Conjugação do verbo zuschrauben ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo zuschrauben (fechar, aparafusar) é regular. As formas mais comuns são ... zugeschraubt wird, ... zugeschraubt wurde e ... zugeschraubt worden ist. O verbo auxilar para zuschrauben é "haben". O prefixo zu - de zuschrauben é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo zuschrauben . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo zuschrauben. Não apenas o verbo zuschraubenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

zu·geschraubt werden

... zugeschraubt wird · ... zugeschraubt wurde · ... zugeschraubt worden ist

Inglês screw shut, screw on, screw down, screw up, tighten

/t͡suːˈʃʁaʊ̯bən/ · /ʃʁaʊ̯pt t͡suː/ · /ʃʁaʊ̯ptə t͡suː/ · /t͡suːɡəˈʃʁaʊ̯pt/

mit einer drehenden Bewegung am Verschluss verschließen; mit eingedrehten Metallstiften verschließen

acus.

» Hast du den Deckel vom Glas mit den Angelwürmern ordentlich zugeschraubt ? Inglês Did you screw the lid of the jar with the angle worms on properly?

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zuschrauben

Presente

... ich zugeschraubt werde
... du zugeschraubt wirst
... er zugeschraubt wird
... wir zugeschraubt werden
... ihr zugeschraubt werdet
... sie zugeschraubt werden

Pretérito

... ich zugeschraubt wurde
... du zugeschraubt wurdest
... er zugeschraubt wurde
... wir zugeschraubt wurden
... ihr zugeschraubt wurdet
... sie zugeschraubt wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich zugeschraubt werde
... du zugeschraubt werdest
... er zugeschraubt werde
... wir zugeschraubt werden
... ihr zugeschraubt werdet
... sie zugeschraubt werden

Conjuntivo II

... ich zugeschraubt würde
... du zugeschraubt würdest
... er zugeschraubt würde
... wir zugeschraubt würden
... ihr zugeschraubt würdet
... sie zugeschraubt würden

Infinitivo

zugeschraubt werden
zugeschraubt zu werden

Particípio

zugeschraubt werdend
zugeschraubt worden

Indicativo

O verbo zuschrauben conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich zugeschraubt werde
... du zugeschraubt wirst
... er zugeschraubt wird
... wir zugeschraubt werden
... ihr zugeschraubt werdet
... sie zugeschraubt werden

Pretérito

... ich zugeschraubt wurde
... du zugeschraubt wurdest
... er zugeschraubt wurde
... wir zugeschraubt wurden
... ihr zugeschraubt wurdet
... sie zugeschraubt wurden

Perfeito

... ich zugeschraubt worden bin
... du zugeschraubt worden bist
... er zugeschraubt worden ist
... wir zugeschraubt worden sind
... ihr zugeschraubt worden seid
... sie zugeschraubt worden sind

Mais-que-perf.

... ich zugeschraubt worden war
... du zugeschraubt worden warst
... er zugeschraubt worden war
... wir zugeschraubt worden waren
... ihr zugeschraubt worden wart
... sie zugeschraubt worden waren

Futuro I

... ich zugeschraubt werden werde
... du zugeschraubt werden wirst
... er zugeschraubt werden wird
... wir zugeschraubt werden werden
... ihr zugeschraubt werden werdet
... sie zugeschraubt werden werden

Futuro II

... ich zugeschraubt worden sein werde
... du zugeschraubt worden sein wirst
... er zugeschraubt worden sein wird
... wir zugeschraubt worden sein werden
... ihr zugeschraubt worden sein werdet
... sie zugeschraubt worden sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zuschrauben

Conjuntivo I

... ich zugeschraubt werde
... du zugeschraubt werdest
... er zugeschraubt werde
... wir zugeschraubt werden
... ihr zugeschraubt werdet
... sie zugeschraubt werden

Conjuntivo II

... ich zugeschraubt würde
... du zugeschraubt würdest
... er zugeschraubt würde
... wir zugeschraubt würden
... ihr zugeschraubt würdet
... sie zugeschraubt würden

Conj. Perf.

... ich zugeschraubt worden sei
... du zugeschraubt worden seiest
... er zugeschraubt worden sei
... wir zugeschraubt worden seien
... ihr zugeschraubt worden seiet
... sie zugeschraubt worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich zugeschraubt worden wäre
... du zugeschraubt worden wärest
... er zugeschraubt worden wäre
... wir zugeschraubt worden wären
... ihr zugeschraubt worden wäret
... sie zugeschraubt worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich zugeschraubt werden werde
... du zugeschraubt werden werdest
... er zugeschraubt werden werde
... wir zugeschraubt werden werden
... ihr zugeschraubt werden werdet
... sie zugeschraubt werden werden

