Conjugação do verbo begnadigen ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo begnadigen (amnistiar, anistiar) é regular. As formas mais comuns são ... begnadigt ist, ... begnadigt war e ... begnadigt gewesen ist. O verbo auxilar para begnadigen é "haben". O prefixo be- de begnadigen é inseparável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo begnadigen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo begnadigen. Não apenas o verbo begnadigenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · inseparável

begnadigt sein

... begnadigt ist · ... begnadigt war · ... begnadigt gewesen ist

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês pardon, commute, reprieve, amnesty, forgive

Strafe erlassen, vermindern; pardonieren, nachsehen, die Strafe erlassen, (jemanden) amnestieren, amnestieren

(acus.)

» Tom wurde begnadigt . Inglês Tom was pardoned.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo begnadigen

Presente

... ich begnadigt bin
... du begnadigt bist
... er begnadigt ist
... wir begnadigt sind
... ihr begnadigt seid
... sie begnadigt sind

Pretérito

... ich begnadigt war
... du begnadigt warst
... er begnadigt war
... wir begnadigt waren
... ihr begnadigt wart
... sie begnadigt waren

Imperativo

-
sei (du) begnadigt
-
seien wir begnadigt
seid (ihr) begnadigt
seien Sie begnadigt

Conjuntivo I

... ich begnadigt sei
... du begnadigt seiest
... er begnadigt sei
... wir begnadigt seien
... ihr begnadigt seiet
... sie begnadigt seien

Conjuntivo II

... ich begnadigt wäre
... du begnadigt wärest
... er begnadigt wäre
... wir begnadigt wären
... ihr begnadigt wäret
... sie begnadigt wären

Infinitivo

begnadigt sein
begnadigt zu sein

Particípio

begnadigt seiend
begnadigt gewesen

Indicativo

O verbo begnadigen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich begnadigt bin
... du begnadigt bist
... er begnadigt ist
... wir begnadigt sind
... ihr begnadigt seid
... sie begnadigt sind

Pretérito

... ich begnadigt war
... du begnadigt warst
... er begnadigt war
... wir begnadigt waren
... ihr begnadigt wart
... sie begnadigt waren

Perfeito

... ich begnadigt gewesen bin
... du begnadigt gewesen bist
... er begnadigt gewesen ist
... wir begnadigt gewesen sind
... ihr begnadigt gewesen seid
... sie begnadigt gewesen sind

Mais-que-perf.

... ich begnadigt gewesen war
... du begnadigt gewesen warst
... er begnadigt gewesen war
... wir begnadigt gewesen waren
... ihr begnadigt gewesen wart
... sie begnadigt gewesen waren

Futuro I

... ich begnadigt sein werde
... du begnadigt sein wirst
... er begnadigt sein wird
... wir begnadigt sein werden
... ihr begnadigt sein werdet
... sie begnadigt sein werden

Futuro II

... ich begnadigt gewesen sein werde
... du begnadigt gewesen sein wirst
... er begnadigt gewesen sein wird
... wir begnadigt gewesen sein werden
... ihr begnadigt gewesen sein werdet
... sie begnadigt gewesen sein werden
  • Der Gouverneur begnadigte Tom. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo begnadigen

Conjuntivo I

... ich begnadigt sei
... du begnadigt seiest
... er begnadigt sei
... wir begnadigt seien
... ihr begnadigt seiet
... sie begnadigt seien

Conjuntivo II

... ich begnadigt wäre
... du begnadigt wärest
... er begnadigt wäre
... wir begnadigt wären
... ihr begnadigt wäret
... sie begnadigt wären

Conj. Perf.

... ich begnadigt gewesen sei
... du begnadigt gewesen seiest
... er begnadigt gewesen sei
... wir begnadigt gewesen seien
... ihr begnadigt gewesen seiet
... sie begnadigt gewesen seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich begnadigt gewesen wäre
... du begnadigt gewesen wärest
... er begnadigt gewesen wäre
... wir begnadigt gewesen wären
... ihr begnadigt gewesen wäret
... sie begnadigt gewesen wären

Conjuntivo Futuro I

... ich begnadigt sein werde
... du begnadigt sein werdest
... er begnadigt sein werde
... wir begnadigt sein werden
... ihr begnadigt sein werdet
... sie begnadigt sein werden

