Conjugação do verbo rasseln (hat) ⟨Voz Passiva⟩

A conjugação do verbo rasseln (tilintar, fazer som retumbante) é regular. As formas mais comuns são wird gerasselt, wurde gerasselt e ist gerasselt worden. O verbo auxilar para rasseln é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein". A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo rasseln . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo rasseln. Não apenas o verbo rasselnpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

haben

gerasselt werden

sein

gerasselt werden

C2 · regular · haben

gerasselt werden

wird gerasselt · wurde gerasselt · ist gerasselt worden

Não coloquial. Possível eliminação do -e.

clatter, rattle, clash, jangle

/ˈʁasl̩n/ · /ˈʁasəlt/ · /ˈʁasəltə/ · /ɡəˈʁasəlt/

ein Geräusch von aneinanderschlagenden Teilen (aus Metall) von sich geben; Teile (aus Metall) mehrfach aneinanderschlagen, sodass sie tönen; ächzen, klappern, klirren, knarren

(mit+D)

» Ich habe mit den Schlüsseln gerasselt . I rattled the keys.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo rasseln (hat)

Presente

ich	werde	gerasselt
du	wirst	gerasselt
er	wird	gerasselt
wir	werden	gerasselt
ihr	werdet	gerasselt
sie	werden	gerasselt

Pretérito

ich	wurde	gerasselt
du	wurdest	gerasselt
er	wurde	gerasselt
wir	wurden	gerasselt
ihr	wurdet	gerasselt
sie	wurden	gerasselt

Imperativo

Conjuntivo I

ich	werde	gerasselt
du	werdest	gerasselt
er	werde	gerasselt
wir	werden	gerasselt
ihr	werdet	gerasselt
sie	werden	gerasselt

Conjuntivo II

ich	würde	gerasselt
du	würdest	gerasselt
er	würde	gerasselt
wir	würden	gerasselt
ihr	würdet	gerasselt
sie	würden	gerasselt

Infinitivo

gerasselt werden

gerasselt zu werden

Particípio

gerasselt werdend

gerasselt worden

Indicativo

O verbo rasseln (hat) conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich	werde	gerasselt
du	wirst	gerasselt
er	wird	gerasselt
wir	werden	gerasselt
ihr	werdet	gerasselt
sie	werden	gerasselt

Pretérito

ich	wurde	gerasselt
du	wurdest	gerasselt
er	wurde	gerasselt
wir	wurden	gerasselt
ihr	wurdet	gerasselt
sie	wurden	gerasselt

Perfeito

ich	bin	gerasselt	worden
du	bist	gerasselt	worden
er	ist	gerasselt	worden
wir	sind	gerasselt	worden
ihr	seid	gerasselt	worden
sie	sind	gerasselt	worden

Mais-que-perf.

ich	war	gerasselt	worden
du	warst	gerasselt	worden
er	war	gerasselt	worden
wir	waren	gerasselt	worden
ihr	wart	gerasselt	worden
sie	waren	gerasselt	worden

Futuro I

ich	werde	gerasselt	werden
du	wirst	gerasselt	werden
er	wird	gerasselt	werden
wir	werden	gerasselt	werden
ihr	werdet	gerasselt	werden
sie	werden	gerasselt	werden

Futuro II

ich	werde	gerasselt	worden	sein
du	wirst	gerasselt	worden	sein
er	wird	gerasselt	worden	sein
wir	werden	gerasselt	worden	sein
ihr	werdet	gerasselt	worden	sein
sie	werden	gerasselt	worden	sein

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo rasseln (hat)

Conjuntivo I

ich	werde	gerasselt
du	werdest	gerasselt
er	werde	gerasselt
wir	werden	gerasselt
ihr	werdet	gerasselt
sie	werden	gerasselt

Conjuntivo II

ich	würde	gerasselt
du	würdest	gerasselt
er	würde	gerasselt
wir	würden	gerasselt
ihr	würdet	gerasselt
sie	würden	gerasselt

Conj. Perf.

ich	sei	gerasselt	worden
du	seiest	gerasselt	worden
er	sei	gerasselt	worden
wir	seien	gerasselt	worden
ihr	seiet	gerasselt	worden
sie	seien	gerasselt	worden

Conj. Mais-que-perf.

ich	wäre	gerasselt	worden
du	wärest	gerasselt	worden
er	wäre	gerasselt	worden
wir	wären	gerasselt	worden
ihr	wäret	gerasselt	worden
sie	wären	gerasselt	worden

