Conjugação do verbo nachstürzen ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo nachstürzen (cair atrás, correr atrás) é regular. As formas mais comuns são ist nachgestürzt?, war nachgestürzt? e ist nachgestürzt gewesen?. O verbo auxilar para nachstürzen é "sein". O prefixo nach - de nachstürzen é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo nachstürzen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo nachstürzen. Não apenas o verbo nachstürzenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · sein · separável

nach·gestürzt sein

ist nachgestürzt? · war nachgestürzt? · ist nachgestürzt gewesen?

 s-contração e e-extensão 

Inglês break, break down, cave, cave in, collapse, drop, fall, fall close, fall down, fall in, rush (after), chase, fall after, rush, tumble after

hinter etwas hinterherfallen, das heruntergefallen ist; jemandem schnell nachlaufen

(dat.)

» Als ihr Verlobter abrupt das Zimmer verließ, stürzte sie ihm nach . Inglês When her fiancé abruptly left the room, she rushed after him.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo nachstürzen

Presente

bin ich nachgestürzt?
bist du nachgestürzt?
ist er nachgestürzt?
sind wir nachgestürzt?
seid ihr nachgestürzt?
sind sie nachgestürzt?

Pretérito

war ich nachgestürzt?
warst du nachgestürzt?
war er nachgestürzt?
waren wir nachgestürzt?
wart ihr nachgestürzt?
waren sie nachgestürzt?

Imperativo

-
sei (du) nachgestürzt
-
seien wir nachgestürzt
seid (ihr) nachgestürzt
seien Sie nachgestürzt

Conjuntivo I

sei ich nachgestürzt?
seiest du nachgestürzt?
sei er nachgestürzt?
seien wir nachgestürzt?
seiet ihr nachgestürzt?
seien sie nachgestürzt?

Conjuntivo II

wäre ich nachgestürzt?
wärest du nachgestürzt?
wäre er nachgestürzt?
wären wir nachgestürzt?
wäret ihr nachgestürzt?
wären sie nachgestürzt?

Infinitivo

nachgestürzt sein
nachgestürzt zu sein

Particípio

nachgestürzt seiend
nachgestürzt gewesen

Indicativo

O verbo nachstürzen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

bin ich nachgestürzt?
bist du nachgestürzt?
ist er nachgestürzt?
sind wir nachgestürzt?
seid ihr nachgestürzt?
sind sie nachgestürzt?

Pretérito

war ich nachgestürzt?
warst du nachgestürzt?
war er nachgestürzt?
waren wir nachgestürzt?
wart ihr nachgestürzt?
waren sie nachgestürzt?

Perfeito

bin ich nachgestürzt gewesen?
bist du nachgestürzt gewesen?
ist er nachgestürzt gewesen?
sind wir nachgestürzt gewesen?
seid ihr nachgestürzt gewesen?
sind sie nachgestürzt gewesen?

Mais-que-perf.

war ich nachgestürzt gewesen?
warst du nachgestürzt gewesen?
war er nachgestürzt gewesen?
waren wir nachgestürzt gewesen?
wart ihr nachgestürzt gewesen?
waren sie nachgestürzt gewesen?

Futuro I

werde ich nachgestürzt sein?
wirst du nachgestürzt sein?
wird er nachgestürzt sein?
werden wir nachgestürzt sein?
werdet ihr nachgestürzt sein?
werden sie nachgestürzt sein?

Futuro II

werde ich nachgestürzt gewesen sein?
wirst du nachgestürzt gewesen sein?
wird er nachgestürzt gewesen sein?
werden wir nachgestürzt gewesen sein?
werdet ihr nachgestürzt gewesen sein?
werden sie nachgestürzt gewesen sein?
  • Als ihr Verlobter abrupt das Zimmer verließ, stürzte sie ihm nach . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo nachstürzen

Conjuntivo I

sei ich nachgestürzt?
seiest du nachgestürzt?
sei er nachgestürzt?
seien wir nachgestürzt?
seiet ihr nachgestürzt?
seien sie nachgestürzt?

Conjuntivo II

wäre ich nachgestürzt?
wärest du nachgestürzt?
wäre er nachgestürzt?
wären wir nachgestürzt?
wäret ihr nachgestürzt?
wären sie nachgestürzt?

Conj. Perf.

sei ich nachgestürzt gewesen?
seiest du nachgestürzt gewesen?
sei er nachgestürzt gewesen?
seien wir nachgestürzt gewesen?
seiet ihr nachgestürzt gewesen?
seien sie nachgestürzt gewesen?

