Conjugação do verbo hereinfallen ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo hereinfallen (cair, cair em uma armadilha) é irregular. As formas mais comuns são ... hereingefallen ist, ... hereingefallen war e ... hereingefallen gewesen ist. A apofonia é feita com a vogal do radical a - ie - a. O verbo auxilar para hereinfallen é "sein". O prefixo herein - de hereinfallen é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo hereinfallen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo hereinfallen. Não apenas o verbo hereinfallenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · sein · separável

herein·gefallen sein

... hereingefallen ist · ... hereingefallen war · ... hereingefallen gewesen ist

 Alteração da vogal do radical.  a - ie - a   Trema no presente   Eliminação de dupla consoante  ll - l - ll 

Inglês fall for, be a pushover (for), be deceived, be fooled, be taken in (by), fall (for), fall into a trap

von jemandem getäuscht oder betrogen werden; (jemandem) aufsitzen, den Köder schlucken, (sich) täuschen lassen, (sich) ködern lassen, (sich) anlocken lassen

(auf+A, in+A)

» Er ist darauf hereingefallen . Inglês He fell for it.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hereinfallen

Presente

... ich hereingefallen bin
... du hereingefallen bist
... er hereingefallen ist
... wir hereingefallen sind
... ihr hereingefallen seid
... sie hereingefallen sind

Pretérito

... ich hereingefallen war
... du hereingefallen warst
... er hereingefallen war
... wir hereingefallen waren
... ihr hereingefallen wart
... sie hereingefallen waren

Imperativo

-
sei (du) hereingefallen
-
seien wir hereingefallen
seid (ihr) hereingefallen
seien Sie hereingefallen

Conjuntivo I

... ich hereingefallen sei
... du hereingefallen seiest
... er hereingefallen sei
... wir hereingefallen seien
... ihr hereingefallen seiet
... sie hereingefallen seien

Conjuntivo II

... ich hereingefallen wäre
... du hereingefallen wärest
... er hereingefallen wäre
... wir hereingefallen wären
... ihr hereingefallen wäret
... sie hereingefallen wären

Infinitivo

hereingefallen sein
hereingefallen zu sein

Particípio

hereingefallen seiend
hereingefallen gewesen

Indicativo

O verbo hereinfallen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich hereingefallen bin
... du hereingefallen bist
... er hereingefallen ist
... wir hereingefallen sind
... ihr hereingefallen seid
... sie hereingefallen sind

Pretérito

... ich hereingefallen war
... du hereingefallen warst
... er hereingefallen war
... wir hereingefallen waren
... ihr hereingefallen wart
... sie hereingefallen waren

Perfeito

... ich hereingefallen gewesen bin
... du hereingefallen gewesen bist
... er hereingefallen gewesen ist
... wir hereingefallen gewesen sind
... ihr hereingefallen gewesen seid
... sie hereingefallen gewesen sind

Mais-que-perf.

... ich hereingefallen gewesen war
... du hereingefallen gewesen warst
... er hereingefallen gewesen war
... wir hereingefallen gewesen waren
... ihr hereingefallen gewesen wart
... sie hereingefallen gewesen waren

Futuro I

... ich hereingefallen sein werde
... du hereingefallen sein wirst
... er hereingefallen sein wird
... wir hereingefallen sein werden
... ihr hereingefallen sein werdet
... sie hereingefallen sein werden

Futuro II

... ich hereingefallen gewesen sein werde
... du hereingefallen gewesen sein wirst
... er hereingefallen gewesen sein wird
... wir hereingefallen gewesen sein werden
... ihr hereingefallen gewesen sein werdet
... sie hereingefallen gewesen sein werden
  • Darauf falle ich nicht herein . 
  • Sie fiel auf einen Heiratsschwindler herein . 
  • Reif ist, wer auf sich selbst nicht mehr hereinfällt . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hereinfallen

Conjuntivo I

... ich hereingefallen sei
... du hereingefallen seiest
... er hereingefallen sei
... wir hereingefallen seien
... ihr hereingefallen seiet
... sie hereingefallen seien

Conjuntivo II

... ich hereingefallen wäre
... du hereingefallen wärest
... er hereingefallen wäre
... wir hereingefallen wären
... ihr hereingefallen wäret
... sie hereingefallen wären

Conj. Perf.

