСЯ, сморщиться, сократиться, сокращать, уменьшать
Espanhol disminuir, encoger, encogerse, reducirse, reducir
Francês diminuer, baisser, décroître, fondre, réduire, s'amoindrir, s'atrophier, se contracter
Turco azalmak, büzülmek, küçülmek, daralmak
Português diminuir, encolher, contrair-se, mingar, mirrar
Italiano diminuire, ridursi, accartocciarsi, assottigliarsi, atrofizzarsi, avvizzire, contrarsi, raggrinzirsi
Romeno micșora, se micșora, se reduce, reducere
Húngaro sorvad, csökken, összezsugorodik, kisebbé válik, zsugorodik
Polaco kurczyć się, zmniejszać się, marszczyć się, pomarszczyć się, skurczyć się, spadać, spaść, zanikać
Grego συρρικνώνομαι, μειώνομαι, μαζεύω, μπαίνω, συστέλλομαι, μειώνω, μικραίνω, συρρικνώνω
Holandês dalen, slinken, verminderen, verschrompelen, krimpen, afnemen, verkleinen
Tcheco scvrkat se, scvrkatknout se, ubýt, ubývat, zmenšit, zmenšovat se, scvrkávat se
Sueco krympa, skrumpna, minska, skrympa, skrumpla
Dinamarquês få rynker, krybe ind, skrumpe ind, skrumpe, formindske, formindskes
Japonês 縮む, 小さくなる, 減少する
Catalão disminuir, encongir-se, encolir-se, reduir-se, reduir
Finlandês kutistua, pienentyä
Norueguês skrumpe, minke
Basco txikitu, murriztu
Sérvio smanjiti se, skratiti, skupiti se, smanjiti, smanjivati
Macedônio намалува, намалување, смалува, собира
Esloveno manjšati se, krčiti se, manjšati, skrčiti se
Eslovaco zmenšiť, zmenšiť sa, zmenšovať sa, zúžiť
Bósnio smanjiti se, skratiti se, smanjiti, smanjivati
Croata smanjiti se, skratiti, skratiti se, smanjiti, smanjivati
Ucraniano зменшувати, зменшуватися, сжати, усихати
Búlgaro намалявам, свивам, свивам се
Bielorrusso зменшацца, зменшыцца, зменшыць, змяншацца
Hebraicoלהתכווץ، להצטמצם، להתקטן
Árabeانكمش، تقلص، يتقلص، ينكمش، ينقص
Persaکوچک شدن، کاهش یافتن، کاهش اندازه
Urduچھوٹا ہونا، سائز میں کمی، چھوٹا کرنا، کم کرنا، کم ہونا

schrumpfen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de schrumpfen

  • kleiner werden, an Größe verlieren, geringer werden, schmälern, (sich) verringern, schrumpeln, einlaufen, weniger werden
  • kleiner werden, an Größe verlieren, geringer werden, schmälern, (sich) verringern, schrumpeln, einlaufen, weniger werden
  • kleiner werden, an Größe verlieren, geringer werden, schmälern, (sich) verringern, schrumpeln, einlaufen, weniger werden
  • kleiner werden, an Größe verlieren, geringer werden, schmälern, (sich) verringern, schrumpeln, einlaufen, weniger werden

schrumpfen in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para schrumpfen


  • jemand/etwas schrumpft auf etwas

Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo schrumpfen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo schrumpfen


A conjugação do verbo geschrumpft werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo geschrumpft werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... geschrumpft wird - ... geschrumpft wurde - ... geschrumpft worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary schrumpfen e no Duden schrumpfen.

