Conjugação do verbo drehen ⟨Estado passivo⟩

A conjugação do verbo drehen (girar, rodar) é regular. As formas mais comuns são ist gedreht, war gedreht e ist gedreht gewesen. O verbo auxilar para drehen é "haben". O verbo drehen pode ser usado como reflexivo. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo drehen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo drehen. Não apenas o verbo drehenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível A2. Comentários ☆

Vídeo 

A2 · regular · haben

gedreht sein

ist gedreht · war gedreht · ist gedreht gewesen

 Eliminação -e após a vogal 

Inglês turn, spin, rotate, shoot, twist, film, involve, lens, pivot, push off, querl, remove chips, revolve, roll, strand, swivel, turn on, twiddle, twirl, wangle, wind, veer

/ˈdʁeːən/ · /ˈdʁeːt/ · /ˈdʁeːtə/ · /ɡəˈdʁeːt/

etwas um eine Achse bewegen; sich um eine Achse bewegen; wenden, rotieren, abdrehen, verdrillen

(sich+A, sich+D, acus., um+A, an+D, zu+D)

» Alles dreht sich. Inglês Everything is spinning.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo drehen

Presente

ich bin gedreht
du bist gedreht
er ist gedreht
wir sind gedreht
ihr seid gedreht
sie sind gedreht

Pretérito

ich war gedreht
du warst gedreht
er war gedreht
wir waren gedreht
ihr wart gedreht
sie waren gedreht

Imperativo

-
sei (du) gedreht
-
seien wir gedreht
seid (ihr) gedreht
seien Sie gedreht

Conjuntivo I

ich sei gedreht
du seiest gedreht
er sei gedreht
wir seien gedreht
ihr seiet gedreht
sie seien gedreht

Conjuntivo II

ich wäre gedreht
du wärest gedreht
er wäre gedreht
wir wären gedreht
ihr wäret gedreht
sie wären gedreht

Infinitivo

gedreht sein
gedreht zu sein

Particípio

gedreht seiend
gedreht gewesen

Indicativo

O verbo drehen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich bin gedreht
du bist gedreht
er ist gedreht
wir sind gedreht
ihr seid gedreht
sie sind gedreht

Pretérito

ich war gedreht
du warst gedreht
er war gedreht
wir waren gedreht
ihr wart gedreht
sie waren gedreht

Perfeito

ich bin gedreht gewesen
du bist gedreht gewesen
er ist gedreht gewesen
wir sind gedreht gewesen
ihr seid gedreht gewesen
sie sind gedreht gewesen

Mais-que-perf.

ich war gedreht gewesen
du warst gedreht gewesen
er war gedreht gewesen
wir waren gedreht gewesen
ihr wart gedreht gewesen
sie waren gedreht gewesen

Futuro I

ich werde gedreht sein
du wirst gedreht sein
er wird gedreht sein
wir werden gedreht sein
ihr werdet gedreht sein
sie werden gedreht sein

Futuro II

ich werde gedreht gewesen sein
du wirst gedreht gewesen sein
er wird gedreht gewesen sein
wir werden gedreht gewesen sein
ihr werdet gedreht gewesen sein
sie werden gedreht gewesen sein
  • Alles dreht sich. 
  • Ich drehe einen Film. 
  • Der Wind dreht sich. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo drehen

Conjuntivo I

ich sei gedreht
du seiest gedreht
er sei gedreht
wir seien gedreht
ihr seiet gedreht
sie seien gedreht

Conjuntivo II

ich wäre gedreht
du wärest gedreht
er wäre gedreht
wir wären gedreht
ihr wäret gedreht
sie wären gedreht

Conj. Perf.

ich sei gedreht gewesen
du seiest gedreht gewesen
er sei gedreht gewesen
wir seien gedreht gewesen
ihr seiet gedreht gewesen
sie seien gedreht gewesen

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre gedreht gewesen
du wärest gedreht gewesen
er wäre gedreht gewesen
wir wären gedreht gewesen
ihr wäret gedreht gewesen
sie wären gedreht gewesen

Conjuntivo Futuro I

ich werde gedreht sein
du werdest gedreht sein
er werde gedreht sein
wir werden gedreht sein
ihr werdet gedreht sein
sie werden gedreht sein

Conj. Fut. II

ich werde gedreht gewesen sein
du werdest gedreht gewesen sein
er werde gedreht gewesen sein
wir werden gedreht gewesen sein
ihr werdet gedreht gewesen sein
sie werden gedreht gewesen sein
  • Drehe den Schlüssel nach rechts. 
  • Drehe die Flamme auf klein. 

