Conjugação do verbo zusammensammeln ⟨Voz Passiva⟩

A conjugação do verbo zusammensammeln (coletar, reunir) é regular. As formas mais comuns são wird zusammengesammelt, wurde zusammengesammelt e ist zusammengesammelt worden. O verbo auxilar para zusammensammeln é "haben". O prefixo zusammen - de zusammensammeln é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo zusammensammeln . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo zusammensammeln. Não apenas o verbo zusammensammelnpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários

regular · haben · separável

zusammen·gesammelt werden

wird zusammengesammelt · wurde zusammengesammelt · ist zusammengesammelt worden

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês collect, gather

/tsuˈzamənˌzaml̩n/ · /ˈzaml̩t tsuˈzamən/ · /ˈzaməltə tsuˈzamən/ · /tsuˈzamənɡəˌzaml̩t/

Dinge, die an verschiedenen Orten liegen, zu einem gemeinsamen Ort tragen

» Die Exponate wurden in jahrzehntelanger Kleinarbeit zusammengesammelt und werden nun erstmals gemeinsam ausgestellt. Inglês The exhibits were collected over decades of meticulous work and are now being displayed together for the first time.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zusammensammeln

Presente

ich werde zusammengesammelt
du wirst zusammengesammelt
er wird zusammengesammelt
wir werden zusammengesammelt
ihr werdet zusammengesammelt
sie werden zusammengesammelt

Pretérito

ich wurde zusammengesammelt
du wurdest zusammengesammelt
er wurde zusammengesammelt
wir wurden zusammengesammelt
ihr wurdet zusammengesammelt
sie wurden zusammengesammelt

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

ich werde zusammengesammelt
du werdest zusammengesammelt
er werde zusammengesammelt
wir werden zusammengesammelt
ihr werdet zusammengesammelt
sie werden zusammengesammelt

Conjuntivo II

ich würde zusammengesammelt
du würdest zusammengesammelt
er würde zusammengesammelt
wir würden zusammengesammelt
ihr würdet zusammengesammelt
sie würden zusammengesammelt

Infinitivo

zusammengesammelt werden
zusammengesammelt zu werden

Particípio

zusammengesammelt werdend
zusammengesammelt worden

Indicativo

O verbo zusammensammeln conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro


Presente

ich werde zusammengesammelt
du wirst zusammengesammelt
er wird zusammengesammelt
wir werden zusammengesammelt
ihr werdet zusammengesammelt
sie werden zusammengesammelt

Pretérito

ich wurde zusammengesammelt
du wurdest zusammengesammelt
er wurde zusammengesammelt
wir wurden zusammengesammelt
ihr wurdet zusammengesammelt
sie wurden zusammengesammelt

Perfeito

ich bin zusammengesammelt worden
du bist zusammengesammelt worden
er ist zusammengesammelt worden
wir sind zusammengesammelt worden
ihr seid zusammengesammelt worden
sie sind zusammengesammelt worden

Mais-que-perf.

ich war zusammengesammelt worden
du warst zusammengesammelt worden
er war zusammengesammelt worden
wir waren zusammengesammelt worden
ihr wart zusammengesammelt worden
sie waren zusammengesammelt worden

Futuro I

ich werde zusammengesammelt werden
du wirst zusammengesammelt werden
er wird zusammengesammelt werden
wir werden zusammengesammelt werden
ihr werdet zusammengesammelt werden
sie werden zusammengesammelt werden

Futuro II

ich werde zusammengesammelt worden sein
du wirst zusammengesammelt worden sein
er wird zusammengesammelt worden sein
wir werden zusammengesammelt worden sein
ihr werdet zusammengesammelt worden sein
sie werden zusammengesammelt worden sein
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zusammensammeln


Conjuntivo I

ich werde zusammengesammelt
du werdest zusammengesammelt
er werde zusammengesammelt
wir werden zusammengesammelt
ihr werdet zusammengesammelt
sie werden zusammengesammelt

Conjuntivo II

ich würde zusammengesammelt
du würdest zusammengesammelt
er würde zusammengesammelt
wir würden zusammengesammelt
ihr würdet zusammengesammelt
sie würden zusammengesammelt

Conj. Perf.

ich sei zusammengesammelt worden
du seiest zusammengesammelt worden
er sei zusammengesammelt worden
wir seien zusammengesammelt worden
ihr seiet zusammengesammelt worden
sie seien zusammengesammelt worden

