Conjugação do verbo betakeln 〈Estado passivo〉 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo betakeln (aparelhar, enganar) é regular. As formas mais comuns são ... betakelt ist, ... betakelt war e ... betakelt gewesen ist. O verbo auxilar para betakeln é "haben".
O prefixo be- de betakeln é inseparável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo betakeln . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben · inseparável
... betakelt ist · ... betakelt war · ... betakelt gewesen ist
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
cheat, rig
/bəˈtaːkl̩n/ · /bəˈtaːklt/ · /bəˈtaːkltə/ · /bəˈtaːklt/
[…, Verkehr] ein Segelschiff mit stehendem und laufendem Gut (Takelage, Takelwerk) ausstatten; betrügen; betrügen, bescheißen
acus.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo betakeln
Presente
| ... | ich | betakelt | bin |
| ... | du | betakelt | bist |
| ... | er | betakelt | ist |
| ... | wir | betakelt | sind |
| ... | ihr | betakelt | seid |
| ... | sie | betakelt | sind |
Pretérito
| ... | ich | betakelt | war |
| ... | du | betakelt | warst |
| ... | er | betakelt | war |
| ... | wir | betakelt | waren |
| ... | ihr | betakelt | wart |
| ... | sie | betakelt | waren |
Conjuntivo I
| ... | ich | betakelt | sei |
| ... | du | betakelt | seiest |
| ... | er | betakelt | sei |
| ... | wir | betakelt | seien |
| ... | ihr | betakelt | seiet |
| ... | sie | betakelt | seien |
Conjuntivo II
| ... | ich | betakelt | wäre |
| ... | du | betakelt | wärest |
| ... | er | betakelt | wäre |
| ... | wir | betakelt | wären |
| ... | ihr | betakelt | wäret |
| ... | sie | betakelt | wären |
Indicativo
O verbo betakeln conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | betakelt | bin |
| ... | du | betakelt | bist |
| ... | er | betakelt | ist |
| ... | wir | betakelt | sind |
| ... | ihr | betakelt | seid |
| ... | sie | betakelt | sind |
Pretérito
| ... | ich | betakelt | war |
| ... | du | betakelt | warst |
| ... | er | betakelt | war |
| ... | wir | betakelt | waren |
| ... | ihr | betakelt | wart |
| ... | sie | betakelt | waren |
Perfeito
| ... | ich | betakelt | gewesen | bin |
| ... | du | betakelt | gewesen | bist |
| ... | er | betakelt | gewesen | ist |
| ... | wir | betakelt | gewesen | sind |
| ... | ihr | betakelt | gewesen | seid |
| ... | sie | betakelt | gewesen | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | betakelt | gewesen | war |
| ... | du | betakelt | gewesen | warst |
| ... | er | betakelt | gewesen | war |
| ... | wir | betakelt | gewesen | waren |
| ... | ihr | betakelt | gewesen | wart |
| ... | sie | betakelt | gewesen | waren |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo betakeln
Conjuntivo I
| ... | ich | betakelt | sei |
| ... | du | betakelt | seiest |
| ... | er | betakelt | sei |
| ... | wir | betakelt | seien |
| ... | ihr | betakelt | seiet |
| ... | sie | betakelt | seien |
Conjuntivo II
| ... | ich | betakelt | wäre |
| ... | du | betakelt | wärest |
| ... | er | betakelt | wäre |
| ... | wir | betakelt | wären |
| ... | ihr | betakelt | wäret |
| ... | sie | betakelt | wären |
Conj. Perf.
| ... | ich | betakelt | gewesen | sei |
| ... | du | betakelt | gewesen | seiest |
| ... | er | betakelt | gewesen | sei |
| ... | wir | betakelt | gewesen | seien |
| ... | ihr | betakelt | gewesen | seiet |
| ... | sie | betakelt | gewesen | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | betakelt | gewesen | wäre |
| ... | du | betakelt | gewesen | wärest |
| ... | er | betakelt | gewesen | wäre |
| ... | wir | betakelt | gewesen | wären |
| ... | ihr | betakelt | gewesen | wäret |
| ... | sie | betakelt | gewesen | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo betakeln
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo betakeln
Traduções
Traduções para betakeln
-
betakeln
cheat, rig
такелаж
aparejar, engañar, enjarciar
gréer
donanmak, takilamak
aparelhar, enganar
attrezzare, allestire, fregare, imbrogliare
taclama
felszerelni
olinować, oszukać, oszukiwać, otaklować, taklować
τακτοποίηση
takelen
takelovat
rigga
udstyre
タケラゲ, 装備する
arborar, equipar
varustaa
rigge
takaelatu
opremiti
опремување на брод
opremiti
takelovať
opremiti
opremiti
обладнати
такелаж
такелаж
memasang rig kapal
lắp rig cho tàu
takel qilish
रिग लगाना
安装帆具
ติดตั้งริกกิ้ง
리깅하다
takelaj etmək
ტაკელაჟის დამონტაჟება
রিগ লাগানো
takelizoj anijen
रिग करणे
रिग लगाउने
రిగ్ చేయడం
takelēt kuģi
ரிக் செய்யல்
takeldama
ռիգ տեղադրել
rig kirin
לתקלט
تجهيز السفينة
تجهیز کردن
جہاز کی تکمیل
betakeln in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de betakeln- ein Segelschiff mit stehendem und laufendem Gut (Takelage, Takelwerk) ausstatten
- betrügen, bescheißen
- [Verkehr] betrügen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo betakeln
≡ abtakeln
≡ beachten
≡ bearbeiten
≡ bebrüten
≡ becircen
≡ auftakeln
≡ bebändern
≡ beantworten
≡ beäugen
≡ bedachen
≡ bebeten
≡ bebauen
≡ beängstigen
≡ beampeln
≡ beackern
≡ bebildern
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo betakeln
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo betakeln
A conjugação do verbo betakelt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo betakelt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... betakelt ist - ... betakelt war - ... betakelt gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary betakeln e no Duden betakeln.
