Conjugação do verbo vorwaschen 〈Voz Passiva〉
A conjugação do verbo vorwaschen (lavagem inicial, pré-lavagem) é irregular. As formas mais comuns são wird vorgewaschen, wurde vorgewaschen e ist vorgewaschen worden. A apofonia é feita com a vogal do radical a
- u
- a. O verbo auxilar para vorwaschen é "haben".
O prefixo vor - de vorwaschen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo vorwaschen . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · separável
wird vorgewaschen · wurde vorgewaschen · ist vorgewaschen worden
s-contração e e-extensão Alteração da vogal do radical. a - u - a Trema no presente
prewash, first wash
/foːɐ̯ˈvaːʃn̩/ · /ˈvɛʃt foːɐ̯/ · /ˈvʊʃ foːɐ̯/ · /ˈvʏʃə foːɐ̯/ · /foːɐ̯ɡəˈvaːʃn̩/
eine erste Reinigung, Wäsche ausführen
(acus.)
» Sofort nach der Gewinnung des Samenbreis wird einmal mit klarem Wasser vorgewaschen
. Immediately after obtaining the seed paste, it is rinsed once with clear water.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo vorwaschen
Presente
| ich | werde | vorgewaschen |
| du | wirst | vorgewaschen |
| er | wird | vorgewaschen |
| wir | werden | vorgewaschen |
| ihr | werdet | vorgewaschen |
| sie | werden | vorgewaschen |
Pretérito
| ich | wurde | vorgewaschen |
| du | wurdest | vorgewaschen |
| er | wurde | vorgewaschen |
| wir | wurden | vorgewaschen |
| ihr | wurdet | vorgewaschen |
| sie | wurden | vorgewaschen |
Conjuntivo I
| ich | werde | vorgewaschen |
| du | werdest | vorgewaschen |
| er | werde | vorgewaschen |
| wir | werden | vorgewaschen |
| ihr | werdet | vorgewaschen |
| sie | werden | vorgewaschen |
Conjuntivo II
| ich | würde | vorgewaschen |
| du | würdest | vorgewaschen |
| er | würde | vorgewaschen |
| wir | würden | vorgewaschen |
| ihr | würdet | vorgewaschen |
| sie | würden | vorgewaschen |
Indicativo
O verbo vorwaschen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | vorgewaschen |
| du | wirst | vorgewaschen |
| er | wird | vorgewaschen |
| wir | werden | vorgewaschen |
| ihr | werdet | vorgewaschen |
| sie | werden | vorgewaschen |
Pretérito
| ich | wurde | vorgewaschen |
| du | wurdest | vorgewaschen |
| er | wurde | vorgewaschen |
| wir | wurden | vorgewaschen |
| ihr | wurdet | vorgewaschen |
| sie | wurden | vorgewaschen |
Perfeito
| ich | bin | vorgewaschen | worden |
| du | bist | vorgewaschen | worden |
| er | ist | vorgewaschen | worden |
| wir | sind | vorgewaschen | worden |
| ihr | seid | vorgewaschen | worden |
| sie | sind | vorgewaschen | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | vorgewaschen | worden |
| du | warst | vorgewaschen | worden |
| er | war | vorgewaschen | worden |
| wir | waren | vorgewaschen | worden |
| ihr | wart | vorgewaschen | worden |
| sie | waren | vorgewaschen | worden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo vorwaschen
Conjuntivo I
| ich | werde | vorgewaschen |
| du | werdest | vorgewaschen |
| er | werde | vorgewaschen |
| wir | werden | vorgewaschen |
| ihr | werdet | vorgewaschen |
| sie | werden | vorgewaschen |
Conjuntivo II
| ich | würde | vorgewaschen |
| du | würdest | vorgewaschen |
| er | würde | vorgewaschen |
| wir | würden | vorgewaschen |
| ihr | würdet | vorgewaschen |
| sie | würden | vorgewaschen |
Conj. Perf.
