Conjugação do verbo weiterschicken ⟨Voz Passiva⟩
A conjugação do verbo weiterschicken (reencaminhar, fazer seguir) é regular. As formas mais comuns são wird weitergeschickt, wurde weitergeschickt e ist weitergeschickt worden. O verbo auxilar para weiterschicken é "haben".
O prefixo weiter - de weiterschicken é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo weiterschicken . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
wird weitergeschickt · wurde weitergeschickt · ist weitergeschickt worden
forward, send on, refer
etwas, was man bekommen hat, auf den weiteren Weg zu einem neuen Ziel bringen; jemanden, der zu einem gekommen ist, an eine andere Stelle, Person verweisen
(acus., an+A)
» In China haben sich viele Menschen das Foto im Internet angesehen und es weitergeschickt
. In China, many people have viewed the photo on the internet and forwarded it.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo weiterschicken
Presente
| ich | werde | weitergeschickt |
| du | wirst | weitergeschickt |
| er | wird | weitergeschickt |
| wir | werden | weitergeschickt |
| ihr | werdet | weitergeschickt |
| sie | werden | weitergeschickt |
Pretérito
| ich | wurde | weitergeschickt |
| du | wurdest | weitergeschickt |
| er | wurde | weitergeschickt |
| wir | wurden | weitergeschickt |
| ihr | wurdet | weitergeschickt |
| sie | wurden | weitergeschickt |
Imperativo
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Conjuntivo I
| ich | werde | weitergeschickt |
| du | werdest | weitergeschickt |
| er | werde | weitergeschickt |
| wir | werden | weitergeschickt |
| ihr | werdet | weitergeschickt |
| sie | werden | weitergeschickt |
Conjuntivo II
| ich | würde | weitergeschickt |
| du | würdest | weitergeschickt |
| er | würde | weitergeschickt |
| wir | würden | weitergeschickt |
| ihr | würdet | weitergeschickt |
| sie | würden | weitergeschickt |
Infinitivo
| weitergeschickt werden |
| weitergeschickt zu werden |
Particípio
| weitergeschickt werdend |
| weitergeschickt worden |
Indicativo
O verbo weiterschicken conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | weitergeschickt |
| du | wirst | weitergeschickt |
| er | wird | weitergeschickt |
| wir | werden | weitergeschickt |
| ihr | werdet | weitergeschickt |
| sie | werden | weitergeschickt |
Pretérito
| ich | wurde | weitergeschickt |
| du | wurdest | weitergeschickt |
| er | wurde | weitergeschickt |
| wir | wurden | weitergeschickt |
| ihr | wurdet | weitergeschickt |
| sie | wurden | weitergeschickt |
Perfeito
| ich | bin | weitergeschickt | worden |
| du | bist | weitergeschickt | worden |
| er | ist | weitergeschickt | worden |
| wir | sind | weitergeschickt | worden |
| ihr | seid | weitergeschickt | worden |
| sie | sind | weitergeschickt | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | weitergeschickt | worden |
| du | warst | weitergeschickt | worden |
| er | war | weitergeschickt | worden |
| wir | waren | weitergeschickt | worden |
| ihr | wart | weitergeschickt | worden |
| sie | waren | weitergeschickt | worden |
Futuro I
| ich | werde | weitergeschickt | werden |
| du | wirst | weitergeschickt | werden |
| er | wird | weitergeschickt | werden |
| wir | werden | weitergeschickt | werden |
| ihr | werdet | weitergeschickt | werden |
| sie | werden | weitergeschickt | werden |
Futuro II
| ich | werde | weitergeschickt | worden | sein |
| du | wirst | weitergeschickt | worden | sein |
| er | wird | weitergeschickt | worden | sein |
| wir | werden | weitergeschickt | worden | sein |
| ihr | werdet | weitergeschickt | worden | sein |
| sie | werden | weitergeschickt | worden | sein |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo weiterschicken
Conjuntivo I
| ich | werde | weitergeschickt |
| du | werdest | weitergeschickt |
| er | werde | weitergeschickt |
| wir | werden | weitergeschickt |
| ihr | werdet | weitergeschickt |
| sie | werden | weitergeschickt |
Conjuntivo II
| ich | würde | weitergeschickt |
| du | würdest | weitergeschickt |
| er | würde | weitergeschickt |
| wir | würden | weitergeschickt |
| ihr | würdet | weitergeschickt |
| sie | würden | weitergeschickt |
Conj. Perf.
