Conjugação do verbo sich umhören 〈Estado passivo〉
A conjugação do verbo sich umhören (informar-se, perguntar) é regular. As formas mais comuns são ist umgehört, war umgehört e ist umgehört gewesen. O verbo auxilar para sich umhören é "haben".
sich umhören é um verbo reflexivo. O prefixo um - de sich umhören é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo umhören . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo sich umhören
Presente
ich | bin | umgehört |
du | bist | umgehört |
er | ist | umgehört |
wir | sind | umgehört |
ihr | seid | umgehört |
sie | sind | umgehört |
Pretérito
ich | war | umgehört |
du | warst | umgehört |
er | war | umgehört |
wir | waren | umgehört |
ihr | wart | umgehört |
sie | waren | umgehört |
Conjuntivo I
ich | sei | umgehört |
du | seiest | umgehört |
er | sei | umgehört |
wir | seien | umgehört |
ihr | seiet | umgehört |
sie | seien | umgehört |
Conjuntivo II
ich | wäre | umgehört |
du | wärest | umgehört |
er | wäre | umgehört |
wir | wären | umgehört |
ihr | wäret | umgehört |
sie | wären | umgehört |
Indicativo
O verbo sich umhören conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | bin | umgehört |
du | bist | umgehört |
er | ist | umgehört |
wir | sind | umgehört |
ihr | seid | umgehört |
sie | sind | umgehört |
Pretérito
ich | war | umgehört |
du | warst | umgehört |
er | war | umgehört |
wir | waren | umgehört |
ihr | wart | umgehört |
sie | waren | umgehört |
Perfeito
ich | bin | umgehört | gewesen |
du | bist | umgehört | gewesen |
er | ist | umgehört | gewesen |
wir | sind | umgehört | gewesen |
ihr | seid | umgehört | gewesen |
sie | sind | umgehört | gewesen |
Mais-que-perf.
ich | war | umgehört | gewesen |
du | warst | umgehört | gewesen |
er | war | umgehört | gewesen |
wir | waren | umgehört | gewesen |
ihr | wart | umgehört | gewesen |
sie | waren | umgehört | gewesen |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo sich umhören
Conjuntivo I
ich | sei | umgehört |
du | seiest | umgehört |
er | sei | umgehört |
wir | seien | umgehört |
ihr | seiet | umgehört |
sie | seien | umgehört |
Conjuntivo II
ich | wäre | umgehört |
du | wärest | umgehört |
er | wäre | umgehört |
wir | wären | umgehört |
ihr | wäret | umgehört |
sie | wären | umgehört |
Conj. Perf.
ich | sei | umgehört | gewesen |
du | seiest | umgehört | gewesen |
er | sei | umgehört | gewesen |
wir | seien | umgehört | gewesen |
ihr | seiet | umgehört | gewesen |
sie | seien | umgehört | gewesen |
Conj. Mais-que-perf.
ich | wäre | umgehört | gewesen |
du | wärest | umgehört | gewesen |
er | wäre | umgehört | gewesen |
wir | wären | umgehört | gewesen |
ihr | wäret | umgehört | gewesen |
sie | wären | umgehört | gewesen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo sich umhören
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo sich umhören
Traduções
Traduções para sich umhören
-
sich umhören
ask around, inquire, listen in
расспрашивать, расспросить, слушать друг друга, спрашивать, узнавать
informarse, enterarse de, informarse de, preguntar
se renseigner, écouter
sorup soruşturmak, dinlemek, soruşturmak
informar-se, perguntar
informarsi presso di, chiedere, informarsi
asculta, întreba
érdeklődik, kérdez
rozpytać, rozpytywać, rozpytywać się, dowiedzieć się, zasięgnąć informacji
ζητώ πληροφορίες, ενημερώνομαι, ρωτώ
informeren, navragen
pátrat, vyptat se, zjistit
fråga, lyssna
forhøre sig, lytte, spørge
情報を集める, 聞き耳を立てる
informar-se, preguntar
kysyä, tiedustella
forhøre seg, lytte, spørre
entzun, informatu
informisati se, raspitivati se
обраќање внимание, прашување
posvetovati se, vprašati
pýtať sa, zaujímať sa
informisati se, raspitati se
informirati se, raspitati se
з'ясовувати, звертати увагу
питам, разпитвам
запытацца, прыслухоўвацца
להתעניין، לשאול
سأل هنا وهناك، استفسار، تحقيق
توجه کردن، پرسش کردن
سنا، پوچھنا
sich umhören in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de sich umhören- darauf achten oder nachfragen, was zu einer bestimmten Angelegenheit gesagt wird, herumfragen, Erkundigungen einziehen, Informationen einholen, (sich) schlaumachen, herumhorchen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para sich umhören
jemand/etwas
sich beihört
jemandem nachjemandem/etwas um
jemand/etwas
sich nachhört
etwas um
Usos Preposições
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo sich umhören
≡ umbranden
≡ einhören
≡ erhören
≡ umbrechen
≡ raushören
≡ umändern
≡ gehören
≡ hingehören
≡ umbuchen
≡ hören
≡ umbauen
≡ umarbeiten
≡ umbilden
≡ nachhören
≡ durchhören
≡ umblättern
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo umhören
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo sich umhören
A conjugação do verbo um·gehört sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo um·gehört sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist umgehört - war umgehört - ist umgehört gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary umhören e no Duden umhören.
