Conjugação do verbo wegkippen (hat)
A conjugação do verbo wegkippen (beber, descartar) é regular. As formas mais comuns são kippt weg, kippte weg e hat weggekippt. O verbo auxilar para wegkippen é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein".
O prefixo weg - de wegkippen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo wegkippen . Para a prática e consolidação do estudo
weg·kippen
weg·kippen
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo wegkippen (hat)
Presente
| ich | kipp(e)⁵ | weg |
| du | kippst | weg |
| er | kippt | weg |
| wir | kippen | weg |
| ihr | kippt | weg |
| sie | kippen | weg |
Pretérito
| ich | kippte | weg |
| du | kipptest | weg |
| er | kippte | weg |
| wir | kippten | weg |
| ihr | kipptet | weg |
| sie | kippten | weg |
Imperativo
| - | ||
| kipp(e)⁵ | (du) | weg |
| - | ||
| kippen | wir | weg |
| kippt | (ihr) | weg |
| kippen | Sie | weg |
Conjuntivo I
| ich | kippe | weg |
| du | kippest | weg |
| er | kippe | weg |
| wir | kippen | weg |
| ihr | kippet | weg |
| sie | kippen | weg |
Conjuntivo II
| ich | kippte | weg |
| du | kipptest | weg |
| er | kippte | weg |
| wir | kippten | weg |
| ihr | kipptet | weg |
| sie | kippten | weg |
Infinitivo
| wegkippen |
| wegzukippen |
Particípio
| wegkippend |
| weggekippt |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo wegkippen (hat) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | kipp(e)⁵ | weg |
| du | kippst | weg |
| er | kippt | weg |
| wir | kippen | weg |
| ihr | kippt | weg |
| sie | kippen | weg |
Pretérito
| ich | kippte | weg |
| du | kipptest | weg |
| er | kippte | weg |
| wir | kippten | weg |
| ihr | kipptet | weg |
| sie | kippten | weg |
Perfeito
| ich | habe | weggekippt |
| du | hast | weggekippt |
| er | hat | weggekippt |
| wir | haben | weggekippt |
| ihr | habt | weggekippt |
| sie | haben | weggekippt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | weggekippt |
| du | hattest | weggekippt |
| er | hatte | weggekippt |
| wir | hatten | weggekippt |
| ihr | hattet | weggekippt |
| sie | hatten | weggekippt |
Futuro I
| ich | werde | wegkippen |
| du | wirst | wegkippen |
| er | wird | wegkippen |
| wir | werden | wegkippen |
| ihr | werdet | wegkippen |
| sie | werden | wegkippen |
Futuro II
| ich | werde | weggekippt | haben |
| du | wirst | weggekippt | haben |
| er | wird | weggekippt | haben |
| wir | werden | weggekippt | haben |
| ihr | werdet | weggekippt | haben |
| sie | werden | weggekippt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo wegkippen (hat)
Conjuntivo I
| ich | kippe | weg |
| du | kippest | weg |
| er | kippe | weg |
| wir | kippen | weg |
| ihr | kippet | weg |
| sie | kippen | weg |
Conjuntivo II
| ich | kippte | weg |
| du | kipptest | weg |
| er | kippte | weg |
| wir | kippten | weg |
| ihr | kipptet | weg |
| sie | kippten | weg |
Conj. Perf.
