Conjugação do verbo ausfasern (ist) ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo ausfasern (desfazer, desfiar-se) é regular. As formas mais comuns são ... ausgefasert ist, ... ausgefasert war e ... ausgefasert gewesen ist. O verbo auxilar para ausfasern é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben". O prefixo aus - de ausfasern é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo ausfasern . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo ausfasern. Não apenas o verbo ausfasernpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

sein
aus·gefasert sein
haben
aus·gefasert sein

regular · sein · separável

aus·gefasert sein

... ausgefasert ist · ... ausgefasert war · ... ausgefasert gewesen ist

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês fray, rove, unravel

/ˈaʊ̯sˌfaːzɐn/ · /ˈfaːzɐt aʊ̯s/ · /ˈfaːzɐtə aʊ̯s/ · /ˈaʊ̯sɡəˌfaːzɐt/

sich in einzelne Fasern auflösen

(sich+A, acus.)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ausfasern (ist)

Presente

... ich ausgefasert bin
... du ausgefasert bist
... er ausgefasert ist
... wir ausgefasert sind
... ihr ausgefasert seid
... sie ausgefasert sind

Pretérito

... ich ausgefasert war
... du ausgefasert warst
... er ausgefasert war
... wir ausgefasert waren
... ihr ausgefasert wart
... sie ausgefasert waren

Imperativo

-
sei (du) ausgefasert
-
seien wir ausgefasert
seid (ihr) ausgefasert
seien Sie ausgefasert

Conjuntivo I

... ich ausgefasert sei
... du ausgefasert seiest
... er ausgefasert sei
... wir ausgefasert seien
... ihr ausgefasert seiet
... sie ausgefasert seien

Conjuntivo II

... ich ausgefasert wäre
... du ausgefasert wärest
... er ausgefasert wäre
... wir ausgefasert wären
... ihr ausgefasert wäret
... sie ausgefasert wären

Infinitivo

ausgefasert sein
ausgefasert zu sein

Particípio

ausgefasert seiend
ausgefasert gewesen

Indicativo

O verbo ausfasern (ist) conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich ausgefasert bin
... du ausgefasert bist
... er ausgefasert ist
... wir ausgefasert sind
... ihr ausgefasert seid
... sie ausgefasert sind

Pretérito

... ich ausgefasert war
... du ausgefasert warst
... er ausgefasert war
... wir ausgefasert waren
... ihr ausgefasert wart
... sie ausgefasert waren

Perfeito

... ich ausgefasert gewesen bin
... du ausgefasert gewesen bist
... er ausgefasert gewesen ist
... wir ausgefasert gewesen sind
... ihr ausgefasert gewesen seid
... sie ausgefasert gewesen sind

Mais-que-perf.

... ich ausgefasert gewesen war
... du ausgefasert gewesen warst
... er ausgefasert gewesen war
... wir ausgefasert gewesen waren
... ihr ausgefasert gewesen wart
... sie ausgefasert gewesen waren

Futuro I

... ich ausgefasert sein werde
... du ausgefasert sein wirst
... er ausgefasert sein wird
... wir ausgefasert sein werden
... ihr ausgefasert sein werdet
... sie ausgefasert sein werden

Futuro II

... ich ausgefasert gewesen sein werde
... du ausgefasert gewesen sein wirst
... er ausgefasert gewesen sein wird
... wir ausgefasert gewesen sein werden
... ihr ausgefasert gewesen sein werdet
... sie ausgefasert gewesen sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ausfasern (ist)

Conjuntivo I

... ich ausgefasert sei
... du ausgefasert seiest
... er ausgefasert sei
... wir ausgefasert seien
... ihr ausgefasert seiet
... sie ausgefasert seien

Conjuntivo II

... ich ausgefasert wäre
... du ausgefasert wärest
... er ausgefasert wäre
... wir ausgefasert wären
... ihr ausgefasert wäret
... sie ausgefasert wären

Conj. Perf.