... ich hereingefallen gewesen sei
... du hereingefallen gewesen seiest
... er hereingefallen gewesen sei
... wir hereingefallen gewesen seien
... ihr hereingefallen gewesen seiet
... sie hereingefallen gewesen seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich hereingefallen gewesen wäre
... du hereingefallen gewesen wärest
... er hereingefallen gewesen wäre
... wir hereingefallen gewesen wären
... ihr hereingefallen gewesen wäret
... sie hereingefallen gewesen wären

Conjuntivo Futuro I

... ich hereingefallen sein werde
... du hereingefallen sein werdest
... er hereingefallen sein werde
... wir hereingefallen sein werden
... ihr hereingefallen sein werdet
... sie hereingefallen sein werden

Conj. Fut. II

... ich hereingefallen gewesen sein werde
... du hereingefallen gewesen sein werdest
... er hereingefallen gewesen sein werde
... wir hereingefallen gewesen sein werden
... ihr hereingefallen gewesen sein werdet
... sie hereingefallen gewesen sein werden
  • Hältst du mich für einen Esel, dass ich auf so eine alte Masche hereinfalle ? 

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich hereingefallen sein würde
... du hereingefallen sein würdest
... er hereingefallen sein würde
... wir hereingefallen sein würden
... ihr hereingefallen sein würdet
... sie hereingefallen sein würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich hereingefallen gewesen sein würde
... du hereingefallen gewesen sein würdest
... er hereingefallen gewesen sein würde
... wir hereingefallen gewesen sein würden
... ihr hereingefallen gewesen sein würdet
... sie hereingefallen gewesen sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo hereinfallen

Presente

sei (du) hereingefallen
seien wir hereingefallen
seid (ihr) hereingefallen
seien Sie hereingefallen

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo hereinfallen

Infinitivo I


hereingefallen sein
hereingefallen zu sein

Infinitivo II


hereingefallen gewesen sein
hereingefallen gewesen zu sein

Particípio I


hereingefallen seiend

Particípio II


hereingefallen gewesen
  • Er ist darauf hereingefallen . 
  • Meine Tante ist auf eine Netzwerkmarketingbetrugsmasche hereingefallen . 
  • Die junge Frau ist auf ein Experiment hereingefallen . 

Exemplos

Exemplos de frases para hereinfallen

  • Er ist darauf hereingefallen . 
    Inglês He fell for it.
  • Darauf falle ich nicht herein . 
    Inglês I'm not falling for that one.
  • Sie fiel auf einen Heiratsschwindler herein . 
    Inglês She fell for a marriage scammer.
  • Meine Tante ist auf eine Netzwerkmarketingbetrugsmasche hereingefallen . 
    Inglês My aunt fell for a multi-level marketing scam.
  • Die junge Frau ist auf ein Experiment hereingefallen . 
    Inglês The young woman fell for an experiment.
  • Reif ist, wer auf sich selbst nicht mehr hereinfällt . 
    Inglês Mature is the one who no longer deceives himself.
  • Es war schon ganz schön blöd von Maria, auf Toms alte Masche hereinzufallen . 
    Inglês It was quite stupid of Maria to fall for Tom's old trick.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para hereinfallen