betakeln conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... betakelt bin | ... betakelt war | ... betakelt sei | ... betakelt wäre | - |
| du | ... betakelt bist | ... betakelt warst | ... betakelt seiest | ... betakelt wärest | sei betakelt |
| er | ... betakelt ist | ... betakelt war | ... betakelt sei | ... betakelt wäre | - |
| wir | ... betakelt sind | ... betakelt waren | ... betakelt seien | ... betakelt wären | seien betakelt |
| ihr | ... betakelt seid | ... betakelt wart | ... betakelt seiet | ... betakelt wäret | seid betakelt |
| sie | ... betakelt sind | ... betakelt waren | ... betakelt seien | ... betakelt wären | seien betakelt |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ... ich betakelt bin, ... du betakelt bist, ... er betakelt ist, ... wir betakelt sind, ... ihr betakelt seid, ... sie betakelt sind
- Pretérito: ... ich betakelt war, ... du betakelt warst, ... er betakelt war, ... wir betakelt waren, ... ihr betakelt wart, ... sie betakelt waren
- Perfeito: ... ich betakelt gewesen bin, ... du betakelt gewesen bist, ... er betakelt gewesen ist, ... wir betakelt gewesen sind, ... ihr betakelt gewesen seid, ... sie betakelt gewesen sind
- Mais-que-perfeito: ... ich betakelt gewesen war, ... du betakelt gewesen warst, ... er betakelt gewesen war, ... wir betakelt gewesen waren, ... ihr betakelt gewesen wart, ... sie betakelt gewesen waren
- Futuro I: ... ich betakelt sein werde, ... du betakelt sein wirst, ... er betakelt sein wird, ... wir betakelt sein werden, ... ihr betakelt sein werdet, ... sie betakelt sein werden
- Futuro II: ... ich betakelt gewesen sein werde, ... du betakelt gewesen sein wirst, ... er betakelt gewesen sein wird, ... wir betakelt gewesen sein werden, ... ihr betakelt gewesen sein werdet, ... sie betakelt gewesen sein werden
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ... ich betakelt sei, ... du betakelt seiest, ... er betakelt sei, ... wir betakelt seien, ... ihr betakelt seiet, ... sie betakelt seien
- Pretérito: ... ich betakelt wäre, ... du betakelt wärest, ... er betakelt wäre, ... wir betakelt wären, ... ihr betakelt wäret, ... sie betakelt wären
- Perfeito: ... ich betakelt gewesen sei, ... du betakelt gewesen seiest, ... er betakelt gewesen sei, ... wir betakelt gewesen seien, ... ihr betakelt gewesen seiet, ... sie betakelt gewesen seien
- Mais-que-perfeito: ... ich betakelt gewesen wäre, ... du betakelt gewesen wärest, ... er betakelt gewesen wäre, ... wir betakelt gewesen wären, ... ihr betakelt gewesen wäret, ... sie betakelt gewesen wären
- Futuro I: ... ich betakelt sein werde, ... du betakelt sein werdest, ... er betakelt sein werde, ... wir betakelt sein werden, ... ihr betakelt sein werdet, ... sie betakelt sein werden
- Futuro II: ... ich betakelt gewesen sein werde, ... du betakelt gewesen sein werdest, ... er betakelt gewesen sein werde, ... wir betakelt gewesen sein werden, ... ihr betakelt gewesen sein werdet, ... sie betakelt gewesen sein werden
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ... ich betakelt sein würde, ... du betakelt sein würdest, ... er betakelt sein würde, ... wir betakelt sein würden, ... ihr betakelt sein würdet, ... sie betakelt sein würden
- Mais-que-perfeito: ... ich betakelt gewesen sein würde, ... du betakelt gewesen sein würdest, ... er betakelt gewesen sein würde, ... wir betakelt gewesen sein würden, ... ihr betakelt gewesen sein würdet, ... sie betakelt gewesen sein würden
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) betakelt, seien wir betakelt, seid (ihr) betakelt, seien Sie betakelt
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: betakelt sein, betakelt zu sein
- Infinitivo II: betakelt gewesen sein, betakelt gewesen zu sein
- Particípio I: betakelt seiend
- Particípio II: betakelt gewesen