Conjuntivo Futuro I

ich	werde	gerasselt	werden
du	werdest	gerasselt	werden
er	werde	gerasselt	werden
wir	werden	gerasselt	werden
ihr	werdet	gerasselt	werden
sie	werden	gerasselt	werden

Conj. Fut. II

ich	werde	gerasselt	worden	sein
du	werdest	gerasselt	worden	sein
er	werde	gerasselt	worden	sein
wir	werden	gerasselt	worden	sein
ihr	werdet	gerasselt	worden	sein
sie	werden	gerasselt	worden	sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich	würde	gerasselt	werden
du	würdest	gerasselt	werden
er	würde	gerasselt	werden
wir	würden	gerasselt	werden
ihr	würdet	gerasselt	werden
sie	würden	gerasselt	werden

Conj. mais-que-perfeito

ich	würde	gerasselt	worden	sein
du	würdest	gerasselt	worden	sein
er	würde	gerasselt	worden	sein
wir	würden	gerasselt	worden	sein
ihr	würdet	gerasselt	worden	sein
sie	würden	gerasselt	worden	sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo rasseln (hat)

Presente

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo rasseln (hat)

Infinitivo I

gerasselt werden

gerasselt zu werden

Infinitivo II

gerasselt worden sein

gerasselt worden zu sein

Particípio I

gerasselt werdend

Particípio II

gerasselt worden

Ich habe mit den Schlüsseln gerasselt .

Exemplos

Exemplos de frases para rasseln (hat)

Ich habe mit den Schlüsseln gerasselt .
I rattled the keys.

Exemplos

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para rasseln (hat)

rasseln (hat)

clatter, rattle, clash, jangle

греметь, звенеть, звонить, громыхать, громыхнуть, двигаться с грохотом, двинуться с грохотом, лязгать

chocar, retumbar, sonar, tintinear

cliqueter, râler, résonner, tinter

tınlamak, çınlamak

tilintar, fazer som retumbante, ranger, ressoar

rasselare, rattle, scuotere, sferragliare, suonare

bătut, ciocănit, zdrăngăit

zörgés, csengés, csörgés

dzwonić, brzęczeć, chrzęścić, pobrzękiwać, szczękać, terkotać, zachrzęścić, zadzwonić

θόρυβος, κουδουνίζω, κουδούνισμα, χτυπώ

rammelen, kletteren, tikken

cinkat, zvonit

klirra, rassla, skramla

klirre, rasle

カラカラ音を立てる, ガラガラする, 叩く, 鳴る

xocar, fer sonar, fer soroll

kalista, kilistä, kolista

klirre, rasle

tintinnabular, tresna, txirristu

дрндати, звецкати, чегртати, zveckati, zveket, zveketati, zvuk

дрнда, звецка, чегрта, звонат, звонење, чукот

zvenenje, zveneti

cinkanie, zvonenie

zveckati, zvoniti, zvuk, zvuk metalnih dijelova

zveckati, zvuk, zvuk metala

греміти, дзвеніти, дзвін

дребезг

грымот, дзікаць

berbunyi gemerincing, berdenting, bergemerincing, berkelontang

kêu leng keng, leng keng, loảng xoảng, lách cách

shildiramoq, jaranglamoq, shaqillamoq

खनखनाना, खड़खड़ाना, झनझनाना

叮当作响, 叮铃作响, 哐啷作响

กรุ๋งกริ๋ง, ก๊องแก๊ง, ดังกรุ๋งกริ๋ง

달그락거리다, 짤랑거리다

cingildəmək, cınqıldamaq, taqqıldamaq, şaqıldamaq

ჟღრიალება, ჟღარუნობა

ঝনঝন করা, খটখট করা, ঝংকার করা

tingëlloj, trokëllij

खडखडणे, खणखणणे, खनखनणे

खडखडिनु, खनखन गर्नु, खनखनाउनु, झनझन गर्नु

ఝంకారించు, కటకటలాడు

grabēt, šķindēt

கடகடக்க, கடகடத்தல், கணகணத்தல், கிண்கிணிக்க

kolisema, kõlisema

զնգալ, զրնգալ

cincilîn, şaqilîn, şeqildan, şikilîn

רעש، רעש מתכת

رنين، صوت رنين

زنگ زدن، صدا کردن، صدای زنگ

جھنجھنا، جھنجھناہٹ، کھنکنا

rasseln (hat) in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Significados

