Conjugação do verbo stillsitzen (hat) ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo stillsitzen (ficar sentado, esperar) é irregular. As formas mais comuns são ... stillgesesst wird, ... stillgesesst wurde e ... stillgesesst worden ist. O verbo auxilar para stillsitzen é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein". O prefixo still - de stillsitzen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo stillsitzen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo stillsitzen. Não apenas o verbo stillsitzenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

haben
still·gesessen werden
sein
still·gesessen werden

irregular · haben · separável

still·gesesst werden

... stillgesesst wird · ... stillgesesst wurde · ... stillgesesst worden ist

 s-contração e e-extensão   Alteração da vogal do radical.  i - a - e   Eliminação da dupla consoante com alteração da consoante  ss - ß - ss 

Inglês remain seated, sit still, wait

/ʃtɪlˈzɪt͡sn̩/ · /zɪt͡st ʃtɪl/ · /zaːs ʃtɪl/ · /ˈzɛsə ʃtɪl/ · /ʃtɪlɡəˈzɛsn̩/

ruhig sitzen; nichts tun, abwarten

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo stillsitzen (hat)

Presente

... ich stillgesesst werde
... du stillgesesst wirst
... er stillgesesst wird
... wir stillgesesst werden
... ihr stillgesesst werdet
... sie stillgesesst werden

Pretérito

... ich stillgesesst wurde
... du stillgesesst wurdest
... er stillgesesst wurde
... wir stillgesesst wurden
... ihr stillgesesst wurdet
... sie stillgesesst wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich stillgesesst werde
... du stillgesesst werdest
... er stillgesesst werde
... wir stillgesesst werden
... ihr stillgesesst werdet
... sie stillgesesst werden

Conjuntivo II

... ich stillgesesst würde
... du stillgesesst würdest
... er stillgesesst würde
... wir stillgesesst würden
... ihr stillgesesst würdet
... sie stillgesesst würden

Infinitivo

stillgesesst werden
stillgesesst zu werden

Particípio

stillgesesst werdend
stillgesesst worden

Indicativo

O verbo stillsitzen (hat) conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich stillgesesst werde
... du stillgesesst wirst
... er stillgesesst wird
... wir stillgesesst werden
... ihr stillgesesst werdet
... sie stillgesesst werden

Pretérito

... ich stillgesesst wurde
... du stillgesesst wurdest
... er stillgesesst wurde
... wir stillgesesst wurden
... ihr stillgesesst wurdet
... sie stillgesesst wurden

Perfeito

... ich stillgesesst worden bin
... du stillgesesst worden bist
... er stillgesesst worden ist
... wir stillgesesst worden sind
... ihr stillgesesst worden seid
... sie stillgesesst worden sind

Mais-que-perf.

... ich stillgesesst worden war
... du stillgesesst worden warst
... er stillgesesst worden war
... wir stillgesesst worden waren
... ihr stillgesesst worden wart
... sie stillgesesst worden waren

Futuro I

... ich stillgesesst werden werde
... du stillgesesst werden wirst
... er stillgesesst werden wird
... wir stillgesesst werden werden
... ihr stillgesesst werden werdet
... sie stillgesesst werden werden

Futuro II

... ich stillgesesst worden sein werde
... du stillgesesst worden sein wirst
... er stillgesesst worden sein wird
... wir stillgesesst worden sein werden
... ihr stillgesesst worden sein werdet
... sie stillgesesst worden sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo stillsitzen (hat)

Conjuntivo I

... ich stillgesesst werde
... du stillgesesst werdest
... er stillgesesst werde
... wir stillgesesst werden
... ihr stillgesesst werdet
... sie stillgesesst werden

Conjuntivo II

... ich stillgesesst würde
... du stillgesesst würdest
... er stillgesesst würde
... wir stillgesesst würden
... ihr stillgesesst würdet
... sie stillgesesst würden

Conj. Perf.

... ich stillgesesst worden sei
... du stillgesesst worden seiest
... er stillgesesst worden sei
... wir stillgesesst worden seien
... ihr stillgesesst worden seiet
... sie stillgesesst worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich stillgesesst worden wäre
... du stillgesesst worden wärest
... er stillgesesst worden wäre
... wir stillgesesst worden wären
... ihr stillgesesst worden wäret
... sie stillgesesst worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich stillgesesst werden werde
... du stillgesesst werden werdest
... er stillgesesst werden werde
... wir stillgesesst werden werden
... ihr stillgesesst werden werdet
... sie stillgesesst werden werden