| ich | sei | weitergeschickt | worden |
| du | seiest | weitergeschickt | worden |
| er | sei | weitergeschickt | worden |
| wir | seien | weitergeschickt | worden |
| ihr | seiet | weitergeschickt | worden |
| sie | seien | weitergeschickt | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | weitergeschickt | worden |
| du | wärest | weitergeschickt | worden |
| er | wäre | weitergeschickt | worden |
| wir | wären | weitergeschickt | worden |
| ihr | wäret | weitergeschickt | worden |
| sie | wären | weitergeschickt | worden |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | weitergeschickt | werden |
| du | werdest | weitergeschickt | werden |
| er | werde | weitergeschickt | werden |
| wir | werden | weitergeschickt | werden |
| ihr | werdet | weitergeschickt | werden |
| sie | werden | weitergeschickt | werden |
Conj. Fut. II
| ich | werde | weitergeschickt | worden | sein |
| du | werdest | weitergeschickt | worden | sein |
| er | werde | weitergeschickt | worden | sein |
| wir | werden | weitergeschickt | worden | sein |
| ihr | werdet | weitergeschickt | worden | sein |
| sie | werden | weitergeschickt | worden | sein |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | weitergeschickt | werden |
| du | würdest | weitergeschickt | werden |
| er | würde | weitergeschickt | werden |
| wir | würden | weitergeschickt | werden |
| ihr | würdet | weitergeschickt | werden |
| sie | würden | weitergeschickt | werden |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | weitergeschickt | worden | sein |
| du | würdest | weitergeschickt | worden | sein |
| er | würde | weitergeschickt | worden | sein |
| wir | würden | weitergeschickt | worden | sein |
| ihr | würdet | weitergeschickt | worden | sein |
| sie | würden | weitergeschickt | worden | sein |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo weiterschicken
Presente
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo weiterschicken
Infinitivo I
| weitergeschickt werden |
| weitergeschickt zu werden |
Infinitivo II
| weitergeschickt worden sein |
| weitergeschickt worden zu sein |
Particípio I
| weitergeschickt werdend |
Particípio II
| weitergeschickt worden |
Exemplos
Exemplos de frases para weiterschicken
-
In China haben sich viele Menschen das Foto im Internet angesehen und es
weitergeschickt
.
In China, many people have viewed the photo on the internet and forwarded it.
-
Ich muss Sie da an einen Kollegen
weiterschicken
, der auf diesem Gebiet besser bewandert ist als ich.
I need to refer you to a colleague who is more knowledgeable in this area than I am.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para weiterschicken
-
weiterschicken
- forward, send on, refer
переслать, отправить дальше, передать
reenviar, enviar, remitir
transférer, envoyer, transmettre
yönlendirmek, göndermek, iletmek
reencaminhar, fazer seguir, mandar embora, reenviar, encaminhar, remeter
inoltrare a, mandare da, inoltrare, rimandare, trasmettere
trimite mai departe, redirecționa
továbbküld
przesyłać dalej, wysyłać dalej, przekazać, przesłać
προωθώ, παραπέμπω, στέλνω
doorsturen, verwijzen, verzenden
poslat dál, předat
slussa, slussa vidare, skicka vidare, vidarebefordra
fremad sende, henvise, videre sende, videreformidle
転送する, 送り届ける, 送る
reenviar, derivar, traslladar
lähettää eteenpäin, välittää
videreformidle, henvise, videre
bidali
proslediti, proslijediti
препратка, препраќање
poslati naprej, napotiti
poslať ďalej, odkázať
proslijediti, slati dalje
proslijediti, preusmjeriti, slati dalje
переслати, надіслати, направити
препращам, изпращам
накіраваць, перадаць, пераслаць
להעביר، לשלוח
إحالة، إرسال
ارجاع دادن، ارسال مجدد
بھیجنا، منتقل کرنا
weiterschicken in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de weiterschicken- etwas, was man bekommen hat, auf den weiteren Weg zu einem neuen Ziel bringen, jemanden, der zu einem gekommen ist, an eine andere Stelle, Person verweisen
- etwas, was man bekommen hat, auf den weiteren Weg zu einem neuen Ziel bringen, jemanden, der zu einem gekommen ist, an eine andere Stelle, Person verweisen
- etwas, was man bekommen hat, auf den weiteren Weg zu einem neuen Ziel bringen, jemanden, der zu einem gekommen ist, an eine andere Stelle, Person verweisen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para weiterschicken
jemand/etwas schickt
etwas anetwas weiter
jemand/etwas schickt
jemanden anetwas weiter
Usos Preposições
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Conjugação do verbo weiterschicken
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo weiterschicken
A conjugação do verbo weiter·geschickt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo weiter·geschickt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird weitergeschickt - wurde weitergeschickt - ist weitergeschickt worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary weiterschicken e no Duden weiterschicken.
