Conjugação do verbo wiedereinsetzen
A conjugação do verbo wiedereinsetzen (recolocar, reinstaurar) é regular. As formas mais comuns são setzt wieder ein, setzte wieder ein e hat wiedereingesetzt. O verbo auxilar para wiedereinsetzen é "haben".
O prefixo wiederein - de wiedereinsetzen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo wiedereinsetzen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
setzt wieder ein · setzte wieder ein · hat wiedereingesetzt
s-contração e e-extensão
re-employ, reinsert, reapply, reemploy, rehabilitate, reinstal, reinstall, reinstate, replace, repossess, restore, restore to
/viːdɐaɪ̯nˈzɛtsən/ · /zɛtst viːdɐ aɪ̯n/ · /ˈzɛtsə viːdɐ aɪ̯n/ · /viːdɐaɪ̯nɡəˈzɛtst/
erneut einsetzen; erneut einsetzen oder zurückbringen
(acus., in+A)
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo wiedereinsetzen
Presente
| ich | setz(e)⁵ | wieder ein |
| du | setzt | wieder ein |
| er | setzt | wieder ein |
| wir | setzen | wieder ein |
| ihr | setzt | wieder ein |
| sie | setzen | wieder ein |
Pretérito
| ich | setzte | wieder ein |
| du | setztest | wieder ein |
| er | setzte | wieder ein |
| wir | setzten | wieder ein |
| ihr | setztet | wieder ein |
| sie | setzten | wieder ein |
Imperativo
| - | ||
| setz(e)⁵ | (du) | wieder ein |
| - | ||
| setzen | wir | wieder ein |
| setzt | (ihr) | wieder ein |
| setzen | Sie | wieder ein |
Conjuntivo I
| ich | setze | wieder ein |
| du | setzest | wieder ein |
| er | setze | wieder ein |
| wir | setzen | wieder ein |
| ihr | setzet | wieder ein |
| sie | setzen | wieder ein |
Conjuntivo II
| ich | setzte | wieder ein |
| du | setztest | wieder ein |
| er | setzte | wieder ein |
| wir | setzten | wieder ein |
| ihr | setztet | wieder ein |
| sie | setzten | wieder ein |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo wiedereinsetzen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | setz(e)⁵ | wieder ein |
| du | setzt | wieder ein |
| er | setzt | wieder ein |
| wir | setzen | wieder ein |
| ihr | setzt | wieder ein |
| sie | setzen | wieder ein |
Pretérito
| ich | setzte | wieder ein |
| du | setztest | wieder ein |
| er | setzte | wieder ein |
| wir | setzten | wieder ein |
| ihr | setztet | wieder ein |
| sie | setzten | wieder ein |
Perfeito
| ich | habe | wiedereingesetzt |
| du | hast | wiedereingesetzt |
| er | hat | wiedereingesetzt |
| wir | haben | wiedereingesetzt |
| ihr | habt | wiedereingesetzt |
| sie | haben | wiedereingesetzt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | wiedereingesetzt |
| du | hattest | wiedereingesetzt |
| er | hatte | wiedereingesetzt |
| wir | hatten | wiedereingesetzt |
| ihr | hattet | wiedereingesetzt |
| sie | hatten | wiedereingesetzt |
Futuro I
| ich | werde | wiedereinsetzen |
| du | wirst | wiedereinsetzen |
| er | wird | wiedereinsetzen |
| wir | werden | wiedereinsetzen |
| ihr | werdet | wiedereinsetzen |
| sie | werden | wiedereinsetzen |
Futuro II
| ich | werde | wiedereingesetzt | haben |
| du | wirst | wiedereingesetzt | haben |
| er | wird | wiedereingesetzt | haben |
| wir | werden | wiedereingesetzt | haben |
| ihr | werdet | wiedereingesetzt | haben |
| sie | werden | wiedereingesetzt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo wiedereinsetzen
Conjuntivo I
| ich | setze | wieder ein |
| du | setzest | wieder ein |
| er | setze | wieder ein |
| wir | setzen | wieder ein |
| ihr | setzet | wieder ein |
| sie | setzen | wieder ein |
Conjuntivo II
| ich | setzte | wieder ein |
| du | setztest | wieder ein |
| er | setzte | wieder ein |
| wir | setzten | wieder ein |
| ihr | setztet | wieder ein |
| sie | setzten | wieder ein |
Conj. Perf.
