Conjugação do verbo veranstalten 〈Estado passivo〉
A conjugação do verbo veranstalten (organizar, realizar) é regular. As formas mais comuns são ist veranstaltet, war veranstaltet e ist veranstaltet gewesen. O verbo auxilar para veranstalten é "haben".
O prefixo veran- de veranstalten é inseparável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo veranstalten . Para a prática e consolidação do estudo
B2 · regular · haben · inseparável
ist veranstaltet · war veranstaltet · ist veranstaltet gewesen
Extensão -e
organize, arrange, hold, host, organise, contrive, operate, perform, prepare, present, put on, stage, conduct
etwas organisieren; etwas durchführen; machen, organisieren, austragen (Wettkampf), vollführen
(acus.)
» Die Stadt veranstaltet
die Messe. The city is hosting the fair.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo veranstalten
Presente
ich | bin | veranstaltet |
du | bist | veranstaltet |
er | ist | veranstaltet |
wir | sind | veranstaltet |
ihr | seid | veranstaltet |
sie | sind | veranstaltet |
Pretérito
ich | war | veranstaltet |
du | warst | veranstaltet |
er | war | veranstaltet |
wir | waren | veranstaltet |
ihr | wart | veranstaltet |
sie | waren | veranstaltet |
Imperativo
- | ||
sei | (du) | veranstaltet |
- | ||
seien | wir | veranstaltet |
seid | (ihr) | veranstaltet |
seien | Sie | veranstaltet |
Conjuntivo I
ich | sei | veranstaltet |
du | seiest | veranstaltet |
er | sei | veranstaltet |
wir | seien | veranstaltet |
ihr | seiet | veranstaltet |
sie | seien | veranstaltet |
Conjuntivo II
ich | wäre | veranstaltet |
du | wärest | veranstaltet |
er | wäre | veranstaltet |
wir | wären | veranstaltet |
ihr | wäret | veranstaltet |
sie | wären | veranstaltet |
Indicativo
O verbo veranstalten conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | bin | veranstaltet |
du | bist | veranstaltet |
er | ist | veranstaltet |
wir | sind | veranstaltet |
ihr | seid | veranstaltet |
sie | sind | veranstaltet |
Pretérito
ich | war | veranstaltet |
du | warst | veranstaltet |
er | war | veranstaltet |
wir | waren | veranstaltet |
ihr | wart | veranstaltet |
sie | waren | veranstaltet |
Perfeito
ich | bin | veranstaltet | gewesen |
du | bist | veranstaltet | gewesen |
er | ist | veranstaltet | gewesen |
wir | sind | veranstaltet | gewesen |
ihr | seid | veranstaltet | gewesen |
sie | sind | veranstaltet | gewesen |
Mais-que-perf.
ich | war | veranstaltet | gewesen |
du | warst | veranstaltet | gewesen |
er | war | veranstaltet | gewesen |
wir | waren | veranstaltet | gewesen |
ihr | wart | veranstaltet | gewesen |
sie | waren | veranstaltet | gewesen |
Futuro I
ich | werde | veranstaltet | sein |
du | wirst | veranstaltet | sein |
er | wird | veranstaltet | sein |
wir | werden | veranstaltet | sein |
ihr | werdet | veranstaltet | sein |
sie | werden | veranstaltet | sein |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo veranstalten
Conjuntivo I
ich | sei | veranstaltet |
du | seiest | veranstaltet |
er | sei | veranstaltet |
wir | seien | veranstaltet |
ihr | seiet | veranstaltet |
sie | seien | veranstaltet |
Conjuntivo II
ich | wäre | veranstaltet |
du | wärest | veranstaltet |
er | wäre | veranstaltet |
wir | wären | veranstaltet |
ihr | wäret | veranstaltet |
sie | wären | veranstaltet |
Conj. Perf.
ich | sei | veranstaltet | gewesen |
du | seiest | veranstaltet | gewesen |
er | sei | veranstaltet | gewesen |
wir | seien | veranstaltet | gewesen |
ihr | seiet | veranstaltet | gewesen |
sie | seien | veranstaltet | gewesen |
Conj. Mais-que-perf.
ich | wäre | veranstaltet | gewesen |
du | wärest | veranstaltet | gewesen |
er | wäre | veranstaltet | gewesen |
wir | wären | veranstaltet | gewesen |
ihr | wäret | veranstaltet | gewesen |
sie | wären | veranstaltet | gewesen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo veranstalten
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo veranstalten
Exemplos
Exemplos de frases para veranstalten
-
Die Stadt
veranstaltet
die Messe.
