Conjugação do verbo einspeisen ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo einspeisen (alimentar, inserir) é irregular. As formas mais comuns são ... eingespiesen ist, ... eingespiesen war e ... eingespiesen gewesen ist. A apofonia é feita com a vogal do radical ei - /ei - ie. O verbo auxilar para einspeisen é "haben". O prefixo ein - de einspeisen é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo einspeisen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo einspeisen. Não apenas o verbo einspeisenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · irregular · haben · separável

ein·gespiesen sein

... eingespiesen ist · ... eingespiesen war · ... eingespiesen gewesen ist

 s-contração e e-extensão   Alteração da vogal do radical.  ei - /ei - ie 

Inglês inject, feed in, apply, enter, feed, induct, input, supply with

[Technik, Computer] etwas fortwährend einem bestehenden System hinzufügen, z. B. Wasser, Elektrizität oder ein Signal; einleiten, liefern, einsetzen, zuführen, versorgen (mit)

(acus., in+A, von+D)

» Wir speisen den Strom von unseren privaten Windrädern in das öffentliche Stromnetz ein . Inglês We feed the electricity from our private wind turbines into the public electricity grid.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo einspeisen

Presente

... ich eingespiesen bin
... du eingespiesen bist
... er eingespiesen ist
... wir eingespiesen sind
... ihr eingespiesen seid
... sie eingespiesen sind

Pretérito

... ich eingespiesen war
... du eingespiesen warst
... er eingespiesen war
... wir eingespiesen waren
... ihr eingespiesen wart
... sie eingespiesen waren

Imperativo

-
sei (du) eingespiesen
-
seien wir eingespiesen
seid (ihr) eingespiesen
seien Sie eingespiesen

Conjuntivo I

... ich eingespiesen sei
... du eingespiesen seiest
... er eingespiesen sei
... wir eingespiesen seien
... ihr eingespiesen seiet
... sie eingespiesen seien

Conjuntivo II

... ich eingespiesen wäre
... du eingespiesen wärest
... er eingespiesen wäre
... wir eingespiesen wären
... ihr eingespiesen wäret
... sie eingespiesen wären

Infinitivo

eingespiesen sein
eingespiesen zu sein

Particípio

eingespiesen seiend
eingespiesen gewesen

Indicativo

O verbo einspeisen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich eingespiesen bin
... du eingespiesen bist
... er eingespiesen ist
... wir eingespiesen sind
... ihr eingespiesen seid
... sie eingespiesen sind

Pretérito

... ich eingespiesen war
... du eingespiesen warst
... er eingespiesen war
... wir eingespiesen waren
... ihr eingespiesen wart
... sie eingespiesen waren

Perfeito

... ich eingespiesen gewesen bin
... du eingespiesen gewesen bist
... er eingespiesen gewesen ist
... wir eingespiesen gewesen sind
... ihr eingespiesen gewesen seid
... sie eingespiesen gewesen sind

Mais-que-perf.

... ich eingespiesen gewesen war
... du eingespiesen gewesen warst
... er eingespiesen gewesen war
... wir eingespiesen gewesen waren
... ihr eingespiesen gewesen wart
... sie eingespiesen gewesen waren

Futuro I

... ich eingespiesen sein werde
... du eingespiesen sein wirst
... er eingespiesen sein wird
... wir eingespiesen sein werden
... ihr eingespiesen sein werdet
... sie eingespiesen sein werden

Futuro II

... ich eingespiesen gewesen sein werde
... du eingespiesen gewesen sein wirst
... er eingespiesen gewesen sein wird
... wir eingespiesen gewesen sein werden
... ihr eingespiesen gewesen sein werdet
... sie eingespiesen gewesen sein werden
  • Wir speisen den Strom von unseren privaten Windrädern in das öffentliche Stromnetz ein . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo einspeisen

Conjuntivo I

... ich eingespiesen sei
... du eingespiesen seiest
... er eingespiesen sei
... wir eingespiesen seien
... ihr eingespiesen seiet
... sie eingespiesen seien

Conjuntivo II

... ich eingespiesen wäre
... du eingespiesen wärest
... er eingespiesen wäre
... wir eingespiesen wären
... ihr eingespiesen wäret
... sie eingespiesen wären

Conj. Perf.