| ich | habe | weggekippt |
| du | habest | weggekippt |
| er | habe | weggekippt |
| wir | haben | weggekippt |
| ihr | habet | weggekippt |
| sie | haben | weggekippt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | weggekippt |
| du | hättest | weggekippt |
| er | hätte | weggekippt |
| wir | hätten | weggekippt |
| ihr | hättet | weggekippt |
| sie | hätten | weggekippt |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | wegkippen |
| du | werdest | wegkippen |
| er | werde | wegkippen |
| wir | werden | wegkippen |
| ihr | werdet | wegkippen |
| sie | werden | wegkippen |
Conj. Fut. II
| ich | werde | weggekippt | haben |
| du | werdest | weggekippt | haben |
| er | werde | weggekippt | haben |
| wir | werden | weggekippt | haben |
| ihr | werdet | weggekippt | haben |
| sie | werden | weggekippt | haben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | wegkippen |
| du | würdest | wegkippen |
| er | würde | wegkippen |
| wir | würden | wegkippen |
| ihr | würdet | wegkippen |
| sie | würden | wegkippen |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | weggekippt | haben |
| du | würdest | weggekippt | haben |
| er | würde | weggekippt | haben |
| wir | würden | weggekippt | haben |
| ihr | würdet | weggekippt | haben |
| sie | würden | weggekippt | haben |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo wegkippen (hat)
Presente
| kipp(e)⁵ | (du) | weg |
| kippen | wir | weg |
| kippt | (ihr) | weg |
| kippen | Sie | weg |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo wegkippen (hat)
Infinitivo I
| wegkippen |
| wegzukippen |
Infinitivo II
| weggekippt haben |
| weggekippt zu haben |
Particípio I
| wegkippend |
Particípio II
| weggekippt |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para wegkippen (hat)
-
wegkippen (hat)
chug, dispose, gulp down, pour away, pour out
выпить, выливать, выпивать, избавляться, проглотить
beber, desechar, tragar, verter
déverser, engloutir, jeter, vider
atmak, dökmek, içmek, yudumlamak
beber, descartar, despejar, esvaziar
bere tutto, smaltire, sorseggiare, versare
arunca, beau, vărsa, înghiți rapid
kiönt, kiöntés, kiürít
pozbywać się, przełknąć, wylewać, wypić
αδειάζω, απορρίπτω, καταπίνω, ξεφορτώνομαι
afvoeren, snel leegdrinken, snel opdrinken, weggooien
odstranit, schnout, vylít, vypít
avfallshantering, dricka upp, sluka, tömma
afhænde, drikke hurtigt, sluge hurtigt, tømme
一気に飲む, 廃棄する, 捨てる, 飲み干す
abocar, beure ràpidament, desfer-se, empassar
juoda nopeasti, kaataa, kulauttaa, tyhjentää
drikke opp, kaste, svelge, tømme
azkar edan, azkar irentsi, botatzea, kanporatzea
iscediti, ispustiti, izbaciti, popiti
излевање, пиење, празнење
izliti, izpiti, odstraniti, spiti
vyliať, vypiť, zbaviť sa, zhltnúť
brzo popiti, iskapati, izbaciti, odložiti
ispljunuti, izliti, odložiti, popiti
виливати, викидати, випити, випити до кінця, відхлебтувати, зглотнути
изпивам, изпиване, изпразвам, изхвърлям
выкідваць, выпіць, праглынуць
membuang, meneguk habis, menenggak, menumpahkan
nốc, uống cạn, đổ bỏ, đổ ra
bir ho‘plamda ichmoq, tushurib tashlash
उलटकर फेंकना, गटकना
一口闷, 一饮而尽, 倒出, 倒掉
กระดก, ยกซด, เททิ้ง, เทออก
단숨에 마시다, 쏟아 버리다, 엎어 버리다, 원샷하다
bir qurtumda içmək, birnəfəsə içmək, tökmək, töküb atmaq
ამოსხმა, გადაღვრა, ერთი ყლუპით დალევა
উলটে ফেলা, এক ঢোঁকে পান করা
hedh poshtë, pi me fund, rrëkëllej
उलटून टाकणे, गटकणे, फेकणे
एकै सासमा पिउनु, गुटुक्क पिउनु, पोखेर फाल्नु, पोख्नु
ఒకే ముద్దలో తాగడం, గుటుక్కు తాగడం, పారబోసు
izdzert, izliet, izmet, iztukšot
ஊற்றி எறி, ஊற்றிவிடு, ஒரே மூச்சில் குடிக்க
välja valama, ühe lonksuga ära jooma
թափել, մեկ կումով խմել
bi yek carê vexwarin, rîxtin
לגמור، להשליך، למזוג، לשתות
إلقاء، ابتلاع سريع، تخلص، شرب بسرعة
دور ریختن، سرکشیدن، نوشیدن
جلدی پینا، ختم کرنا، نکالنا، پھینکنا
wegkippen (hat) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de wegkippen (hat)- zur Seite umfallen, bewusstlos werden
- entsorgen, indem etwas ausgegossen wird
- schnell runterschlucken, austrinken
- weggießen, ohnmächtig werden
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo wegkippen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo wegkippen (hat)
A conjugação do verbo weg·kippen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo weg·kippen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (kippt weg - kippte weg - hat weggekippt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary wegkippen e no Duden wegkippen.