Alemão hereinfallen
Inglês fall for, be a pushover (for), be deceived, be fooled, be taken in (by), fall (for), fall into a trap
Russo попасться, быть обманутым, сваливаться, свалиться
Espanhol caer, dejarse engañar, dejarse engañar por, engañar, entrar, llevarse un chasco, ser engañado
Francês entrer, se faire avoir, tomber dans, tomber à l'intérieur, être dupé
Turco aldanmak, faka basmak, kazıklanmak, oyuna gelmek, tuzağa düşmek
Português cair, cair em uma armadilha, deixar-se levar, enganar-se, entrar, ser enganado por
Italiano cascarci, farsi imbrogliare, ingannato, truffato
Romeno fi păcălit
Húngaro becsapva lenni, bedől, beesik
Polaco dać na nabrać, dać nabrać, dać się oszukać, wpadać, wpadać do środka, wpaść, wpaść w pułapkę
Grego πέφτω, παγίδα, παγιδεύομαι, την πατάω
Holandês bedrogen worden, erin lopen, misleid worden, zich laten beetnemen
Tcheco dopadávat, dopadávatdnout, naletět, napálit se, vpadnout
Sueco bedras, luras
Dinamarquês blive narret, blive snydt, falde ind, gå i vandet
Japonês だまされる, 欺かれる, 騙される
Catalão caure en la trampa
Finlandês huijattu, mennä lankaan, petetty
Norueguês bli lurt, gå fem på
Basco engainatu, iruzur egin
Sérvio nasesti, prevariti se
Macedônio бити измамен
Esloveno nasedati
Eslovaco nabažený, oklamaný
Bósnio nasjesti, prevariti se
Croata nasjedati, prevariti se
Ucraniano попасти в пастку, попастися
Búlgaro измамен съм, попадам в капан
Bielorrusso папасці ў пастку
Indonésio tertipu
Vietnamita bị lừa, bị lừa gạt
Uzbeque aldanmoq, firibga uchramoq
Hindi ठगे जाना, धोखा खाना
Chinês 上当, 被骗
Tailandês ถูกหลอก, โดนหลอก
Coreano 사기당하다, 속다
Azerbaijano aldanmaq
Georgiano გატყუება, მოტყუება
Bengalês ধোঁকা খাওয়া, প্রতারণা হওয়া
Albanês mashtrohem, mashtruar
Maráti फसणे, फसवले जाणे
Nepalês ठगिनु, धोका खानु
Telugo మోసం చేయబడటం, మోసపోవడం
Letão iekrist, tikt apmānītam
Tâmil மோசடி சாப்பிடு, மோசடிக்கப்படு
Estoniano pettuma, pettuse ohvriks langema
Armênio խաբվել, մոլորվել
Curdo aldanîn, firavîn
Hebraicoלהתפתות
Árabeخداع، غش
Persaفریب، فریب خوردن
Urduدھوکہ کھانا، فریب کھانا

hereinfallen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de hereinfallen
  • von jemandem getäuscht oder betrogen werden
  • (jemandem) aufsitzen, den Köder schlucken, (sich) täuschen lassen, (sich) ködern lassen, (sich) anlocken lassen, reinfallen
hereinfallen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para hereinfallen

  • jemand/etwas fällt auf etwas herein
  • jemand/etwas fällt auf jemanden herein
  • jemand/etwas fällt auf jemanden/etwas herein
  • jemand/etwas fällt in etwas herein
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo hereinfallen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hereinfallen

A conjugação do verbo herein·gefallen sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo herein·gefallen sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... hereingefallen ist - ... hereingefallen war - ... hereingefallen gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hereinfallen e no Duden hereinfallen.

hereinfallen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... hereingefallen bin... hereingefallen war... hereingefallen sei... hereingefallen wäre-
du ... hereingefallen bist... hereingefallen warst... hereingefallen seiest... hereingefallen wärestsei hereingefallen
er ... hereingefallen ist... hereingefallen war... hereingefallen sei... hereingefallen wäre-
wir ... hereingefallen sind... hereingefallen waren... hereingefallen seien... hereingefallen wärenseien hereingefallen
ihr ... hereingefallen seid... hereingefallen wart... hereingefallen seiet... hereingefallen wäretseid hereingefallen
sie ... hereingefallen sind... hereingefallen waren... hereingefallen seien... hereingefallen wärenseien hereingefallen