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde gedreht sein
du würdest gedreht sein
er würde gedreht sein
wir würden gedreht sein
ihr würdet gedreht sein
sie würden gedreht sein

Conj. mais-que-perfeito

ich würde gedreht gewesen sein
du würdest gedreht gewesen sein
er würde gedreht gewesen sein
wir würden gedreht gewesen sein
ihr würdet gedreht gewesen sein
sie würden gedreht gewesen sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo drehen

Presente

sei (du) gedreht
seien wir gedreht
seid (ihr) gedreht
seien Sie gedreht

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo drehen

Infinitivo I


gedreht sein
gedreht zu sein

Infinitivo II


gedreht gewesen sein
gedreht gewesen zu sein

Particípio I


gedreht seiend

Particípio II


gedreht gewesen
  • Der Wind hat gedreht . 
  • Tom ließ den Basketball auf seinem Finger drehen . 
  • Wir müssen das Auto nur drehen , dann passt es schon in die Lücke. 

Exemplos

Exemplos de frases para drehen

  • Alles dreht sich. 
    Inglês Everything is spinning.
  • Ich drehe einen Film. 
    Inglês I'm making a movie.
  • Der Wind dreht sich. 
    Inglês The wind is shifting.
  • Der Wind hat gedreht . 
    Inglês The wind has turned.
  • Warum dreht sich die Erde? 
    Inglês Why does the Earth spin?
  • Die Erde dreht sich im Weltraum. 
    Inglês The Earth rotates in space.
  • Die Erde dreht sich um die Sonne. 
    Inglês The earth goes around the sun.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para drehen

