Conjugação do verbo zielen
A conjugação do verbo zielen (apontar, apontar para) é regular. As formas mais comuns são zielt, zielte e hat gezielt. O verbo auxilar para zielen é "haben".
A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo zielen . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben
aim, aim (at), aim (for), aim at, aim for, appeal to, direct, home on, level (at), point (at), take aim, target, target at, tend to, train on, zero in (on), zero in on
/ˈt͡siːlən/ · /t͡siːlt/ · /ˈt͡siːltə/ · /ɡəˈt͡siːlt/
etwas, oft eine Waffe, auf etwas ausrichten; eine bestimmte Absicht haben; anpeilen, bezwecken, ins Visier nehmen, anvisieren
(auf+A, mit+D)
» Er zielt
nicht gut. He does not aim well.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zielen
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo zielen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Perfeito
| ich | habe | gezielt |
| du | hast | gezielt |
| er | hat | gezielt |
| wir | haben | gezielt |
| ihr | habt | gezielt |
| sie | haben | gezielt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | gezielt |
| du | hattest | gezielt |
| er | hatte | gezielt |
| wir | hatten | gezielt |
| ihr | hattet | gezielt |
| sie | hatten | gezielt |
Futuro I
| ich | werde | zielen |
| du | wirst | zielen |
| er | wird | zielen |
| wir | werden | zielen |
| ihr | werdet | zielen |
| sie | werden | zielen |
Futuro II
| ich | werde | gezielt | haben |
| du | wirst | gezielt | haben |
| er | wird | gezielt | haben |
| wir | werden | gezielt | haben |
| ihr | werdet | gezielt | haben |
| sie | werden | gezielt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zielen
Conj. Perf.
| ich | habe | gezielt |
| du | habest | gezielt |
| er | habe | gezielt |
| wir | haben | gezielt |
| ihr | habet | gezielt |
| sie | haben | gezielt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | gezielt |
| du | hättest | gezielt |
| er | hätte | gezielt |
| wir | hätten | gezielt |
| ihr | hättet | gezielt |
| sie | hätten | gezielt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo zielen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo zielen
Exemplos
Exemplos de frases para zielen
-
Er
zielt
nicht gut.
He does not aim well.
-
Worauf
zielt
diese dreiste Frage?
What is the aim of this cheeky question?
-
Gezielt
wird über Kimme und Korn.
Targeted is discussed about the rear sight and the front sight.
-
Die Jäger
zielten
auf den Elefanten.
The hunters aimed at the elephant.
-
Du
zielst
zu niedrig auf das Ziel.
You're aiming too low to hit the target.
-
Er
zielte
mit seiner Flinte auf das Wildbret.
He aimed with his rifle at the game.
-
Auch im Spiel
zielt
man nicht auf Menschen.
Also in the game, one does not aim at people.
Exemplos
Traduções
Traduções para zielen
-
zielen
aim, aim (at), aim (for), aim at, aim for, appeal to, direct, home on
целиться, нацеливаться, намекать, намекнуть, намерение, нацеливать, нацелить, нацелиться
apuntar, aspirar, dirigirse, encañonar con a, intentar, referirse, tener como objetivo, tener puntería
viser, avoir l'intention, coucher en joue, viser qn
hedeflemek, nişan almak, amaçlamak
apontar, apontar para, mirar, alvejar, dirigir-se, intencionar, ter intenção, visar
mirare, alludere a, essere puntata contro, essere puntata su, essere puntato contro, essere puntato su, essere rivolta a, essere rivolto a
viza, ținti
célozni, céloz
celować, mieć na celu
στοχεύω, αποσκοπώ, σημαδεύω, σκοπεύω
richten, beogen, doel, doel hebben, mikken, richten op
mířit, cíl, směřovat, zamířit
sikta, anspela på, gå ut på, ha avsikt, måtta, rikta, syfta
sigte, være møntet
狙う, 目指す, ねらう
apuntar, tenir intenció
suunnata, pyrkiä, tavoitella, tähdätä
ha som mål, målrettet, sikte
helburu, helburu izan, markatu
ciljati, usmeriti
цел
ciljati, usmeriti
mieriť
ciljati, usmjeriti
ciljati, usmjeriti
наміри, націлювати, мати намір, прагнути, прицілюватися, спрямовувати, цілитися
цел, намерение, насочвам
наводзіць, накіроўваць, намер, намервацца
berniat, mengarah, menuju
dự định, nhắm, nhắm vào