Conj. Fut. II

... ich zugeschraubt worden sein werde
... du zugeschraubt worden sein werdest
... er zugeschraubt worden sein werde
... wir zugeschraubt worden sein werden
... ihr zugeschraubt worden sein werdet
... sie zugeschraubt worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich zugeschraubt werden würde
... du zugeschraubt werden würdest
... er zugeschraubt werden würde
... wir zugeschraubt werden würden
... ihr zugeschraubt werden würdet
... sie zugeschraubt werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich zugeschraubt worden sein würde
... du zugeschraubt worden sein würdest
... er zugeschraubt worden sein würde
... wir zugeschraubt worden sein würden
... ihr zugeschraubt worden sein würdet
... sie zugeschraubt worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo zuschrauben

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo zuschrauben

Infinitivo I


zugeschraubt werden
zugeschraubt zu werden

Infinitivo II


zugeschraubt worden sein
zugeschraubt worden zu sein

Particípio I


zugeschraubt werdend

Particípio II


zugeschraubt worden
  • Hast du den Deckel vom Glas mit den Angelwürmern ordentlich zugeschraubt ? 
  • Zwei Minuten später hatte er das Ding aufgeschraubt, die nötigen Modifikationen vorgenommen und es wieder zugeschraubt . 

Exemplos

Exemplos de frases para zuschrauben

  • Hast du den Deckel vom Glas mit den Angelwürmern ordentlich zugeschraubt ? 
    Inglês Did you screw the lid of the jar with the angle worms on properly?
  • Zwei Minuten später hatte er das Ding aufgeschraubt, die nötigen Modifikationen vorgenommen und es wieder zugeschraubt . 
    Inglês Two minutes later, he had unscrewed the thing, made the necessary modifications, and screwed it back on.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para zuschrauben

Alemão zuschrauben
Inglês screw shut, screw on, screw down, screw up, tighten
Russo завинчивать, закручивать, завинтить
Espanhol atornillar, cerrar
Francês visser, fermer
Turco vidalamak, sıkmak, sıkıştırmak, vida ile kapamak
Português fechar, aparafusar, parafusar, rosquear
Italiano avvitare, chiudere
Romeno înșuruba
Húngaro becsavar, csavarni, csavarozni
Polaco zakręcać, dokręcać, dokręcić
Grego κλείνω, σφίγγω, βιδώνω
Holandês dichtdraaien, dichtschroeven, vastschroeven
Tcheco uzavřít, přiklopit, připevnit, zašroubovat, šroubovat
Sueco skruva igen, skruva på
Dinamarquês skru, skruet
Japonês ねじ込む, 締める
Catalão tancar, enroscar, tapar
Finlandês kiertää, ruuvata kiinni, sulkea
Norueguês skru igjen
Basco itxi, torloju, zigilatu
Sérvio priključiti, zategnuti
Macedônio завртување
Esloveno zapreti, pritrditi, zategniti
Eslovaco uzavrieť, zaskrutkovať
Bósnio zaključati, zategnuti, zavrnuti
Croata zavrnuti
Ucraniano закрутити, закручувати
Búlgaro завивам, завиване, запушвам
Bielorrusso завяртаць, закручваць, закрываць
Indonésio mengunci dengan sekrup, menutup dengan memutar, menutup dengan sekrup
Vietnamita vặn chặt, vặn chặt đóng lại, vặn nắp, vặn vít để đóng kín
Uzbeque burab yopmoq, aylantirib yopmoq, vint bilan berkitmoq
Hindi कसकर बंद करना, ढक्कन कसना, पेंच लगाकर बंद करना, स्क्रू से बंद करना
Chinês 拧上, 拧紧, 拧紧封闭, 用螺钉拧紧封闭
Tailandês ขันปิด, หมุนปิด
Coreano 돌려 닫다, 나사로 잠그다
Azerbaijano burub bağlamaq, vintlə bağlamaq
Georgiano დატრიალებით დაკეტვა, ხრახნით დაკეტვა
Bengalês পেঁচিয়ে বন্ধ করা, ঘুরিয়ে বন্ধ করা, স্ক্রু দিয়ে বন্ধ করা
Albanês mbyll me vida, vidhos
Maráti पिळून बंद करणे, पेंच लावून बंद करणे, फिरवून बंद करणे, स्क्रूने बंद करणे
Nepalês घुमाएर बन्द गर्नु, पेच लगाएर बन्द गर्नु
Telugo తిప్పి మూయు, తిప్పి మూసివేయు, స్క్రూ వేసి మూయు
Letão aizskrūvēt, pieskrūvēt ciet
Tâmil திருகு வைத்து மூடு, திருப்பி மூடு
Estoniano kinni keerama, kinni kruvima
Armênio պտուտակով փակել, պտտելով փակել
Curdo bi vîntan girtin, pêçandin
Hebraicoלסגור، להדק
Árabeإغلاق، أحكم سده، ربط، سد
Persaبستن
Urduبند کرنا، سکڑنا، گھمانا

zuschrauben in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de zuschrauben
  • mit einer drehenden Bewegung am Verschluss verschließen
  • mit eingedrehten Metallstiften verschließen
zuschrauben in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo zuschrauben