Alemão drehen
Inglês turn, spin, rotate, shoot, twist, film, involve, lens
Russo вертеть, вращать, вращаться, крутиться, крутить, поворачивать, снимать, вертеться
Espanhol girar, rotar, dar vueltas, rodar, torcer, virar, enroscar, filmar
Francês tourner, faire tourner, filmer, tordre, bouger, charioter, cordeler, corder
Turco dönmek, çevirmek, sarmak, döndürmek, dönme, dönüş, film çevirmek, çekim yapmak
Português girar, rodar, torcer, virar, enrolar, filmar, dar a volta, gravar
Italiano girare, ruotare, torcere, voltare, arrotolare, attorcigliare, attorcigliarsi, girarsi
Romeno răsuci, filma, roti, se roti, toarce, turna, tăiere, îndepărtare
Húngaro forgat, forgatás, forog, csavarni, esztergál, filmezés, fonni, fordít
Polaco kręcić, obracać, obrócić, skręcać, nakręcić, skręcić, kręcić się, kręcić wokół
Grego γυρίζω, στρέφω, αλλάζω κατεύθυνση, περιστρέφομαι, περιστροφή, στρίβω, στρίψιμο
Holandês draaien, afnemen, de steven wenden, fiksen, filmen, flikken, keren, maken
Tcheco otáčet, točit, balit, natočit, natáčet, natáčettočit, otočit, otáčet se
Sueco vrida, snurra, rotera, filma, inspela, snurra runt, spela in, svarva
Dinamarquês dreje, optage, snurre, dreje sig, filme, rulle, vende, vende sig
Japonês 回す, 回転する, 撮影する, ねじる, 切削, 削る, 向く, 回る
Catalão girar, rodar, rotar, enrotllar, filar, polir, tallar, tornejar
Finlandês kääntää, pyörittää, kuvata, kääntyä, pyöriä, filmata, kiertyä, kiertää
Norueguês dreie, rotere, snurre, filme, innspille, snu, ta opp, vri
Basco biratu, biraketa, filmatu, grabatu, sokakatu
Sérvio okrenuti, okretati, okretati se, preplesti, rotirati, snimati, vrteti, vrteti se
Macedônio вртете, вртам, вртат, плетете, сечете, снимање
Esloveno odstranjevanje, preplesti, snemati, vrteti, vrteti se
Eslovaco odstraňovať triesky, otáčať, otáčať sa, pretočenie, točiť, zákrut
Bósnio okretati, okretati se, preliti, rotirati, snimati, uviti
Croata okrenuti, okretati, okretati se, preliti, rotirati, snimati, uviti, vrtjeti
Ucraniano крутити, обертати, знімати, знімати стружку, обертатися, переплітати, скручувати
Búlgaro въртя, въртя се, заснемане, изрязване, обработване, усуквам
Bielorrusso круціць, завіваць, здымаць, здымаць стружку, круціцца
Indonésio berputar, bubut, memutar, pelintir, puntir, syuting
Vietnamita xoay, quay phim, se, tiện, xoắn
Uzbeque aylanmoq, aylantirmoq, buramoq, burish, eshmoq, suratga olish
Hindi गूँथना, घुमाकर काटना, घुमाना, घूमना, मरोड़ना, शूट करना
Chinês 旋转, 拍摄, 捻, 搓, 车削, 转动
Tailandês หมุน, กลึง, ถ่ายทำ, บิด, ฟั่น
Coreano 꼬다, 선삭하다, 촬영하다, 합사하다, 회전시키다, 회전하다
Azerbaijano burmaq, döndürmək, film çəkmək, fırlanmaq, fırlatmaq
Georgiano ატრიალება, ბრუნება, ბრუნვა, გადაღება, გრეხა, დატრიალება
Bengalês ঘোরানো, ঘোরান, পেঁচানো, শুট করা
Albanês rrotull, filmoj, përdridh, xhiroj
Maráti घुमवणे, फिरवणे, मुरडणे, वळणे, शूट करणे
Nepalês घुमाउन, घुम्नु, बार्नु, मरोड्नु, शूट गर्नु
Telugo తిరగడం, చుట్టు, తిప్పడం, మెలిక పెట్టు, షూట్ చేయడం
Letão griezt, filmēt, griezties, savīt, vīt
Tâmil திருப்புதல், சுருட்டு, சுழற்றுதல், சுழல்வது, படமாக்கு, படம் எடு
Estoniano keerutama, filmima, keerama, keerata, keerlema
Armênio նկարահանել, շրջել, շրջվել, ոլորել, պտտել
Curdo pêçandin, filim çekin, torandin, vegerîn, zivirandin
Hebraicoסובב، סיבוב، לסובב، לצלם
Árabeدوران، أدار، إزالة، برم، تدوير، تصوير، دار، صور
Persaچرخاندن، چرخیدن، بافتن، فیلمبرداری، چرخش، گرداندن، گردیدن
Urduگھمانا، بُننا، فلم بنانا، چکنا، گھومنا

drehen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de drehen
  • etwas um eine Achse bewegen, wenden
  • sich um eine Achse bewegen, rotieren, wenden
  • von rotierendem Werkstück Späne abheben, abdrehen
  • aus einzelnen Fäden durch festes Umeinanderschlingen herstellen, verdrillen, schlagen, spinnen
  • Filmaufnahmen durchführen, aufnehmen, filmen
    • ...
drehen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para drehen

  • etwas dreht sich um etwas
  • jemand dreht an etwas
  • jemand/etwas dreht an etwas
  • jemand/etwas dreht etwas an etwas
  • jemand/etwas dreht etwas zu etwas
  • jemand/etwas dreht sich um etwas
  • jemand/etwas dreht sich um jemanden
  • jemand/etwas dreht sich um jemanden/etwas
    • ...
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo drehen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo drehen

