Conjugação do verbo unterschneiden 〈Voz Passiva〉
A conjugação do verbo unterschneiden (chanfrar, cortar) é irregular. As formas mais comuns são wird unterschnitten, wurde unterschnitten e ist unterschnitten worden. A apofonia é feita com a vogal do radical ei
- i
- i. O verbo auxilar para unterschneiden é "haben".
O prefixo unter- de unterschneiden é inseparável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo unterschneiden . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · inseparável
wird unterschnitten · wurde unterschnitten · ist unterschnitten worden
Extensão -e Alteração da vogal do radical. ei - i - i Dupla consoante com alteração da consoante tt - tt - tt
undercut, kern, slice, under-cut, backspin, bevel, chamfer, underspin
/ˌʊn.tɐˈʃnaɪ̯tən/ · /ˌʊn.tɐˈʃnaɪ̯tət/ · /ˌʊn.tɐˈʃnɪt/ · /ˌʊn.tɐˈʃnɪtə/ · /ˌʊn.tɐˈʃnɪtən/
[Gebäude, Sport, …] das Mauerwerk oder ein Bauelement an der Unterseite abschrägen; den Ball auf die untere Hälfte schlagen, sodass in Flugrichtung eine Rückwärtsdrehung des Balles entsteht
(acus.)
» An ihrem höchsten Punkt unterschneidet
die Kehle diese obere Platte. At its highest point, the throat intersects this upper plate.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo unterschneiden
Presente
| ich | werde | unterschnitten |
| du | wirst | unterschnitten |
| er | wird | unterschnitten |
| wir | werden | unterschnitten |
| ihr | werdet | unterschnitten |
| sie | werden | unterschnitten |
Pretérito
| ich | wurde | unterschnitten |
| du | wurdest | unterschnitten |
| er | wurde | unterschnitten |
| wir | wurden | unterschnitten |
| ihr | wurdet | unterschnitten |
| sie | wurden | unterschnitten |
Conjuntivo I
| ich | werde | unterschnitten |
| du | werdest | unterschnitten |
| er | werde | unterschnitten |
| wir | werden | unterschnitten |
| ihr | werdet | unterschnitten |
| sie | werden | unterschnitten |
Conjuntivo II
| ich | würde | unterschnitten |
| du | würdest | unterschnitten |
| er | würde | unterschnitten |
| wir | würden | unterschnitten |
| ihr | würdet | unterschnitten |
| sie | würden | unterschnitten |
Indicativo
O verbo unterschneiden conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | unterschnitten |
| du | wirst | unterschnitten |
| er | wird | unterschnitten |
| wir | werden | unterschnitten |
| ihr | werdet | unterschnitten |
| sie | werden | unterschnitten |
Pretérito
| ich | wurde | unterschnitten |
| du | wurdest | unterschnitten |
| er | wurde | unterschnitten |
| wir | wurden | unterschnitten |
| ihr | wurdet | unterschnitten |
| sie | wurden | unterschnitten |
Perfeito
| ich | bin | unterschnitten | worden |
| du | bist | unterschnitten | worden |
| er | ist | unterschnitten | worden |
| wir | sind | unterschnitten | worden |
| ihr | seid | unterschnitten | worden |
| sie | sind | unterschnitten | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | unterschnitten | worden |
| du | warst | unterschnitten | worden |
| er | war | unterschnitten | worden |
| wir | waren | unterschnitten | worden |
| ihr | wart | unterschnitten | worden |
| sie | waren | unterschnitten | worden |
Futuro I
| ich | werde | unterschnitten | werden |
| du | wirst | unterschnitten | werden |
| er | wird | unterschnitten | werden |
| wir | werden | unterschnitten | werden |
| ihr | werdet | unterschnitten | werden |
| sie | werden | unterschnitten | werden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo unterschneiden
Conjuntivo I
| ich | werde | unterschnitten |
| du | werdest | unterschnitten |
| er | werde | unterschnitten |
| wir | werden | unterschnitten |
| ihr | werdet | unterschnitten |
| sie | werden | unterschnitten |
Conjuntivo II
| ich | würde | unterschnitten |
| du | würdest | unterschnitten |
| er | würde | unterschnitten |
| wir | würden | unterschnitten |
| ihr | würdet | unterschnitten |
| sie | würden | unterschnitten |
Conj. Perf.