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre zusammengesammelt worden
du wärest zusammengesammelt worden
er wäre zusammengesammelt worden
wir wären zusammengesammelt worden
ihr wäret zusammengesammelt worden
sie wären zusammengesammelt worden

Conjuntivo Futuro I

ich werde zusammengesammelt werden
du werdest zusammengesammelt werden
er werde zusammengesammelt werden
wir werden zusammengesammelt werden
ihr werdet zusammengesammelt werden
sie werden zusammengesammelt werden

Conj. Fut. II

ich werde zusammengesammelt worden sein
du werdest zusammengesammelt worden sein
er werde zusammengesammelt worden sein
wir werden zusammengesammelt worden sein
ihr werdet zusammengesammelt worden sein
sie werden zusammengesammelt worden sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.


Conjuntivo II

ich würde zusammengesammelt werden
du würdest zusammengesammelt werden
er würde zusammengesammelt werden
wir würden zusammengesammelt werden
ihr würdet zusammengesammelt werden
sie würden zusammengesammelt werden

Conj. mais-que-perfeito

ich würde zusammengesammelt worden sein
du würdest zusammengesammelt worden sein
er würde zusammengesammelt worden sein
wir würden zusammengesammelt worden sein
ihr würdet zusammengesammelt worden sein
sie würden zusammengesammelt worden sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo zusammensammeln


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo zusammensammeln


Infinitivo I


zusammengesammelt werden
zusammengesammelt zu werden

Infinitivo II


zusammengesammelt worden sein
zusammengesammelt worden zu sein

Particípio I


zusammengesammelt werdend

Particípio II


zusammengesammelt worden

  • Die Exponate wurden in jahrzehntelanger Kleinarbeit zusammengesammelt und werden nun erstmals gemeinsam ausgestellt. 

Exemplos

Exemplos de frases para zusammensammeln


  • Die Exponate wurden in jahrzehntelanger Kleinarbeit zusammengesammelt und werden nun erstmals gemeinsam ausgestellt. 
    Inglês The exhibits were collected over decades of meticulous work and are now being displayed together for the first time.

Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para zusammensammeln


Alemão zusammensammeln
Inglês collect, gather
Russo собирать
Espanhol coleccionar, reunir
Francês rassembler, collecter
Turco bir araya getirmek, toplamak
Português coletar, reunir
Italiano raccolta, riunire
Romeno aduna
Húngaro összegyűjt
Polaco zbierać
Grego συγκέντρωση, συμμαζεύω
Holandês verzamelen
Tcheco sesbírat, shromáždit
Sueco samla
Dinamarquês indsamle, samle
Japonês 収集する, 集める
Catalão agrupar, recollir
Finlandês kerätä, yhdistää
Norueguês samle
Basco batu, bildu
Sérvio sakupljati
Macedônio собирање
Esloveno zbirati
Eslovaco zhromaždiť
Bósnio okupljati, prikupljati
Croata okupljati
Ucraniano збирати
Búlgaro събиране
Bielorrusso збіраць
Indonésio himpun, mengumpulkan
Vietnamita gom lại, thu thập
Uzbeque yig'ib olish, yig'ish
Hindi इकट्ठा करना, जमा करना
Chinês 收集
Tailandês รวบรวม, สะสม
Coreano 모으다
Azerbaijano toplamaq
Georgiano აგროვება
Bengalês একত্র করা, সংগ্রহ করা
Albanês grumbulloj, mbledh
Maráti एकत्र करणे, जमा करणे
Nepalês जमा गर्नु, संकलन गर्नु
Telugo సంగ్రహించడం, సంగ్రహించు
Letão savākt
Tâmil சேகரிக்க
Estoniano koguda, koondama
Armênio հավաքել
Curdo hevkirin, lihev kirin
Hebraicoלאסוף
Árabeجمع
Persaجمع آوری
Urduاکٹھا کرنا، جمع کرنا

zusammensammeln in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de zusammensammeln

  • Dinge, die an verschiedenen Orten liegen, zu einem gemeinsamen Ort tragen

zusammensammeln in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo zusammensammeln

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zusammensammeln


A conjugação do verbo zusammen·gesammelt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zusammen·gesammelt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird zusammengesammelt - wurde zusammengesammelt - ist zusammengesammelt worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zusammensammeln e no Duden zusammensammeln.