weiterschicken conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde weitergeschickt | wurde weitergeschickt | werde weitergeschickt | würde weitergeschickt | - |
| du | wirst weitergeschickt | wurdest weitergeschickt | werdest weitergeschickt | würdest weitergeschickt | - |
| er | wird weitergeschickt | wurde weitergeschickt | werde weitergeschickt | würde weitergeschickt | - |
| wir | werden weitergeschickt | wurden weitergeschickt | werden weitergeschickt | würden weitergeschickt | - |
| ihr | werdet weitergeschickt | wurdet weitergeschickt | werdet weitergeschickt | würdet weitergeschickt | - |
| sie | werden weitergeschickt | wurden weitergeschickt | werden weitergeschickt | würden weitergeschickt | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde weitergeschickt, du wirst weitergeschickt, er wird weitergeschickt, wir werden weitergeschickt, ihr werdet weitergeschickt, sie werden weitergeschickt
- Pretérito: ich wurde weitergeschickt, du wurdest weitergeschickt, er wurde weitergeschickt, wir wurden weitergeschickt, ihr wurdet weitergeschickt, sie wurden weitergeschickt
- Perfeito: ich bin weitergeschickt worden, du bist weitergeschickt worden, er ist weitergeschickt worden, wir sind weitergeschickt worden, ihr seid weitergeschickt worden, sie sind weitergeschickt worden
- Mais-que-perfeito: ich war weitergeschickt worden, du warst weitergeschickt worden, er war weitergeschickt worden, wir waren weitergeschickt worden, ihr wart weitergeschickt worden, sie waren weitergeschickt worden
- Futuro I: ich werde weitergeschickt werden, du wirst weitergeschickt werden, er wird weitergeschickt werden, wir werden weitergeschickt werden, ihr werdet weitergeschickt werden, sie werden weitergeschickt werden
- Futuro II: ich werde weitergeschickt worden sein, du wirst weitergeschickt worden sein, er wird weitergeschickt worden sein, wir werden weitergeschickt worden sein, ihr werdet weitergeschickt worden sein, sie werden weitergeschickt worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde weitergeschickt, du werdest weitergeschickt, er werde weitergeschickt, wir werden weitergeschickt, ihr werdet weitergeschickt, sie werden weitergeschickt
- Pretérito: ich würde weitergeschickt, du würdest weitergeschickt, er würde weitergeschickt, wir würden weitergeschickt, ihr würdet weitergeschickt, sie würden weitergeschickt
- Perfeito: ich sei weitergeschickt worden, du seiest weitergeschickt worden, er sei weitergeschickt worden, wir seien weitergeschickt worden, ihr seiet weitergeschickt worden, sie seien weitergeschickt worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre weitergeschickt worden, du wärest weitergeschickt worden, er wäre weitergeschickt worden, wir wären weitergeschickt worden, ihr wäret weitergeschickt worden, sie wären weitergeschickt worden
- Futuro I: ich werde weitergeschickt werden, du werdest weitergeschickt werden, er werde weitergeschickt werden, wir werden weitergeschickt werden, ihr werdet weitergeschickt werden, sie werden weitergeschickt werden
- Futuro II: ich werde weitergeschickt worden sein, du werdest weitergeschickt worden sein, er werde weitergeschickt worden sein, wir werden weitergeschickt worden sein, ihr werdet weitergeschickt worden sein, sie werden weitergeschickt worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde weitergeschickt werden, du würdest weitergeschickt werden, er würde weitergeschickt werden, wir würden weitergeschickt werden, ihr würdet weitergeschickt werden, sie würden weitergeschickt werden
- Mais-que-perfeito: ich würde weitergeschickt worden sein, du würdest weitergeschickt worden sein, er würde weitergeschickt worden sein, wir würden weitergeschickt worden sein, ihr würdet weitergeschickt worden sein, sie würden weitergeschickt worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: weitergeschickt werden, weitergeschickt zu werden
- Infinitivo II: weitergeschickt worden sein, weitergeschickt worden zu sein
- Particípio I: weitergeschickt werdend
- Particípio II: weitergeschickt worden
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9