The city is hosting the fair.
-
Er hat ein riesiges Fest
veranstaltet
.
He organized a huge party.
-
Die Stadt
veranstaltet
ein großes Feuerwerk.
The town organises a big firework display.
-
Sie wird nächste Woche eine Party
veranstalten
.
She will give a party next week.
-
Tom wusste, dass Mary eine Party
veranstaltete
.
Tom knew that Mary was throwing a party.
-
Regelmäßig
veranstalte
ich auch eine Disko bei meinem Freund Norbert in seinem kleinen Club in Rheinland-Pfalz, weil der Mann mich mit seinen unglaublichen Geschichten fasziniert.
I regularly also host a disco at my friend Norbert's in his small club in Rhineland-Palatinate, because the man fascinates me with his incredible stories.
-
Das Internationale Olympische Komitee
veranstaltet
im Sommer und im Winter Olympische Spiele.
The International Olympic Committee organizes the Olympic Games in summer and winter.
Exemplos
Traduções
Traduções para veranstalten
-
veranstalten
organize, arrange, hold, host, organise, contrive, operate, perform
организовать, проводить, организовывать, провести, устраивать, устроить
organizar, realizar, celebrar, dar
organiser, arranger, faire, réaliser
düzenlemek, tertip etmek, tertiplemek, organize, organize etmek
organizar, realizar, promover
organizzare, allestire, curare, dare, preparare, realizzare, tenere
organiza, desfășura
rendez, rendezvény, szervez, szervezni
organizować, urządzać, urządzić, zorganizować, przeprowadzać
διοργανώνω, κάνω, διοργάνωση, εκδήλωση
houden, organiseren, doen, maken, op touw zetten, uithalen
uspořádat, konat, pořádat, vykonat, organizovat
arrangera, organisera, anordna, ställa till med, genomföra
arrangere, iscenesætte, lave, afholde, organisere
開催する, 催す, 行う, 企画する, 実施する
organitzar, realitzar
järjestää, panna toimeen, pitää
arrangere, gjennomføre, organisere
antolatu, organizatu, egitarau
organizovati, izvršiti, pripremiti
организирање, изведување
organizirati, izvesti, pripraviti
organizovať, uskutočniť, usporiadať
organizovati, izvršiti, pripremiti
organizirati, pripremiti, provoditi
організовувати, проводити, організувати
организиране, провеждане
арганізаваць, праводзіць
לארגן، לקיים
أقام، نظم، تنظيم، إقامة
برگزار کردن، اجرا کردن، برپا کردن، ترتیب دادن، سازماندهی کردن
منعقد کرنا، اہتمام کرنا، تنظیم کرنا
veranstalten in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de veranstalten- etwas organisieren, etwas durchführen, machen, organisieren, austragen (Wettkampf), vollführen
- etwas organisieren, etwas durchführen, machen, organisieren, austragen (Wettkampf), vollführen
- etwas organisieren, etwas durchführen, machen, organisieren, austragen (Wettkampf), vollführen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo veranstalten
≡ mitgestalten
≡ veranlassen
≡ veranschlagen
≡ ausgestalten
≡ umgestalten
≡ veranlagen
≡ gestalten
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo veranstalten
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo veranstalten
A conjugação do verbo veranstaltet sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo veranstaltet sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist veranstaltet - war veranstaltet - ist veranstaltet gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary veranstalten e no Duden veranstalten.