zusammensammeln conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich werde zusammengesammeltwurde zusammengesammeltwerde zusammengesammeltwürde zusammengesammelt-
du wirst zusammengesammeltwurdest zusammengesammeltwerdest zusammengesammeltwürdest zusammengesammelt-
er wird zusammengesammeltwurde zusammengesammeltwerde zusammengesammeltwürde zusammengesammelt-
wir werden zusammengesammeltwurden zusammengesammeltwerden zusammengesammeltwürden zusammengesammelt-
ihr werdet zusammengesammeltwurdet zusammengesammeltwerdet zusammengesammeltwürdet zusammengesammelt-
sie werden zusammengesammeltwurden zusammengesammeltwerden zusammengesammeltwürden zusammengesammelt-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ich werde zusammengesammelt, du wirst zusammengesammelt, er wird zusammengesammelt, wir werden zusammengesammelt, ihr werdet zusammengesammelt, sie werden zusammengesammelt
  • Pretérito: ich wurde zusammengesammelt, du wurdest zusammengesammelt, er wurde zusammengesammelt, wir wurden zusammengesammelt, ihr wurdet zusammengesammelt, sie wurden zusammengesammelt
  • Perfeito: ich bin zusammengesammelt worden, du bist zusammengesammelt worden, er ist zusammengesammelt worden, wir sind zusammengesammelt worden, ihr seid zusammengesammelt worden, sie sind zusammengesammelt worden
  • Mais-que-perfeito: ich war zusammengesammelt worden, du warst zusammengesammelt worden, er war zusammengesammelt worden, wir waren zusammengesammelt worden, ihr wart zusammengesammelt worden, sie waren zusammengesammelt worden
  • Futuro I: ich werde zusammengesammelt werden, du wirst zusammengesammelt werden, er wird zusammengesammelt werden, wir werden zusammengesammelt werden, ihr werdet zusammengesammelt werden, sie werden zusammengesammelt werden
  • Futuro II: ich werde zusammengesammelt worden sein, du wirst zusammengesammelt worden sein, er wird zusammengesammelt worden sein, wir werden zusammengesammelt worden sein, ihr werdet zusammengesammelt worden sein, sie werden zusammengesammelt worden sein

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ich werde zusammengesammelt, du werdest zusammengesammelt, er werde zusammengesammelt, wir werden zusammengesammelt, ihr werdet zusammengesammelt, sie werden zusammengesammelt
  • Pretérito: ich würde zusammengesammelt, du würdest zusammengesammelt, er würde zusammengesammelt, wir würden zusammengesammelt, ihr würdet zusammengesammelt, sie würden zusammengesammelt
  • Perfeito: ich sei zusammengesammelt worden, du seiest zusammengesammelt worden, er sei zusammengesammelt worden, wir seien zusammengesammelt worden, ihr seiet zusammengesammelt worden, sie seien zusammengesammelt worden
  • Mais-que-perfeito: ich wäre zusammengesammelt worden, du wärest zusammengesammelt worden, er wäre zusammengesammelt worden, wir wären zusammengesammelt worden, ihr wäret zusammengesammelt worden, sie wären zusammengesammelt worden
  • Futuro I: ich werde zusammengesammelt werden, du werdest zusammengesammelt werden, er werde zusammengesammelt werden, wir werden zusammengesammelt werden, ihr werdet zusammengesammelt werden, sie werden zusammengesammelt werden
  • Futuro II: ich werde zusammengesammelt worden sein, du werdest zusammengesammelt worden sein, er werde zusammengesammelt worden sein, wir werden zusammengesammelt worden sein, ihr werdet zusammengesammelt worden sein, sie werden zusammengesammelt worden sein

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ich würde zusammengesammelt werden, du würdest zusammengesammelt werden, er würde zusammengesammelt werden, wir würden zusammengesammelt werden, ihr würdet zusammengesammelt werden, sie würden zusammengesammelt werden
  • Mais-que-perfeito: ich würde zusammengesammelt worden sein, du würdest zusammengesammelt worden sein, er würde zusammengesammelt worden sein, wir würden zusammengesammelt worden sein, ihr würdet zusammengesammelt worden sein, sie würden zusammengesammelt worden sein

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: zusammengesammelt werden, zusammengesammelt zu werden
  • Infinitivo II: zusammengesammelt worden sein, zusammengesammelt worden zu sein
  • Particípio I: zusammengesammelt werdend
  • Particípio II: zusammengesammelt worden

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1121739

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1121739

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9