Conj. Fut. II

... ich begnadigt gewesen sein werde
... du begnadigt gewesen sein werdest
... er begnadigt gewesen sein werde
... wir begnadigt gewesen sein werden
... ihr begnadigt gewesen sein werdet
... sie begnadigt gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich begnadigt sein würde
... du begnadigt sein würdest
... er begnadigt sein würde
... wir begnadigt sein würden
... ihr begnadigt sein würdet
... sie begnadigt sein würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich begnadigt gewesen sein würde
... du begnadigt gewesen sein würdest
... er begnadigt gewesen sein würde
... wir begnadigt gewesen sein würden
... ihr begnadigt gewesen sein würdet
... sie begnadigt gewesen sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo begnadigen

Presente

sei (du) begnadigt
seien wir begnadigt
seid (ihr) begnadigt
seien Sie begnadigt

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo begnadigen

Infinitivo I


begnadigt sein
begnadigt zu sein

Infinitivo II


begnadigt gewesen sein
begnadigt gewesen zu sein

Particípio I


begnadigt seiend

Particípio II


begnadigt gewesen
  • Tom wurde begnadigt . 
  • Der Gouverneur hat Tom begnadigt . 
  • Der Häftling wurde vom Gouverneur begnadigt . 

Exemplos

Exemplos de frases para begnadigen

  • Tom wurde begnadigt . 
    Inglês Tom was pardoned.
  • Der Gouverneur begnadigte Tom. 
    Inglês The governor pardoned Tom.
  • Der Gouverneur hat Tom begnadigt . 
    Inglês The governor has pardoned Tom.
  • Der Häftling wurde vom Gouverneur begnadigt . 
    Inglês The prisoner was pardoned by the governor.
  • Nur das Staatsoberhaupt konnte ihn begnadigen . 
    Inglês Only the head of state could pardon him.
  • Sie erhielten ein Pardon vom König und wurden umgehend begnadigt . 
    Inglês They received a pardon from the king and were immediately pardoned.
  • Sie sollten durch ein Amnestiegesetz begnadigt werden. 
    Inglês You should be pardoned by an amnesty law.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para begnadigen

Alemão begnadigen
Inglês pardon, commute, reprieve, amnesty, forgive
Russo миловать, помиловать, освободить от наказания, смягчать наказание, смягчить наказание
Espanhol indultar, perdonar, amnistiar, condonar
Francês gracier, amnistier, pardonner
Turco af, bağışlama, cezasını affetmek, suçunu bağışlamak
Português amnistiar, anistiar, absolver, agraciar, indultar, perdoar, perdoar a
Italiano amnistiare, graziare, graziar, perdonare
Romeno amnistie, iertare
Húngaro kegyelem, megbocsátás, megkegyelmez
Polaco ułaskawić, ułaskawiać, zmniejszyć karę
Grego απαλλαγή, επιείκεια
Holandês begenadigen, gratie verlenen aan, kwijtschelden, vergeven
Tcheco omilostnit, omilostňovat, omilostňovatnit, zmírnit
Sueco benåda, ge amnesti åt, mildra
Dinamarquês benåde
Japonês 恩赦, 恩赦を与える, 減刑
Catalão amnistiar, indultar, perdonar
Finlandês armahtaa, anteeksianto
Norueguês benåde
Basco bakea, bakea eman
Sérvio oproštaj, pomilovati
Macedônio ослободување од казна, помилување
Esloveno odpuščati, pomilostiti
Eslovaco odpustiť, omilostiť
Bósnio oprostit, pomilovati
Croata oprosti, pomilovati
Ucraniano помилування, помилувати
Búlgaro опрощаване, помилване
Bielorrusso знізіць пакаранне, памілваць
Indonésio mengampuni, mengurangi hukuman
Vietnamita tha thứ
Uzbeque amnestiya qilmoq, kechirmoq
Hindi माफ करना
Chinês 减刑, 赦免
Tailandês ลดโทษ, ให้อภัย
Coreano 사면하다, 형량을 감경하다
Azerbaijano amnestiya etmək
Georgiano ამნისტირება
Bengalês দণ্ড কমানো, মাফ করা
Albanês amnistoj, fal
Maráti क्षम करणे, सजा कमी करणे
Nepalês माफ गर्नु, सजा घटाउन
Telugo మాఫీ ఇవ్వడం
Letão amnestēt, sodu samazināt
Tâmil மன்னிக்குதல்
Estoniano amnesteerima
Armênio ամնիստել
Curdo bexş kirin
Hebraicoחנינה، שחרור
Árabeإعفاء، عفو
Persaبخشایش، عفو
Urduعفو، معافی

begnadigen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de begnadigen
  • Strafe erlassen, vermindern, pardonieren, nachsehen, die Strafe erlassen, (jemanden) amnestieren, amnestieren
begnadigen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo begnadigen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo begnadigen