| ich | habe | wiedereingesetzt |
| du | habest | wiedereingesetzt |
| er | habe | wiedereingesetzt |
| wir | haben | wiedereingesetzt |
| ihr | habet | wiedereingesetzt |
| sie | haben | wiedereingesetzt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | wiedereingesetzt |
| du | hättest | wiedereingesetzt |
| er | hätte | wiedereingesetzt |
| wir | hätten | wiedereingesetzt |
| ihr | hättet | wiedereingesetzt |
| sie | hätten | wiedereingesetzt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo wiedereinsetzen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo wiedereinsetzen
Traduções
Traduções para wiedereinsetzen
-
wiedereinsetzen
re-employ, reinsert, reapply, reemploy, rehabilitate, reinstal, reinstall, reinstate
вновь установить, возвратить, восстановить
reinsertar, restablecer, volver a poner
remettre, remettre en place, réinsérer, réintroduire
geri getirmek, tekrar yerleştirmek, yeniden koymak, yeniden yerleştirmek
recolocar, reinstaurar, reintroduzir
reintrodurre, nuovamente inserire, ripristinare
reinstala, reintroduce, restaura
visszahelyez, újra beállít
ponownie wprowadzić, przywrócić, wprowadzić z powrotem
επανεγκατάσταση, επανεισαγωγή, επιστροφή
herinvoeren, herinzetten, opnieuw inzetten, terugbrengen
vrátit, znovu nasadit, znovu vložit
återföra, återinsätta
genindsætte, tilbageføre
再投入, 再設置, 戻す
reintroduir, reinstaurar
palauttaa, uudelleen asettaa
gjeninnsette, tilbakeføre
berreskuratu, berriz jarri
ponovno postaviti, ponovno uvesti, vratiti
враќање, повторно поставување
ponovno uporabiti, ponovno vnesti, ponovno vstaviti, vrniti
opäť nasadiť, vrátiť, znovu nasadiť
ponovno postaviti, ponovno uvesti, vratiti
ponovno postaviti, ponovno uvesti, vratiti
встановити знову, повертати, повторно вводити, повторно встановити
възстановя, възстановяване, повторно поставяне
аднаўляць, вяртаць, зноў уставіць
memasukkan kembali, mengembalikan
chèn lại, phục hồi, đặt lại
qayta joylashtirmoq, qayta o'rnatish, qayta o'rnatmoq
पुनः डालना, पुनर्स्थापित करना, फिर डालना
恢复, 重新插入
นำกลับมา, ใส่กลับ, ใส่ซ้ำ
다시 삽입하다, 되돌려놓다
qaytarmaq, yenidən daxil etmək, yenidən yerləşdirmək
დაბრუნება, ხელახლა ჩადება, ხელახლა ჩაყენა
আবার বসান, পুনরায় বসানো, ফেরত আনা
riinstaloj, rivendos, vendos përsëri
परत आणणे, पुनः बसवणे, पुन्हा बसवणे
पुनर्स्थापना गर्नु, फेरि राख्नु, फेरी लगाउनु
పునఃస్థాపించు, మళ్లీ ఉంచడం, మళ్లీ చేర్చడం
atjaunot, atkal ielikt, atkārtoti ievietot
மீண்டும் சேர்க்க, மீண்டும் வைக்க
taaspaigaldama, uuesti asetama, uuesti sisestada
վերադարձնել, վերականգնել
ducar vegerandin, paşve dan, vegerrandin
להחזיר، להשיב
إرجاع، إعادة، إعادة تعيين
از نو گذاشتن، بازگرداندن، دوباره قرار دادن
دوبارہ شامل کرنا، دوبارہ لگانا، واپس لانا
wiedereinsetzen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de wiedereinsetzen- erneut einsetzen, erneut einsetzen oder zurückbringen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para wiedereinsetzen
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo wiedereinsetzen
≡ wiedereinstellen
≡ einsetzen
≡ wiedereingliedern
≡ aufsetzen
≡ festsetzen
≡ wiedereinreisen
≡ ersetzen
≡ wiedereinführen
≡ dransetzen
≡ durchsetzen
≡ wiedereinbauen
≡ davorsetzen
≡ aussetzen
≡ absetzen
≡ entsetzen
≡ wiedereinsteigen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo wiedereinsetzen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo wiedereinsetzen
A conjugação do verbo wiederein·setzen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo wiederein·setzen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (setzt wieder ein - setzte wieder ein - hat wiedereingesetzt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary wiedereinsetzen e no Duden wiedereinsetzen.
