Conjugação do verbo hineindeuten 〈Estado passivo〉
A conjugação do verbo hineindeuten (indicar, sugerir) é regular. As formas mais comuns são ist hineingedeutet, war hineingedeutet e ist hineingedeutet gewesen. O verbo auxilar para hineindeuten é "haben".
O prefixo hinein - de hineindeuten é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo hineindeuten . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hineindeuten
Presente
ich | bin | hineingedeutet |
du | bist | hineingedeutet |
er | ist | hineingedeutet |
wir | sind | hineingedeutet |
ihr | seid | hineingedeutet |
sie | sind | hineingedeutet |
Pretérito
ich | war | hineingedeutet |
du | warst | hineingedeutet |
er | war | hineingedeutet |
wir | waren | hineingedeutet |
ihr | wart | hineingedeutet |
sie | waren | hineingedeutet |
Imperativo
- | ||
sei | (du) | hineingedeutet |
- | ||
seien | wir | hineingedeutet |
seid | (ihr) | hineingedeutet |
seien | Sie | hineingedeutet |
Conjuntivo I
ich | sei | hineingedeutet |
du | seiest | hineingedeutet |
er | sei | hineingedeutet |
wir | seien | hineingedeutet |
ihr | seiet | hineingedeutet |
sie | seien | hineingedeutet |
Conjuntivo II
ich | wäre | hineingedeutet |
du | wärest | hineingedeutet |
er | wäre | hineingedeutet |
wir | wären | hineingedeutet |
ihr | wäret | hineingedeutet |
sie | wären | hineingedeutet |
Indicativo
O verbo hineindeuten conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | bin | hineingedeutet |
du | bist | hineingedeutet |
er | ist | hineingedeutet |
wir | sind | hineingedeutet |
ihr | seid | hineingedeutet |
sie | sind | hineingedeutet |
Pretérito
ich | war | hineingedeutet |
du | warst | hineingedeutet |
er | war | hineingedeutet |
wir | waren | hineingedeutet |
ihr | wart | hineingedeutet |
sie | waren | hineingedeutet |
Perfeito
ich | bin | hineingedeutet | gewesen |
du | bist | hineingedeutet | gewesen |
er | ist | hineingedeutet | gewesen |
wir | sind | hineingedeutet | gewesen |
ihr | seid | hineingedeutet | gewesen |
sie | sind | hineingedeutet | gewesen |
Mais-que-perf.
ich | war | hineingedeutet | gewesen |
du | warst | hineingedeutet | gewesen |
er | war | hineingedeutet | gewesen |
wir | waren | hineingedeutet | gewesen |
ihr | wart | hineingedeutet | gewesen |
sie | waren | hineingedeutet | gewesen |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hineindeuten
Conjuntivo I
ich | sei | hineingedeutet |
du | seiest | hineingedeutet |
er | sei | hineingedeutet |
wir | seien | hineingedeutet |
ihr | seiet | hineingedeutet |
sie | seien | hineingedeutet |
Conjuntivo II
ich | wäre | hineingedeutet |
du | wärest | hineingedeutet |
er | wäre | hineingedeutet |
wir | wären | hineingedeutet |
ihr | wäret | hineingedeutet |
sie | wären | hineingedeutet |
Conj. Perf.
ich | sei | hineingedeutet | gewesen |
du | seiest | hineingedeutet | gewesen |
er | sei | hineingedeutet | gewesen |
wir | seien | hineingedeutet | gewesen |
ihr | seiet | hineingedeutet | gewesen |
sie | seien | hineingedeutet | gewesen |
Conj. Mais-que-perf.
ich | wäre | hineingedeutet | gewesen |
du | wärest | hineingedeutet | gewesen |
er | wäre | hineingedeutet | gewesen |
wir | wären | hineingedeutet | gewesen |
ihr | wäret | hineingedeutet | gewesen |
sie | wären | hineingedeutet | gewesen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo hineindeuten
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo hineindeuten
Traduções
Traduções para hineindeuten
-
hineindeuten
misinterpret, misunderstand
неправильное понимание
interpretación errónea, malentendido
interprétation erronée, malentendu
yanlış anlama
indicar, sugerir
falsamente interpretare, malinteso
interpretare greșită
félreértés
wskazywać na błędne zrozumienie
παρερμηνεία
misverstand
nepochopení
missförstå
misforståelse
誤解
interpretació errònia, malentès
väärä ymmärrys
misforståelse
okerrak adierazi
pogrešno tumačenje
неразбирање
napačno razumevanje
nesprávne pochopenie
pogrešno tumačenje
pogrešno tumačenje
неправильне розуміння
неправилно разбиране
неправільнае разуменне
menafsirkan secara keliru
hiểu sai
noto'g'ri talqin qilish
गलत व्याख्या करना
曲解
ตีความผิด
오해하다
yanlış təfsir etmək
არასწორად ინტერპრეტირება
ভুল ব্যাখ্যা করা
të interpretoj gabim
चूक अर्थ काढणे
गलत अर्थ लगाउनु
తప్పు అర్థం చేసుకోవడం
nepareizi interpretēt
தவறாக பொருள்படுத்துவது
valesti tõlgendada
սխալ հասկանալ
tafsirê şaş kirin
הבנה שגויה
إشارة خاطئة
اشاره نادرست
غلط فہمی
hineindeuten in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de hineindeutenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo hineindeuten
≡ hineindenken
≡ bedeuten
≡ hineinblasen
≡ hineinbrennen
≡ andeuten
≡ hineindringen
≡ hindeuten
≡ missdeuten
≡ hineinarbeiten
≡ hineindrehen
≡ hineinbuttern
≡ deuten
≡ hineindrängen
≡ hineinblicken
≡ ausdeuten
≡ hineinbugsieren
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo hineindeuten
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hineindeuten
A conjugação do verbo hinein·gedeutet sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hinein·gedeutet sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist hineingedeutet - war hineingedeutet - ist hineingedeutet gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hineindeuten e no Duden hineindeuten.