A conjugação do verbo begnadigt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo begnadigt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... begnadigt ist - ... begnadigt war - ... begnadigt gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary begnadigen e no Duden begnadigen.

begnadigen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... begnadigt bin... begnadigt war... begnadigt sei... begnadigt wäre-
du ... begnadigt bist... begnadigt warst... begnadigt seiest... begnadigt wärestsei begnadigt
er ... begnadigt ist... begnadigt war... begnadigt sei... begnadigt wäre-
wir ... begnadigt sind... begnadigt waren... begnadigt seien... begnadigt wärenseien begnadigt
ihr ... begnadigt seid... begnadigt wart... begnadigt seiet... begnadigt wäretseid begnadigt
sie ... begnadigt sind... begnadigt waren... begnadigt seien... begnadigt wärenseien begnadigt

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ... ich begnadigt bin, ... du begnadigt bist, ... er begnadigt ist, ... wir begnadigt sind, ... ihr begnadigt seid, ... sie begnadigt sind
  • Pretérito: ... ich begnadigt war, ... du begnadigt warst, ... er begnadigt war, ... wir begnadigt waren, ... ihr begnadigt wart, ... sie begnadigt waren
  • Perfeito: ... ich begnadigt gewesen bin, ... du begnadigt gewesen bist, ... er begnadigt gewesen ist, ... wir begnadigt gewesen sind, ... ihr begnadigt gewesen seid, ... sie begnadigt gewesen sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich begnadigt gewesen war, ... du begnadigt gewesen warst, ... er begnadigt gewesen war, ... wir begnadigt gewesen waren, ... ihr begnadigt gewesen wart, ... sie begnadigt gewesen waren
  • Futuro I: ... ich begnadigt sein werde, ... du begnadigt sein wirst, ... er begnadigt sein wird, ... wir begnadigt sein werden, ... ihr begnadigt sein werdet, ... sie begnadigt sein werden
  • Futuro II: ... ich begnadigt gewesen sein werde, ... du begnadigt gewesen sein wirst, ... er begnadigt gewesen sein wird, ... wir begnadigt gewesen sein werden, ... ihr begnadigt gewesen sein werdet, ... sie begnadigt gewesen sein werden

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ... ich begnadigt sei, ... du begnadigt seiest, ... er begnadigt sei, ... wir begnadigt seien, ... ihr begnadigt seiet, ... sie begnadigt seien
  • Pretérito: ... ich begnadigt wäre, ... du begnadigt wärest, ... er begnadigt wäre, ... wir begnadigt wären, ... ihr begnadigt wäret, ... sie begnadigt wären
  • Perfeito: ... ich begnadigt gewesen sei, ... du begnadigt gewesen seiest, ... er begnadigt gewesen sei, ... wir begnadigt gewesen seien, ... ihr begnadigt gewesen seiet, ... sie begnadigt gewesen seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich begnadigt gewesen wäre, ... du begnadigt gewesen wärest, ... er begnadigt gewesen wäre, ... wir begnadigt gewesen wären, ... ihr begnadigt gewesen wäret, ... sie begnadigt gewesen wären
  • Futuro I: ... ich begnadigt sein werde, ... du begnadigt sein werdest, ... er begnadigt sein werde, ... wir begnadigt sein werden, ... ihr begnadigt sein werdet, ... sie begnadigt sein werden
  • Futuro II: ... ich begnadigt gewesen sein werde, ... du begnadigt gewesen sein werdest, ... er begnadigt gewesen sein werde, ... wir begnadigt gewesen sein werden, ... ihr begnadigt gewesen sein werdet, ... sie begnadigt gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ... ich begnadigt sein würde, ... du begnadigt sein würdest, ... er begnadigt sein würde, ... wir begnadigt sein würden, ... ihr begnadigt sein würdet, ... sie begnadigt sein würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich begnadigt gewesen sein würde, ... du begnadigt gewesen sein würdest, ... er begnadigt gewesen sein würde, ... wir begnadigt gewesen sein würden, ... ihr begnadigt gewesen sein würdet, ... sie begnadigt gewesen sein würden

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) begnadigt, seien wir begnadigt, seid (ihr) begnadigt, seien Sie begnadigt

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: begnadigt sein, begnadigt zu sein
  • Infinitivo II: begnadigt gewesen sein, begnadigt gewesen zu sein
  • Particípio I: begnadigt seiend
  • Particípio II: begnadigt gewesen

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): begnadigen

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 80526

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 6618784, 10612500, 10612501, 759262, 885498

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 80526, 83530

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9