... ich eingespiesen gewesen sei
... du eingespiesen gewesen seiest
... er eingespiesen gewesen sei
... wir eingespiesen gewesen seien
... ihr eingespiesen gewesen seiet
... sie eingespiesen gewesen seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich eingespiesen gewesen wäre
... du eingespiesen gewesen wärest
... er eingespiesen gewesen wäre
... wir eingespiesen gewesen wären
... ihr eingespiesen gewesen wäret
... sie eingespiesen gewesen wären

Conjuntivo Futuro I

... ich eingespiesen sein werde
... du eingespiesen sein werdest
... er eingespiesen sein werde
... wir eingespiesen sein werden
... ihr eingespiesen sein werdet
... sie eingespiesen sein werden

Conj. Fut. II

... ich eingespiesen gewesen sein werde
... du eingespiesen gewesen sein werdest
... er eingespiesen gewesen sein werde
... wir eingespiesen gewesen sein werden
... ihr eingespiesen gewesen sein werdet
... sie eingespiesen gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich eingespiesen sein würde
... du eingespiesen sein würdest
... er eingespiesen sein würde
... wir eingespiesen sein würden
... ihr eingespiesen sein würdet
... sie eingespiesen sein würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich eingespiesen gewesen sein würde
... du eingespiesen gewesen sein würdest
... er eingespiesen gewesen sein würde
... wir eingespiesen gewesen sein würden
... ihr eingespiesen gewesen sein würdet
... sie eingespiesen gewesen sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo einspeisen

Presente

sei (du) eingespiesen
seien wir eingespiesen
seid (ihr) eingespiesen
seien Sie eingespiesen

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo einspeisen

Infinitivo I


eingespiesen sein
eingespiesen zu sein

Infinitivo II


eingespiesen gewesen sein
eingespiesen gewesen zu sein

Particípio I


eingespiesen seiend

Particípio II


eingespiesen gewesen

Exemplos

Exemplos de frases para einspeisen

  • Wir speisen den Strom von unseren privaten Windrädern in das öffentliche Stromnetz ein . 
    Inglês We feed the electricity from our private wind turbines into the public electricity grid.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para einspeisen

Alemão einspeisen
Inglês inject, feed in, apply, enter, feed, induct, input, supply with
Russo вводить, ввести, питать, подавать, подавать питание, подать питание, подвести питание, подвести ток
Espanhol alimentación, alimentar, ingresar, inserción, introducir, introducir en, suministrar
Francês injecter, alimenter, entrer, entrer dans, introduire, intégrer
Turco beslemek, aktarmak, girmek
Português alimentar, inserir
Italiano alimentare, alimentare con, immettere, immettere in, inserire, memorizzare su
Romeno inject, introduce
Húngaro betáplálás, bevezetés
Polaco dodawać, doprowadzać do, wprowadzać, wprowadzać do
Grego εισάγω, τροφοδοτώ
Holandês invoeden, invoeren, toevoegen, toevoeren
Tcheco přidávat, vkládat
Sueco införa, mata, mata in, tillföra
Dinamarquês indspejse, tilføje
Japonês 供給する, 注入する
Catalão introduir, subministrar
Finlandês lisätä, syöttää
Norueguês innspeise
Basco hornitzea, sartzea
Sérvio dodati, unesi
Macedônio внесување
Esloveno dodajati, vnašati
Eslovaco pridávať, vstupovať
Bósnio dodavanje, unesenje
Croata dodati, unesi
Ucraniano вводити, постачати
Búlgaro включване, добавяне
Bielorrusso падключаць, ўводзіць
Indonésio disuplai ke jaringan listrik
Vietnamita cung cấp cho lưới điện
Uzbeque tizimga elektr energiyasini uzatish
Hindi ग्रिड में फीड करना
Chinês 并入电网
Tailandês จ่ายไฟเข้าเครือข่าย
Coreano 전력망에 공급하다
Azerbaijano şəbəkəyə enerji vermək
Georgiano ენერგიის ქსელში მიწოდება
Bengalês গ্রিডে সরবরাহ করা
Albanês furnizojë në rrjet
Maráti ग्रिडमध्ये पुरवठा करणे
Nepalês ग्रिडमा आपूर्ति गर्नु
Telugo గ్రిడుకు సరఫరా చేయడం
Letão pievadīt elektroenerģiju tīklā
Tâmil கிரிடில் வழங்குதல்
Estoniano elektrit võrku sisestama
Armênio ցանցին մատակարարել
Curdo şebekeyê energiyê temin kirin
Hebraicoהזנה
Árabeإدخال، تغذية
Persaاضافه کردن، وارد کردن
Urduداخل کرنا، شامل کرنا

einspeisen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de einspeisen
  • [Technik] etwas fortwährend einem bestehenden System hinzufügen, z. B. Wasser, Elektrizität oder ein Signal, einleiten, zuführen
  • [Technik, Computer] liefern, einsetzen, versorgen (mit), realisieren, abliefern, implementieren
einspeisen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para einspeisen

  • jemand/etwas speist etwas in etwas ein
  • jemand/etwas speist von jemandem/etwas ein
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo einspeisen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo einspeisen