wegkippen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | kipp(e) weg | kippte weg | kippe weg | kippte weg | - |
| du | kippst weg | kipptest weg | kippest weg | kipptest weg | kipp(e) weg |
| er | kippt weg | kippte weg | kippe weg | kippte weg | - |
| wir | kippen weg | kippten weg | kippen weg | kippten weg | kippen weg |
| ihr | kippt weg | kipptet weg | kippet weg | kipptet weg | kippt weg |
| sie | kippen weg | kippten weg | kippen weg | kippten weg | kippen weg |
Indicativo Ativo
- Presente: ich kipp(e) weg, du kippst weg, er kippt weg, wir kippen weg, ihr kippt weg, sie kippen weg
- Pretérito: ich kippte weg, du kipptest weg, er kippte weg, wir kippten weg, ihr kipptet weg, sie kippten weg
- Perfeito: ich habe weggekippt, du hast weggekippt, er hat weggekippt, wir haben weggekippt, ihr habt weggekippt, sie haben weggekippt
- Mais-que-perfeito: ich hatte weggekippt, du hattest weggekippt, er hatte weggekippt, wir hatten weggekippt, ihr hattet weggekippt, sie hatten weggekippt
- Futuro I: ich werde wegkippen, du wirst wegkippen, er wird wegkippen, wir werden wegkippen, ihr werdet wegkippen, sie werden wegkippen
- Futuro II: ich werde weggekippt haben, du wirst weggekippt haben, er wird weggekippt haben, wir werden weggekippt haben, ihr werdet weggekippt haben, sie werden weggekippt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich kippe weg, du kippest weg, er kippe weg, wir kippen weg, ihr kippet weg, sie kippen weg
- Pretérito: ich kippte weg, du kipptest weg, er kippte weg, wir kippten weg, ihr kipptet weg, sie kippten weg
- Perfeito: ich habe weggekippt, du habest weggekippt, er habe weggekippt, wir haben weggekippt, ihr habet weggekippt, sie haben weggekippt
- Mais-que-perfeito: ich hätte weggekippt, du hättest weggekippt, er hätte weggekippt, wir hätten weggekippt, ihr hättet weggekippt, sie hätten weggekippt
- Futuro I: ich werde wegkippen, du werdest wegkippen, er werde wegkippen, wir werden wegkippen, ihr werdet wegkippen, sie werden wegkippen
- Futuro II: ich werde weggekippt haben, du werdest weggekippt haben, er werde weggekippt haben, wir werden weggekippt haben, ihr werdet weggekippt haben, sie werden weggekippt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde wegkippen, du würdest wegkippen, er würde wegkippen, wir würden wegkippen, ihr würdet wegkippen, sie würden wegkippen
- Mais-que-perfeito: ich würde weggekippt haben, du würdest weggekippt haben, er würde weggekippt haben, wir würden weggekippt haben, ihr würdet weggekippt haben, sie würden weggekippt haben
Imperativo Ativo
- Presente: kipp(e) (du) weg, kippen wir weg, kippt (ihr) weg, kippen Sie weg
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: wegkippen, wegzukippen
- Infinitivo II: weggekippt haben, weggekippt zu haben
- Particípio I: wegkippend
- Particípio II: weggekippt
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9