A conjugação do verbo gedreht sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo gedreht sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist gedreht - war gedreht - ist gedreht gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary drehen e no Duden drehen.

drehen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich bin gedrehtwar gedrehtsei gedrehtwäre gedreht-
du bist gedrehtwarst gedrehtseiest gedrehtwärest gedrehtsei gedreht
er ist gedrehtwar gedrehtsei gedrehtwäre gedreht-
wir sind gedrehtwaren gedrehtseien gedrehtwären gedrehtseien gedreht
ihr seid gedrehtwart gedrehtseiet gedrehtwäret gedrehtseid gedreht
sie sind gedrehtwaren gedrehtseien gedrehtwären gedrehtseien gedreht

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ich bin gedreht, du bist gedreht, er ist gedreht, wir sind gedreht, ihr seid gedreht, sie sind gedreht
  • Pretérito: ich war gedreht, du warst gedreht, er war gedreht, wir waren gedreht, ihr wart gedreht, sie waren gedreht
  • Perfeito: ich bin gedreht gewesen, du bist gedreht gewesen, er ist gedreht gewesen, wir sind gedreht gewesen, ihr seid gedreht gewesen, sie sind gedreht gewesen
  • Mais-que-perfeito: ich war gedreht gewesen, du warst gedreht gewesen, er war gedreht gewesen, wir waren gedreht gewesen, ihr wart gedreht gewesen, sie waren gedreht gewesen
  • Futuro I: ich werde gedreht sein, du wirst gedreht sein, er wird gedreht sein, wir werden gedreht sein, ihr werdet gedreht sein, sie werden gedreht sein
  • Futuro II: ich werde gedreht gewesen sein, du wirst gedreht gewesen sein, er wird gedreht gewesen sein, wir werden gedreht gewesen sein, ihr werdet gedreht gewesen sein, sie werden gedreht gewesen sein

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ich sei gedreht, du seiest gedreht, er sei gedreht, wir seien gedreht, ihr seiet gedreht, sie seien gedreht
  • Pretérito: ich wäre gedreht, du wärest gedreht, er wäre gedreht, wir wären gedreht, ihr wäret gedreht, sie wären gedreht
  • Perfeito: ich sei gedreht gewesen, du seiest gedreht gewesen, er sei gedreht gewesen, wir seien gedreht gewesen, ihr seiet gedreht gewesen, sie seien gedreht gewesen
  • Mais-que-perfeito: ich wäre gedreht gewesen, du wärest gedreht gewesen, er wäre gedreht gewesen, wir wären gedreht gewesen, ihr wäret gedreht gewesen, sie wären gedreht gewesen
  • Futuro I: ich werde gedreht sein, du werdest gedreht sein, er werde gedreht sein, wir werden gedreht sein, ihr werdet gedreht sein, sie werden gedreht sein
  • Futuro II: ich werde gedreht gewesen sein, du werdest gedreht gewesen sein, er werde gedreht gewesen sein, wir werden gedreht gewesen sein, ihr werdet gedreht gewesen sein, sie werden gedreht gewesen sein

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ich würde gedreht sein, du würdest gedreht sein, er würde gedreht sein, wir würden gedreht sein, ihr würdet gedreht sein, sie würden gedreht sein
  • Mais-que-perfeito: ich würde gedreht gewesen sein, du würdest gedreht gewesen sein, er würde gedreht gewesen sein, wir würden gedreht gewesen sein, ihr würdet gedreht gewesen sein, sie würden gedreht gewesen sein

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) gedreht, seien wir gedreht, seid (ihr) gedreht, seien Sie gedreht

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: gedreht sein, gedreht zu sein
  • Infinitivo II: gedreht gewesen sein, gedreht gewesen zu sein
  • Particípio I: gedreht seiend
  • Particípio II: gedreht gewesen

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): drehen

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 33640, 33640, 33640, 33640, 33640

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 5594659, 3047040, 6798171, 1275308, 7309860, 10543959, 2750525, 9039670, 7992770, 792287

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 33640, 2212

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9