| ich | sei | unterschnitten | worden |
| du | seiest | unterschnitten | worden |
| er | sei | unterschnitten | worden |
| wir | seien | unterschnitten | worden |
| ihr | seiet | unterschnitten | worden |
| sie | seien | unterschnitten | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | unterschnitten | worden |
| du | wärest | unterschnitten | worden |
| er | wäre | unterschnitten | worden |
| wir | wären | unterschnitten | worden |
| ihr | wäret | unterschnitten | worden |
| sie | wären | unterschnitten | worden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo unterschneiden
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo unterschneiden
Exemplos
Exemplos de frases para unterschneiden
-
An ihrem höchsten Punkt
unterschneidet
die Kehle diese obere Platte.
At its highest point, the throat intersects this upper plate.
-
David ließ sich nicht genug Zeit für den Schlag und
unterschnitt
den Ball.
David did not give himself enough time for the shot and undercut the ball.
Exemplos
Traduções
Traduções para unterschneiden
-
unterschneiden
undercut, kern, slice, under-cut, backspin, bevel, chamfer, underspin
подрезать, сделать скошенным, срезать
biselar, chaflán, golpear, retroceso
ancrer, biseauter, chanfreiner, effet rétro
alt üst etmek, aşağıdan kesmek, kenarını kesmek, topu alt kısma vurmak
chanfrar, cortar, fazer efeito
smussare, sottosquadrare, sottosquadro
tăiat, tăiere, înclina
alsó félre ütni, lecsapni, letörni
podciąć, szlifować, ukosować
ανάποδος, κλίση, σχισμή
afschuinen, onderkant raken, onderste helft raken
podseknout, zkosen
avskärning, skärning, underskär
afskræve, underskære
下半分に打つ, 傾斜, 斜めにする
retorn, xamfranar
alapuolelle lyöminen, viiste
avskjæring, skråskjæring, underskjære
atzetik jo, murrizketa, murriztu
oblažiti, smanjiti, udaranje lopte
попустување, удар
odrezati, poševniti, udareti, zadeti
podkopnúť, zrezanie
loptu, obrezati, odrezati, udariti
obrezati, odrezati, udarc
зменшити, підсікати, схилити
обработвам, срезавам, удар
задняя кручэнне, заскос, схіляць
membuat chamfer, memotong bola dari bawah
vát mép, đánh bóng ở dưới
faska ochish, osti tomondan kesish, pastdan urish, undercut qilish
अंडरकट करना, नीचे से तिरछा काटना
下旋击球, 倒角, 底面倒角
ตีลูกด้านล่าง, ลบมุมด้านล่าง
언더컷하다, 볼 아래로 치다
altdan kəsmək, faska açmaq, topu aşağıdan vurmaq
დაკუთხვა
আন্ডারকাট করা, নিচ থেকে গোল মারা, নিচ থেকে ঢালু কাটা
godit topin nga poshtë, sfazoj
अंडरकट करणे, तिरपा काप देणे
अन्डरकट गर्नु, गोल तल्लो भागबाट प्रहार गर्नु, तिरछो काट्नु
అండర్కట్ చేయడం, కింద భాగంలో బెవెల్ చేయడం, క్రిందనుండి బంతి హిట్
apakšā noslīpināt, apakšā nošķelt, zem bumbu sist
அண்டர்கட் செய்ய, அண்டர்கட் செய்யும், கீழ்பக்கத்தை சாய்வாக வெட்ட
faasima, palli allapoole lööma
գնդակ ներքև հարվածել, ֆասկա տալ
pah kirin, undercut kirin
להכות، סיבוב אחורי، שיפוע
تخفيض، تدوير، تسوية
برگشتن، شیب دادن
نیچے کا کونا ہموار کرنا، نیچے کی طرف مارنا
unterschneiden in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de unterschneiden- [Gebäude] das Mauerwerk oder ein Bauelement an der Unterseite abschrägen
- den Ball auf die untere Hälfte schlagen, sodass in Flugrichtung eine Rückwärtsdrehung des Balles entsteht
- [Sport, Gebäude]
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo unterschneiden
≡ mitschneiden
≡ unterducken
≡ unterfliegen
≡ losschneiden
≡ umschneiden
≡ unterbuttern
≡ überschneiden
≡ unterbauen
≡ unterdrücken
≡ freischneiden
≡ anschneiden
≡ unterfertigen
≡ rausschneiden
≡ aufschneiden
≡ unterfallen
≡ unterbügeln
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo unterschneiden
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo unterschneiden
A conjugação do verbo unterschnitten werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo unterschnitten werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird unterschnitten - wurde unterschnitten - ist unterschnitten worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary unterschneiden e no Duden unterschneiden.