Conj. Fut. II

... ich stillgesesst worden sein werde
... du stillgesesst worden sein werdest
... er stillgesesst worden sein werde
... wir stillgesesst worden sein werden
... ihr stillgesesst worden sein werdet
... sie stillgesesst worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich stillgesesst werden würde
... du stillgesesst werden würdest
... er stillgesesst werden würde
... wir stillgesesst werden würden
... ihr stillgesesst werden würdet
... sie stillgesesst werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich stillgesesst worden sein würde
... du stillgesesst worden sein würdest
... er stillgesesst worden sein würde
... wir stillgesesst worden sein würden
... ihr stillgesesst worden sein würdet
... sie stillgesesst worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo stillsitzen (hat)

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo stillsitzen (hat)

Infinitivo I


stillgesesst werden
stillgesesst zu werden

Infinitivo II


stillgesesst worden sein
stillgesesst worden zu sein

Particípio I


stillgesesst werdend

Particípio II


stillgesesst worden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para stillsitzen (hat)

Alemão stillsitzen (hat)
Inglês remain seated, sit still, wait
Russo сидеть неподвижно, сидеть спокойно, не шевелиться, ничего не делать, ожидать
Espanhol esperar, estar sentado, no hacer nada, quedarse sentado, sentarse inmóvil, sentarse quieto
Francês rester assis, attendre, ne rien faire, rester immobile, s'asseoir tranquillement
Turco hareketsiz oturmak, beklemek, hiçbir şey yapmamak, oturmak, sakin oturmak
Português ficar sentado, esperar, ficar parado, não fazer nada, sentar imóvel, sentar-se quieto
Italiano stare tranquillo, aspetta, inattività, rimanere immobili
Romeno sta liniștit, sta nemișcat, aștepta
Húngaro nyugodtan ülni, mozdulatlan ülni, tétlenkedik, várakozik
Polaco siedzieć spokojnie, czekać, nic nie robić, siedzieć nieruchomo
Grego ήσυχος, αδράνεια, ακίνητος, αναμονή, καθισμένος
Holandês stilzitten, afwachten
Tcheco nehybně sedět, nečinně sedět, sedět v klidu, čekat
Sueco sitta still, vänta
Dinamarquês sidde stille, vente
Japonês じっとしている, じっと座る, 待つ, 静かに座る
Catalão esperar, estar immòbil, no fer res, seure tranquil·lament
Finlandês paikoillaan istua, odottaa, paikoillaan istuminen, rauhassa istua
Norueguês sitte stille, vente
Basco itzulera, itzulera egon, lasai eserita, mugimendurik eserita
Sérvio mirno sedeti, ne raditi, nepokretno sedeti, čekati
Macedônio не прави ништо, непомично седење, седи мирно, чекање
Esloveno mirno sedeti, ne delati, sedeti nepremično, čakati
Eslovaco nepohnúť sa, nečinnosť, sedieť pokojne, čakanie
Bósnio mirno sjediti, ne raditi, nepokretno sjediti, čekati
Croata mirno sjediti, ne raditi, nepokretno sjediti, čekati
Ucraniano нічого не робити, очікувати, сидіти нерухомо, спокійно сидіти
Búlgaro бездействие, изчакване, неподвижно седене, седя спокойно
Bielorrusso непадвижна сядзець, нічога не рабіць, сесці спакойна, чакаць
Indonésio duduk tenang, duduk diam
Vietnamita ngồi yên
Uzbeque jim turish, qimirlamasdan o'tirish, sokin o'tirish
Hindi चुपचाप बैठना, स्थिर बैठना
Chinês 坐着不动, 坐着等候, 安静地坐着
Tailandês นั่งนิ่ง, นั่งเงียบๆ, นั่งเฉยๆ
Coreano 가만히 앉다, 가만히 앉아 있다
Azerbaijano sakit oturmaq
Georgiano ჩუმად ჯდომა, მოუნძრევლად ჯდომა, მშვიდად დაჯდომა, უძრავად ჯგომა, უძრავად ჯდომა
Bengalês চুপচাপ বসা
Albanês ul qetësisht, ulet qetësisht, ulët qetësisht
Maráti शांतपणे बसणे, स्थिरपणे बसणे
Nepalês चुपचाप बस्नु
Telugo నిశ్శబ్దంగా కూర్చోవడం, శాంతంగా కూర్చోవడం
Letão mierīgi sēdēt, nekustīgi sēdēt, sēdēt mierīgi
Tâmil அமைதியாக உட்காருதல், சும்மர்ந்து உட்காரு, நிம்மதியாக உட்கா�rுதala
Estoniano istuda paigal, rahulikult istuda, vaikselt istuda
Armênio հանգիստ նստել
Curdo be aramî danisîn, bi aramî rûniştin, bi bêtevgerî rûniştin, rûniştin
Hebraicoישיבה בלתי ניידת، לא לעשות כלום، לשבת בשקט، שקט לשבת
Árabeالانتظار، الجلوس بلا حركة، الجلوس بهدوء، عدم الفعل
Persaساکت نشستن، بی‌حرکت نشستن
Urduخاموش بیٹھنا، کچھ نہ کرنا

stillsitzen (hat) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de stillsitzen (hat)
  • ruhig sitzen, unbeweglich sitzen
  • nichts tun, abwarten
  • ruhig sitzen
stillsitzen (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo stillsitzen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo stillsitzen (hat)

