Conjugação do verbo zufeilen
A conjugação do verbo zufeilen (afiar, desbastar) é regular. As formas mais comuns são feilt zu, feilte zu e hat zugefeilt. O verbo auxilar para zufeilen é "haben".
O prefixo zu - de zufeilen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo zufeilen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zufeilen
Conjuntivo II
| ich | feilte | zu |
| du | feiltest | zu |
| er | feilte | zu |
| wir | feilten | zu |
| ihr | feiltet | zu |
| sie | feilten | zu |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo zufeilen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Perfeito
| ich | habe | zugefeilt |
| du | hast | zugefeilt |
| er | hat | zugefeilt |
| wir | haben | zugefeilt |
| ihr | habt | zugefeilt |
| sie | haben | zugefeilt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | zugefeilt |
| du | hattest | zugefeilt |
| er | hatte | zugefeilt |
| wir | hatten | zugefeilt |
| ihr | hattet | zugefeilt |
| sie | hatten | zugefeilt |
Futuro I
| ich | werde | zufeilen |
| du | wirst | zufeilen |
| er | wird | zufeilen |
| wir | werden | zufeilen |
| ihr | werdet | zufeilen |
| sie | werden | zufeilen |
Futuro II
| ich | werde | zugefeilt | haben |
| du | wirst | zugefeilt | haben |
| er | wird | zugefeilt | haben |
| wir | werden | zugefeilt | haben |
| ihr | werdet | zugefeilt | haben |
| sie | werden | zugefeilt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zufeilen
Conjuntivo II
| ich | feilte | zu |
| du | feiltest | zu |
| er | feilte | zu |
| wir | feilten | zu |
| ihr | feiltet | zu |
| sie | feilten | zu |
Conj. Perf.
| ich | habe | zugefeilt |
| du | habest | zugefeilt |
| er | habe | zugefeilt |
| wir | haben | zugefeilt |
| ihr | habet | zugefeilt |
| sie | haben | zugefeilt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | zugefeilt |
| du | hättest | zugefeilt |
| er | hätte | zugefeilt |
| wir | hätten | zugefeilt |
| ihr | hättet | zugefeilt |
| sie | hätten | zugefeilt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo zufeilen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo zufeilen
Traduções
Traduções para zufeilen
-
zufeilen
file, shape
обтачивать, шлифовать
dar forma
façonnage, modelage
şekil verme
afiar, desbastar
limare, modellare
așchii
felfelé, formázás
formować, szlifować
σχηματισμός
afwerken, schaven
obrušovat, tvarovat
forma
forme
削る, 形を整える
esculpir, modelar
muotoilla, viilata
forme
formatu, fresatzea
oblikovati, obraditi
обликување
oblikovati
obrábať, tvarovať
oblikovanje, oblikovati
oblik, oblikovati
обробляти, формувати
оформям
фрэзаваць
mengikir
giũa, mài giũa
egovlash
रेती करना, रेती से घिसना
锉削, 锉磨
ตะไบ
줄로 다듬다, 줄질하다
egələmək
ლიმით დამუშავება
ঘষে আকৃতি দেওয়া, ফাইল দিয়ে ঘষা
limoj
रेती करणे, रेतीने घासणे
रेती गर्नु, रेतीले घिस्नु
ఫైల్తో రుద్దు, రుద్ది ఆకారం చేయు
apvīlēt, vīlēt
உரைத்து வடிவமிடு
viilima
հղկել, շլիֆել
לְחַקּוֹק
تشكيل
تراشیدن
پالش کرنا، چوٹ دینا
zufeilen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de zufeilen- etwas eine bestimmte Form geben, indem Material durch die Technik des Feilens abgetragen wird
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo zufeilen
≡ abfeilen
≡ zuschalten
≡ zudrücken
≡ zuliefern
≡ zugehen
≡ zurufen
≡ zufüttern
≡ zureichen
≡ zuraten
≡ zuplinkern
≡ zulosen
≡ zurüsten
≡ zulegen
≡ zuarbeiten
≡ zuschwellen
≡ ausfeilen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo zufeilen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zufeilen
A conjugação do verbo zu·feilen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zu·feilen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (feilt zu - feilte zu - hat zugefeilt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zufeilen e no Duden zufeilen.
zufeilen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | feil(e) zu | feilte zu | feile zu | feilte zu | - |
| du | feilst zu | feiltest zu | feilest zu | feiltest zu | feil(e) zu |
| er | feilt zu | feilte zu | feile zu | feilte zu | - |
| wir | feilen zu | feilten zu | feilen zu | feilten zu | feilen zu |
| ihr | feilt zu | feiltet zu | feilet zu | feiltet zu | feilt zu |
| sie | feilen zu | feilten zu | feilen zu | feilten zu | feilen zu |
Indicativo Ativo
- Presente: ich feil(e) zu, du feilst zu, er feilt zu, wir feilen zu, ihr feilt zu, sie feilen zu
- Pretérito: ich feilte zu, du feiltest zu, er feilte zu, wir feilten zu, ihr feiltet zu, sie feilten zu
- Perfeito: ich habe zugefeilt, du hast zugefeilt, er hat zugefeilt, wir haben zugefeilt, ihr habt zugefeilt, sie haben zugefeilt
- Mais-que-perfeito: ich hatte zugefeilt, du hattest zugefeilt, er hatte zugefeilt, wir hatten zugefeilt, ihr hattet zugefeilt, sie hatten zugefeilt
- Futuro I: ich werde zufeilen, du wirst zufeilen, er wird zufeilen, wir werden zufeilen, ihr werdet zufeilen, sie werden zufeilen
- Futuro II: ich werde zugefeilt haben, du wirst zugefeilt haben, er wird zugefeilt haben, wir werden zugefeilt haben, ihr werdet zugefeilt haben, sie werden zugefeilt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich feile zu, du feilest zu, er feile zu, wir feilen zu, ihr feilet zu, sie feilen zu
- Pretérito: ich feilte zu, du feiltest zu, er feilte zu, wir feilten zu, ihr feiltet zu, sie feilten zu
- Perfeito: ich habe zugefeilt, du habest zugefeilt, er habe zugefeilt, wir haben zugefeilt, ihr habet zugefeilt, sie haben zugefeilt
- Mais-que-perfeito: ich hätte zugefeilt, du hättest zugefeilt, er hätte zugefeilt, wir hätten zugefeilt, ihr hättet zugefeilt, sie hätten zugefeilt
- Futuro I: ich werde zufeilen, du werdest zufeilen, er werde zufeilen, wir werden zufeilen, ihr werdet zufeilen, sie werden zufeilen
- Futuro II: ich werde zugefeilt haben, du werdest zugefeilt haben, er werde zugefeilt haben, wir werden zugefeilt haben, ihr werdet zugefeilt haben, sie werden zugefeilt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde zufeilen, du würdest zufeilen, er würde zufeilen, wir würden zufeilen, ihr würdet zufeilen, sie würden zufeilen
- Mais-que-perfeito: ich würde zugefeilt haben, du würdest zugefeilt haben, er würde zugefeilt haben, wir würden zugefeilt haben, ihr würdet zugefeilt haben, sie würden zugefeilt haben
Imperativo Ativo
- Presente: feil(e) (du) zu, feilen wir zu, feilt (ihr) zu, feilen Sie zu
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: zufeilen, zuzufeilen
- Infinitivo II: zugefeilt haben, zugefeilt zu haben
- Particípio I: zufeilend
- Particípio II: zugefeilt