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zuschrauben

A conjugação do verbo zu·geschraubt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zu·geschraubt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... zugeschraubt wird - ... zugeschraubt wurde - ... zugeschraubt worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zuschrauben e no Duden zuschrauben.

zuschrauben conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... zugeschraubt werde... zugeschraubt wurde... zugeschraubt werde... zugeschraubt würde-
du ... zugeschraubt wirst... zugeschraubt wurdest... zugeschraubt werdest... zugeschraubt würdest-
er ... zugeschraubt wird... zugeschraubt wurde... zugeschraubt werde... zugeschraubt würde-
wir ... zugeschraubt werden... zugeschraubt wurden... zugeschraubt werden... zugeschraubt würden-
ihr ... zugeschraubt werdet... zugeschraubt wurdet... zugeschraubt werdet... zugeschraubt würdet-
sie ... zugeschraubt werden... zugeschraubt wurden... zugeschraubt werden... zugeschraubt würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich zugeschraubt werde, ... du zugeschraubt wirst, ... er zugeschraubt wird, ... wir zugeschraubt werden, ... ihr zugeschraubt werdet, ... sie zugeschraubt werden
  • Pretérito: ... ich zugeschraubt wurde, ... du zugeschraubt wurdest, ... er zugeschraubt wurde, ... wir zugeschraubt wurden, ... ihr zugeschraubt wurdet, ... sie zugeschraubt wurden
  • Perfeito: ... ich zugeschraubt worden bin, ... du zugeschraubt worden bist, ... er zugeschraubt worden ist, ... wir zugeschraubt worden sind, ... ihr zugeschraubt worden seid, ... sie zugeschraubt worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich zugeschraubt worden war, ... du zugeschraubt worden warst, ... er zugeschraubt worden war, ... wir zugeschraubt worden waren, ... ihr zugeschraubt worden wart, ... sie zugeschraubt worden waren
  • Futuro I: ... ich zugeschraubt werden werde, ... du zugeschraubt werden wirst, ... er zugeschraubt werden wird, ... wir zugeschraubt werden werden, ... ihr zugeschraubt werden werdet, ... sie zugeschraubt werden werden
  • Futuro II: ... ich zugeschraubt worden sein werde, ... du zugeschraubt worden sein wirst, ... er zugeschraubt worden sein wird, ... wir zugeschraubt worden sein werden, ... ihr zugeschraubt worden sein werdet, ... sie zugeschraubt worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich zugeschraubt werde, ... du zugeschraubt werdest, ... er zugeschraubt werde, ... wir zugeschraubt werden, ... ihr zugeschraubt werdet, ... sie zugeschraubt werden
  • Pretérito: ... ich zugeschraubt würde, ... du zugeschraubt würdest, ... er zugeschraubt würde, ... wir zugeschraubt würden, ... ihr zugeschraubt würdet, ... sie zugeschraubt würden
  • Perfeito: ... ich zugeschraubt worden sei, ... du zugeschraubt worden seiest, ... er zugeschraubt worden sei, ... wir zugeschraubt worden seien, ... ihr zugeschraubt worden seiet, ... sie zugeschraubt worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich zugeschraubt worden wäre, ... du zugeschraubt worden wärest, ... er zugeschraubt worden wäre, ... wir zugeschraubt worden wären, ... ihr zugeschraubt worden wäret, ... sie zugeschraubt worden wären
  • Futuro I: ... ich zugeschraubt werden werde, ... du zugeschraubt werden werdest, ... er zugeschraubt werden werde, ... wir zugeschraubt werden werden, ... ihr zugeschraubt werden werdet, ... sie zugeschraubt werden werden
  • Futuro II: ... ich zugeschraubt worden sein werde, ... du zugeschraubt worden sein werdest, ... er zugeschraubt worden sein werde, ... wir zugeschraubt worden sein werden, ... ihr zugeschraubt worden sein werdet, ... sie zugeschraubt worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich zugeschraubt werden würde, ... du zugeschraubt werden würdest, ... er zugeschraubt werden würde, ... wir zugeschraubt werden würden, ... ihr zugeschraubt werden würdet, ... sie zugeschraubt werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich zugeschraubt worden sein würde, ... du zugeschraubt worden sein würdest, ... er zugeschraubt worden sein würde, ... wir zugeschraubt worden sein würden, ... ihr zugeschraubt worden sein würdet, ... sie zugeschraubt worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: zugeschraubt werden, zugeschraubt zu werden
  • Infinitivo II: zugeschraubt worden sein, zugeschraubt worden zu sein
  • Particípio I: zugeschraubt werdend
  • Particípio II: zugeschraubt worden

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 929715, 929715

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 929715, 929715

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9