A conjugação do verbo ein·gespiesen sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ein·gespiesen sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... eingespiesen ist - ... eingespiesen war - ... eingespiesen gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary einspeisen e no Duden einspeisen.

einspeisen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... eingespiesen bin... eingespiesen war... eingespiesen sei... eingespiesen wäre-
du ... eingespiesen bist... eingespiesen warst... eingespiesen seiest... eingespiesen wärestsei eingespiesen
er ... eingespiesen ist... eingespiesen war... eingespiesen sei... eingespiesen wäre-
wir ... eingespiesen sind... eingespiesen waren... eingespiesen seien... eingespiesen wärenseien eingespiesen
ihr ... eingespiesen seid... eingespiesen wart... eingespiesen seiet... eingespiesen wäretseid eingespiesen
sie ... eingespiesen sind... eingespiesen waren... eingespiesen seien... eingespiesen wärenseien eingespiesen

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ... ich eingespiesen bin, ... du eingespiesen bist, ... er eingespiesen ist, ... wir eingespiesen sind, ... ihr eingespiesen seid, ... sie eingespiesen sind
  • Pretérito: ... ich eingespiesen war, ... du eingespiesen warst, ... er eingespiesen war, ... wir eingespiesen waren, ... ihr eingespiesen wart, ... sie eingespiesen waren
  • Perfeito: ... ich eingespiesen gewesen bin, ... du eingespiesen gewesen bist, ... er eingespiesen gewesen ist, ... wir eingespiesen gewesen sind, ... ihr eingespiesen gewesen seid, ... sie eingespiesen gewesen sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich eingespiesen gewesen war, ... du eingespiesen gewesen warst, ... er eingespiesen gewesen war, ... wir eingespiesen gewesen waren, ... ihr eingespiesen gewesen wart, ... sie eingespiesen gewesen waren
  • Futuro I: ... ich eingespiesen sein werde, ... du eingespiesen sein wirst, ... er eingespiesen sein wird, ... wir eingespiesen sein werden, ... ihr eingespiesen sein werdet, ... sie eingespiesen sein werden
  • Futuro II: ... ich eingespiesen gewesen sein werde, ... du eingespiesen gewesen sein wirst, ... er eingespiesen gewesen sein wird, ... wir eingespiesen gewesen sein werden, ... ihr eingespiesen gewesen sein werdet, ... sie eingespiesen gewesen sein werden

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ... ich eingespiesen sei, ... du eingespiesen seiest, ... er eingespiesen sei, ... wir eingespiesen seien, ... ihr eingespiesen seiet, ... sie eingespiesen seien
  • Pretérito: ... ich eingespiesen wäre, ... du eingespiesen wärest, ... er eingespiesen wäre, ... wir eingespiesen wären, ... ihr eingespiesen wäret, ... sie eingespiesen wären
  • Perfeito: ... ich eingespiesen gewesen sei, ... du eingespiesen gewesen seiest, ... er eingespiesen gewesen sei, ... wir eingespiesen gewesen seien, ... ihr eingespiesen gewesen seiet, ... sie eingespiesen gewesen seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich eingespiesen gewesen wäre, ... du eingespiesen gewesen wärest, ... er eingespiesen gewesen wäre, ... wir eingespiesen gewesen wären, ... ihr eingespiesen gewesen wäret, ... sie eingespiesen gewesen wären
  • Futuro I: ... ich eingespiesen sein werde, ... du eingespiesen sein werdest, ... er eingespiesen sein werde, ... wir eingespiesen sein werden, ... ihr eingespiesen sein werdet, ... sie eingespiesen sein werden
  • Futuro II: ... ich eingespiesen gewesen sein werde, ... du eingespiesen gewesen sein werdest, ... er eingespiesen gewesen sein werde, ... wir eingespiesen gewesen sein werden, ... ihr eingespiesen gewesen sein werdet, ... sie eingespiesen gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ... ich eingespiesen sein würde, ... du eingespiesen sein würdest, ... er eingespiesen sein würde, ... wir eingespiesen sein würden, ... ihr eingespiesen sein würdet, ... sie eingespiesen sein würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich eingespiesen gewesen sein würde, ... du eingespiesen gewesen sein würdest, ... er eingespiesen gewesen sein würde, ... wir eingespiesen gewesen sein würden, ... ihr eingespiesen gewesen sein würdet, ... sie eingespiesen gewesen sein würden

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) eingespiesen, seien wir eingespiesen, seid (ihr) eingespiesen, seien Sie eingespiesen

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: eingespiesen sein, eingespiesen zu sein
  • Infinitivo II: eingespiesen gewesen sein, eingespiesen gewesen zu sein
  • Particípio I: eingespiesen seiend
  • Particípio II: eingespiesen gewesen

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 113139

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einspeisen

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 113139

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9