... ich ausgefasert gewesen sei
... du ausgefasert gewesen seiest
... er ausgefasert gewesen sei
... wir ausgefasert gewesen seien
... ihr ausgefasert gewesen seiet
... sie ausgefasert gewesen seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich ausgefasert gewesen wäre
... du ausgefasert gewesen wärest
... er ausgefasert gewesen wäre
... wir ausgefasert gewesen wären
... ihr ausgefasert gewesen wäret
... sie ausgefasert gewesen wären

Conjuntivo Futuro I

... ich ausgefasert sein werde
... du ausgefasert sein werdest
... er ausgefasert sein werde
... wir ausgefasert sein werden
... ihr ausgefasert sein werdet
... sie ausgefasert sein werden

Conj. Fut. II

... ich ausgefasert gewesen sein werde
... du ausgefasert gewesen sein werdest
... er ausgefasert gewesen sein werde
... wir ausgefasert gewesen sein werden
... ihr ausgefasert gewesen sein werdet
... sie ausgefasert gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich ausgefasert sein würde
... du ausgefasert sein würdest
... er ausgefasert sein würde
... wir ausgefasert sein würden
... ihr ausgefasert sein würdet
... sie ausgefasert sein würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich ausgefasert gewesen sein würde
... du ausgefasert gewesen sein würdest
... er ausgefasert gewesen sein würde
... wir ausgefasert gewesen sein würden
... ihr ausgefasert gewesen sein würdet
... sie ausgefasert gewesen sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo ausfasern (ist)

Presente

sei (du) ausgefasert
seien wir ausgefasert
seid (ihr) ausgefasert
seien Sie ausgefasert

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo ausfasern (ist)

Infinitivo I


ausgefasert sein
ausgefasert zu sein

Infinitivo II


ausgefasert gewesen sein
ausgefasert gewesen zu sein

Particípio I


ausgefasert seiend

Particípio II


ausgefasert gewesen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para ausfasern (ist)

Alemão ausfasern (ist)
Inglês fray, rove, unravel
Russo разделяться на волокна, размочаливать, размочалить, распадаться, расползаться, расползтись, растрепать, растрепаться
Espanhol descomponer, deshilachar, deshilar, nacerse
Francês décomposer, démêler
Turco liflere ayrılmak
Português desfazer, desfiar-se, desfibrar, esfiapar-se
Italiano disgregarsi, sfibrarsi, sfilacciare, sfilacciarsi
Romeno descompune
Húngaro szálakra bomlik
Polaco rozwarstwiać, strzępić
Grego διαχωρίζομαι σε ίνες
Holandês uitfaseren
Tcheco rozpadat se na vlákna
Sueco fibrera
Dinamarquês fibreopdeling
Japonês 分解する, 繊維化する
Catalão desfer-se en fibres
Finlandês hajoaminen
Norueguês fibrere
Basco zuntz
Sérvio raslojiti se
Macedônio распаѓање
Esloveno razpasti
Eslovaco rozpadnúť sa na vlákna
Bósnio raspasti se
Croata raspasti se
Ucraniano розпадатися на волокна
Búlgaro разпадане на влакна
Bielorrusso раздзірацца
Indonésio terurai menjadi serat
Vietnamita phân hủy thành sợi
Uzbeque tolalarga bo'lib chiqmoq
Hindi रेशों में बिखरना
Chinês 分解成纤维
Tailandês สลายเป็นเส้นใย
Coreano 섬유로 풀리다
Azerbaijano liflərə parçalanmaq
Georgiano ფიბერად დაშლა
Bengalês রেশায় ছড়িয়ে পড়া
Albanês shkëputet në fibra
Maráti रेशांमध्ये फुटणे
Nepalês रेशाहरूमा बिखर्नु
Telugo నారలుగా విడిపోవడం
Letão saplīst šķiedlās
Tâmil நார்களாக விரிசடுவது
Estoniano kiududeks lagunema
Armênio մանրաթելերի մեջ լուծվել
Curdo lifên parçalanîn
Hebraicoלהתפרק
Árabeتفتت، تفكك
Persaپراکندگی
Urduریشہ ریشہ ہونا

ausfasern (ist) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de ausfasern (ist)
  • sich in einzelne Fasern auflösen
ausfasern (ist) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo ausfasern

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo ausfasern (ist)

A conjugação do verbo aus·gefasert sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo aus·gefasert sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... ausgefasert ist - ... ausgefasert war - ... ausgefasert gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary ausfasern e no Duden ausfasern.