Significados e sinônimos de rasseln (hat)

ein Geräusch von aneinanderschlagenden Teilen (aus Metall) von sich geben, ächzen, klappern, klirren, knarren, knarzen
Teile (aus Metall) mehrfach aneinanderschlagen, sodass sie tönen
sich unter rasselnden Geräuschen fortbewegen, holpern, ruckeln
fallen, z. B. durch die Prüfung, aber auch von einem Baum, durchfallen, runterfallen
scheppern, rappeln, schmettern, klappern, klirren, rattern

rasseln (hat) in openthesaurus.de

Significados Sinônimos

Preposições

Preposições para rasseln (hat)

jemand/etwas rasselt mit etwas

Usos Preposições

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Alemão - Urdu

Conjugação do verbo rasseln

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo rasseln (hat)

A conjugação do verbo gerasselt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo gerasselt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird gerasselt - wurde gerasselt - ist gerasselt worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary rasseln e no Duden rasseln.

rasseln conjugação

	Presente	Pretérito	Conjuntivo I	Conjuntivo II	Imperativo
ich	werde gerasselt	wurde gerasselt	werde gerasselt	würde gerasselt	-
du	wirst gerasselt	wurdest gerasselt	werdest gerasselt	würdest gerasselt	-
er	wird gerasselt	wurde gerasselt	werde gerasselt	würde gerasselt	-
wir	werden gerasselt	wurden gerasselt	werden gerasselt	würden gerasselt	-
ihr	werdet gerasselt	wurdet gerasselt	werdet gerasselt	würdet gerasselt	-
sie	werden gerasselt	wurden gerasselt	werden gerasselt	würden gerasselt	-

Indicativo Voz Passiva

Presente: ich werde gerasselt, du wirst gerasselt, er wird gerasselt, wir werden gerasselt, ihr werdet gerasselt, sie werden gerasselt
Pretérito: ich wurde gerasselt, du wurdest gerasselt, er wurde gerasselt, wir wurden gerasselt, ihr wurdet gerasselt, sie wurden gerasselt
Perfeito: ich bin gerasselt worden, du bist gerasselt worden, er ist gerasselt worden, wir sind gerasselt worden, ihr seid gerasselt worden, sie sind gerasselt worden
Mais-que-perfeito: ich war gerasselt worden, du warst gerasselt worden, er war gerasselt worden, wir waren gerasselt worden, ihr wart gerasselt worden, sie waren gerasselt worden
Futuro I: ich werde gerasselt werden, du wirst gerasselt werden, er wird gerasselt werden, wir werden gerasselt werden, ihr werdet gerasselt werden, sie werden gerasselt werden
Futuro II: ich werde gerasselt worden sein, du wirst gerasselt worden sein, er wird gerasselt worden sein, wir werden gerasselt worden sein, ihr werdet gerasselt worden sein, sie werden gerasselt worden sein

Conjuntivo Voz Passiva

Presente: ich werde gerasselt, du werdest gerasselt, er werde gerasselt, wir werden gerasselt, ihr werdet gerasselt, sie werden gerasselt
Pretérito: ich würde gerasselt, du würdest gerasselt, er würde gerasselt, wir würden gerasselt, ihr würdet gerasselt, sie würden gerasselt
Perfeito: ich sei gerasselt worden, du seiest gerasselt worden, er sei gerasselt worden, wir seien gerasselt worden, ihr seiet gerasselt worden, sie seien gerasselt worden
Mais-que-perfeito: ich wäre gerasselt worden, du wärest gerasselt worden, er wäre gerasselt worden, wir wären gerasselt worden, ihr wäret gerasselt worden, sie wären gerasselt worden
Futuro I: ich werde gerasselt werden, du werdest gerasselt werden, er werde gerasselt werden, wir werden gerasselt werden, ihr werdet gerasselt werden, sie werden gerasselt werden
Futuro II: ich werde gerasselt worden sein, du werdest gerasselt worden sein, er werde gerasselt worden sein, wir werden gerasselt worden sein, ihr werdet gerasselt worden sein, sie werden gerasselt worden sein

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

Pretérito: ich würde gerasselt werden, du würdest gerasselt werden, er würde gerasselt werden, wir würden gerasselt werden, ihr würdet gerasselt werden, sie würden gerasselt werden
Mais-que-perfeito: ich würde gerasselt worden sein, du würdest gerasselt worden sein, er würde gerasselt worden sein, wir würden gerasselt worden sein, ihr würdet gerasselt worden sein, sie würden gerasselt worden sein

Imperativo Voz Passiva

Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

Infinitivo I: gerasselt werden, gerasselt zu werden
Infinitivo II: gerasselt worden sein, gerasselt worden zu sein
Particípio I: gerasselt werdend
Particípio II: gerasselt worden

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9