unterschneiden conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde unterschnitten | wurde unterschnitten | werde unterschnitten | würde unterschnitten | - |
| du | wirst unterschnitten | wurdest unterschnitten | werdest unterschnitten | würdest unterschnitten | - |
| er | wird unterschnitten | wurde unterschnitten | werde unterschnitten | würde unterschnitten | - |
| wir | werden unterschnitten | wurden unterschnitten | werden unterschnitten | würden unterschnitten | - |
| ihr | werdet unterschnitten | wurdet unterschnitten | werdet unterschnitten | würdet unterschnitten | - |
| sie | werden unterschnitten | wurden unterschnitten | werden unterschnitten | würden unterschnitten | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde unterschnitten, du wirst unterschnitten, er wird unterschnitten, wir werden unterschnitten, ihr werdet unterschnitten, sie werden unterschnitten
- Pretérito: ich wurde unterschnitten, du wurdest unterschnitten, er wurde unterschnitten, wir wurden unterschnitten, ihr wurdet unterschnitten, sie wurden unterschnitten
- Perfeito: ich bin unterschnitten worden, du bist unterschnitten worden, er ist unterschnitten worden, wir sind unterschnitten worden, ihr seid unterschnitten worden, sie sind unterschnitten worden
- Mais-que-perfeito: ich war unterschnitten worden, du warst unterschnitten worden, er war unterschnitten worden, wir waren unterschnitten worden, ihr wart unterschnitten worden, sie waren unterschnitten worden
- Futuro I: ich werde unterschnitten werden, du wirst unterschnitten werden, er wird unterschnitten werden, wir werden unterschnitten werden, ihr werdet unterschnitten werden, sie werden unterschnitten werden
- Futuro II: ich werde unterschnitten worden sein, du wirst unterschnitten worden sein, er wird unterschnitten worden sein, wir werden unterschnitten worden sein, ihr werdet unterschnitten worden sein, sie werden unterschnitten worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde unterschnitten, du werdest unterschnitten, er werde unterschnitten, wir werden unterschnitten, ihr werdet unterschnitten, sie werden unterschnitten
- Pretérito: ich würde unterschnitten, du würdest unterschnitten, er würde unterschnitten, wir würden unterschnitten, ihr würdet unterschnitten, sie würden unterschnitten
- Perfeito: ich sei unterschnitten worden, du seiest unterschnitten worden, er sei unterschnitten worden, wir seien unterschnitten worden, ihr seiet unterschnitten worden, sie seien unterschnitten worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre unterschnitten worden, du wärest unterschnitten worden, er wäre unterschnitten worden, wir wären unterschnitten worden, ihr wäret unterschnitten worden, sie wären unterschnitten worden
- Futuro I: ich werde unterschnitten werden, du werdest unterschnitten werden, er werde unterschnitten werden, wir werden unterschnitten werden, ihr werdet unterschnitten werden, sie werden unterschnitten werden
- Futuro II: ich werde unterschnitten worden sein, du werdest unterschnitten worden sein, er werde unterschnitten worden sein, wir werden unterschnitten worden sein, ihr werdet unterschnitten worden sein, sie werden unterschnitten worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde unterschnitten werden, du würdest unterschnitten werden, er würde unterschnitten werden, wir würden unterschnitten werden, ihr würdet unterschnitten werden, sie würden unterschnitten werden
- Mais-que-perfeito: ich würde unterschnitten worden sein, du würdest unterschnitten worden sein, er würde unterschnitten worden sein, wir würden unterschnitten worden sein, ihr würdet unterschnitten worden sein, sie würden unterschnitten worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: unterschnitten werden, unterschnitten zu werden
- Infinitivo II: unterschnitten worden sein, unterschnitten worden zu sein
- Particípio I: unterschnitten werdend
- Particípio II: unterschnitten worden