Conj. Mais-que-perf.

wäre ich nachgestürzt gewesen?
wärest du nachgestürzt gewesen?
wäre er nachgestürzt gewesen?
wären wir nachgestürzt gewesen?
wäret ihr nachgestürzt gewesen?
wären sie nachgestürzt gewesen?

Conjuntivo Futuro I

werde ich nachgestürzt sein?
werdest du nachgestürzt sein?
werde er nachgestürzt sein?
werden wir nachgestürzt sein?
werdet ihr nachgestürzt sein?
werden sie nachgestürzt sein?

Conj. Fut. II

werde ich nachgestürzt gewesen sein?
werdest du nachgestürzt gewesen sein?
werde er nachgestürzt gewesen sein?
werden wir nachgestürzt gewesen sein?
werdet ihr nachgestürzt gewesen sein?
werden sie nachgestürzt gewesen sein?

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich nachgestürzt sein?
würdest du nachgestürzt sein?
würde er nachgestürzt sein?
würden wir nachgestürzt sein?
würdet ihr nachgestürzt sein?
würden sie nachgestürzt sein?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich nachgestürzt gewesen sein?
würdest du nachgestürzt gewesen sein?
würde er nachgestürzt gewesen sein?
würden wir nachgestürzt gewesen sein?
würdet ihr nachgestürzt gewesen sein?
würden sie nachgestürzt gewesen sein?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo nachstürzen

Presente

sei (du) nachgestürzt
seien wir nachgestürzt
seid (ihr) nachgestürzt
seien Sie nachgestürzt

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo nachstürzen

Infinitivo I


nachgestürzt sein
nachgestürzt zu sein

Infinitivo II


nachgestürzt gewesen sein
nachgestürzt gewesen zu sein

Particípio I


nachgestürzt seiend

Particípio II


nachgestürzt gewesen

Exemplos

Exemplos de frases para nachstürzen

  • Als ihr Verlobter abrupt das Zimmer verließ, stürzte sie ihm nach . 
    Inglês When her fiancé abruptly left the room, she rushed after him.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para nachstürzen

Alemão nachstürzen
Inglês break, break down, cave, cave in, collapse, drop, fall, fall close
Russo бросаться вдогонку, броситься вдогонку, падать, помчаться, поспешить, прибежать
Espanhol perseguir, caer detrás de algo, correr tras
Francês se précipiter, retomber, s’écrouler, courir après, poursuivre, tomber
Turco peşinden koşmak, düşmek, koşmak, yere düşmek
Português cair atrás, correr atrás
Italiano precipitare, abbattersi dietro, cascare dietro, inseguitare
Romeno se arunca, se grăbi, se precipita
Húngaro utánafutás, utánazni
Polaco gonić, zbiegać się, śpieszyć się za kimś
Grego καταδιώκω, πέφτω πίσω
Holandês achtervolgen, naloop, oprapen
Tcheco přihnat se, rychle běžet za někým
Sueco falla efter, springa efter
Dinamarquês styrte efter, kaste sig over, løbe efter
Japonês 追いかける, 落ちたものを追う
Catalão cau, caure, córrer ràpidament
Finlandês juosta perään, kaatua, kaatua perään
Norueguês falle etter, jage
Basco atzera joan, erortzi, jausi
Sérvio natrčati, pasti, srušiti se
Macedônio брз трчање, пад, паднати
Esloveno naskočiti, pohiteti
Eslovaco rýchlo dobehnúť, spadnúť, zrútiť sa
Bósnio nahrvati se, pasti, pasti za nečim
Croata nahrupati, natrčati, pasti, srušiti se
Ucraniano кидатись, наздоганяти, падати, поспішати
Búlgaro настигане, падане, падане след
Bielorrusso кінуцца, падбегчы, падбіраць
Hebraicoליפול אחרי משהו، לרדוף
Árabeالانقضاض، الركض وراء، السقوط
Persaدنبال کردن، افتادن، سقوط کردن
Urduپیچھا کرنا، پچھے آنا، گرنا

nachstürzen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de nachstürzen
  • hinter etwas hinterherfallen, das heruntergefallen ist, jemandem schnell nachlaufen
  • hinter etwas hinterherfallen, das heruntergefallen ist, jemandem schnell nachlaufen
nachstürzen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo nachstürzen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo nachstürzen

A conjugação do verbo nach·gestürzt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo nach·gestürzt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist nachgestürzt? - war nachgestürzt? - ist nachgestürzt gewesen?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary nachstürzen e no Duden nachstürzen.