maqsadga qaratmoq, niyat qilmoq
इरादा करना, निशाना लगाना, निशाना साधना
打算, 瞄准
ตั้งใจ, เล็ง, เล็งไปที่
겨냥하다, 의도하다, 조준하다
hədəfləmək, niyyət etmək, nişan almaq
ამიზნებ, გეგმავ
ইচ্ছা করা, নিশানা ধরা
synoj
इरादा करणे, निशाना साधणे
इरादा गर्नु, निशाना लगाउन
ఉద్దేశించడం, లక్ష్యం పెట్టు
iecerēt, mērķēt
குறிக்க, நோக்கு வைத்திருக்கும்
kavatsema, sihtima
նախատեսել, նպատակել
niyet kirin, nişan danîn
כוונה، לְיַוֵּן
توجيه، نية، هدف
نیت داشتن، هدف داشتن، هدف قرار دادن
ہدف بنانا، مقصد رکھنا، نشانہ بنانا
zielen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de zielen- etwas, oft eine Waffe, auf etwas ausrichten, anpeilen, anvisieren, auf etwas richten, ins Visier nehmen
- eine bestimmte Absicht haben, bezwecken, beabsichtigen, verfolgen
- ins Visier nehmen, anpeilen, ausrichten
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para zielen
jemand/etwas
aufzielt
etwas jemand/etwas
aufzielt
jemanden jemand/etwas
aufzielt
jemanden/etwas jemand/etwas
mitzielt
etwas aufjemanden jemand/etwas
mitzielt
etwas aufjemanden/etwas
Usos Preposições
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo zielen
≡ achteln
≡ adeln
≡ abzielen
≡ addieren
≡ anzielen
≡ adhärieren
≡ abdizieren
≡ achten
≡ adoptieren
≡ abortieren
≡ abonnieren
≡ addizieren
≡ hinzielen
≡ adorieren
≡ aalen
≡ erzielen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo zielen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zielen
A conjugação do verbo zielen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zielen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (zielt - zielte - hat gezielt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zielen e no Duden zielen.
zielen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ziel(e) | zielte | ziele | zielte | - |
| du | zielst | zieltest | zielest | zieltest | ziel(e) |
| er | zielt | zielte | ziele | zielte | - |
| wir | zielen | zielten | zielen | zielten | zielen |
| ihr | zielt | zieltet | zielet | zieltet | zielt |
| sie | zielen | zielten | zielen | zielten | zielen |
Indicativo Ativo
- Presente: ich ziel(e), du zielst, er zielt, wir zielen, ihr zielt, sie zielen
- Pretérito: ich zielte, du zieltest, er zielte, wir zielten, ihr zieltet, sie zielten
- Perfeito: ich habe gezielt, du hast gezielt, er hat gezielt, wir haben gezielt, ihr habt gezielt, sie haben gezielt
- Mais-que-perfeito: ich hatte gezielt, du hattest gezielt, er hatte gezielt, wir hatten gezielt, ihr hattet gezielt, sie hatten gezielt
- Futuro I: ich werde zielen, du wirst zielen, er wird zielen, wir werden zielen, ihr werdet zielen, sie werden zielen
- Futuro II: ich werde gezielt haben, du wirst gezielt haben, er wird gezielt haben, wir werden gezielt haben, ihr werdet gezielt haben, sie werden gezielt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich ziele, du zielest, er ziele, wir zielen, ihr zielet, sie zielen
- Pretérito: ich zielte, du zieltest, er zielte, wir zielten, ihr zieltet, sie zielten
- Perfeito: ich habe gezielt, du habest gezielt, er habe gezielt, wir haben gezielt, ihr habet gezielt, sie haben gezielt
- Mais-que-perfeito: ich hätte gezielt, du hättest gezielt, er hätte gezielt, wir hätten gezielt, ihr hättet gezielt, sie hätten gezielt
- Futuro I: ich werde zielen, du werdest zielen, er werde zielen, wir werden zielen, ihr werdet zielen, sie werden zielen
- Futuro II: ich werde gezielt haben, du werdest gezielt haben, er werde gezielt haben, wir werden gezielt haben, ihr werdet gezielt haben, sie werden gezielt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde zielen, du würdest zielen, er würde zielen, wir würden zielen, ihr würdet zielen, sie würden zielen
- Mais-que-perfeito: ich würde gezielt haben, du würdest gezielt haben, er würde gezielt haben, wir würden gezielt haben, ihr würdet gezielt haben, sie würden gezielt haben
Imperativo Ativo
- Presente: ziel(e) (du), zielen wir, zielt (ihr), zielen Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: zielen, zu zielen
- Infinitivo II: gezielt haben, gezielt zu haben
- Particípio I: zielend
- Particípio II: gezielt