| ich | sei | vorgewaschen | worden |
| du | seiest | vorgewaschen | worden |
| er | sei | vorgewaschen | worden |
| wir | seien | vorgewaschen | worden |
| ihr | seiet | vorgewaschen | worden |
| sie | seien | vorgewaschen | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | vorgewaschen | worden |
| du | wärest | vorgewaschen | worden |
| er | wäre | vorgewaschen | worden |
| wir | wären | vorgewaschen | worden |
| ihr | wäret | vorgewaschen | worden |
| sie | wären | vorgewaschen | worden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo vorwaschen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo vorwaschen
Exemplos
Exemplos de frases para vorwaschen
-
Sofort nach der Gewinnung des Samenbreis wird einmal mit klarem Wasser
vorgewaschen
.
Immediately after obtaining the seed paste, it is rinsed once with clear water.
-
Die Jeans wurde industriell
vorgewaschen
, damit sie einen helleren Farbton und eine bessere Griffigkeit erhielt.
The jeans were industrially pre-washed to achieve a lighter shade and better texture.
Exemplos
Traduções
Traduções para vorwaschen
-
vorwaschen
prewash, first wash
предварительная очистка, предварительная стирка
lavado previo, prelavado, prelavar
lavage préalable, pré-lavage, prélaver
ilk yıkama, ön yıkama, ön yıkama yapmak
lavagem inicial, pré-lavagem
fare un prelavaggio, lavaggio preliminare, lavare in prelavaggio, prelavaggio
pre-spălare, spălare preliminară
előmosás
namaczać, namoczyć, pranie wstępne, wstępne pranie
προκαθαρισμός, προπλένω, προπλύσιμο
eerste was, voorwassen
odeprat, předeprat, předmytí, předpratí
förbehandla, förtvätta
forvask, forvaske
下洗い, 予洗い
pre-rentat, rentat inicial
ennakkopesu, esipesu
forvask
aurregarbitu
predpranje, proprati
предмивање
predpranje
predpranie
predpranje, prvo pranje
predpranje, prvo pranje
попереднє очищення, попереднє прання
предварително пране, първоначално пране
папярэдняе мыццё, папярэдняе прасаванне
mencuci terlebih dulu
giặt sơ, giặt trước
dastlab yuvmoq, oldindan yuvmoq
पहले धोना, पूर्व धुलाई करना
预洗
ซักล่วงหน้า, ซักเบื้องต้น
미리 세탁하다, 예비세탁하다
ilkin yumaq, öncədən yumaq
წინასწარ რეცხვა
আগে ধোয়া
paralarë
आधी धुणे, पूर्वधुलाई करणे
पहिले धुनु
ముందుగా కడగడం
priekšmazgāt
முன் சலவை செய்தல், முன்கழுவுதல்
eelpesema, eelpesta
նախ լվանալ
pêşşûştin
לכבס מראש، לשטוף מראש
تنظيف أولي، غسل أولي
شستشوی اولیه، پیش شستشو
پہلا دھونا، پہلی صفائی
vorwaschen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de vorwaschenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo vorwaschen
≡ abwaschen
≡ weißwaschen
≡ vorahnen
≡ unterwaschen
≡ durchwaschen
≡ vorbleiben
≡ vorbinden
≡ vordrängeln
≡ nachwaschen
≡ vorbringen
≡ aufwaschen
≡ fortwaschen
≡ vorbeten
≡ vordeichen
≡ waschen
≡ reinwaschen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo vorwaschen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo vorwaschen
A conjugação do verbo vor·gewaschen werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo vor·gewaschen werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird vorgewaschen - wurde vorgewaschen - ist vorgewaschen worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary vorwaschen e no Duden vorwaschen.
