Conjugação do verbo sich vorstrecken 〈Estado passivo〉 〈Oração interrogativa〉
A conjugação do verbo vorstrecken (adiantar, esticar) é regular. As formas mais comuns são ist vorgestreckt?, war vorgestreckt? e ist vorgestreckt gewesen?. O verbo auxilar para sich vorstrecken é "haben".
sich vorstrecken é um verbo reflexivo. Pode ser usado também como não reflexivo. O prefixo vor - de sich vorstrecken é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo vorstrecken . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável · reflexivo
ist vorgestreckt? · war vorgestreckt? · ist vorgestreckt gewesen?
advance, advance on loan, extend, pay out, protrude, stretch, stretch forward, thrust out
/foːɐ̯ˈʃtʁɛkən/ · /ʃtʁɛkt foːɐ̯/ · /ʃtʁɛk.tə foːɐ̯/ · /foːɐ̯ɡəˈʃtʁɛkt/
nach vorne recken, schieben, beugen; Geld auslegen; (etwas) vorhalten, (Geld) vorschießen, nach vorne halten, (Geld) auslegen (für)
(sich+A, acus., dat.)
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo sich vorstrecken
Presente
| bin | ich | vorgestreckt? |
| bist | du | vorgestreckt? |
| ist | er | vorgestreckt? |
| sind | wir | vorgestreckt? |
| seid | ihr | vorgestreckt? |
| sind | sie | vorgestreckt? |
Pretérito
| war | ich | vorgestreckt? |
| warst | du | vorgestreckt? |
| war | er | vorgestreckt? |
| waren | wir | vorgestreckt? |
| wart | ihr | vorgestreckt? |
| waren | sie | vorgestreckt? |
Imperativo
| - | ||
| sei | (du) | vorgestreckt |
| - | ||
| seien | wir | vorgestreckt |
| seid | (ihr) | vorgestreckt |
| seien | Sie | vorgestreckt |
Conjuntivo I
| sei | ich | vorgestreckt? |
| seiest | du | vorgestreckt? |
| sei | er | vorgestreckt? |
| seien | wir | vorgestreckt? |
| seiet | ihr | vorgestreckt? |
| seien | sie | vorgestreckt? |
Conjuntivo II
| wäre | ich | vorgestreckt? |
| wärest | du | vorgestreckt? |
| wäre | er | vorgestreckt? |
| wären | wir | vorgestreckt? |
| wäret | ihr | vorgestreckt? |
| wären | sie | vorgestreckt? |
Indicativo
O verbo sich vorstrecken conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| bin | ich | vorgestreckt? |
| bist | du | vorgestreckt? |
| ist | er | vorgestreckt? |
| sind | wir | vorgestreckt? |
| seid | ihr | vorgestreckt? |
| sind | sie | vorgestreckt? |
Pretérito
| war | ich | vorgestreckt? |
| warst | du | vorgestreckt? |
| war | er | vorgestreckt? |
| waren | wir | vorgestreckt? |
| wart | ihr | vorgestreckt? |
| waren | sie | vorgestreckt? |
Perfeito
| bin | ich | vorgestreckt | gewesen? |
| bist | du | vorgestreckt | gewesen? |
| ist | er | vorgestreckt | gewesen? |
| sind | wir | vorgestreckt | gewesen? |
| seid | ihr | vorgestreckt | gewesen? |
| sind | sie | vorgestreckt | gewesen? |
Mais-que-perf.
| war | ich | vorgestreckt | gewesen? |
| warst | du | vorgestreckt | gewesen? |
| war | er | vorgestreckt | gewesen? |
| waren | wir | vorgestreckt | gewesen? |
| wart | ihr | vorgestreckt | gewesen? |
| waren | sie | vorgestreckt | gewesen? |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo sich vorstrecken
Conjuntivo I
| sei | ich | vorgestreckt? |
| seiest | du | vorgestreckt? |
| sei | er | vorgestreckt? |
| seien | wir | vorgestreckt? |
| seiet | ihr | vorgestreckt? |
| seien | sie | vorgestreckt? |
Conjuntivo II
| wäre | ich | vorgestreckt? |
| wärest | du | vorgestreckt? |
| wäre | er | vorgestreckt? |
| wären | wir | vorgestreckt? |
| wäret | ihr | vorgestreckt? |
| wären | sie | vorgestreckt? |
Conj. Perf.
| sei | ich | vorgestreckt | gewesen? |
| seiest | du | vorgestreckt | gewesen? |
| sei | er | vorgestreckt | gewesen? |
| seien | wir | vorgestreckt | gewesen? |
| seiet | ihr | vorgestreckt | gewesen? |
| seien | sie | vorgestreckt | gewesen? |
Conj. Mais-que-perf.