A conjugação do verbo still·gesesst werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo still·gesesst werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... stillgesesst wird - ... stillgesesst wurde - ... stillgesesst worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary stillsitzen e no Duden stillsitzen.

stillsitzen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... stillgesesst werde... stillgesesst wurde... stillgesesst werde... stillgesesst würde-
du ... stillgesesst wirst... stillgesesst wurdest... stillgesesst werdest... stillgesesst würdest-
er ... stillgesesst wird... stillgesesst wurde... stillgesesst werde... stillgesesst würde-
wir ... stillgesesst werden... stillgesesst wurden... stillgesesst werden... stillgesesst würden-
ihr ... stillgesesst werdet... stillgesesst wurdet... stillgesesst werdet... stillgesesst würdet-
sie ... stillgesesst werden... stillgesesst wurden... stillgesesst werden... stillgesesst würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich stillgesesst werde, ... du stillgesesst wirst, ... er stillgesesst wird, ... wir stillgesesst werden, ... ihr stillgesesst werdet, ... sie stillgesesst werden
  • Pretérito: ... ich stillgesesst wurde, ... du stillgesesst wurdest, ... er stillgesesst wurde, ... wir stillgesesst wurden, ... ihr stillgesesst wurdet, ... sie stillgesesst wurden
  • Perfeito: ... ich stillgesesst worden bin, ... du stillgesesst worden bist, ... er stillgesesst worden ist, ... wir stillgesesst worden sind, ... ihr stillgesesst worden seid, ... sie stillgesesst worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich stillgesesst worden war, ... du stillgesesst worden warst, ... er stillgesesst worden war, ... wir stillgesesst worden waren, ... ihr stillgesesst worden wart, ... sie stillgesesst worden waren
  • Futuro I: ... ich stillgesesst werden werde, ... du stillgesesst werden wirst, ... er stillgesesst werden wird, ... wir stillgesesst werden werden, ... ihr stillgesesst werden werdet, ... sie stillgesesst werden werden
  • Futuro II: ... ich stillgesesst worden sein werde, ... du stillgesesst worden sein wirst, ... er stillgesesst worden sein wird, ... wir stillgesesst worden sein werden, ... ihr stillgesesst worden sein werdet, ... sie stillgesesst worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich stillgesesst werde, ... du stillgesesst werdest, ... er stillgesesst werde, ... wir stillgesesst werden, ... ihr stillgesesst werdet, ... sie stillgesesst werden
  • Pretérito: ... ich stillgesesst würde, ... du stillgesesst würdest, ... er stillgesesst würde, ... wir stillgesesst würden, ... ihr stillgesesst würdet, ... sie stillgesesst würden
  • Perfeito: ... ich stillgesesst worden sei, ... du stillgesesst worden seiest, ... er stillgesesst worden sei, ... wir stillgesesst worden seien, ... ihr stillgesesst worden seiet, ... sie stillgesesst worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich stillgesesst worden wäre, ... du stillgesesst worden wärest, ... er stillgesesst worden wäre, ... wir stillgesesst worden wären, ... ihr stillgesesst worden wäret, ... sie stillgesesst worden wären
  • Futuro I: ... ich stillgesesst werden werde, ... du stillgesesst werden werdest, ... er stillgesesst werden werde, ... wir stillgesesst werden werden, ... ihr stillgesesst werden werdet, ... sie stillgesesst werden werden
  • Futuro II: ... ich stillgesesst worden sein werde, ... du stillgesesst worden sein werdest, ... er stillgesesst worden sein werde, ... wir stillgesesst worden sein werden, ... ihr stillgesesst worden sein werdet, ... sie stillgesesst worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich stillgesesst werden würde, ... du stillgesesst werden würdest, ... er stillgesesst werden würde, ... wir stillgesesst werden würden, ... ihr stillgesesst werden würdet, ... sie stillgesesst werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich stillgesesst worden sein würde, ... du stillgesesst worden sein würdest, ... er stillgesesst worden sein würde, ... wir stillgesesst worden sein würden, ... ihr stillgesesst worden sein würdet, ... sie stillgesesst worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: stillgesesst werden, stillgesesst zu werden
  • Infinitivo II: stillgesesst worden sein, stillgesesst worden zu sein
  • Particípio I: stillgesesst werdend
  • Particípio II: stillgesesst worden

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1209302, 1209302

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9