Conjugação do verbo wegschubsen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo wegschubsen (afastar, empurrar) é regular. As formas mais comuns são ... weggeschubst wird, ... weggeschubst wurde e ... weggeschubst worden ist. O verbo auxilar para wegschubsen é "haben". O prefixo weg - de wegschubsen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo wegschubsen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo wegschubsen. Não apenas o verbo wegschubsenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

weg·geschubst werden

... weggeschubst wird · ... weggeschubst wurde · ... weggeschubst worden ist

 s-contração e e-extensão 

Inglês shove away, push away, shove off

mit einem Stoß vom Platz befördern

» Als Tom versuchte die Katze mit dem Fuß wegzuschubsen , war Marias Reaktion ein heftiger Wutausbruch. Inglês When Tom tried to push the cat away with his foot, Maria's reaction was a violent outburst of anger.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo wegschubsen

Presente

... ich weggeschubst werde
... du weggeschubst wirst
... er weggeschubst wird
... wir weggeschubst werden
... ihr weggeschubst werdet
... sie weggeschubst werden

Pretérito

... ich weggeschubst wurde
... du weggeschubst wurdest
... er weggeschubst wurde
... wir weggeschubst wurden
... ihr weggeschubst wurdet
... sie weggeschubst wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich weggeschubst werde
... du weggeschubst werdest
... er weggeschubst werde
... wir weggeschubst werden
... ihr weggeschubst werdet
... sie weggeschubst werden

Conjuntivo II

... ich weggeschubst würde
... du weggeschubst würdest
... er weggeschubst würde
... wir weggeschubst würden
... ihr weggeschubst würdet
... sie weggeschubst würden

Infinitivo

weggeschubst werden
weggeschubst zu werden

Particípio

weggeschubst werdend
weggeschubst worden

Indicativo

O verbo wegschubsen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich weggeschubst werde
... du weggeschubst wirst
... er weggeschubst wird
... wir weggeschubst werden
... ihr weggeschubst werdet
... sie weggeschubst werden

Pretérito

... ich weggeschubst wurde
... du weggeschubst wurdest
... er weggeschubst wurde
... wir weggeschubst wurden
... ihr weggeschubst wurdet
... sie weggeschubst wurden

Perfeito

... ich weggeschubst worden bin
... du weggeschubst worden bist
... er weggeschubst worden ist
... wir weggeschubst worden sind
... ihr weggeschubst worden seid
... sie weggeschubst worden sind

Mais-que-perf.

... ich weggeschubst worden war
... du weggeschubst worden warst
... er weggeschubst worden war
... wir weggeschubst worden waren
... ihr weggeschubst worden wart
... sie weggeschubst worden waren

Futuro I

... ich weggeschubst werden werde
... du weggeschubst werden wirst
... er weggeschubst werden wird
... wir weggeschubst werden werden
... ihr weggeschubst werden werdet
... sie weggeschubst werden werden

Futuro II

... ich weggeschubst worden sein werde
... du weggeschubst worden sein wirst
... er weggeschubst worden sein wird
... wir weggeschubst worden sein werden
... ihr weggeschubst worden sein werdet
... sie weggeschubst worden sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo wegschubsen

Conjuntivo I

... ich weggeschubst werde
... du weggeschubst werdest
... er weggeschubst werde
... wir weggeschubst werden
... ihr weggeschubst werdet
... sie weggeschubst werden

Conjuntivo II

... ich weggeschubst würde
... du weggeschubst würdest
... er weggeschubst würde
... wir weggeschubst würden
... ihr weggeschubst würdet
... sie weggeschubst würden

Conj. Perf.