| wäre | ich | vorgestreckt | gewesen? |
| wärest | du | vorgestreckt | gewesen? |
| wäre | er | vorgestreckt | gewesen? |
| wären | wir | vorgestreckt | gewesen? |
| wäret | ihr | vorgestreckt | gewesen? |
| wären | sie | vorgestreckt | gewesen? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo sich vorstrecken
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo sich vorstrecken
Traduções
Traduções para sich vorstrecken
-
sich vorstrecken
advance, advance on loan, extend, pay out, protrude, stretch, stretch forward, thrust out
вытягивать, вкладывать, выдавать аванс, выдать аванс, выдвигать, вытягивать вперёд, вытянуть, вытянуть вперёд
adelantar, anticipar, avanzar, emproar, extender, prolongar
avancer, tendre
avans vermek, eğmek, peşin ödeme, ön ödeme yapmak, öne itmek, öne uzatmak
adiantar, esticar, adiantar a, antecipar, estender, esticar para frente, prolongar
anticipare, sporgere, allungare, finanziare, protendere, protrudere
avansare, extinde, împrumut, înainta
előlegezni, előre nyújt, kinyújt
pochylać się, pochylić się, pożyczyć, przesuwać, ugiąć, wyciągać, wyłożyć
προκαταβάλλω, προκαταβολή, προτάσσω, προτείνω, σπρώχνω
voorschieten, naar voren steken, uitleggen, uitsteken, voorsteken, vooruitsteken
natahovat, natahovattáhnout, předfinancovat, půjčovat, půjčovatčit, vystřelit, vytáhnout, zaplatit
sträcka fram, böja fram, förskottera, låna ut, skjuta fram
strække frem, bøje, forstrække, lån, skubbe
前に出す, 前借りする, 突き出す, 立て替える
avançar, estendre, prestar, projectar
ennakko, taivuttaminen, työntäminen, ulottaminen
fremme, rekke, strekke frem
aurreratu, bultzatu, diru atera
gurnuti, istezati, izdvojiti novac, izvijati
извивање, издвојувам, поместување напред, предавам
izdatki, iztegniti, nagniti, potisniti, predplačilo
ohýbať, posunúť, predplatiť, vopred zaplatiť, vytiahnuť
gurnuti, istezati, izdvojiti, izvlačiti, posuditi
istezati, izdvojiti, izvlačiti, posuditi
випередити, виставити, вкладати, попередньо сплачувати
изпъвам, изтеглям, предоставяне на пари
выдаткаваць, выцягваць, падцягваць, папярэдне заплаціць
membayar di muka, membayar terlebih dahulu, mengulurkan
duỗi, tạm ứng, ứng tiền
oldindan to'lash, oldinga cho‘zmoq, pulni oldindan berish
अग्रिम भुगतान करना, आगे बढ़ाना, पैसा अग्रिम देना
伸出, 垫付, 预付
จ่ายล่วงหน้า, ยื่น, ออกเงินล่วงหน้า
돈을 대신 내다, 돈을 선지급하다, 앞으로 내밀다
pulu qabaqcadan ödəmək, pulu qabağa vermək, uzatmaq
გაფართოვება, ფულის წინასწარ გადახდა, წინასწარ გადახდა
অগ্রিম পরিশোধ করা, টাকা অগ্রিম দেওয়া, প্রসারিত করা
jap para paraprakisht, paguaj paraprakisht, shtrij
आगाऊ देणे, आगे पसरवणे, पैसे आगाऊ देणे
अग्रिम तिर्नु, आगाडि बढ्नु, पैसा अग्रिम दिनु
డబ్బు ముందుగా చెల్లించడం, ముందుగా డబ్బు ఇవ్వడం, విస్తరించు
aizdot naudu, izstiept uz priekšu, priekšapmaksāt
நீட்டிக்க, பணம் முன் செலுத்துதல், முன்பணம் தருதல்
ette maksma, raha ette maksma, sirutama
առաջվճարել, դրամ առաջ տալ, երկարացնել
pere pêş dan, pere pêşî dan, pêşve dirêj kirin
לדחוף، להשקיע، לכופף، למתוח
تقديم المال، دفع للأمام، سلف، مد
جلو بردن، پیش پرداختن، پیش کشیدن
آگے بڑھانا، آگے کرنا، پیسہ خرچ کرنا، پیسہ دینا
sich vorstrecken in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de sich vorstrecken- nach vorne recken, schieben, beugen
- Geld auslegen
- auslegen, (etwas) vorhalten, (Geld) vorschießen, nach vorne halten, (Geld) auslegen (für), in Vorhalte (haben)
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo sich vorstrecken
≡ vordatieren
≡ vorbilden
≡ vorbohren
≡ hochstrecken
≡ vorbringen
≡ vorbinden
≡ emporstrecken
≡ vorbeten
≡ rausstrecken
≡ vorbleiben
≡ vordenken
≡ vorahnen
≡ erstrecken
≡ ausstrecken
≡ durchstrecken
≡ vordrängeln
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo vorstrecken
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo sich vorstrecken
A conjugação do verbo vor·gestreckt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo vor·gestreckt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist vorgestreckt? - war vorgestreckt? - ist vorgestreckt gewesen?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary vorstrecken e no Duden vorstrecken.