umhören conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | bin umgehört | war umgehört | sei umgehört | wäre umgehört | - |
du | bist umgehört | warst umgehört | seiest umgehört | wärest umgehört | sei umgehört |
er | ist umgehört | war umgehört | sei umgehört | wäre umgehört | - |
wir | sind umgehört | waren umgehört | seien umgehört | wären umgehört | seien umgehört |
ihr | seid umgehört | wart umgehört | seiet umgehört | wäret umgehört | seid umgehört |
sie | sind umgehört | waren umgehört | seien umgehört | wären umgehört | seien umgehört |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ich bin umgehört, du bist umgehört, er ist umgehört, wir sind umgehört, ihr seid umgehört, sie sind umgehört
- Pretérito: ich war umgehört, du warst umgehört, er war umgehört, wir waren umgehört, ihr wart umgehört, sie waren umgehört
- Perfeito: ich bin umgehört gewesen, du bist umgehört gewesen, er ist umgehört gewesen, wir sind umgehört gewesen, ihr seid umgehört gewesen, sie sind umgehört gewesen
- Mais-que-perfeito: ich war umgehört gewesen, du warst umgehört gewesen, er war umgehört gewesen, wir waren umgehört gewesen, ihr wart umgehört gewesen, sie waren umgehört gewesen
- Futuro I: ich werde umgehört sein, du wirst umgehört sein, er wird umgehört sein, wir werden umgehört sein, ihr werdet umgehört sein, sie werden umgehört sein
- Futuro II: ich werde umgehört gewesen sein, du wirst umgehört gewesen sein, er wird umgehört gewesen sein, wir werden umgehört gewesen sein, ihr werdet umgehört gewesen sein, sie werden umgehört gewesen sein
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ich sei umgehört, du seiest umgehört, er sei umgehört, wir seien umgehört, ihr seiet umgehört, sie seien umgehört
- Pretérito: ich wäre umgehört, du wärest umgehört, er wäre umgehört, wir wären umgehört, ihr wäret umgehört, sie wären umgehört
- Perfeito: ich sei umgehört gewesen, du seiest umgehört gewesen, er sei umgehört gewesen, wir seien umgehört gewesen, ihr seiet umgehört gewesen, sie seien umgehört gewesen
- Mais-que-perfeito: ich wäre umgehört gewesen, du wärest umgehört gewesen, er wäre umgehört gewesen, wir wären umgehört gewesen, ihr wäret umgehört gewesen, sie wären umgehört gewesen
- Futuro I: ich werde umgehört sein, du werdest umgehört sein, er werde umgehört sein, wir werden umgehört sein, ihr werdet umgehört sein, sie werden umgehört sein
- Futuro II: ich werde umgehört gewesen sein, du werdest umgehört gewesen sein, er werde umgehört gewesen sein, wir werden umgehört gewesen sein, ihr werdet umgehört gewesen sein, sie werden umgehört gewesen sein
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ich würde umgehört sein, du würdest umgehört sein, er würde umgehört sein, wir würden umgehört sein, ihr würdet umgehört sein, sie würden umgehört sein
- Mais-que-perfeito: ich würde umgehört gewesen sein, du würdest umgehört gewesen sein, er würde umgehört gewesen sein, wir würden umgehört gewesen sein, ihr würdet umgehört gewesen sein, sie würden umgehört gewesen sein
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) umgehört, seien wir umgehört, seid (ihr) umgehört, seien Sie umgehört
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: umgehört sein, umgehört zu sein
- Infinitivo II: umgehört gewesen sein, umgehört gewesen zu sein
- Particípio I: umgehört seiend
- Particípio II: umgehört gewesen