veranstalten conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | bin veranstaltet | war veranstaltet | sei veranstaltet | wäre veranstaltet | - |
du | bist veranstaltet | warst veranstaltet | seiest veranstaltet | wärest veranstaltet | sei veranstaltet |
er | ist veranstaltet | war veranstaltet | sei veranstaltet | wäre veranstaltet | - |
wir | sind veranstaltet | waren veranstaltet | seien veranstaltet | wären veranstaltet | seien veranstaltet |
ihr | seid veranstaltet | wart veranstaltet | seiet veranstaltet | wäret veranstaltet | seid veranstaltet |
sie | sind veranstaltet | waren veranstaltet | seien veranstaltet | wären veranstaltet | seien veranstaltet |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ich bin veranstaltet, du bist veranstaltet, er ist veranstaltet, wir sind veranstaltet, ihr seid veranstaltet, sie sind veranstaltet
- Pretérito: ich war veranstaltet, du warst veranstaltet, er war veranstaltet, wir waren veranstaltet, ihr wart veranstaltet, sie waren veranstaltet
- Perfeito: ich bin veranstaltet gewesen, du bist veranstaltet gewesen, er ist veranstaltet gewesen, wir sind veranstaltet gewesen, ihr seid veranstaltet gewesen, sie sind veranstaltet gewesen
- Mais-que-perfeito: ich war veranstaltet gewesen, du warst veranstaltet gewesen, er war veranstaltet gewesen, wir waren veranstaltet gewesen, ihr wart veranstaltet gewesen, sie waren veranstaltet gewesen
- Futuro I: ich werde veranstaltet sein, du wirst veranstaltet sein, er wird veranstaltet sein, wir werden veranstaltet sein, ihr werdet veranstaltet sein, sie werden veranstaltet sein
- Futuro II: ich werde veranstaltet gewesen sein, du wirst veranstaltet gewesen sein, er wird veranstaltet gewesen sein, wir werden veranstaltet gewesen sein, ihr werdet veranstaltet gewesen sein, sie werden veranstaltet gewesen sein
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ich sei veranstaltet, du seiest veranstaltet, er sei veranstaltet, wir seien veranstaltet, ihr seiet veranstaltet, sie seien veranstaltet
- Pretérito: ich wäre veranstaltet, du wärest veranstaltet, er wäre veranstaltet, wir wären veranstaltet, ihr wäret veranstaltet, sie wären veranstaltet
- Perfeito: ich sei veranstaltet gewesen, du seiest veranstaltet gewesen, er sei veranstaltet gewesen, wir seien veranstaltet gewesen, ihr seiet veranstaltet gewesen, sie seien veranstaltet gewesen
- Mais-que-perfeito: ich wäre veranstaltet gewesen, du wärest veranstaltet gewesen, er wäre veranstaltet gewesen, wir wären veranstaltet gewesen, ihr wäret veranstaltet gewesen, sie wären veranstaltet gewesen
- Futuro I: ich werde veranstaltet sein, du werdest veranstaltet sein, er werde veranstaltet sein, wir werden veranstaltet sein, ihr werdet veranstaltet sein, sie werden veranstaltet sein
- Futuro II: ich werde veranstaltet gewesen sein, du werdest veranstaltet gewesen sein, er werde veranstaltet gewesen sein, wir werden veranstaltet gewesen sein, ihr werdet veranstaltet gewesen sein, sie werden veranstaltet gewesen sein
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ich würde veranstaltet sein, du würdest veranstaltet sein, er würde veranstaltet sein, wir würden veranstaltet sein, ihr würdet veranstaltet sein, sie würden veranstaltet sein
- Mais-que-perfeito: ich würde veranstaltet gewesen sein, du würdest veranstaltet gewesen sein, er würde veranstaltet gewesen sein, wir würden veranstaltet gewesen sein, ihr würdet veranstaltet gewesen sein, sie würden veranstaltet gewesen sein
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) veranstaltet, seien wir veranstaltet, seid (ihr) veranstaltet, seien Sie veranstaltet
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: veranstaltet sein, veranstaltet zu sein
- Infinitivo II: veranstaltet gewesen sein, veranstaltet gewesen zu sein
- Particípio I: veranstaltet seiend
- Particípio II: veranstaltet gewesen