... ich weggeschubst worden sei
... du weggeschubst worden seiest
... er weggeschubst worden sei
... wir weggeschubst worden seien
... ihr weggeschubst worden seiet
... sie weggeschubst worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich weggeschubst worden wäre
... du weggeschubst worden wärest
... er weggeschubst worden wäre
... wir weggeschubst worden wären
... ihr weggeschubst worden wäret
... sie weggeschubst worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich weggeschubst werden werde
... du weggeschubst werden werdest
... er weggeschubst werden werde
... wir weggeschubst werden werden
... ihr weggeschubst werden werdet
... sie weggeschubst werden werden

Conj. Fut. II

... ich weggeschubst worden sein werde
... du weggeschubst worden sein werdest
... er weggeschubst worden sein werde
... wir weggeschubst worden sein werden
... ihr weggeschubst worden sein werdet
... sie weggeschubst worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich weggeschubst werden würde
... du weggeschubst werden würdest
... er weggeschubst werden würde
... wir weggeschubst werden würden
... ihr weggeschubst werden würdet
... sie weggeschubst werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich weggeschubst worden sein würde
... du weggeschubst worden sein würdest
... er weggeschubst worden sein würde
... wir weggeschubst worden sein würden
... ihr weggeschubst worden sein würdet
... sie weggeschubst worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo wegschubsen

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo wegschubsen

Infinitivo I


weggeschubst werden
weggeschubst zu werden

Infinitivo II


weggeschubst worden sein
weggeschubst worden zu sein

Particípio I


weggeschubst werdend

Particípio II


weggeschubst worden
  • Als Tom versuchte die Katze mit dem Fuß wegzuschubsen , war Marias Reaktion ein heftiger Wutausbruch. 

Exemplos

Exemplos de frases para wegschubsen

  • Als Tom versuchte die Katze mit dem Fuß wegzuschubsen , war Marias Reaktion ein heftiger Wutausbruch. 
    Inglês When Tom tried to push the cat away with his foot, Maria's reaction was a violent outburst of anger.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para wegschubsen

Alemão wegschubsen
Inglês shove away, push away, shove off
Russo сталкивать, толкать, оттолкнуть, сбросить
Espanhol empujar, desplazar
Francês pousser, écarter
Turco itmek, sürmek
Português afastar, empurrar
Italiano spingere via, allontanare, spingere
Romeno împinge, îndepărta
Húngaro elmozdítani, lökni
Polaco popchnąć, zepchnąć
Grego απομακρύνω, σπρώχνω
Holandês wegduwen, duwen
Tcheco odstrčit, shodit
Sueco knuffa bort, skuffa bort
Dinamarquês skubbe væk
Japonês 押し出す, 突き飛ばす
Catalão apartat, empenyer
Finlandês pois työntäminen, työntää
Norueguês dytt
Basco bultzatu
Sérvio gurnuti, odgurnuti
Macedônio одгурнува, отфрла
Esloveno odriniti, odrivanje
Eslovaco odstrčiť
Bósnio gurnuti, odgurnuti
Croata gurnuti, odgurnuti
Ucraniano відштовхнути
Búlgaro избутвам
Bielorrusso адштурхнуць
Indonésio mendorong
Vietnamita đẩy
Uzbeque siljitmoq
Hindi धकेलना
Chinês 推开
Tailandês ผลัก
Coreano 밀어내다
Azerbaijano itələmək
Georgiano pêşxistin
Bengalês ধাক্কা মারা
Albanês shtyj
Maráti ढकलणे
Nepalês धकेल्नु
Telugo పుష్ చేయడం
Letão aizstumt
Tâmil தள்ளிடு
Estoniano lükkama
Armênio շպրտել
Curdo pêşxistin
Hebraicoדחיפה
Árabeإزاحة، دفع
Persaهل دادن، پرت کردن
Urduدھکا دینا، ہٹانا

wegschubsen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de wegschubsen
  • mit einem Stoß vom Platz befördern
wegschubsen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo wegschubsen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo wegschubsen

A conjugação do verbo weg·geschubst werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo weg·geschubst werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... weggeschubst wird - ... weggeschubst wurde - ... weggeschubst worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary wegschubsen e no Duden wegschubsen.