hineindeuten conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | bin hineingedeutet | war hineingedeutet | sei hineingedeutet | wäre hineingedeutet | - |
du | bist hineingedeutet | warst hineingedeutet | seiest hineingedeutet | wärest hineingedeutet | sei hineingedeutet |
er | ist hineingedeutet | war hineingedeutet | sei hineingedeutet | wäre hineingedeutet | - |
wir | sind hineingedeutet | waren hineingedeutet | seien hineingedeutet | wären hineingedeutet | seien hineingedeutet |
ihr | seid hineingedeutet | wart hineingedeutet | seiet hineingedeutet | wäret hineingedeutet | seid hineingedeutet |
sie | sind hineingedeutet | waren hineingedeutet | seien hineingedeutet | wären hineingedeutet | seien hineingedeutet |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ich bin hineingedeutet, du bist hineingedeutet, er ist hineingedeutet, wir sind hineingedeutet, ihr seid hineingedeutet, sie sind hineingedeutet
- Pretérito: ich war hineingedeutet, du warst hineingedeutet, er war hineingedeutet, wir waren hineingedeutet, ihr wart hineingedeutet, sie waren hineingedeutet
- Perfeito: ich bin hineingedeutet gewesen, du bist hineingedeutet gewesen, er ist hineingedeutet gewesen, wir sind hineingedeutet gewesen, ihr seid hineingedeutet gewesen, sie sind hineingedeutet gewesen
- Mais-que-perfeito: ich war hineingedeutet gewesen, du warst hineingedeutet gewesen, er war hineingedeutet gewesen, wir waren hineingedeutet gewesen, ihr wart hineingedeutet gewesen, sie waren hineingedeutet gewesen
- Futuro I: ich werde hineingedeutet sein, du wirst hineingedeutet sein, er wird hineingedeutet sein, wir werden hineingedeutet sein, ihr werdet hineingedeutet sein, sie werden hineingedeutet sein
- Futuro II: ich werde hineingedeutet gewesen sein, du wirst hineingedeutet gewesen sein, er wird hineingedeutet gewesen sein, wir werden hineingedeutet gewesen sein, ihr werdet hineingedeutet gewesen sein, sie werden hineingedeutet gewesen sein
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ich sei hineingedeutet, du seiest hineingedeutet, er sei hineingedeutet, wir seien hineingedeutet, ihr seiet hineingedeutet, sie seien hineingedeutet
- Pretérito: ich wäre hineingedeutet, du wärest hineingedeutet, er wäre hineingedeutet, wir wären hineingedeutet, ihr wäret hineingedeutet, sie wären hineingedeutet
- Perfeito: ich sei hineingedeutet gewesen, du seiest hineingedeutet gewesen, er sei hineingedeutet gewesen, wir seien hineingedeutet gewesen, ihr seiet hineingedeutet gewesen, sie seien hineingedeutet gewesen
- Mais-que-perfeito: ich wäre hineingedeutet gewesen, du wärest hineingedeutet gewesen, er wäre hineingedeutet gewesen, wir wären hineingedeutet gewesen, ihr wäret hineingedeutet gewesen, sie wären hineingedeutet gewesen
- Futuro I: ich werde hineingedeutet sein, du werdest hineingedeutet sein, er werde hineingedeutet sein, wir werden hineingedeutet sein, ihr werdet hineingedeutet sein, sie werden hineingedeutet sein
- Futuro II: ich werde hineingedeutet gewesen sein, du werdest hineingedeutet gewesen sein, er werde hineingedeutet gewesen sein, wir werden hineingedeutet gewesen sein, ihr werdet hineingedeutet gewesen sein, sie werden hineingedeutet gewesen sein
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ich würde hineingedeutet sein, du würdest hineingedeutet sein, er würde hineingedeutet sein, wir würden hineingedeutet sein, ihr würdet hineingedeutet sein, sie würden hineingedeutet sein
- Mais-que-perfeito: ich würde hineingedeutet gewesen sein, du würdest hineingedeutet gewesen sein, er würde hineingedeutet gewesen sein, wir würden hineingedeutet gewesen sein, ihr würdet hineingedeutet gewesen sein, sie würden hineingedeutet gewesen sein
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) hineingedeutet, seien wir hineingedeutet, seid (ihr) hineingedeutet, seien Sie hineingedeutet
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: hineingedeutet sein, hineingedeutet zu sein
- Infinitivo II: hineingedeutet gewesen sein, hineingedeutet gewesen zu sein
- Particípio I: hineingedeutet seiend
- Particípio II: hineingedeutet gewesen