vorstrecken conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin vorgestreckt? | war vorgestreckt? | sei vorgestreckt? | wäre vorgestreckt? | - |
| du | bist vorgestreckt? | warst vorgestreckt? | seiest vorgestreckt? | wärest vorgestreckt? | sei vorgestreckt |
| er | ist vorgestreckt? | war vorgestreckt? | sei vorgestreckt? | wäre vorgestreckt? | - |
| wir | sind vorgestreckt? | waren vorgestreckt? | seien vorgestreckt? | wären vorgestreckt? | seien vorgestreckt |
| ihr | seid vorgestreckt? | wart vorgestreckt? | seiet vorgestreckt? | wäret vorgestreckt? | seid vorgestreckt |
| sie | sind vorgestreckt? | waren vorgestreckt? | seien vorgestreckt? | wären vorgestreckt? | seien vorgestreckt |
Indicativo Estado passivo
- Presente: bin ich vorgestreckt?, bist du vorgestreckt?, ist er vorgestreckt?, sind wir vorgestreckt?, seid ihr vorgestreckt?, sind sie vorgestreckt?
- Pretérito: war ich vorgestreckt?, warst du vorgestreckt?, war er vorgestreckt?, waren wir vorgestreckt?, wart ihr vorgestreckt?, waren sie vorgestreckt?
- Perfeito: bin ich vorgestreckt gewesen?, bist du vorgestreckt gewesen?, ist er vorgestreckt gewesen?, sind wir vorgestreckt gewesen?, seid ihr vorgestreckt gewesen?, sind sie vorgestreckt gewesen?
- Mais-que-perfeito: war ich vorgestreckt gewesen?, warst du vorgestreckt gewesen?, war er vorgestreckt gewesen?, waren wir vorgestreckt gewesen?, wart ihr vorgestreckt gewesen?, waren sie vorgestreckt gewesen?
- Futuro I: werde ich vorgestreckt sein?, wirst du vorgestreckt sein?, wird er vorgestreckt sein?, werden wir vorgestreckt sein?, werdet ihr vorgestreckt sein?, werden sie vorgestreckt sein?
- Futuro II: werde ich vorgestreckt gewesen sein?, wirst du vorgestreckt gewesen sein?, wird er vorgestreckt gewesen sein?, werden wir vorgestreckt gewesen sein?, werdet ihr vorgestreckt gewesen sein?, werden sie vorgestreckt gewesen sein?
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: sei ich vorgestreckt?, seiest du vorgestreckt?, sei er vorgestreckt?, seien wir vorgestreckt?, seiet ihr vorgestreckt?, seien sie vorgestreckt?
- Pretérito: wäre ich vorgestreckt?, wärest du vorgestreckt?, wäre er vorgestreckt?, wären wir vorgestreckt?, wäret ihr vorgestreckt?, wären sie vorgestreckt?
- Perfeito: sei ich vorgestreckt gewesen?, seiest du vorgestreckt gewesen?, sei er vorgestreckt gewesen?, seien wir vorgestreckt gewesen?, seiet ihr vorgestreckt gewesen?, seien sie vorgestreckt gewesen?
- Mais-que-perfeito: wäre ich vorgestreckt gewesen?, wärest du vorgestreckt gewesen?, wäre er vorgestreckt gewesen?, wären wir vorgestreckt gewesen?, wäret ihr vorgestreckt gewesen?, wären sie vorgestreckt gewesen?
- Futuro I: werde ich vorgestreckt sein?, werdest du vorgestreckt sein?, werde er vorgestreckt sein?, werden wir vorgestreckt sein?, werdet ihr vorgestreckt sein?, werden sie vorgestreckt sein?
- Futuro II: werde ich vorgestreckt gewesen sein?, werdest du vorgestreckt gewesen sein?, werde er vorgestreckt gewesen sein?, werden wir vorgestreckt gewesen sein?, werdet ihr vorgestreckt gewesen sein?, werden sie vorgestreckt gewesen sein?
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: würde ich vorgestreckt sein?, würdest du vorgestreckt sein?, würde er vorgestreckt sein?, würden wir vorgestreckt sein?, würdet ihr vorgestreckt sein?, würden sie vorgestreckt sein?
- Mais-que-perfeito: würde ich vorgestreckt gewesen sein?, würdest du vorgestreckt gewesen sein?, würde er vorgestreckt gewesen sein?, würden wir vorgestreckt gewesen sein?, würdet ihr vorgestreckt gewesen sein?, würden sie vorgestreckt gewesen sein?
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) vorgestreckt, seien wir vorgestreckt, seid (ihr) vorgestreckt, seien Sie vorgestreckt
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: vorgestreckt sein, vorgestreckt zu sein
- Infinitivo II: vorgestreckt gewesen sein, vorgestreckt gewesen zu sein
- Particípio I: vorgestreckt seiend
- Particípio II: vorgestreckt gewesen