nachstürzen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich bin nachgestürzt?war nachgestürzt?sei nachgestürzt?wäre nachgestürzt?-
du bist nachgestürzt?warst nachgestürzt?seiest nachgestürzt?wärest nachgestürzt?sei nachgestürzt
er ist nachgestürzt?war nachgestürzt?sei nachgestürzt?wäre nachgestürzt?-
wir sind nachgestürzt?waren nachgestürzt?seien nachgestürzt?wären nachgestürzt?seien nachgestürzt
ihr seid nachgestürzt?wart nachgestürzt?seiet nachgestürzt?wäret nachgestürzt?seid nachgestürzt
sie sind nachgestürzt?waren nachgestürzt?seien nachgestürzt?wären nachgestürzt?seien nachgestürzt

Indicativo Estado passivo

  • Presente: bin ich nachgestürzt?, bist du nachgestürzt?, ist er nachgestürzt?, sind wir nachgestürzt?, seid ihr nachgestürzt?, sind sie nachgestürzt?
  • Pretérito: war ich nachgestürzt?, warst du nachgestürzt?, war er nachgestürzt?, waren wir nachgestürzt?, wart ihr nachgestürzt?, waren sie nachgestürzt?
  • Perfeito: bin ich nachgestürzt gewesen?, bist du nachgestürzt gewesen?, ist er nachgestürzt gewesen?, sind wir nachgestürzt gewesen?, seid ihr nachgestürzt gewesen?, sind sie nachgestürzt gewesen?
  • Mais-que-perfeito: war ich nachgestürzt gewesen?, warst du nachgestürzt gewesen?, war er nachgestürzt gewesen?, waren wir nachgestürzt gewesen?, wart ihr nachgestürzt gewesen?, waren sie nachgestürzt gewesen?
  • Futuro I: werde ich nachgestürzt sein?, wirst du nachgestürzt sein?, wird er nachgestürzt sein?, werden wir nachgestürzt sein?, werdet ihr nachgestürzt sein?, werden sie nachgestürzt sein?
  • Futuro II: werde ich nachgestürzt gewesen sein?, wirst du nachgestürzt gewesen sein?, wird er nachgestürzt gewesen sein?, werden wir nachgestürzt gewesen sein?, werdet ihr nachgestürzt gewesen sein?, werden sie nachgestürzt gewesen sein?

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: sei ich nachgestürzt?, seiest du nachgestürzt?, sei er nachgestürzt?, seien wir nachgestürzt?, seiet ihr nachgestürzt?, seien sie nachgestürzt?
  • Pretérito: wäre ich nachgestürzt?, wärest du nachgestürzt?, wäre er nachgestürzt?, wären wir nachgestürzt?, wäret ihr nachgestürzt?, wären sie nachgestürzt?
  • Perfeito: sei ich nachgestürzt gewesen?, seiest du nachgestürzt gewesen?, sei er nachgestürzt gewesen?, seien wir nachgestürzt gewesen?, seiet ihr nachgestürzt gewesen?, seien sie nachgestürzt gewesen?
  • Mais-que-perfeito: wäre ich nachgestürzt gewesen?, wärest du nachgestürzt gewesen?, wäre er nachgestürzt gewesen?, wären wir nachgestürzt gewesen?, wäret ihr nachgestürzt gewesen?, wären sie nachgestürzt gewesen?
  • Futuro I: werde ich nachgestürzt sein?, werdest du nachgestürzt sein?, werde er nachgestürzt sein?, werden wir nachgestürzt sein?, werdet ihr nachgestürzt sein?, werden sie nachgestürzt sein?
  • Futuro II: werde ich nachgestürzt gewesen sein?, werdest du nachgestürzt gewesen sein?, werde er nachgestürzt gewesen sein?, werden wir nachgestürzt gewesen sein?, werdet ihr nachgestürzt gewesen sein?, werden sie nachgestürzt gewesen sein?

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: würde ich nachgestürzt sein?, würdest du nachgestürzt sein?, würde er nachgestürzt sein?, würden wir nachgestürzt sein?, würdet ihr nachgestürzt sein?, würden sie nachgestürzt sein?
  • Mais-que-perfeito: würde ich nachgestürzt gewesen sein?, würdest du nachgestürzt gewesen sein?, würde er nachgestürzt gewesen sein?, würden wir nachgestürzt gewesen sein?, würdet ihr nachgestürzt gewesen sein?, würden sie nachgestürzt gewesen sein?

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) nachgestürzt, seien wir nachgestürzt, seid (ihr) nachgestürzt, seien Sie nachgestürzt

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: nachgestürzt sein, nachgestürzt zu sein
  • Infinitivo II: nachgestürzt gewesen sein, nachgestürzt gewesen zu sein
  • Particípio I: nachgestürzt seiend
  • Particípio II: nachgestürzt gewesen

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1172372

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1172372, 1172372

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9