schrumpfen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... geschrumpft werde... geschrumpft wurde... geschrumpft werde... geschrumpft würde-
du ... geschrumpft wirst... geschrumpft wurdest... geschrumpft werdest... geschrumpft würdest-
er ... geschrumpft wird... geschrumpft wurde... geschrumpft werde... geschrumpft würde-
wir ... geschrumpft werden... geschrumpft wurden... geschrumpft werden... geschrumpft würden-
ihr ... geschrumpft werdet... geschrumpft wurdet... geschrumpft werdet... geschrumpft würdet-
sie ... geschrumpft werden... geschrumpft wurden... geschrumpft werden... geschrumpft würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich geschrumpft werde, ... du geschrumpft wirst, ... er geschrumpft wird, ... wir geschrumpft werden, ... ihr geschrumpft werdet, ... sie geschrumpft werden
  • Pretérito: ... ich geschrumpft wurde, ... du geschrumpft wurdest, ... er geschrumpft wurde, ... wir geschrumpft wurden, ... ihr geschrumpft wurdet, ... sie geschrumpft wurden
  • Perfeito: ... ich geschrumpft worden bin, ... du geschrumpft worden bist, ... er geschrumpft worden ist, ... wir geschrumpft worden sind, ... ihr geschrumpft worden seid, ... sie geschrumpft worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich geschrumpft worden war, ... du geschrumpft worden warst, ... er geschrumpft worden war, ... wir geschrumpft worden waren, ... ihr geschrumpft worden wart, ... sie geschrumpft worden waren
  • Futuro I: ... ich geschrumpft werden werde, ... du geschrumpft werden wirst, ... er geschrumpft werden wird, ... wir geschrumpft werden werden, ... ihr geschrumpft werden werdet, ... sie geschrumpft werden werden
  • Futuro II: ... ich geschrumpft worden sein werde, ... du geschrumpft worden sein wirst, ... er geschrumpft worden sein wird, ... wir geschrumpft worden sein werden, ... ihr geschrumpft worden sein werdet, ... sie geschrumpft worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich geschrumpft werde, ... du geschrumpft werdest, ... er geschrumpft werde, ... wir geschrumpft werden, ... ihr geschrumpft werdet, ... sie geschrumpft werden
  • Pretérito: ... ich geschrumpft würde, ... du geschrumpft würdest, ... er geschrumpft würde, ... wir geschrumpft würden, ... ihr geschrumpft würdet, ... sie geschrumpft würden
  • Perfeito: ... ich geschrumpft worden sei, ... du geschrumpft worden seiest, ... er geschrumpft worden sei, ... wir geschrumpft worden seien, ... ihr geschrumpft worden seiet, ... sie geschrumpft worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich geschrumpft worden wäre, ... du geschrumpft worden wärest, ... er geschrumpft worden wäre, ... wir geschrumpft worden wären, ... ihr geschrumpft worden wäret, ... sie geschrumpft worden wären
  • Futuro I: ... ich geschrumpft werden werde, ... du geschrumpft werden werdest, ... er geschrumpft werden werde, ... wir geschrumpft werden werden, ... ihr geschrumpft werden werdet, ... sie geschrumpft werden werden
  • Futuro II: ... ich geschrumpft worden sein werde, ... du geschrumpft worden sein werdest, ... er geschrumpft worden sein werde, ... wir geschrumpft worden sein werden, ... ihr geschrumpft worden sein werdet, ... sie geschrumpft worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich geschrumpft werden würde, ... du geschrumpft werden würdest, ... er geschrumpft werden würde, ... wir geschrumpft werden würden, ... ihr geschrumpft werden würdet, ... sie geschrumpft werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich geschrumpft worden sein würde, ... du geschrumpft worden sein würdest, ... er geschrumpft worden sein würde, ... wir geschrumpft worden sein würden, ... ihr geschrumpft worden sein würdet, ... sie geschrumpft worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: geschrumpft werden, geschrumpft zu werden
  • Infinitivo II: geschrumpft worden sein, geschrumpft worden zu sein
  • Particípio I: geschrumpft werdend
  • Particípio II: geschrumpft worden

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 241497, 241497, 241497

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1293502, 1293500, 1880076, 2798474

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 241497, 241497, 241497

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schrumpfen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9