wegschubsen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... weggeschubst werde... weggeschubst wurde... weggeschubst werde... weggeschubst würde-
du ... weggeschubst wirst... weggeschubst wurdest... weggeschubst werdest... weggeschubst würdest-
er ... weggeschubst wird... weggeschubst wurde... weggeschubst werde... weggeschubst würde-
wir ... weggeschubst werden... weggeschubst wurden... weggeschubst werden... weggeschubst würden-
ihr ... weggeschubst werdet... weggeschubst wurdet... weggeschubst werdet... weggeschubst würdet-
sie ... weggeschubst werden... weggeschubst wurden... weggeschubst werden... weggeschubst würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich weggeschubst werde, ... du weggeschubst wirst, ... er weggeschubst wird, ... wir weggeschubst werden, ... ihr weggeschubst werdet, ... sie weggeschubst werden
  • Pretérito: ... ich weggeschubst wurde, ... du weggeschubst wurdest, ... er weggeschubst wurde, ... wir weggeschubst wurden, ... ihr weggeschubst wurdet, ... sie weggeschubst wurden
  • Perfeito: ... ich weggeschubst worden bin, ... du weggeschubst worden bist, ... er weggeschubst worden ist, ... wir weggeschubst worden sind, ... ihr weggeschubst worden seid, ... sie weggeschubst worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich weggeschubst worden war, ... du weggeschubst worden warst, ... er weggeschubst worden war, ... wir weggeschubst worden waren, ... ihr weggeschubst worden wart, ... sie weggeschubst worden waren
  • Futuro I: ... ich weggeschubst werden werde, ... du weggeschubst werden wirst, ... er weggeschubst werden wird, ... wir weggeschubst werden werden, ... ihr weggeschubst werden werdet, ... sie weggeschubst werden werden
  • Futuro II: ... ich weggeschubst worden sein werde, ... du weggeschubst worden sein wirst, ... er weggeschubst worden sein wird, ... wir weggeschubst worden sein werden, ... ihr weggeschubst worden sein werdet, ... sie weggeschubst worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich weggeschubst werde, ... du weggeschubst werdest, ... er weggeschubst werde, ... wir weggeschubst werden, ... ihr weggeschubst werdet, ... sie weggeschubst werden
  • Pretérito: ... ich weggeschubst würde, ... du weggeschubst würdest, ... er weggeschubst würde, ... wir weggeschubst würden, ... ihr weggeschubst würdet, ... sie weggeschubst würden
  • Perfeito: ... ich weggeschubst worden sei, ... du weggeschubst worden seiest, ... er weggeschubst worden sei, ... wir weggeschubst worden seien, ... ihr weggeschubst worden seiet, ... sie weggeschubst worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich weggeschubst worden wäre, ... du weggeschubst worden wärest, ... er weggeschubst worden wäre, ... wir weggeschubst worden wären, ... ihr weggeschubst worden wäret, ... sie weggeschubst worden wären
  • Futuro I: ... ich weggeschubst werden werde, ... du weggeschubst werden werdest, ... er weggeschubst werden werde, ... wir weggeschubst werden werden, ... ihr weggeschubst werden werdet, ... sie weggeschubst werden werden
  • Futuro II: ... ich weggeschubst worden sein werde, ... du weggeschubst worden sein werdest, ... er weggeschubst worden sein werde, ... wir weggeschubst worden sein werden, ... ihr weggeschubst worden sein werdet, ... sie weggeschubst worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich weggeschubst werden würde, ... du weggeschubst werden würdest, ... er weggeschubst werden würde, ... wir weggeschubst werden würden, ... ihr weggeschubst werden würdet, ... sie weggeschubst werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich weggeschubst worden sein würde, ... du weggeschubst worden sein würdest, ... er weggeschubst worden sein würde, ... wir weggeschubst worden sein würden, ... ihr weggeschubst worden sein würdet, ... sie weggeschubst worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: weggeschubst werden, weggeschubst zu werden
  • Infinitivo II: weggeschubst worden sein, weggeschubst worden zu sein
  • Particípio I: weggeschubst werdend
  • Particípio II: weggeschubst worden

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2730539

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1025145

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9