wiedereinsetzen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | setz(e) wieder ein | setzte wieder ein | setze wieder ein | setzte wieder ein | - |
| du | setzt wieder ein | setztest wieder ein | setzest wieder ein | setztest wieder ein | setz(e) wieder ein |
| er | setzt wieder ein | setzte wieder ein | setze wieder ein | setzte wieder ein | - |
| wir | setzen wieder ein | setzten wieder ein | setzen wieder ein | setzten wieder ein | setzen wieder ein |
| ihr | setzt wieder ein | setztet wieder ein | setzet wieder ein | setztet wieder ein | setzt wieder ein |
| sie | setzen wieder ein | setzten wieder ein | setzen wieder ein | setzten wieder ein | setzen wieder ein |
Indicativo Ativo
- Presente: ich setz(e) wieder ein, du setzt wieder ein, er setzt wieder ein, wir setzen wieder ein, ihr setzt wieder ein, sie setzen wieder ein
- Pretérito: ich setzte wieder ein, du setztest wieder ein, er setzte wieder ein, wir setzten wieder ein, ihr setztet wieder ein, sie setzten wieder ein
- Perfeito: ich habe wiedereingesetzt, du hast wiedereingesetzt, er hat wiedereingesetzt, wir haben wiedereingesetzt, ihr habt wiedereingesetzt, sie haben wiedereingesetzt
- Mais-que-perfeito: ich hatte wiedereingesetzt, du hattest wiedereingesetzt, er hatte wiedereingesetzt, wir hatten wiedereingesetzt, ihr hattet wiedereingesetzt, sie hatten wiedereingesetzt
- Futuro I: ich werde wiedereinsetzen, du wirst wiedereinsetzen, er wird wiedereinsetzen, wir werden wiedereinsetzen, ihr werdet wiedereinsetzen, sie werden wiedereinsetzen
- Futuro II: ich werde wiedereingesetzt haben, du wirst wiedereingesetzt haben, er wird wiedereingesetzt haben, wir werden wiedereingesetzt haben, ihr werdet wiedereingesetzt haben, sie werden wiedereingesetzt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich setze wieder ein, du setzest wieder ein, er setze wieder ein, wir setzen wieder ein, ihr setzet wieder ein, sie setzen wieder ein
- Pretérito: ich setzte wieder ein, du setztest wieder ein, er setzte wieder ein, wir setzten wieder ein, ihr setztet wieder ein, sie setzten wieder ein
- Perfeito: ich habe wiedereingesetzt, du habest wiedereingesetzt, er habe wiedereingesetzt, wir haben wiedereingesetzt, ihr habet wiedereingesetzt, sie haben wiedereingesetzt
- Mais-que-perfeito: ich hätte wiedereingesetzt, du hättest wiedereingesetzt, er hätte wiedereingesetzt, wir hätten wiedereingesetzt, ihr hättet wiedereingesetzt, sie hätten wiedereingesetzt
- Futuro I: ich werde wiedereinsetzen, du werdest wiedereinsetzen, er werde wiedereinsetzen, wir werden wiedereinsetzen, ihr werdet wiedereinsetzen, sie werden wiedereinsetzen
- Futuro II: ich werde wiedereingesetzt haben, du werdest wiedereingesetzt haben, er werde wiedereingesetzt haben, wir werden wiedereingesetzt haben, ihr werdet wiedereingesetzt haben, sie werden wiedereingesetzt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde wiedereinsetzen, du würdest wiedereinsetzen, er würde wiedereinsetzen, wir würden wiedereinsetzen, ihr würdet wiedereinsetzen, sie würden wiedereinsetzen
- Mais-que-perfeito: ich würde wiedereingesetzt haben, du würdest wiedereingesetzt haben, er würde wiedereingesetzt haben, wir würden wiedereingesetzt haben, ihr würdet wiedereingesetzt haben, sie würden wiedereingesetzt haben
Imperativo Ativo
- Presente: setz(e) (du) wieder ein, setzen wir wieder ein, setzt (ihr) wieder ein, setzen Sie wieder ein
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: wiedereinsetzen, wiedereinzusetzen
- Infinitivo II: wiedereingesetzt haben, wiedereingesetzt zu haben
- Particípio I: wiedereinsetzend
- Particípio II: wiedereingesetzt