vorwaschen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde vorgewaschen | wurde vorgewaschen | werde vorgewaschen | würde vorgewaschen | - |
| du | wirst vorgewaschen | wurdest vorgewaschen | werdest vorgewaschen | würdest vorgewaschen | - |
| er | wird vorgewaschen | wurde vorgewaschen | werde vorgewaschen | würde vorgewaschen | - |
| wir | werden vorgewaschen | wurden vorgewaschen | werden vorgewaschen | würden vorgewaschen | - |
| ihr | werdet vorgewaschen | wurdet vorgewaschen | werdet vorgewaschen | würdet vorgewaschen | - |
| sie | werden vorgewaschen | wurden vorgewaschen | werden vorgewaschen | würden vorgewaschen | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde vorgewaschen, du wirst vorgewaschen, er wird vorgewaschen, wir werden vorgewaschen, ihr werdet vorgewaschen, sie werden vorgewaschen
- Pretérito: ich wurde vorgewaschen, du wurdest vorgewaschen, er wurde vorgewaschen, wir wurden vorgewaschen, ihr wurdet vorgewaschen, sie wurden vorgewaschen
- Perfeito: ich bin vorgewaschen worden, du bist vorgewaschen worden, er ist vorgewaschen worden, wir sind vorgewaschen worden, ihr seid vorgewaschen worden, sie sind vorgewaschen worden
- Mais-que-perfeito: ich war vorgewaschen worden, du warst vorgewaschen worden, er war vorgewaschen worden, wir waren vorgewaschen worden, ihr wart vorgewaschen worden, sie waren vorgewaschen worden
- Futuro I: ich werde vorgewaschen werden, du wirst vorgewaschen werden, er wird vorgewaschen werden, wir werden vorgewaschen werden, ihr werdet vorgewaschen werden, sie werden vorgewaschen werden
- Futuro II: ich werde vorgewaschen worden sein, du wirst vorgewaschen worden sein, er wird vorgewaschen worden sein, wir werden vorgewaschen worden sein, ihr werdet vorgewaschen worden sein, sie werden vorgewaschen worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde vorgewaschen, du werdest vorgewaschen, er werde vorgewaschen, wir werden vorgewaschen, ihr werdet vorgewaschen, sie werden vorgewaschen
- Pretérito: ich würde vorgewaschen, du würdest vorgewaschen, er würde vorgewaschen, wir würden vorgewaschen, ihr würdet vorgewaschen, sie würden vorgewaschen
- Perfeito: ich sei vorgewaschen worden, du seiest vorgewaschen worden, er sei vorgewaschen worden, wir seien vorgewaschen worden, ihr seiet vorgewaschen worden, sie seien vorgewaschen worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre vorgewaschen worden, du wärest vorgewaschen worden, er wäre vorgewaschen worden, wir wären vorgewaschen worden, ihr wäret vorgewaschen worden, sie wären vorgewaschen worden
- Futuro I: ich werde vorgewaschen werden, du werdest vorgewaschen werden, er werde vorgewaschen werden, wir werden vorgewaschen werden, ihr werdet vorgewaschen werden, sie werden vorgewaschen werden
- Futuro II: ich werde vorgewaschen worden sein, du werdest vorgewaschen worden sein, er werde vorgewaschen worden sein, wir werden vorgewaschen worden sein, ihr werdet vorgewaschen worden sein, sie werden vorgewaschen worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde vorgewaschen werden, du würdest vorgewaschen werden, er würde vorgewaschen werden, wir würden vorgewaschen werden, ihr würdet vorgewaschen werden, sie würden vorgewaschen werden
- Mais-que-perfeito: ich würde vorgewaschen worden sein, du würdest vorgewaschen worden sein, er würde vorgewaschen worden sein, wir würden vorgewaschen worden sein, ihr würdet vorgewaschen worden sein, sie würden vorgewaschen worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: vorgewaschen werden, vorgewaschen zu werden
- Infinitivo II: vorgewaschen worden sein, vorgewaschen worden zu sein
- Particípio I: vorgewaschen werdend
- Particípio II: vorgewaschen worden