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ... ich hereingefallen bin, ... du hereingefallen bist, ... er hereingefallen ist, ... wir hereingefallen sind, ... ihr hereingefallen seid, ... sie hereingefallen sind
  • Pretérito: ... ich hereingefallen war, ... du hereingefallen warst, ... er hereingefallen war, ... wir hereingefallen waren, ... ihr hereingefallen wart, ... sie hereingefallen waren
  • Perfeito: ... ich hereingefallen gewesen bin, ... du hereingefallen gewesen bist, ... er hereingefallen gewesen ist, ... wir hereingefallen gewesen sind, ... ihr hereingefallen gewesen seid, ... sie hereingefallen gewesen sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich hereingefallen gewesen war, ... du hereingefallen gewesen warst, ... er hereingefallen gewesen war, ... wir hereingefallen gewesen waren, ... ihr hereingefallen gewesen wart, ... sie hereingefallen gewesen waren
  • Futuro I: ... ich hereingefallen sein werde, ... du hereingefallen sein wirst, ... er hereingefallen sein wird, ... wir hereingefallen sein werden, ... ihr hereingefallen sein werdet, ... sie hereingefallen sein werden
  • Futuro II: ... ich hereingefallen gewesen sein werde, ... du hereingefallen gewesen sein wirst, ... er hereingefallen gewesen sein wird, ... wir hereingefallen gewesen sein werden, ... ihr hereingefallen gewesen sein werdet, ... sie hereingefallen gewesen sein werden

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ... ich hereingefallen sei, ... du hereingefallen seiest, ... er hereingefallen sei, ... wir hereingefallen seien, ... ihr hereingefallen seiet, ... sie hereingefallen seien
  • Pretérito: ... ich hereingefallen wäre, ... du hereingefallen wärest, ... er hereingefallen wäre, ... wir hereingefallen wären, ... ihr hereingefallen wäret, ... sie hereingefallen wären
  • Perfeito: ... ich hereingefallen gewesen sei, ... du hereingefallen gewesen seiest, ... er hereingefallen gewesen sei, ... wir hereingefallen gewesen seien, ... ihr hereingefallen gewesen seiet, ... sie hereingefallen gewesen seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich hereingefallen gewesen wäre, ... du hereingefallen gewesen wärest, ... er hereingefallen gewesen wäre, ... wir hereingefallen gewesen wären, ... ihr hereingefallen gewesen wäret, ... sie hereingefallen gewesen wären
  • Futuro I: ... ich hereingefallen sein werde, ... du hereingefallen sein werdest, ... er hereingefallen sein werde, ... wir hereingefallen sein werden, ... ihr hereingefallen sein werdet, ... sie hereingefallen sein werden
  • Futuro II: ... ich hereingefallen gewesen sein werde, ... du hereingefallen gewesen sein werdest, ... er hereingefallen gewesen sein werde, ... wir hereingefallen gewesen sein werden, ... ihr hereingefallen gewesen sein werdet, ... sie hereingefallen gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ... ich hereingefallen sein würde, ... du hereingefallen sein würdest, ... er hereingefallen sein würde, ... wir hereingefallen sein würden, ... ihr hereingefallen sein würdet, ... sie hereingefallen sein würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich hereingefallen gewesen sein würde, ... du hereingefallen gewesen sein würdest, ... er hereingefallen gewesen sein würde, ... wir hereingefallen gewesen sein würden, ... ihr hereingefallen gewesen sein würdet, ... sie hereingefallen gewesen sein würden

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) hereingefallen, seien wir hereingefallen, seid (ihr) hereingefallen, seien Sie hereingefallen

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: hereingefallen sein, hereingefallen zu sein
  • Infinitivo II: hereingefallen gewesen sein, hereingefallen gewesen zu sein
  • Particípio I: hereingefallen seiend
  • Particípio II: hereingefallen gewesen

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 89514

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 9847425, 8662393, 1290732, 1569798, 5175272, 8436283, 2125667

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hereinfallen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9