ausfasern conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... ausgefasert bin... ausgefasert war... ausgefasert sei... ausgefasert wäre-
du ... ausgefasert bist... ausgefasert warst... ausgefasert seiest... ausgefasert wärestsei ausgefasert
er ... ausgefasert ist... ausgefasert war... ausgefasert sei... ausgefasert wäre-
wir ... ausgefasert sind... ausgefasert waren... ausgefasert seien... ausgefasert wärenseien ausgefasert
ihr ... ausgefasert seid... ausgefasert wart... ausgefasert seiet... ausgefasert wäretseid ausgefasert
sie ... ausgefasert sind... ausgefasert waren... ausgefasert seien... ausgefasert wärenseien ausgefasert

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ... ich ausgefasert bin, ... du ausgefasert bist, ... er ausgefasert ist, ... wir ausgefasert sind, ... ihr ausgefasert seid, ... sie ausgefasert sind
  • Pretérito: ... ich ausgefasert war, ... du ausgefasert warst, ... er ausgefasert war, ... wir ausgefasert waren, ... ihr ausgefasert wart, ... sie ausgefasert waren
  • Perfeito: ... ich ausgefasert gewesen bin, ... du ausgefasert gewesen bist, ... er ausgefasert gewesen ist, ... wir ausgefasert gewesen sind, ... ihr ausgefasert gewesen seid, ... sie ausgefasert gewesen sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich ausgefasert gewesen war, ... du ausgefasert gewesen warst, ... er ausgefasert gewesen war, ... wir ausgefasert gewesen waren, ... ihr ausgefasert gewesen wart, ... sie ausgefasert gewesen waren
  • Futuro I: ... ich ausgefasert sein werde, ... du ausgefasert sein wirst, ... er ausgefasert sein wird, ... wir ausgefasert sein werden, ... ihr ausgefasert sein werdet, ... sie ausgefasert sein werden
  • Futuro II: ... ich ausgefasert gewesen sein werde, ... du ausgefasert gewesen sein wirst, ... er ausgefasert gewesen sein wird, ... wir ausgefasert gewesen sein werden, ... ihr ausgefasert gewesen sein werdet, ... sie ausgefasert gewesen sein werden

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ... ich ausgefasert sei, ... du ausgefasert seiest, ... er ausgefasert sei, ... wir ausgefasert seien, ... ihr ausgefasert seiet, ... sie ausgefasert seien
  • Pretérito: ... ich ausgefasert wäre, ... du ausgefasert wärest, ... er ausgefasert wäre, ... wir ausgefasert wären, ... ihr ausgefasert wäret, ... sie ausgefasert wären
  • Perfeito: ... ich ausgefasert gewesen sei, ... du ausgefasert gewesen seiest, ... er ausgefasert gewesen sei, ... wir ausgefasert gewesen seien, ... ihr ausgefasert gewesen seiet, ... sie ausgefasert gewesen seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich ausgefasert gewesen wäre, ... du ausgefasert gewesen wärest, ... er ausgefasert gewesen wäre, ... wir ausgefasert gewesen wären, ... ihr ausgefasert gewesen wäret, ... sie ausgefasert gewesen wären
  • Futuro I: ... ich ausgefasert sein werde, ... du ausgefasert sein werdest, ... er ausgefasert sein werde, ... wir ausgefasert sein werden, ... ihr ausgefasert sein werdet, ... sie ausgefasert sein werden
  • Futuro II: ... ich ausgefasert gewesen sein werde, ... du ausgefasert gewesen sein werdest, ... er ausgefasert gewesen sein werde, ... wir ausgefasert gewesen sein werden, ... ihr ausgefasert gewesen sein werdet, ... sie ausgefasert gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ... ich ausgefasert sein würde, ... du ausgefasert sein würdest, ... er ausgefasert sein würde, ... wir ausgefasert sein würden, ... ihr ausgefasert sein würdet, ... sie ausgefasert sein würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich ausgefasert gewesen sein würde, ... du ausgefasert gewesen sein würdest, ... er ausgefasert gewesen sein würde, ... wir ausgefasert gewesen sein würden, ... ihr ausgefasert gewesen sein würdet, ... sie ausgefasert gewesen sein würden

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) ausgefasert, seien wir ausgefasert, seid (ihr) ausgefasert, seien Sie ausgefasert

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: ausgefasert sein, ausgefasert zu sein
  • Infinitivo II: ausgefasert gewesen sein, ausgefasert gewesen zu sein
  • Particípio I: ausgefasert seiend
  • Particípio II: ausgefasert gewesen

Comentários


Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9